ZIUSEIECUT,
lid- en MensM
DE AUTO
OPRUIMING.
R1KI.ET „PlIWIVli".
W. BOEKHOVEN i ZONEN, SOMMELSDIJI.
Advertentiën.
BOUWKNECHT.
BINDWERK.
PARKE T PENNING.
van OUDE TONGE op de Stoomboot
MIDDELHARNIS» zala.s. Maandag
de dienst beginnen.
VERGADERINGEN
VISSCHERIJ.
POSTERIJEN.
UITSLAG VERKOOPINGEN.
BURGLKlIJKE STAND
KERK EN SCHOOL.
MARKTBERICHTEN.
Cornelis,
Pu van den Doel,
HUWELIJK,
40 jarige Echtvereeniglng,
i. Houtaar,
Abraham Hendrik,
nette huishoudster.
SMIDSKNECHT
Dienstbode
JAC. DE VOS,
Sterk coacurreeresde prijzen.
Zie a,s. WOINSDAGNUMMIR. van dit Blad.
DIT PAKKET LEVEREN WE U VOOR SLECHTS f 2 50.
HAAST U voorraad *8 niet groot en het zal dus spoedig uitver-
Geboren
zoon van
I). MIJS
M. C. MIJS-Maris.
Den Bommel, 10 Nov. 1919.
16932
Ondertrouwd
JAN VERWEIJ
en 16930
CORNELIA KORTEWEG.
Nieuwe Tonge, 13 November 1919,
Getrouwd
MARINUS JOHANNES VAN DRIEL
en 16929
HESTER BUT.
Nieuw. Tonge18 November l919.
Mi icL. harm» J
Getrouwd
A. WALING
en 16988
B. FASE
die mede namens wederzijdsche familie
hun hartelijken dank betuigen voor
de vele bewiyen van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
O ltgensplaat, 34 November 1919.
Getrouwd
H. W. WISSING
SN
BASTIANA A. v. d. LINDE
welke namens wederzijdsche familie
hun hartelijk dank betuigen voor de
vele bewijzen van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden,
Dirksland 12 Nov. 1910. 16924
Getrouwd:
M. L. VAN PUTTEN
en 16915
B. VAN AMERINGEN,
die, mede namens wede zijdsche fa-
m 1 e, hartelijk c'ank zeggen voor de
vele bewijzen va« belangstelling bij
hun huwelijk on lerv nden.
Rotterdam. 13 November 1919.
Voor Ce vele en hartelijke
bewijzen van re angstelling
ontvangen t>ij oas 16919
betuLen wij, mede namens wederzijd
sche familie, langs dezen weg onzen
hartelijken dank
I. J. PULLEMAN Gz.
S J, PULLEMAN-van Eesteren
Oude Tonge, 13 November 1919.
Aan allen die ous met de
herdenking, van onze
die dag tot een onvergetelijke heb ben
gemaakt, en bijzonder aan die volen
die met hun stoffelijke gaven ons ver
blijden, langs dezen weg, onzen har
telijken dank. 16927
C. BAKKER en
Echtgenoote,
Den Bommel, Nov. 1919.
Hiermede betuigen wij
onzen hartelijken dank voor
de vele blijken van belangstelling
ondervonden bij het overlijden van
onzen geliefden Vader, den Heer
16931 Uit aller naam,
K. M. HOUTAAR.
Nieuwe Tonge, November 1919.
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van ceelneming
ontvangen bij het overlijden van ons
geliefd Zoontje en Broertje
betuigen wij bij dezea onzen harte
lijken dank.
L. M. BRÜOSHOÖFT.
N. BROOSHOOFT—Lokker,
Dirksiacd, Nov. '19. 16934
MEVROUW ZAAUER—
Wordt GEVRAAGD: in Café DU
COMMERCE te Sommeisdijk een
16925
GEVRAAD tegen 1 December een
GEHUWD 16901
goed bekend met boerewerk en hoef
beslag. Adres M. VAN DONGEN,
Dreischor.
Voor spoedige in diensttredicg ge
vraagd in een kleine iniich ing een
nette 16910
voor den lionendienst. Vast salaris,
vrij wonen met licht en evcrtueele
geneeskundige behandeling.
