Erven A. Lssuwir - Dir. E. van Leeuwen.
GslukwBischBB
jaar.
ruis
NIS
'EN
Wed. D. VAN LEEUWEN,
■^TSrstëTen eügelsche bezemfabriek,
81 Direct mr, bnptinn
VertegsRwoordisers
N. C. Y.
1
Volksbeddenmagazijn ,,I)e Adelaar44.
II. HOLLËNK/W Co.
HOOGSTRAAT 327-335. ROTTERDAM,
j
p RINS HENDRIKKADE 0 Z. 36. rotterdam.
fwioKALË CR^DSEUVÊKEEKSGtKCi
0. DE M0Q1J Kz.
Vertegenwoordiger de Heer VERSCHOOR,
wenschen een voorspoedig Nieuwjaar.
ROTTERDAM, 1 Januari 1919.
B&orslel- en Engelsche Kexem fabriek,
:kenden een
"onge.
nden.en be-
er.
i Dordrecht,
nden en be-
jegewenscht
vrienden en
zn.,
mmerman.
Ton ge.
anieboom"
p.f.
lag aan ge-
bekenden.
ur,
at No. 3.
kenden een
ht.
etselaar.
ilie.
p.f.
p-1
kkig Nieuw-
ïREN.
st en R. V. S.
wenschen te
de couranten
k dat ieder,
e gemeente,
ieuwjaar toe
gunst aan,
918 genoten
choenmaker,
rg. artikelen,
cheldebode"
treken.
P- f-
H,
dreven,
aar
h aan:
1 mag zijn
lagen
ragen
'zoek,
te boek.
rschmachine
begunstigers
jaar.
stuur,
Secretaris.
milie.
p.f.
den en be-
omid.
Dordrecht.
roducten,
aar.
kenden een
t.
selaar.
gets een ge-
we Ton ge.
m. g.
MAftSKADE 134, -> PRINS HENDRIKKADE 10,
wenscht hare geachte Begunstigers, een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
ROTTERDAM, 1 Jan.Jgj^
BEGUNSTIGERS, VRIENDEN en BEKENDEN een gelukkig Nieuwjaar.
W. VAN DRIEL
wenscht zijne begunstigers, vrienden en be
kenden Gods onmisbaren zegen toe in 1919.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1919.
Firma NOORDIJK-NUCHTEREN,
Mr. Metselaars,
wenschen hunne begunstigers, vrienden en
bekenden een voorspoedig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1919.
L, BRABER,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakker,
wenscht begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1919.
KLAAS VEROLME JBZ
Commissionair,
wenscht allen een voorspoedig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1919.
Aan Famiiie, Vrienden en Begunsiigers
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht, van
Ant. P. DE WEERD
Paarden- en Veecaslreur.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
Nieuwjaarwensch aangeboden door de
Brief- en Telegrambestellers,
J. HOUTMAN.
H. VAN NOORD.
P. BAKELAAR.
ADR. SCHOUWENAAR.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
Wed. P. W. VAN VUGT—HEESTERMANS
p. f. en Kinderen.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
i i i
>■0 J- c- BAART,
vertegenwoordiger der R. V. S. wenscht
Familie, vrienden en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar. Roept tevens allen een hartelijk
vaarwel toe bij zijn vertrek naar Zierikzee.
Dlrksland, 1 Jan. 1919.
Wed. J. SCHILPEROORT
en familie.
Melissant, 1 Jan. 1919.P- f
L. J. SCHILPEROORT
M. SCHILPEROORT-Lokker.
Melissant, 1 Jan. 1919.p. f.
P. FRITS.
Melissant, 1 Januari 1919. p. f.
Ph. VAN VELZEN
emFamilie. j
Melissant, 1 Januari 1919. p. f.
J. WESTHOEVE,
Vleeschhouwer en Spekslager,
wenscht aan vrienden en begunstigers een
gelukkig jaar.
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan al mijn vrienden en begunstigers
wensch ik een gelukkig Nieuwjaar.
M. C. ROOZEMOND,
Smid- en Rijwielhandel
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan alle vrienden en begunstigers wen
schen wij een gelukkig jaar.
Gebr. BOELAARS, Metselaars.
Ouddorp, 1 Januari 1919.
M„ BOELAARS,
in Assurantiën,
wenscht een gelukkig Nieuwjaar.
