Advertentiën.
ËÏÏWS 0IM0T0S
Zen billijk te hem.
Tweejarige BIB,
Sommelsdijk.
een Kosthuis.
BOUWLAND
ZELFBIHDEI TOUW
Imscb-iiOiklilMta
LOODS IS MOTOS
Spirrei-Braiilpaien
14fi ji'ige tÉïf slips
AANBEVELING.
Te koop
TE KOOPs
B. VêN EÜMPT.
STAD Ai HARIPLIBf.
Topiaar - l\Ma
T. VLASKAMP Jr
\M LiA-lTsMeiMlA
VEKKOOPING
a, Mini
Wegens Vacantie
gesloten.
m. BOEKHOVEN, Soniolsdiik
üBaaitarwe.
chool
luaataa kt; stamp
-j 6 Aug 1919.
NET MEISJE
A. Nieuwland Wz.
Ring - Middelharnis,
MARKTBERICHTEN.
0^7!7 Aagusta 1919
CorneBis Koppenaal
:f geertrui de Vogel
Lesndart van ds Gevel,
25 Jarig Huwelijksfeest,
JACOB
Zindelijke DIENSTBODE
H.H. Landbouwers I
KOPPENAAL van RUMPT,
A. MOL.
Hugo de Grootstraat 106fc
Rotterdam
gevraagd
ter huur of ter overname
M. SPOON 4z.
te MIDDELHARNIS.
DRIJFRIEMEN.
Hallo, lOtMll
in J. G. W.
RECHTZAKEN.
M. v. St. A. werkman te Dirksland voor
een dergeigk geval als de vorige beklaagde
op de zelfde tgd en plaats gepleegd. Eisch
f 20 boete subs. 20 dagen hechtenis, even
eens met verbeurdverklaring van het in be
slag genomen vischtuig.
MARIA. POOL
en 16388
KAREL C. v. SPRONSEN.
pljnacker,
Rotterdam
Ondertrouwd
A. VISSER
P. BEEKMAN,
So;v;meF(]ijk, 7 Augustus 1919.
Ondertrouwd
CORNELIS BEKJE BOTH
en 16383
Ei IZABETH NOORDHOEK.
Getrouwd:
J. C. LUGTHART
P. C. VAN DER GROEF,
die ook mede namens wederzijdsche
familie hun hartelijken dank zeggen
voor de blijken van belangstelling
ondervonden. 16406
DIRKSLAND, 1 Aug. 1919.
Voor de vele en talrijke
bewijzen van belangstelling,
ontvavgen bij ons
br.tuigen wjj laags dezen weg onzen
hartelijken dank,
J. BORN. 16387
C. J. BORN— SCHOONEjongen.
Middelharnis 7 Augustus 1919.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling, tijdens ziekte
en overlijden van onzen geliefden Zo n
en Broeder 16399
ondervonden, betuigen wij onzen har
telijke» dank.
W d H. SCHNEIDERS—
ELIZABETH SCHNEIDERS.
CORNELIA SCHNEIDERS.
DIRKSLAND, Aug. 1919.
Tegen 1 November as. een
gevraagd. 16390
Hó;el „DE BRUIN", DIRKSLAND.
GEVRAAGD in een klein burger
gezin een
voor de Huhho&ding,
Brieven Bin eau van dit Blad onder
letter A. E. 16407
Gaarne b tuigt ondergeteekende zijn
volle tevredenheid aan de ZWöL-
SCHE P Afi RIJEN IN VEE VERZE
KERING MAATSCHAPPIJ. Gevestigd
te Zwolle Melkmat kt 18, Directeur
G. H. i. TERVOERT, Adjunct Direc
teur S. J. ROORDA, voor de spoedige
regeling en u.tbetaling der schade van
zijn onteigend rund. 16401
JA$ MEIJER Kzn.
OUDDORP, 5 Aug 1919,
VERTEGENWOORDIGER
P. KOMTEBEDDE te OUDDORP.
aangeboden een zoo goed als nieuwe
12 a 14 pi.k. op wagen.
Franco Brieven nummer 16394 Bu
reau van dit blad
Zeer groote „L4NA'' 16402
Overal te ontbieden ie-
g-en debillijkste condities.
Flink personeel. Onna
volgbaar zuiver uitdor-
schen reinigen en sortee-
ren Loondorscne; ij,
STAP AAN 'T HARINGVLIET.
