Advertentiën.
GEMEENTERAAD.
VARIA.
VERGADERINGEN.
ViSSGHERIJ
verkqopingen»
UITSLAG VERROOPINGEi.
BURGERLIJKE STAND.
KERK EN SCHOOL.
MARKTBERICHTEN.
ADRIANUS,
A, ïanis,
Cornelis Taais,
zoon van 17527
W. KOOLE.
j. &x,OLhiPolder,
Sommelsdijk 19 Febr '20.
Cüft&ELUS SCHILPEROORD
en 17535
AhTHOMA BOTH
Middeliiarnia
19 Februari 1920.
Thuis te Dirksiand 9 Maart 3—5
uur. 17520
commissie tot wering van schoolverzuim de
heeren A. Munters en H. Noordijk.
Ook in onze gemeente komen vele ge
vallen van ziekte voor. Vooral heerscht onder
de kinderen tamelijk veel zg.n. bof. Opmer
kelijk is evenwel dat dit jaar nog geen sterfte
is voorgekomen.
Op een daartoe gehouden vergadering
op Maandag 1.1. beeft de alhier bestaande
Antlrev. Kiesv. besloten zich los te maken
van de boven haar gestelde Sectie's waarbQ
zij was aangesloten. Daarmee In verband
zullen de statuten worden gewijzigd en is't
Bestuur vrijwillig afgetreden en een nieuw ge
kozen, bestaande uit de heeren :J.v.Kempen,
J. Kalle, A. Soetcman, C. van der Velde Lz
M. Lokker, M. de Geus en A. Rletdflk. Doel
dezer handelingen is om alle man van Chr.
beginselen in onze vereeniglng onder te
brengen.
De Zangvereeaiging alhier hoopt Dins
dagavond e.k. hare medewerking te verlee-
nen aan de uitvoering, te geven is het voor
malige Evangelisatielokaal te Mlddelharnis.
Eenlge landbouwers zullen hen met wagen
of met paard mogelQk maken zich daarheen
te begeven.
MELISSANT. De heer B. Both is met
ingang van 23 Febr. aangesteld bl den
politiedienst te Rotterdam.
Wegens het voortdurend stlgeu der
brandstofienprijzen, hebben de bakkers
alhier besloten, het loonbakken (het z.g.
melkloon) te brengen op 10 cent per stuk,
met ingang van Maandag a.s. -
Dinsdag 17 Febr. vergaderde de Land-
arb. vereeniglng in de Openbare School.
Aanwezig waren 60 leden. Na opening
door den voorzitter, den heer P. van Dijke
werden de notulen gelezen en vastgesteld.
Aan de orde van behandeling was vast
stelling van het loon voor het geheeie jaar.
Van het bestuur werd het volgende voorstel
ter overweging gegeven
Het jaar wordt verdeeld In vijf tijdvakken,
met verschillende loonen, n.l. van half Maart
tot luni f 2.25, van Juni tot Augustus f 2,75
van Augustus tot Sept. f 3.50, yan Sept. tot
Dec. f 3.25 en van Dec. tot half Maart f 2.00
>DCr ClftEa
Na breedvoerige bespreking en wijziging
van dit voorstel, wordt besloten aan de
werkgevers te vrftgso de volgende regeling
Half Maart—Juni f 2.25 per üag, sn de uren
overwerk te oeteken naar het dagloon, Juni
Augustus f 2,75 en uren overwerk i 35 c.
Aug.—Sept. 4.00 en uren overwerk a 40 c.
Sept.Dec. f 350 en uren overwerk 35 c.
en Dec.— half Maart f 2 per dag. Voor
iedere dag worat 2 uur schaft 3d berekend.
Machinaal dorscheu wordt betaald mei.40
cent per uur, en z.g. laarzengeld wordt be
paald op 20 c. Besloten worat voor de ver
eeniglng koninklijke goedkeuring aan te
"Ede heer C. Oorbeek Pz. bedankt als
bode, wordt gevraagd, wie zich
beschikbaar stelt. Uu een viertal,
uit C. den Ouden, H. v. d, Mast, Th. Mole
naar en S. 't Jonk, wordt gekozen C. den
Ouden. Aan de leden wordt bekend gemaakt,
dat met meerderheid van stemmen oesloten
is de contributie te verhuogen. Ze zal be-
dragen gedurende de zomermaanden (Mei
Nov 10 cent per week. Bij üe rondvraag
verneemt S. den Ouden, of er reeds subsidie
b9 de gemeente is aangevraagd. De voor
zitter antwoordt daarop, dat het bestuur
daartoe nog niet is overgegaan, omdat er
nog eenige bezwaren aan veroonüen zqn,
die het nog niet mogelijk gemaakt hebocn.