Aheen schriftelijke aanbiedingen aan
de Directie van het Homoeöpatisch
Ziekenhuis bij Utreeht.
GEVRAAGD in klein, stil gezin,
gesloten huis, te Rotterdam, liefst voor
direct een nette
of 2e Meisje, leeftijd tusschen 20 en
25 jaar. Zelfstandig kunnende werken
ter assistentie van de le dienstbode.
Loon f200 a f225 per jaar. Verval
en vrije wasch. Ui stekende getuigen
vereischte. Uitvoerige brieven onder
onder no. 16935, Bureau v. dit Blad.
Tegen 1 Maart as. gevraagd een
Woning beschikbaar. 16936
Adres J. POLLEMAN Mz. Oude
Tonge.
U w adres voor GROOTE en KLEINE
partijen
is hij
MOLENDIJK 15, OUDE TONGE.
Steeds le kwaliteit Dagelijksch
verch. 16937
W. Boekhoven Zonen., Nommeiedijk
Nu de winteravonden weer zijn aangebroken hebben wij ook met het
oog op St. Nii-olaas een pakket samengesteld, dat er wezen mag.
We zullea eens „OPRUIMING" houden en zenden u
1 Ex Penning In het granaatvuur, (gebonden, een zeldzaam
boeiend verhaal uit den Poolschen ve dtocht zooals
Penning dat aileen maar beschrijven kau en dat kost 1.50
1 Ex. Ds. v. d. Kooij. Zondagsblad. Een lijvig boek in Pracht
band met gouden titel gebonden en met honderden
illustraties2.
1 Ex In de Nederlandsche Hooglanden, voor H.H. Land
bouwers een boekje om naar te watertanden ook rijk
geilluBtreerd.0 75
Totaal 4.25
Daarenboven doen we met het oog op het St. Nicolaas nog een paar
verrassingen bij ter waarde van 1 0.50 geheel grsUïs.
kocht zijn.
Aan den winkel afgehaald f 2.60, franco door geheel Nederland tegen
inzending van postwissel groot f 2.75, waarop vermeld
ons over gebomen. In Duitschland en Oos
tenrijk is veel gesproken en geschreven over
socialisatie der bedrijven.
Dat woord socialisatie is door verschil
lende richtingen in ons land overgenomen
en in de Tweede Kamer gebracht, zonder
dat men echter wist wat met dit woord be
doeld werd.
Was nu onze volksvertegenwoordiging
zoo dwaas geweest om aan het verlangen
van die zekere richtingen gehoor te geven,
dan hadden wij een sprong in het duister
gedaan en wie weet waar terecht gekomen.
Maar SCHOUTEN verscheen plotseling als
een reddende engel en verpletterde de so
cialisatie-drijvers met de zware moker van
zijn practlsche en snijdende rbetoriek.
De maatschappij is geen proefkonfln
Met cijfers, namen en datums toonde hij
aan de lijdensgeschiedenis der zoogenaamde
socialisatie in Duitschland en Oostenrijk.
Hoe zij geboren werd, fiasco leed en stierf,
door bloed armoe of liever door een te groote
toevloed van bloed want, Immers toonde
Schouten |duidelQk aan hoeveel systemen er
bij socialisatie zQn toe te passen.
De rede van Schouten mag een parlemen
tair meesterstuk genoemd worden,
OPMERKER
SOMMELSDIJK.
Vergadering leden der Dorpsvereenlging
„Landbouwbelang" op Maandag 17 Nov.
's avonds 7 uur Tn 't Hotel Spee.
NIEUWE TONGE.
Vergadering van den Raad der gemeente
op Zaterdag 15 November des nam. 3 uur.
Algemeene ledenvergadering der IJsclub
„de Vlakte" op Donderdag 20 November des
avonds 6 ure ia het hotel van dhr. P. H. Holle
man alhier.
STELLENDAM. De garnalenvlsschers heb
ben de vorige week 4 dagen gevischt. De
vangsten beliepen 100 Kg. per dag en
per vaartuig.