Grmmemier en Graan-
maaier zet f binder met
bediening. Volmaakt
werk gegarandeerd. lflW3
B. VAN RUMPT, Stat aan 't Haringvliet.
4 P.K's. „Palmer" benzinemotor
geheel compleet, met koel en brand
stoftank. Slechts één week ge
bruikt. Ook genegen te ruilen voor
motorrijwiel. 16404
W. G* Zaai tarwe.
Uivzaai 1919 Gegroeid in den
Nieuwen Polder Goedgekeurd door
de Holl. Mij. van Landbouw met 98
Punten Adrts: 16391
HIJ, die op de gor
zen onder Sommels-
dijk een SichtbUDite
groote bles met kleine beneden
waarts gebogen hoorntjes, weidt,
wordt verzocht hiernaar ten spoe
digste te komen zien. 16400
„SALVïNEBALSEM" geneest alle wonden en
zeere spenen by melkvee.
De prijs i* 5© Cent per doos en met de rol van 5
doosjes f 9.25,
Eenig fabrikant van Falvïnebalsem, 16405
VERGADERING van de Af-
deeling „Sommelsdijk" der
in het Koffiehuis van den Heer Van
Leeuwen op aanstaande
dagsvoffitg 9 eaug*.
Zij die instemmen met het doel
en streven der Vereeniglng, kun
nen zich alsnog ter vergadering
aanmelden. 13698
Hst voorloopig Bestuur.
Een Christelijk Onderwijzer te
DIRKSLAND zoekt
Wenscht te betalen f 45per
maand. Brieven onder No 16397
Bureau v. d. Blal.
door de VER. van OU DL. van L. W. O;
groot V2 1 H.A.. voor een CEN
TRAAL PROEFVELD. 16396
Aanbiedingen ingewacht door den
Voorzitten. C, DE BONTE, Dirksland.
Zie ingezond&n stuk in dit nummer
op DONDERDAG 21 AUGUS
TUS 1919, voorm. 10 uur (zomer
tijd) ten verzoeke van- en op de
bouwwoning aan den Oostenden-
schendijk, genaamd „Dabbe", be
woond door de Heeren Gebrs.
VAN GRIETHUIJSEN te Oude
Tonge, van
en verderen boereninspan, op|,d«
biljetten breeder vermeld.
Notaris J. VAN ISPELEN te
Oude Tonce 16395
van het personeel is de zaak en kan
toor van de STOOMWASSCHERIJ
sVoorne en Putten" te Nieuw Hel
voet van. ftfl t/m 1© d^zer
Beleefd wordt verzocht Ief die
week geen waaehggoed 8e
zenden.
N;euw-Helvoet.
fte soort SIM&Ej a f fl.SO per
van de N.V. VAN DER LELIE,
Steeds groote partij in Depot 16379
Voor Goeree ea Overflakkee bg
waar tevens TE KOOP een partij
Te koop aangeboden een HOUTEN
LOODS, oppervlakte 280 M2 gelegen
aan tram en weg waarbij geplaatst
een BENZINE MüTOR, 12 P.K. merk
»Blitz« op wielen, beiden afzonderlijk
te koop.
Te bevragen bij M. JOPPE Jz.,
Sommelsdijk of J. P, MAST, Den
Bommel 16376
Voor sterk concurreerenda prijzen
verkrijgbaar
van 1,80 M. tot 1,50 M, Telhouten
RUITERS, PONGEï&BOO MEN te be
vragen bij W. VERHOEVE en P.
DE KORTE, Oude Tonge. 16353
Nationaal Geb, Onth. Hotel en Koffiehuis,
TE KOOP E.W Zasitarwecp stam
goedgekeurd met 86 punten te be
vragen bij P. HUIJER, Den Bommel.
16377
de Waard f 2800
der f 2670.
garnalen vis-
De garnalen,
rtden worden,
st aan, zoodai
gedaan en de
geechiedt,
net de
eellg
verzonden
Sla
'ordt
v
!en
vlugger
PENSNOEM
3EELTE.
10 Aug. 1919
le Kerk.
Addink v. Herkingen.
Alers.
n 's av. 6 uur Ds.
Ds v. der Plasscbe.
sdiensl en nam. 2 uur
Ton ge
6 uur Ds. van As.
ilers v. Atiddelharnis.
J. v d. Velde van
arn. 3 uur dhr. J. v.
Poldervaart.
Priester.
av. 6 uur ds Timmer.
de Voogd v d.