Niets meer te behandelen zijnde, dankt de
voorzitter de aanwezige leaen voor hun
trouwe opkomst, en spreekt de wensch uit,
dat de werkgevers zich met hun vooisici
kunnen vereeniglngen, waarne hij de verga-
dCÜngDinsdag 17 Febr. trad voor de Land-
bouwvereen. .Ons Belang" te Melisaant in
de z, al van den heer Van der Wert op de
Weledele heer Van der Hurk van Utrecht,
met het onderwerp: De beteekenis van den
bóeren-leenbank. Spr. zette duidelijk uiteen,
wat het doel en de beteekenis van een
boerenleenbank is. Door genoegzame deel
name was bet mogelijk tot opiichtidg over
te gaan. Op voorstel van aen voorztuer
werd een voorloopig comité gevormd, dat
met de eerste werkzaamheden werd belast.
STELLENDAM, 't Kohier No 4 der Per-
soneelc-belasting is den 18 dezer door den
Burgemeester afgekondigd en invorderbaar
vcrklssi^*
bij' publicatie is bekend gemaakt, dat
de lijst van eigenaars en beheerders van paar
den gedurende dezer maand ter secretarie ter
Inzage ligt.
GOEDEREEDE. Dhr. T. van Veen heeft
zfln huls onderhands verkocht aan L. Kom-
tebedde.^ur Zaterdag werd alhier
een tuin van 101 Roede Voornsche maat voor
twintig jaren verhuurd voor 84s cent per
roede per jaar.
Vroeg voorjaar. Op de lichte gronden
wordt al druk gewerkt met sjalotten poten,
ook werden er Woensdag al erwten gezaaid.
OUDDORP. In een nieuwsblad van Pater-
son Vereenigde Staten van Noord-Amerika,
stond voor enkele weken een uitvoerig
nieuws-bericht, vermeldende het huwelijk,
met de omschrijving van de geheeie plech
tigheid, van mej. E. Breen, onlangs te Oud
dorp daar heen vertrokken en dhr. Soeteman
te Paterson reeds woonachtig. In hetzelfde
nummer werd onder de nieuwsrubriek ver
meld dat de heer J. Hameeteman, die geruimen
tid in Holland, te Ouddorp had vertoefd,
weder te Paterson was teruggekomen.
De propaganda-avond voorde gymnastiek
is goed geslaagd. Er is door de deelnemers
kranig gewerkt. Een tachtig toegansbewflzen
z|n verkocht.
SPIJKENISSE. Bij dea burgemeesrer is be
richt gekomen dat binnen 3 weken een groep
Weensche kinderen zullen aankomen. Een
damescomité is opgericht dat zich bezig houdt
met het inzamelen van gelden bfl nen die
geen kind kunnen opnemen in 't gezin, om
door die bgdragen de kinderen van kleeren
te voorzien. Voorts bestaat de gelegenheid
om bjj Mevr. Mees- Schouten opgave te doen
of men er voorkeur aan hecht om een jongen
of meisje onder zijn dak op te nemen. Ter
geruststelling kunnen we nog opmerken dat
de kinderen bfl aankomst te Rotterdam eerst
door doktoren worden onderzocht, geheel
worden gereinigd en van goede bovenklee-
ding voorzien worden, indien dit laatste noo-
dlg blijkt.