STAD AAN'T HARINGVLIET. Gedurende
de maand October z*n alhier op het Post-,
Hulp- en Telegraafkantoor behandeld 18 op
roepberichten, 88 telegrammen en 246 tele
foongesprekken
MIDDELHARNIS. De uitslag van de ver-
kooping van de landerijen van de erven van
den Hoog WelEdel. Geboren B. O. M. Ch.,
baron te Overschle Neerijssche en afgemijnd
door
Koop 1 en 2 J. Jordaan f 1440 per gemet
f 7385. Koop 3 tot en met 8 L. Braber f 681
per gemet f 25780.
OUDE TONGE. Het huis en de perfeelen
grond van de Erven wed. Abresch hebben
0$ afslag opgebracht:
perceel I. Huls aan den Kerkring f 2210
door A. de Gast.
perceel II. Tuintjes in den polder Oude
land f 960.
perceel lil- door Jb. v§n Zoest.
SOMMELSDIJK.
GeborenMartqntje, Cornelia, Maria, d.v.
J. van Beek en N. E. van den Broek. Lena,
d.v. C. van den Nieuwend|k en N. Wielaard.
Gerdt, Jan, z.v. H. van Es én J. van Striem
Geertruida, d.v. J. L. Auperlé en M. C. de
Keizer. Pieter, z.v. A. Kattestaart en W.
Lodder.
Ondertrouwd: ArQ de Gans, 26 j. te Mid
delharnis en Arendje Troost 20 j. alhier.
GehuwdLeendert Vink 52 j. en Jacomina
Springvloed 39 j. beiden wonende alhier.
Overleden: Aaltje Knape 14 dagen, d.v.
J. Knape en J. Vroegindewe|. Johanna Lena
Spu| 62 j eebtgenoote van Gerrit Breur.
MIDDELHARNIS.
GeborenPieiernella, d. v. Arnoldus Jon-
gejan en Willempje Krijgsman; Cathonina,
d. v. Wouter Bruinsel en Lena Ncordijk;
Arendje, d. v. Dirk Kardux en Neeltje de Gans.
Overleden: Levenloos kind van Johannis
Smit en Pctronelle Schol.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
GeborenElbert, z.v. Cornells van Biert
en Maatje van Zielst.
Overleden: Cornells Maliepaard, oud 83].,
weduwn. van Elizabeth van Rossum.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Pieter Marinus, z.v. Pieter Ma-
rinus Hack en Willemina Antonette Hage.
Naantje en Jobje dochters van Pieter Troost
en Arentje van Dam. Neeltje, d.v. Cornells
in 't Veld en Lena Mooijaart. Cornelia, d.v.
Johannis Hotting en Geertrui Jannetje Ver
schuur. Jacobus, z.v. Marinus Huibrechtseen
Johanna Moerenhout Cornells Anthonius, z.v.
Geradus Drands en Johanna van Wezel. Ca-
tharinus Frans Teunis, z.v Jacobus Meijer
en Teuntje Goemaat. Elizabeth d.v. Wouter
Hokke en Maria van Dam. Gerarda, d.v.
Johannis Kosten en Suzanna Claslna Polder
mans. Teunis IJzebrand, z.v. Adrianus Neels
en Jannetje van der Velde. Jan, z.v. Abra
ham van der Welle en Willempje Maria
Duim. Pieternelia, d.v. Johannis Cornelis
Vermaas en Anthonia .Maria van Everdink.
Gehuwd: Cornells Abraham Rookus, jm.
oud 30 j. te Broekens met Maanje den Bra-
ber jd. oud 28 j. Martlnes Bubbert, jm. oud
24 j. met Catharina Pieternelia van de Cap-
pellt jd. oud 23 j. Johannis Willem Kaslan-
der, jm. oud 22 j met Elizabeth Donkersloot,
jd. oud 20 j. Cornelis Hokke, jm. oud 19 j,
met Teuntje Langeweg, jd. oud 18 j.
Overleden: Leendert Bakelaar, oud 85 j.
weduwnaar van Neeltje van den Doel. Ge-
orgius Heijntjfs, oud 59 J. «chtgen. van Jo
hanna Buts. Pieter Gerrit van Essen, oud 2
j. z. v. Pieter Gerrit van Essen en Lena van
Oostende.
OUDE ^TONGE.