Feenstra-
i uur Ds. j. J. v. d.
an.
d. Nieuwenhuizen.
Kerk.
ïnst en 's »v. 8 uur
9.30 en 'sav. 5.30
n 2 uur Ds. G.
nis (H.A.
av. 6 uur Ds K.
)u«r Ds J A. de
Bouma van Doorn,
xrsteegt
ur Leesdienst.
en 's nam. 2 uur
:rk en 's av. 6 uur
6 uur Leesdienst
Mol.
tteente.
Ds. Verhage.
\rk.
;n opgaaf.
ssdagavond half
:hool op te tre-
IET Onzevroe-
M Elve slaagde
(n Engelscb.
estuur der Chr.
het personeel
salarissen yan
■den uitbetaald
het personeel
ie
1 de gemengde
tenoegen vrij"
haar oefeningen
weer eenaan-
en verneemt is
gen weder een
it beroepen van
ed Herv. Kerk
iedelflk 4 Sep-
■mentsvergade-
den de heeren
te Oude Tonge
zens van lyiid-
nuzlkale voor-
oegzame deel-
mengd of da-
ronr men zich
en Nieuwe Bildt-
Meulen te Niawler-Mttsla-
ft G. M.
even vele on-
over gaat, de
m huls zuiver
e rechten van
g van de wet-
ar twee zaken
de rechte ver-
fcn
psalm opzeg-
oo! besproken
ei veel moei-
arPletjekwam
Imbundel niet
>at merkte de
i uitdrukking:
deer met die
in ook al een
lm te kennen,
blijven zitten
?aar keer ge-
ijd bij school
■ord het vol-
ichooi te hou-
ïeester bij de
il"
tiet halen. Ze
k.
il"
sp school ge-
den sehooi-
t ze morgen
dan afspre-
halen, even-
8.
loopen. Het
ouder maar
3 school wil
ag wei weer
trouw haar
dankt: Voor Houten, J. C. Klomp te
Reisseu Voor Marken, j H-ngeveld te
'/neterwou'Je Voor Barcevcld, J. D. de
Lifld van Wijngaarden te Feyenoord (Rot
terdam Q£REF, KERKEN.
Beroepen: Te Eindhoven K. Winkel
man ie TwSzel.
Aangenomen: Naar Naardets G, H.
de Jonge te Wapenveld.
Bedankt: Voor Oude-
jjk, D. v. d.
Wier' EVANG. LUTH GEM.
Bedankt: Voor 's Gave hage, F. J.
Dalerkauf te Br -da.
NIEUWE TONGE.
GeborenJau Wigman Genii, z.v. Corn.
Verolme en A. M. van Ree. Adriaantje d.v.
T. Hollemaa en W. H jlleman. Jacob, r. v. D.
Timmer en W Paasse. Leendert, z v M.
Kabos en E. Hokke. Cornelia Johanna d.v.
I. Kievit ea J. C. Bruggeman,
OverledenEen levenloos kind van P No-
teboom en A. L. van Vliet.
DIRKSLAND.
GjborenAdriaantje, d. v. Arïe Groenea-
dyk en Leuntje Bruggeman. Cornells, z.v.
Cornells van Markeusteln en Anna Mache-
lina Buth Abra, d v. Macbiel van der Kroon
en Lijdia Lodder. Cornr-Hs,z.v. Steven Tam
boer en Leentje v. d Wekke. -
Getrouwd: Johan Cristiaan Osseweger,
j m. oud 32 j. en Anthonia Pieternella Kas-
lander, j.d. oud 23 j. Jan Cornells Lugthart
j.m oud 24 j. en Pieternella Cornelia v. cl.
Groef, j.d. oud 22 j. Elbert van Gent, j m.
oud 29 j en Leentje Pieternella ^ntbonla
de Graaif j d oud 26 j.
Overleden: Jocob Schneiders, oul 17 j.
z. v. Joseph Willem Gqsbert Schneiders, en
Hendrika Kofman. Leendert van der Gevel
oud 91 j weduwnaar van Neeltje Admiraai.
KANTONGERECHT TE SOMMELSD1JK.