Donderdagavond te ruim 6 ure is de
molenaarsknecht Adr. Schelling te Heenvliet
ter hoogte van den Kerkweg door de goede
rentrein naar Oostvoorne overreden waardoor
een been onder de knie werd afgereden. S.
is knecht b| den molenaar A. Kleinjan van
Rboon, ert gaat eikei avond van daar naar
Splbenlsse per tram, en daar deze nh de
tramstaking niet ineer in die richting rijdt,
tenminste de laatste dienst, ging S. gewoon
lijk langs de trambaan naar Heenvliet. Zoo
ook nu. Nog maar even op pad zjjnde hoort
hg een tram achter zich en meenende dat
deze richting Hellevoetsluis ging, liep hg naar
den anderen kant op de rails, richting Oost
voorne maar juist om direct door de daar
heen vertrekkende goederentrein te worden
gegrepen. Een jammerlijk geschreeuw plantte
zich door de file tucht voort, dat door merg
en nieren drong. (Steiler dezes was op en
kele minuten afstaods.) De tram stopte op
het hulpgeroep en door het personeel werd
hg gevonden, en in de tram gelegd, die zacht-
ker.s naar het station terugstoomde. Onmid-
delijk werd de medische hulp ingeroepen
van Dr. A. Both, die in het wachtlokaal den
ongelukkige verbond. Door middel van een
gummislang werd het bloedverlies gestelpt.
De beklagenswaardige man leed vee! pijn.
Hij werd vervolgens in eea brancard gelegd
en alzoo met de vrachtauto van den heer
Q. v. Genderen vervoerd raar het ziekenhuis
op den Coolsisgel te Rotterdam. Bg het op
zenden van dit bericht is nog niets van
den toestand te zeggen.
VERGADERING van den gemeente
raad van SommhlsdIjk op Woens
dag 18 Februari des nam. half 4.
Na opening door den voorz. de Edelacht
bare heer Bouman met gebed, brengt hg een
woord van hulde aan den gewaardeerden ar
beid van wijlen den heer Timmerman wet
houder dezer gemeente. Spr. is overtuigd
dat hetgeen door hem gedaan is in het be
lang der gemeente in dankbare herinnering
zal blijven voortleven en in eere gehouden.
De geloofsbrieven van den heerKorteweg
worden nagezien en in orde bevonden.
Hierop worden de notulen voorgelezen.
Naar aanleiding van de notulen vraagt
MijS eenlge inlichtingen omtrent de te slui
ten leeniug, die de voorzitter hem verstrekt.
In bisouder vlug tempo least de voorzit
ter een aantal ingekomen stukken voor waar
onder een van den directeur van de arbeids
beurs met verzoek de correspondent van de
arbeidsbemiddeling te bezoldigen.
B. en W. adviseeren afwijzend over dit
verzoek te beslissen daar de werkloosheid
niet van den aard is dat den arbeid van den
correspondent betaald moet worden.
Een verzoek van den raad van Smallinger-
iand om adhesie te betuigen met de motie
aan den Kroon om 30 vergoedt te krijgen
van de salarissen van Burgemeester en Sec
retaris wordt voor kennisgeving aangenomen.
De raad vau Schagen verzoekt aahesie be
tuiging met een d. or die gemeente aange
nomen motie inzake Burgemeestcrbcnoeming.
MIJS vraagt wat dis is, staat het in ver
band met de wijziging van de gemeentewet
De VOORZ. weet niet welke „ziekte" dit
is, maar gelooft niet dal het wat heipen zal.
Ook het verzoek van Schagen wordt voor
kennisgeving aangenomen.
De land- tuin en zulveiarbeidersvereen.
afd. Middelharhis en Sommelsdijk, de ty
pografen veieen. eu üe centrale vereen, voor
bouwvak arbeiders verzoeken den raad een
duurte toeslag te geven op de brandstoffen,
voor kolen wordt f 1 per H,L, en voor coces
f 0,30 per H.L, gevraagd.
B. en W. stellen voor voorloopig te wach
ten op het praêaclvies vaa het dagelfksche
bestuur. Conform wordt besloten.
Hierop leest de voorzitter eenige reques-
ien voor in verband met het annexatieplan
van het buurtschap Kralingen bij Dirksiand.
Ged. Staten verzoeken bemiddeling aan
deze plannen te verleenen.
Een request onderteekent door den heer
A. B. Hoogenhelde, dir. gasfabriek te Melis
sant en 29 anderen verzoekende eveneens
medewerking te verleenen aan de vereeni-
ging, gewezen wordt op de vele voordeelen
daaraaaa verbonden.