Geboren: Zoetje, dochter van A. Boger-
man en E. de VosJohannes Aris, zoon van
J. C. Hagens en A. Ossewefjer; Abraham
Adrianus, zoon van P. Quist en L. S. Hart
man Adrianus Anthonius Marinus, zoon van
A. P. de Weerd en M. J. Delreu; Wilhel-
mica Anthonia, dochter van H. J. Meier en
A. H. T. Alesman, Jan, zoon van P. C. van
Kempen en M. MosselmanCornells, zoon
van P. Kievit en M. de Vos.
Overleden: Adrlana Nuljts 84 jaar, wedu
we van Johannas van VugtJohannes Hen-
drikus la Plume 90 jaar, weduwnaar van A.
H, Tiggeloven.
NIEUWE TONGE.
GeborenWillem Pieter z v J C Holleman
en A P van Alphen; Cornelis z v A Knops
en J W Breur; Helena Matia d v J P Cvan
Zielst en H M M de Kloe; Johannes Arie
z v C Volaart en D J Timmer; Marinus zv
1 van Zielst en J C NooteboomJan Daniel
z v W J Roodzant en W E Poortvliet; Di-
onlsius Arend z v M Breur en A Chr. van
DongenJacomina d v J Kom en M Kop
penaal.
OndertrouwdI J Pulleman 31 jaar te
Oude Todge en S J van Eesteren 30 jaar.
Gehuwd W N Hoogstraten 23 jaar te
Brielle en K A Kabos 22 jaar.
Overleden Bastiaan v. d. Mast ond 2
maanden Johannes Houtaar oud 76 jaren,
weduwnaar eerder van Maria van Weel,
laatst van Cornelia StansS|ke Jacoba van
der Sluijs oud 14 jaren.
HERRINGEN.
GeborenCornelia, d. v. W. Markus en G,
Bestman; Adrians, d. v. L. Scherpenisse en
E. Klem.
STELLENDAM.
Geboren: Pieter Leendert, zoon van Leen
dert Sandifort en HuibertjeWielaard;Wiebe
zoon van Hermanus Heerdt en Hender ika
Dirkina Tamminga, wonende te Weesp.
BRIELLE.
Geboren: Cornelia, d. v. A. Hartog en L.
Comeger.
ROCKANJE.
Geboren: Jacobus, z. v. H. Laa| en J.Ba-
rendregt. Adolf Nicolaas, z. v. E van Een
denburg en J. E. Valstar. Gerrit, z. v. H J.
de Reus en P. van Marion. Cornells, z. v.
A. Snoei en M. van den Handel. Jannetje
Annetje, d. v. W. van de Polderen G. v. Strien
Getrouwd: J. H. van Aalsburgen en P
Klok.
Overleden: A. Senior echtg. van P. van de
Polder oud 33 jaren.
VIERPOLDERS.
Geboren: Andries Johannis z. v. L. Pol
dervaart en M. Hoft|zerjannetje, d. v. G.
Roos en J. Stolk.
Gehuwd: C. Nieuwland en W. H. Schip
per, K. F. Roest en Arendje Lobs.
OverledenF. van Es, oud 83 jaren echt
genoot van Jannetje de Snaijer; Sara Benne
oud 81 jaar, echtgenoote van Jacob Westdijk.
GODSDIENSTOEFENINGEN
OFFICIEEL GEDEELTE.
Predikbeurten op Zondag 16 Nov, 1919.
Ned, Hervormde Kerk,
SommelsdQk, v.m. 9,30 Ds. Aters van Middel-
harnis (Oogst pred.)
Middelharnis, 's av. 6 uur Ds. Alers (Doop en coll.
Stad aan 't Haringvliet v.m. 9.30 en n m. 2 uur Ds.
J Polhuijs.
Ooltgenspia.i, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. J. J.
v. d. Pol.
Nieuwe Tonge, v.m. 9,30 Leesdienst en n. m. 2 uur
Ds. v d. Plassche van Oude Tonge, (Oogst coi.)
Dlrksland.. v m. 9.JÜ uur Ds. van As.
Melissant, vm. 9,30 uur Ds. Hoogendijk.