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Voor het aankomend jaar
Sta ik voor een ieder klaar
Om weer veel handel te drijven
En hoop ik in ieder gunst te blijven.
JAN KOMTEBEDDE Jnz.
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Een gelukkig Nieuwjaar aan familie en
bekenden
D. HOLLEMAN
Ouddorp, 1 Januari 1919
Aan familie, vrienden en bekenden het
compliment van den dag.
K. VAN ES
J. VAN ES-Braber.
Sommelsdijk, 1 Januari 1919.
DWHAAC
F. M. v. D. HOUTEN, Metselaar.
Wenscht Gods zegen aaa alle zijne vrienden,
bekenden en begunstigers.
Dirksland, 1 Januari 1919.
NIEUWJAARSGROET.
Aan al mjjn familie, vrienden en begun
stigers, een gelukkig Nieuwjaar.
Joh. KOOT en Familie
„In het wapen van Dirksland".
H. NOORD1JK,
-v Gisthandel,
wenscht zijn geachte Clientèle, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Dirksland, 1 Januari 1919.
Bij het begin des jaars aan allen de wen
schen
f JOHs DE JONG,
choenmaker en Gemeentebode Dirksland.
A. BAART Dirksland,
Gelderschedijk 357 Tel. No. 19,
dankt alien hartelijk die hem in 1918 zoo
ruimschoots het vertrouwen schonken, be
veelt zich andermaal in ieders gunst aan en
wenscht hun Godes besten zegen toe.
1 Jan. 1919.
Bij de wisseling des jaars aan allen de
beste wenschen,
K, W. DEN HOLLANDER
Straatdijk Dirksland.
A. RIED1JK.
Roomboterfabriek, mede handel in kruide
nierswaren, tabak en sigaren wenscht be
gunstigers, vrienden en bekenden een geluk
kig Nieuwjaar.
Herkingen, 1 Januari 1919.
Nu ik heb opgehouden hen persoonlijk
met de wagen te bezoeken wensch ik mijn
klanten en tegelijk familie, vrienden en be
kenden een gelukkig en voorspoedig Nieuw-
laar toe. Dankend voor het genoten vertrou
wen beveel ik mij minzaam aan hen voor
zoover mogelijk van huis uit te bedienen.
A. W. SOETEMAN,
Mr. Bakker.
Herkingen, 1 Januari 1919.
aangeboden door
EN
DER
- Den Haag, 1 Januari 1919. -
M. SCHEPERS, in'Manufacturen.
Vrienden en begunstiger een gelukkig
Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
Aan vrienden, bekenden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar
P. VAN PEPERSTRATEN,
Nachtwacht
Oude Tonge, 1 Januari 1919
J. DE KORTE Sz.,
in Verfwaren enz.
Oude Tonge, 1 Jan. 1919 ivf.
G. VAN DEN BOOGAARD
en Echtgenoote
Oude Tonge. 1 Jan. 1919 p.f,
D. DEN ROOIJEN en Echtgenoote,
Café
Oude Tonge, 1 Januari 1919pA.
C. B. SIMONS,
Boekbinder
Oude Tonge, 1 Januari 1919 p.f.
I. MESRITZ,
in Tabak, Sigaren, Chocolade en Suikerwerken
Vertegenw. der Singer Maatschappij
Oude Tonge, 1 Januari 1919 p.f.
j A. BLAAK,
Mr. Bakker
Oude Tonge, 1 Januari 1919
P. N. v. D. DRIFT,
Huis en Rijtuigschilder
Veel heil en zegen In 1919.
Oude Tonge, 1 Januari
Wed. G. PULLEMAN
In Manufacturen
Oude Tonge, 1 Januari 1919 p. f.
p. f.
4ÖÜSSA HTlKADELDEN HA
vhaagtpbospectus^
P. D. SIELING.
A. J. SIELING—v. D POEL.
Melissant.
p.f.
Compliment van den dag aan begunstigers1
vrienden en bekenden.
H. DUBBELD - Mr. Schilder.
Goedereede, 1 Januari 1919.
P. VAN SPLUNDER:
Adjunt Inspecteur der N. C. V.
Goedereede, 1 januari 1919. p, f.
Als ik aan Familie en al mijn Vrienden
[een kaartje moet doen,
Zou het misschien wel kunnen komen op
[een haif miljoen,
Daarom heb ik het weer maar in de
[Courant gedaan,
En hopen dat 't alle menschen goed moge
[gaan.