Nog is een reqest Ingekomen geteekend
door B. Koningswoud en 26 anderen uit het
buurtschap Kralingen met het verzoek de
pogingen tot annexatie tegen te gaan. Idem
een reqest inwoners polder oude piaat, ge
teekend door E. v. d. Doel en 71 anderen
dat zelfs spreekt van „een ramp te voorkomen."
De VOORZ. naar aanleiding dezer reques-
ten het woord nemend zegt uit het raads-
verslag van Dirksiand in de courant gemerkt
te hebben dat men in dien raad
een misleidende indruk heeft gegeven
omtrent dej Situatie dezerj kwestie. Dat
begint reeds met de aanhef van het request
van£ een aantal inwoners van Sommelsdijk,
waardoor Ged. Staten gemeend hebben dat
een aantal inwoners van Sommelsdijk ook
de annexatie wenschen. Niets is echter min
der waar.
Ook de cijfers die in die raadsvergade
ring nrlf voren gebracht schijnen te zijn
geven ten tegenovergestelde indruk van den
waren tosstand. Daarom wii Spr. deze ge
legen i eid «ingrijpen om het publiek beter
in te lichten.
Er is gezegd, dat het leugen was, dat ici
Son mglsiflk de belasting niet hooger zou
zijn aan ia Dirksiand. In het Provinciaal ver
slag 1918 is te vinden dat in 1917 In Som-
meisdfjk aan betasting is betaald f 14500
of per inwoner f 4,15, in Dirksiand daaren
tegen zijn deze getallen f 17500 of per in
woner f 6 50.
In 1919 was het in Dirksiand f 29600 of
per'inwoner, f 11. in Sommelsdijk f 22500
en f6 50.
Er is voorts gezegd1, dat het percentage
in Sommelsdijk 3,49 zou zijn, zonder daarbij
te vermelden, dat het laagste percentage
1,50 is, dat de heffing progressief is en dat
deze in Dirksiand gaat van 2 52„/° tot 2,76,,/".
Het gemiddelde in Sommelsdijk is dus 2,490/°
in Dirksiand 2,64o/°.
De opcenten op de personeele belasting
bedroegen in Dirksiand f 2931,60 bij 2700
inwoners, in Sommelsdijk f 2940, bij 3500
inwoners.
Het was v/enschelflk, deze dingen eens in
het publiek recht te zetten.
MIJS acht het verkeerd om bij deze zaak
financieele gronden aan te voeren. Dan pas
als de bewoners zelf aandringen om de
grenzen te wijzigen zgn er redenen de questie
eens objectief te beschouwen. Dergeli|ke
stemmen zijn er uit SommeiSdijksch-Kralin-
gen niet geboord.
De VOORZ. heeft daarom deze financieele
beweeggronden aangevoerd omdat men te
Dirksiand hier hoofdzakelijk over sprak en
om de verkeerde voorstellingen wat recht
te zetten moest spr, over deze zaak begin
nen.
Spr. sluit zich volkomen aan bij h?.fgeen
de heer v. d Sluis in de Dirkslandsche raads
vergadering beeft gezegd. Men moet de men-
schen niet dwingen maar vrij laten. Eerst
dan als er door de menschen zelf verzocht
wordt om grenswijziging is het tijd om eens
principieel te onderzoeken wat te doen staat.
JOPPE protesteerd tegen het gebruik van
dc oneerlijke strijdmiddelen die men zich te
Dirksiand veroorlooft.
De VOORZ. raadt aan voorzichtig te zijn
met dergelKke uitdrukkingen.
JOPPE bemerkt toch dat de cijfers in
Dirksiand naar voren gebracht onjuist zijn.
De raad gaat over in geheime zitting.
De morgenstond, toch nacht.
„Wachter," zoo ia de last van DUMA uit
Jesaja's profetieën, „wachter, wat is er van
den nacht?"
En ook thans wordt dezelfde stem gehoord.
„Wachter, 0 Wachter hoort g| dan niet?