Stellendam, v.m. Leesdienst en 'sav. Ds. Hoogen
dijk van Melissant.
Ouddorp v.m. 9. jU Leeskerk en 's. av. 6 uur Ds.
J. Bus (Oostcollecte).
Oo8tvoorne, v.m 9,30 uur Ds Poldervaart.
Rockanje, v.m. 10 uur ds. Witkop.
Nieuw Helvoet, v.m. 9.30 Ds. Priester.
Hellevoetsluis, v.m. 9.30 's av. 6 uur Ds. Timmer.
Nieuwenhoorn, v. m. 9. 30 Ds. de Voogd v. d.
Straatten.
Oudenhoorn, v. ra. 9.30 uur Ds. Feenstra.
Spijkcnisse, n.m. 6 uur us. J. J. v. d. Wall.
Geervliet, v.m. u,30 Ds. IJzerman.
Zwaitewaal, geen dienst.
Vierpoldera, v.m. 9,30 uur Ds. v. d. Nleuwenhulzen
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 0 uur Ds. G. v.
Velzen.
Stad aan 't Haringvliet, v. m. 9.30 en 's av. 5,30
uur Ds. Vesseur
Den Bommel, vm. 9 30, nam 2 en 'a av. 5.30 uur
Ds. de Mlldt van Spljkeniise.
Ooltgensplaat, v.m. 9,30 en 's av. 6 uur Ds R.
de Jager.
Mcllssant, v.m. 9.30 en nam. 2 uur Ds. de Bruljn.
Ouddorp, v. m. en nam. dhr. Versteegt.
Brielle, v m. 10 en n.m. 5 uur Ds. M Uravend Ijk.
Tinte, vm 9,30 en 's nam. 2 uur Leeskerk.
Nieuw-Helvoet, v.m. 9.30 uur Ds Verrij.
Hellevoetsluis, n.m. 5 uur Ds. Verrij
Spijkenisse. v.m. 930 en n.m. 2 uur Leesdienst.
Abbenbroek 9.30 uur leesdienst.
Zwartewaal, 9,30 en 6 uur Ds. Mol.
Gereformeerde Gemeente.
Dlrksland, v.m. 9,30 en av. 6 uur Leesdionst.
Doopsgezinde Kerk.
Onddorp, Ds. Rossing.
Van de overige gemeenten geen opgaaf
MIDDELHARNIS. B# de gehouden stem
ming van een kerkvoogd, en twee notabelen
in de Ned. Herv. Kerk z|n gekozen, den heer
L. Vroegindewel, in de plaats van den heer
j. Boeter, en de heeren E. de Lint en L.
Verolme in de plaats van de heeren J.Tim-
mers en J. Vermeer.
In de Ned. Herv. Kerk zijn als ouder
ling en diaken aan de beurt van aftreding,
de heeren H. v. d. Wende en J. H. Bever
sluis.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Tot nota
belen in de Ned. Herv. Kerk zijn herkozen,
de heeren G. v. Nlerop, Joh. Huizer Fzn, en
M. Vaalburg.
DEN BOMMEL. De Oogatcollecte ln de
Gereformeerde Kerk alhier gehouden, ter
gelegenheid van den dankstond voor het
gewas heeft opgebracht de niet onbelang
rijke som van f 1150.
Als tijdelijk onderw|zeres aan de Open
bare Lagere School no- 2 alhier is ln de va
cature ontstaan door ongesteldheid van mej.
van Beek benoemd mej. de Baan van Spij-
kenlsse.
NIEUWE TONGE. De collecte voor de
Oost.-Hong. kinderen gehouden door het
Hoofd der School onderw|zeressen en on-
derw|zers in de Openbare School alhier heeft
opgebracht f 62,46.
D1RKSLAND. Tot onderw|ser aan de
Christelijke School Is benoemd deheerJ.W.
Klrpestein uit Driebergen.
HERRINGEN. Aanstaande Maandagavond
van 6—7 uur hoopt de Boekhouder der Di
aconie der Ned. Herv. Kerk in de consisto
rie zitdag te houden tot ontvangst van tuln-
huur enz.