DORPSWEG OUDDORP.
JAC. RAS.
Mr. Schilder,
wenscht aan vrienden en begunstigers een
voorspoedig jaar.
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan al mijn vrienden en begunstigers
wensch ik een gelukkig jaar.
P. J. MAST, Beurtschipper
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan alle vuenden en bekenden wensch ik
een gelukkig jaar.
JAN KOMTEBEDDE
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan familie en bekenden wensch ik een
gelukkig Nieuwjaar
Wed. J. KURVINK,
Drogisterij in de Gunst
Ouddorp, 1 Januari 1919
Goedkoopst en soliedst adres voor BEDDEN, DEKENS, LEDIKANTEN enz.
Vfloi 1 1 KIPSTRAAT 84, nabij de Stadhulss eeg, ROTTERDAM.
"e" en zegen zij toegewenscht aan onze geachte clientèle.
Aan alle vrienden en begunstigers 's Hee-
ren a^«?, toegewenscht voor 't jaar 1919.
FAMILIE EELDER1NK. Herkingen.
JOH, KALLE~
Mr. Kleermaker en Barbier.
^ohJuuhnri1!»»1 r5espon<ient v00r "Maas- en
00k voor te verven
eedingstukken enz., de beste wenschen aan
alle menschen.
Jierkingen, 1 Januari 1919.
- JOH. VAN PUTTEN,
commissionair - Café Schippershuis.
Jfakingen, 1 Januari 1919. n fl
JL '"trede van het nieuwe jaar veel
en zegen toegewenscht.
G N1JPJES.
Herifimlenm°tonaar en Stalhouderij.
1 Januari 19! 9.
J- VAN DER VELDE J.bz.
Melissant .\AN DER VELDE-Gebuijs.
■ssant, 1 Jan"ar' 1919. p.f.
Aan al mijn vrienden en bekenden wensch
ik een gelukkig Nieuwjaar.
P. KOMTEBEDDE
Oaddorp, 1 Januari 1919.
Kl. TANIS en Echlgenoote
wenscht aan alle vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan familie, vrienden en bekenden wen
schen wij een gelukkig Nieuwjaar.
D. KOMTEBEDDE en Echtgenoote
Commissionair
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan al mjjn vrienden en bekenden wensch
ik een voorspoedig jaar.
JAN MIEROP
Ouddorp, 1 Januari 1919.
Aan Familie, Vrienden en Begunstigers
wenschen wij een gelukkig jaar.
T. TANIS en Echtgenoote.
Ouddorp, 1 Januari J919.
Aan familie, vrienden en bekenden een
gezegend jaar.
P. C. VAN LOON
L. VAN LOON—v. d Linden.
Middelharnis, 1 Januari 1919.
Onze beste wenschen voor 1919
G. H KOLTHOFF
Middelharnis
C. v. d. BERGE,
Brood-, Beschuit- en Kieingoedbakkerlj
Compliment van den dag
Oude Tonge, 1 Januari 1919
A. J. VAN DER VLIET,
Hotelier
Oude Tonge, 1 Januari 1919
p.f.
Mevr. Wed. J. MIJS—Breen
en Familie
Oude Tonge, 1 Januari 1919pj.
E. VAN MARKENSTEIN,
Vleeschhouwer
Oude Tonge, 1 Januari 1919p.f.
C. DE LOOZE,
Mr. Timmerman
Oude Tonge, 1 Januari 1919 p.f.
Wed. P. DINGENAUTS,
Schoen- en Zadelmakerij
Oude Tonge, 1 Januari 1919 p.f.
M. P. VREESWIJK
en Echtgenoote
Hartelijke gelukwensch
Oude Tonge, 1 januari 1919
A. C. OOMENS,
Beurtschipper
Oude Tonge, 1 Januari 1919 p.f
A. VAN PROOIJEN.
C. VAN PROOIJEN-DE Lint.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
M. ABRECH Zn.
Smederij.
Compliment van den dag.
Oude Tonge, 1 Januari 1919,
C. BRESIJN én
Pl. A. BRESIJN—Lageweg
wenschen aan familie, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar
Middelharnis, 1 jan. 1919.
Een gelukkig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers.
J. BORN Hz.
C. J. BORN—Schoonejongen.
Middelharnis, 1 Jan. '19.