Hoort gij niet het klagende geroep van de
lijdende menschheid? Zijt gij dan doof voor
al die klagende kinderstemmetjes? Hooit ze
roepen, neen want dat kunnen ze niet meer
hoort ze zuchten„Wachter, 0 Wach
ter hoort gij niet De nacht, wat is er van
den nacht? Die vrecseiijke zwarte nacht van
oorlogsellende van oorlogslijden van oorlogs
wee
Hoort dan de wachter ganschelijk niet
meer
Luister wederom naar Jesaja's Profetie,
want de Wachter opent den mond. Hij zal
antwoorden i
„De morgen Is gekomen I" Ha, de morgen
stond gekomen En bi3de hope blinkt
in die moegeschreide, in die roodgeweende
oogen
De morgen gekomenDe nacht voorbg
De duisternis plaats gemaakt voor het
lichtmaar hoortde Wach
ter spreekt door En ia angstige be
klemdheid des harten wordt het verdere
antwoordt des Wachters afgewacht
„De morgen is gekomen, maarhet
is nog nacht!"
Nog nacht! Welk een wereld van smart-
telijke teleurstelling ligt in deze tweewoor
den opgesloten!
Nog nacht I En 01 alle bl^de verwachtin
gen over den gekomen morgenstond vliegen
als een schim voorbij
De morgenstond gekomen en nog
nacht!
En zeg het mi] lezer, is hiermede niet de
hedendaagsche toestand zoo duidelijk getee
kend
Ook nu immers werd de vraag vernomen
„Wachter, o Wachter wat is er van den
nacht De nacht was zoo bang geweest en
z o lang, zoo eindeloos lang
En daar verscheen een Wilson op het
tooneel van het ontzettende wereldgebeuren
En Wilson sprak van vrede der volkeren
Spreken alleen Neen hij werkte, werkte om
de wereld dien vrede te verschaffen, waar
naar zfj smachtend uitzag
Zou Wilson vredes-apostel worden
Wilson werkte voort, kwam met zijn
bekende veertien punten De geallieerdenen
geassocieerden boden den centraien r|ken
een wapen s.ilstand aau, Wilsons veertien
punten daarbü ten grondslag nemende.
En het moegestreden DuiUch and, en het
tot afmattens toe gevochten hebbende Oos-
tenr$k mei hunne uitgeputte verbondelingen,
ze grepen met graagte het voorstel voor een
wapenstilstand aan
Zou er vrede komen .De delegate's
te Versailles werkten door.
Een Vredes-verdrag werd opgesteld
Het zou een rechts-vrede worden
Het verdrag kwam gereed, besloeg tallooze
pagina's.
Er werd gefluisterd dat het verdag voor
Duitschiand onaannemelijk zou zijn. Brutaal
nfe-waar? Het was immers een rechtsvrede
Gebaseerd op Wilsons 14 punten
Voor Duitschiand onaannemelijk. Edoch
Duitschiand teekende. Kon niet anders. Moest
toelaten, dat vreemde soldaten zijn bodem
bezetten. Evenwel, het is vrede.
„Wachter wat is er van den nacht?"
„De morgen is gekomen I" Ja de morgen
gekomen, na den langen nacht van lijden,
van sterven van dorsten naar het licht van
den morgen, naar den vrede
„De vrede is er, maar 0 smart „het is nog
nacht" zoo roept de Wachter
Nog nacht?!
Ach, zie eens om u heen
In Rusland regeert het proletariaat. Toch
nu zeker wei een paradijs voor de arbeiders.
Een paradijs; noemt gij misschien het een
Paradijs, waar de geestelijken gemarteld
en vermoord worden? waar de Kerken in
schouwburgen, in bioscopen, in danspaleizen,
en wat niet al, worden omgezet?
Waar de vrouwen onteerd worden (zij
zijn immers sfaats-eigendom I) waar ieder
een, van wie men vermoedt, dat h9 ook
maar tegen-revolutionair gezind is oogenblik-
kelfjk gedood wordt Ja, waar nie
mand z%n leven zeker is
Noemt gij het misschien een Paradijs
waar alles honger lijdt behalve de z. g. n.
volkscommissarissen wij zouden ze regeer
ders noemen) die baden in weelde, die de
grootste sommen gelds wegsmijten om vol
gens de laatste mode gekleed te gaan?
Het Proietaiische Duitschiand is wat ge
matigder. Maar ach, kunt gij dan misschien
dit land als een Parades beschouwen? Ook
daarhongerlijden I Behalve door de
regereende personen!