Zitting van 8 Augustus 1919
Heden werd geëischt tfgen
J. de B (niet verschenen) te Sommelsdgk
Get. J. K. F BI. directeur der Gisfabriek
te Middelharnis verklaarde dat hij had ge
zien dat beklaagde kolen (cokesgruis) had
weggehaald aan de terreinen van voornoemde
fabriek. H§ schatte beklaagde op 11—12 of
13-jarige leeftgd. Reeds vroeger had getuige
van dien aard iets opgemeskt doch daar dit
-mstekelijk werkte, later kwamen er steeds
heer heeft get. proces-verbaal laten op
maken. De Ambtenaar van het O. M. achte
het een bedenkelijk geval. Straf rust hier
voornamelijk pp de ouders, dien toch zeker
wel wisten vanwaar de brandstof was. Het
O. M. kon niet anders eischen dan een ge
vangenisstraf van 8 dagen.
J. H62 jaar en R. T., 37 jaar beiden ar
beider te den Bommel hadden op 7 Mei in
vereeniglng met elkander gevlucht met een
^g.n. „schakel* in den Bommelschen polder
in een verboden vischtijd. Bekl. H., beweer
de dat hg het vischwater had gepacht voor
jaar en acte had aangevraagd. Twas
Bern daarbg behulpzaam geweest en ver
trouwde op de „stukken" welke H., sou
bezitten. Als getuige trad in deze zaak op
F. Kveldwachter aldaar. Dat beklaagden
ter goeder trouw waren kon getuige niet
zoo gauw vermoeden. Eisch ieder f 5 boete
of 5 dagen hechtenis met bevel tot terug
gave van het in beslag genomen net.
J. de L31 jaar arbeider te Stellendam
voor het schenken van bier als alcoholhou
dende drank op de hoeve van Crezee aldaar
f onder vergunning. Eisch f 10 boete subs.
iSat-dagen hechtenis,
C„ B. (niet verschenen). Get. B. J Jonge
ling, landbouwer te Den Bommel had gezien
dat beklaagde klaver had weggenomen op
13 Juni fl. aan hem toebehoorende. Eisch
voor strooperg bg herhaling gepleegd 1
maand gevangenisstraf,
J. G-, jaar, koopman te ölrksland had
in den nacht van 19 Juni ter 1 urs gevischt
in het „Smalle Gooi* in den poider Dirksland
met een kruisnet zulks binnen eentgdwaar-
hg voor een dergelijk geval wasveroordeeld
voor dit Kantongerecht. Get. Eleabaas had
beklaagde met het net aangetroffen, waar
mede hq, zooais beklaagde zelfjzeide liep,doch
het net was nat, terwgi beklaagde tevens
vlseh bg zich had. Eisch f 30 boete subs 30
dagen hechtenis met verbeurdverklaring van
het in beslaggenomen vischtuig.
H. J. visscher te Middelharnis, voos over
treding Leerplichtwet f 8 boete sub?. 8 dagen
hechtenis.
H. V. (niet verschenen) voor het berijden
van het Zandpad f 6 boete subs. 5 dagen
hechtenis.
J G. 28 jaar werkman te Dirksland had
op 2j5 Juni te Nieuwe Tonge gereden zonder
licht. Eisch f 3 boete subs. 3 dagen hechte
nis.
D. V. (niet verschenes) voor eenzelfde over
treding f 3 boete subs. 3 dagen hechtenis
Voor het loopen op verboden grond wer
den achtereenvolgens veroordeeld tot f 5
boete subs. 3 dagen hechtenis de niet ver
schenen beklaagden G v. S., J. B-, en T. v.
Z tot f 5 boete subs. 5 dag^n hechtenis
de niet verschenen beklaagden H v. S., J. K.,
St„ T. en J. S
j. S. (niet verschenen) voor openbare dron
kenschap f 20 boete subs. 10 dagen hechtenis.
Voor het bergdeo op het Zandpad in ge
sloten tgd werden veroordeeld de niet ver
schenen beklaagden: W. v. R, H. P., A.
K. v. A., L. B„ A P N., J. JM- v. d. V.,.
ieder f 5 boete subs 5 dagen hechtenis
C v. d. S. 24 jaar, timmerman te Dirks
land had op 21 Juni 1.1. met een kruisnet
gevischt in den Klinkerlandschen polder te
Mellssant, zonder vergunning en bovendien
in gesloten tgd. Eisch f 15 boete subs. 15
dagen hechtenis met verbeurdverklaring van
het in beslag genomen vischtuig met vrg-
f praak van wat bt klaagde e der was ten laste
gelegd.
Van het rflden zonder licht werden ver
oordeeld de niet verschenen beklaagden
K, Th. Ie Cen M. P. H,, leder f 3 boete
subs 3 dagen hechtenis.