OUDDORP. Het mag zeker wel al3 een
bijzonderheid vermeld worden dat op de
catechisatie voor jongelingen boven 20 jaar
van de Hervormde gemeente, 1.1. een getal
van meer dan 100 aanwezig was.
Maandag en Dinsdag is onder bet on-
derwözend personeel en onder de leerlingen
der Christel|ke School een collecte gehou
den voor den nood te Weenen die f 41,
opbracht.
De Meisjes-vereeniglng „Dorcas" die
elke week onder leiding van de echtgenoote
vaa den voorganger der Gereformeerde
kerk tezamen komt, heeft haar eerste
vereenigingsjaar teneinde gebracht. In dit
jaar zijn voor de weesjes ln het Geuzen-
gesticht te Brielle vervaardigd:
12 lakens, 12 sloopen, 12 theedoeken, 24
handdoeken, 9 sporthemden, 11 meisjesbroe
ken, 5 broeken voor jongens, 3jongenshem-
den, 24 voor meisjes, 6 borstrokken voor
jongens en 6 voor meisjes en 2 lijfrokjes.
De vereenlging telt op het oogenblik 17
leden. Moge zij nog veel doen om de wee
zen te belpen verzorgen en daartoe met gif
ten uit deze gemeente gesteund te worden.
HEKELINGEN. Door onvoorziene omstan
digheden kon de intrede van Ds. Jansen
vorige week niet doorgaan en zal nu aan
staande Zondag plaats hebben. Inplaats van
den domine der Herv. kerk te Eindhoven zal
nu optreden de consulent Ds. J. J. van der
Wall.
SPIJKENISSE. De Unie-collecte ln de Ge-
ref. Kerk bracht op 284.55.
Tot onderwijzeres aan de Chr. School
ten onzent is benoemd Mej. C. de Waard te
Brouwershaven.
NED. HERV. KERK.
BeroepenTe Niewolda, J. L. Kramer te
Nes en Wierum.
Bedankt: Voor Abbenbroek G. de Leeuw
te Oudkarspel.
GEREF. KERKEN.
TweetalTe Koog-zaandijk J. v. d. Meuleu
te Schoonnoord en J. W. Siertsema te Grams-
bergen.
Bedankt: Voor HerwQnen, F. Dorst te
Moordrecht.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: Te Doesburg D. Drlessen te
's Gravenhage.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt: Voor Dordrecht J. Fraanje te
Barneveld.
MIDDELHARNIS.
Centrale Groenten- en Fruitveiling voor
Goeree en Overflakkee.
11 November 1919. Roodekool 3—5 cent
per stuk; Zoete appelen lesoort 11—15cent
per K.G.; Zure appelen le soort 8 cent per
K.G.; Stoofperen le soort 12 cent perK.G.;
Prinsessenobel le soort 16 cent per K.G.;
Meloenperen le soort 20 cent per K.G.;
Beurre Claurg le soort opgehouden; Zoete
appelen 2e soort 7 cent per K.G.; Zure ap
pelen 2e soort 6 cent per K.G.
OUDDORP.
Veiling „Ons Belang". 13 Nov. Uien f 7.40
boutuien f 3.— de 100 kiloblauwe aardap
pelen f 7— per mud; eieren van f 25.20 tot
25,60 de 100 stuks.
ROTTERDAM, 10 Nov. 1919.
Op de heden in het Velllngslokaal der
Rotterdamsche veiling, Baan 40, gehouden
Veiling, werden de volgende prijzen besteed
Kipeierenf 17,50 tot f 22,20
Idem (klein)11,50 tot 17,—
Eendeieren15,70 tot
Ganseleren24,— tot 26,—
Kalkoeceieren tot
Kievietseieren tot
Mlddenprls f 18,86.
Aanvoer 25000 stubi,
EN
Heden overleed door een noodlot
tig ongeval te Rotterdam, onze ge
achte Broeder en Zwager de Heer
in den leeftijd van 51 jaar. 16928
Namens de familie.
IJsselmonde 10 Nov. 1919.
PüTGERS V D, LoEFF rtcükt
hartelijk voor elk welgemeend bewijs
van deelneming in baar groot verlies.
16920
OUDE boeken worden als IIBVW
gebonden ter Boekbinder^