De Keizer, hg is iemand, die de grootste
misdaden der wereld op z{jn geweten heeft.
Hij op den troon? Geen denken aanHet
Proletariaat is immers de alleen-heeracher 1
Een president aan het hoofd van de Republiek
Dus een proletariër! Zeker in een woning
verblijf houdende, die juist groot genoeg
voor hem is, eenvoudig gemeubileerdeen
proletarierswonicg
Ach neen de president geniet een vorstelijk
inkomen, waarvan h]j niet alleen behoorlijk
kan „leven" maar waarvan ook hij in weelde
baadt. Hij bewoont een schitterend palels
wat als keizers woning niet misplaats was.
En ondertusschen lijden de proletariërs, zijn
„onderdanen" kommer en gebrek
Bij stroomen zegt men de kerk vaarwel
Godsdienst, overbodige ballast
Bij stroomen vult men bioscoop, danszaal en
welke publieke vermakelijkheid meer
BI stroomen meldt men zich aan voor echt
scheiding; het gewone huwelijksleven is te
verouderd te saai, is uit de mode
Kunt g$ misschien zulk een land een Pa
radijs noemen
Zoek het eens wat dichter b]|, sla eens
een blik in ons eigen land
Ook ons land verkeerde in diuk vanwege
den oorlog! Jonge levens werden afgesneden
bij scheepsrampen door mjnen, dus tenge
volge van den oorlog! Honger en ellende
stond voor de deur.
De vrede gekomenOns land uit den nood
Is het waar Ach let nog eens even op No»;
veraber 1918, toen Troelsto zich vergiste
Ais deze volksmenner zich weer vermeet om
een greep naar de macht teaoen?
Zal hij zich dan weer vergissen?
Wij hopen het, wü bidden het, maar
zijn de werkstakingen, die keer op keer uit
breken, is niet de ontevreden stemming onder
het volk een onheilspellend voorteeken?
En denkt gij dat het ons dan beter zou
vergaan dan in Duitschiand of in Rusland?
Ja dan in Rusland, want als Troelstra
werkelijk de macht in handen wist te krijgen
zoudt gü daa denken dat Wijnkoop hem in
het storclooze bezit daarvan zou laten En
zoudt gfj dan verder denken dat de Ncder-
landsche Sovjetrepubliek" beter zou zijn dan
de „Russische dito?"
We weten wei beter 1
Wachter! wat is er van de nacht?"
De morgen is gekomen, en nog is het
nacht
ETROKEDA
GOEDEREEDE.
Zaterdag 28 Feb. nam 4ure, vergade
ring van de Commissie tot wering van school
verzuim,
MIDDELHARNIS. Van de visïcherlj is te
ijmuiden binnen gekomen de vischsloep
„Oranje Nassau" st. D. Koster met f400 be
somming.
STELLENDAM. De vorige week werd
door üe garnalen visschers slechts 4000 Kg.
garnalen gevangen welke aan de pellerijen
werden afgeleverd.
Op Vrijdag 27 Februari 1920, 's avonds
half acht ure te Ooltgensplaat in Hotel Hobbel
afslag vau: Een perceel Vroon tuinland aan
den Zuid achterweg te Ooltgensplaat, met
daarin staande goede vruchtboomen, kadaster
sectie A nummers 1628 en 1687, tezamen
groot 8.43 Aren (50 R. P. M.), in gebruik bQ
cn ten verzoeke van den WelEdelZeergeleer-
den heer Dr. J. A. Hers, Arts te Ooltgensplaat,
Notaris AKKERMAN.
Woensdag 3 Maart 1920, 's nam. 2 uur, b||
„Wed G. Kanters Zn" te Oude Tonge,
veiling; en
Woensdag 10 Maart 1920, 's nam. 2 uur
bij „A T. Waare Zn." aldaar afslag van
Huizen, schuur, erf en bouwland, m den
Krammerpolder te den Bommel, groot 6.29 66
H. A. of 12 Gem. 180 R. P. M. voor dhr. M.
de Haas te Sommelsdijk.
Notaris VAN BUUREN.