C. K44 jaar arbeider ie Oo'tgensplaat
voer Overtreding Leerplichtwet f 15 boete
subs. 15 dagen hechtenis. Ook hier achte
de Ambt. van het O. M. de zaak te beden-
keigk tegenover de beklaagde ais vader van
het kind en eischte daarom de hoogste boete.
A. v A 33 jaar, arbeider te Dirksland
idem als voren f 6 boete subs 6 dagen hech
tenis.
P. v. A. («iet verschenen) als voren f 8
boete subs 8 dagen hechtenis
A L. v. d V. (niet verschenen) voor f 8
boete subs 8 dagen hechtenis.
K. V. (niet verschenen) voor het loopen
op verbod n grond Eisch f 5 boete subs
5 dag-»n hechtenis.
F R. en C G (niet verschenen) Cet. D.
O rif nsplaat ve klaarde dat beklaagden
over zijn grond hadden geloopen zorder
vergunning daartoe. Eisch ieder f 8 boete
subs 8 dager, hechtenis.
MIDDELHARNIS.
Centrale Veiling voor Goeree en
Overflakkee.
6 Aug, '19, Bloemkool 7—22 c, per stuk,
Oomskinderen 25—26 c per K.G., Sulker-
peeren 12—16 c. per K.GMeloenen 20—60
c. per stuk, K.oten 7 c. per bas, Rabarber
8 c. prr bos, Suikerboonen 6 c. per 100,
And3vie 5 c. per bos, Pronkboonen 4—5 c.
per KG. zure Appelen, 28 c. per KG .Kom
kommers 4-5 c. per stuk, Augurken 10 c.
psr pond, dubbele Prlncesseboonen 11c. per
KG, doperwten 6 c.perKO .Perziken6—12
c. per stuk.
NIEUWENHOORN, 7 Augustus. Tuinbouw-
vereeniglng. Ui« n f 4, kroten f 3—4, per 100
bosroode kool f 8 per 100 stuksandgv'e
60 cent per 100 krop; groote boonenöcent,
snijboonen 13 cent, dubb. suikerboonen
15 cent, sngoict 12 cer,t, bonte kralen 7»/i
cent, eigenhemers 7 cent, poters 4 cent per k g.
ROTTERDAM, 6 Aug. 1919.
Op de heden in het Velllngslokaa! der
Rotlerdamsche veiling, Baan 40, gehouden
Veiling, werden de volgende prgzen besteed
Kipeieren
f 13,— tot f 15,05
Idem (klein)12,— tot 12.95
Eendcieren11,— tot 11,98
Gaoseierentot
Kalkoeneierentot
Kievitseierentot
Mlddenprijs f 13,76.
Aanvoer 78300 stuks.
SrerloipJ'd
In plaats van Kaarten.
EN
16382
Etnige en algemeene kennisgeving.
EN
-8 Zoo de Heere wil en zg leven tjp
ij hopen onze geliefde Ouders
en
-p 15 AUG. a.s. hunne
te herdenken. 16393
Hunne Kinderen, Behuwd- en
tf| Kleinkinderen.
*H Stad aan 't Haringvliet, 7 Aug. '19.
Heden behaagde het denHEEREvan i
leven en dood, van onze zijde weg te
nemen, onzen geliefden Vader
in den ouderdom van 91 jaar en 4
maanden.
16386 Uit aller naam
P. VAN DE GEVEL.
Dirksland, 5 Augustus 1919.
KAFMAN
In Latttonvwerktowsi 111 intern.
AANGEBODEN PUIKE
Post MELISSANT.
Wettig Gedeponeerd.
N.B. Deze vergadering is ALLEEN
TOEGANKELIJK voorleden
der Vereeniging en voor hen die
lid wenschen ts worden.
Ia KERNLEDER, CHROOMLEDER, BALATA
GUMMI ens. (Fabrikaat T. H. HAAGEN, Rot
terdam) worden tegen fabrieksprls geleverd
door 14452
Montareolleetle op aaavraaa.
Specialiteit tn
Ligstoelen, Serremeubelen en vlerkante
Waschmandea ea Badstoelen. 14199
Groote kense in bekleed en onbekleed Man
denwerk, 100*1» PAPIERMANDEN en WERK
TALELS. Ook verkrlgbaar b| T. Sctallper-
«orf, Mlddalkanis.
ORANJEBOOMSTR. 54 ROTTERDAM»
2 min. van Z.-H. Tram.
Net en goedkoop logies.