Op Woensdag 3 Maart 1920, des v.m. 10
uur (na aankomst der tram) te den Bommel,
nabjj de Bouwschuur en tan verzoeke van
den heer Jan Both, aldaar, van 5 paarden,
w. o. 1 stamboek melkkoe en Landbouwge
reedschappen. Breeder omschreven bij Biljet.
Notaris AKKERMAN.
Op Donderdagen 4 en 11 Maart 1920, te
Sommelsdijk belde dagen 's middags 12 uur
in Hotel Spee, inzet en in Hotel de Rijke
afslag van:
Een goed onderhouden burgerwoning met
schuur, erf en tuin te Sommelsdflk aan den
Binnenweg (Hoek Langeweg) kadaster sectie
B No. 1885 groot 1 76 Are, in huur bij deu
heer G. v. d. Melde. Aanvaarding en betaling
1 Mei 1920, ten verzoeke van den heer A.j.
Campfens te Ooltgensplaat.
Notaris AKKERMAN.
STELLENDAM.
Uitslag verkooping van op 19 dezer gehou
den landerijen .en tuinen resp. Mr. D. Breen te
Tiel en J. Meijer alhier isperceel 1 3 gem.
weiland f 3225.— J, v. Soest Hz., perceel 2
5 gem. weiland f 2900, - W. v. Rossum
petceel 3 tuinland f 190.— A. Blokland,
perceel 4 tuinland f 220.—J A. Blokland,
perceel 5 tuinland 200.— A. v. d. Vlugt, per
ceel 6 tuinland f 170.— C. v. Wezel, perceel
7 tuinland f 180.— A. v. d. Vlugt, perceel 8
tuinland f 180.— A. v. d. Ree.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Geboren Jan, zoon van Jacobus van Gurp
en Gerritje Stappers.
MELISSANT.
Overleden: Adrianus van Heemst 69 j.
echtgenoote v. Jobje Sarelse. Cornelia Maria
Bu|[s jd. 57 j d. v. Matthias Buijs en Hen-
drlka Ware. Pieter Leendert Sandifort jm. 3
mnd. z. v. Leendert Sandifort cn Huibertje
Wielaard.
GODSDIENSTOEFENINGEN
OFFICIEEL GEDEELTE.
Predikbeurten op Zondag 22 Febr. 1920.
Ned. Hervormde Kerk,
Sonunetedijk, v. m. 9.30 uur Ds. F. de Gidts van
Goedereede.
Mlddelharnis, v.ra. 9.30 en 's av. 6 uur Ds.
Alers.
Ooligensplsat, v.ra. 9.30 en 's avonds 6 uur Lees-
kerk.
Oude Tonge, v. m. en 's av. Ds. v. d. Plassche.
Nieuwe Tonge, v.m. 9,30 uur Leesdienst en nam.
2 uur dhr Hack van Langstraat.
Dirkalend, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. van As.
Ouddorp, v.m. en nam. Ds. Bus (H.A.)
Oostvoorne, v.m. 9,30 uur Ds Poldervaart.
Rockanje, v.m. 9.30 uur Ds Witkop.
Nieuw Helvoet, v.m, 9.30 uur Ds. Priester.
Hellevoetsluis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds.
Timmer.
Nieuwenhoom, geen dienst.
Spijkenisse, vm.9 30 uurDs. Teenstra van Ouden
hoorn en 'sav. 6 uur Ds. ijzermau van Geer
vliet.
Geervliet 9,30 Ds. IJzerman.
Zwartewaal, v.m. 9,30 uur Ds. de Voogd v. d.
Straatten van Nieuwenhoom.
Vierpotdera, n m. 2 uur Ds. v. d. Does v. Brielle.
Gereformeerde Kerk.
Mlddelharnis, v.ni. 9.30 en 's av, 6 uut Leeskerk,
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en 'sav. 5,30
Ds Vesseur.
Ooltgensplaat, v. m. 9.30 en 'a av. 6 uur Da. R.
de Jager.
Melissam, v.m. 9.30 an nam. 2 unr Ds. de Bruljn.
Ouddorp, v. m. en nam. dhr. Versteeg.
Tint., vin. 9,30 en nam. 2 uur Leesdienst,
Nieuw-Helvoet, nam. 5 nur üs. Verri].
Hellevoetsluis, v. m. 9.30 uur Ds. VerrlJ.
Spijkenisse, v.m. 9,30 en n.m. 2 uur Ds. H. Z.
de Mildt. (voorb. H.A.).
Abbenbroek 9.3U uur Leesdienst.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksiand v.m. 9.30, ram. 2 en 's av, 6 uur
Ds. Verhage.
Doopsgezinde Kerk.
Guddorp, Ds. Róssing.
Van de overige gemeenten geen opgaat,
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Ds. Ves
seur, predikant In de Geref. Kerk alhier, heeft
een beroep ontvangen uit de gemeente Put-
tershoek.
DEN BOMMEL, Tot herder en leeraar al
hier is beroepen Ds, G. van Montfrans te
Ouderkerk a/d IJscl.
OOLTGENSPLAAT. Woensdag 25 dezer
hoopt de zangvereeaiging „Halleluja" (Direc
teur dhr. R. Kieviet) een zanguitvoering te
geven in de Christelijke schooi. Aanvang
6 uur.
Van Hervormde en Gereformeerde z(de
zijn pogingen tot ineensmelting der beide
Schoolverenigingen gedaan, door een com
missie worden nieuwe statuten ontworpen en
naar men verneemt zou dan een nieuw school
gebouw verrjzen hetwelk aan alle eischen
voldoet met minstens vgf of zes lokalen.
Ds. J. J. van der Pol heeft toezegging
van beroep ontvangen naar de Hervormde
gemeente te Leerbroek c. a.
Tot Kerkvoogd in dc Hervormde kerk
is herkozen dhr. A. de Bruin en gekozen in
de plaats van Anthony MQs; dhr. M. Bree-
man Mz.
NIEUWE TONGE. De Heeren A. Dorst en
J. van Rossum, heoben hun benoeming als
Kerkvoogd, in de Ned. Herv. Kerk aangeno
men, terwijl de heeren S. de Geus, A. Kom
en A, Veroime Jz. hun benoeming tot Notabel
hebben laten weigevalien.
MIDDELHARNIS.
Centrale Groenten- en Fruitveiling voor
Goeree en Overflakkee.
Veiling 17 Febr. 1920, Goudrenetten per
K.G. 17—18 ent. Zoete reinetten per k.g.
12 cent. Comp. per k.g. 13—14 cent. Bellefl.
13—14 cent. Roode kool per stuk 6—8 cent.
Gr. savooie kool per stuk 5 cent.
OUDDORP Veiling „Ons Belang" 19 Febr.
Uien f 3,00 per 10U K G. Appels en peren
3 tot 15 cent per K.G, Eieren f8 00 tot f8,20
per 100 stuks. Zeeppoeder van Oude Tonge
aangevoerd f 2 tot f 3 per kist. Boonensta-
ken, in de nab|heid van de Broekstee te
halen, van f 4,00 tot f 6,50 per 60 K.G.
Geboren
Gxètierirouwti
Barneve.d
In plaats van kaarten.
&miï,erirmtwd
A. v. CAMPEN
Burgemeester vanDinteloordc.a. en Fijnaartc.a
EN
A. A. DE GrKAAFF
Huwelijksinzegening door Ds. van As 10 Maart
half vier uur.
Heden overleed zacht en kalm, in
de volle verzekerdheid des geloofs
onze innig geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader de heer,
in den ouderdom van 78 jaar.
Wed. A. TANIS-Westhoeve.
J. BOELAARS-Tanis.
M. BOELAARS.
Paterson N.J.,
Kl. TANIS.
J. TANIS-Koek.
Komm. TANIS.
A. TANIS-Tanis.
T. TANIS.
J. C. TANIS.
J. TANIS-van Noord.
17545 en Kleinkinderen.
OUDDORP, 19 Febr. 1920.
msv-® 11 «11111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiiifmiiii iiiwi
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, na een langdurig en smartelijk
lijden, onze innig geliefde echtgenoot,
vader, behuwd-, groot- en overgroot
vader, de Heer,
in den ouderdom van ruim 81 jaar.
Ons van uwe deelneming overtuigd
houdende. 17540
Uit aller naam,
Wed. c. TANIS-Tanis.
D1RKSLAND, 18 Febr. 1920.
t