ADR. SCHEEPERS, den Bommel,
Agent In landbouwwerktuigen, poot en zaal
zaden en draineerbulzen.
Agent voor sollede Veeverzekering,
wenscht vrienden en begunstigers een ge
lukkigNieuwjaar.
A. VAN ROSSUM.
J. C. VAN ROSSUM—Donkersloot
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1919 pJ.
L. C. SOMERS ZONEN,
Zadelmakerij Rijtutgbekleederjj,
wenscht zijn geachte begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar
Oude Tonge, 1 Januari 1919
Th. SEGERS,
Veehandelaar.
Den Bommel, (Zuidzijde). p. f.
,E. DE LINT
en Echtgenoote.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.p. f.
C. Z. VAN LOON
en Echtgenoote.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
D. VAN ES Nz.
M. VAN ES—van Prooijen,
Oude Tonge, 1 Januari 19'9. p. f.
I. DE WINTER ZONEN,
Koopen en verkoopen alle voorkomende
zaken.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
D. MOOIJAART Kz.
en Echtgenoote,
wenschen familie, vrienden en bekenden een
gelukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
P. VISBEEN-westhoevh,
Schoenmakerij.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
R. AKKERMANS,
Mr. Smid,
wenscht vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
E. SNIJDER Cz.
Mr. Kleermaker.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. P- f-
ADR. DE WEERD,
landbouwer,
wenscht vrienden en bekenden een gelukkig
aar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
J. DE LATER,
Mr. Metselaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
JOH. A. VREESWIJK
en Echtgenoote.
Dierenarts.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
C. A, Th. LAMBERT,
Mr. Timmerman en Aannemer.
Hartelijk geluk gewenscht.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
ALPHONS VERSAEVEL,
Mr. Wagenmaker,
wenscht vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
J. v. d. TOL en Echtgenoote.
Horlogemaker.
Wenscht aan vrienden en begunstigers
een voorspoedig jaar.
Qude Tonge, 1 Januari 1919,
Dat den Landbouw mag gedeiën
En dit jaar ons mag verblijen,
Met een graanoogst pulk en zv/aar;
Dat ook andere vruchten groeien,
De gansche maatschappij mag bloeien,
1$ ons aller wensch dit jaar.
Mogen wij uw gunst erlangen?
Weer verzorgen uw belangen,
Op stel en sprong is rap dat 's klaar.
Wij vragen u ook gelijk met dezen,
Uw graan te dorschen allerwegen,
Wij wenschen u een gelukkig jaar.
Namens het personeel der Stoomdorsch-
machine BOp stel en sprong", den Chef,
L. v. d. BERG Jz.
Oude Tonge, 1 Jan. 1919.
J. FASE,
Machinale wagen- en rijtuigmakerij,
wenscht vrienden, bekenden en begunsti
gers een gelukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
H. R. AKKERMANS.
Castreur.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p. f.
JAC. DE LEEUW Hz.
wensqht vrienden en bekenden een gelukkig
jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1919.
F. OSSEWEIJER,
Mr. Timmerman.
Wenscht vrienden en begunstigers een ge
lukkig nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
A. KANTERS,
Mr. Timmerman.
Wenscht vrienden en begunstigers een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 19H.
O. VAN BEUZEKOM,
Drogisterij,
Molendijk 26.
Oude Tonge. p.f.
J. A. OOMENS.
A. D. OOMENS—DE Lint.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p.f.
A. KLEM
en Echtgenoote.
Wenschen aan familie en bekenden een ge
lukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
E. KANTER.
Stoomgrutterfl en vertegenwoordiger voor
Stoommeelfabrieken de .Maas".
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p.f.
D. VERWEIJ,
M. VERWEIJ-Hanson.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p.f.
M. WITTEKOEK.
T. G. WITTEKOEK-Karbux.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p.f.
Wed. A. E. LAMBERT,
Modes.
Hartelijk gelukgewenscht.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
E. TH. J. LAMBERT,
Heeren- en kinderkleeding.
Hartelijk gelukgewenscht.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
M. I. VAN DER VLIET,
wenscht allen een gelukkig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
A. FASE en Echtgenoote.
Compliment van den dag.
Oude Tonge, 1 Januari 1919.
J. W. v. d. LINDEN,
Mr, Bakker
Oude Tonge, 1 Jan. 1919
JAC, PULLEMAN,
Beurtschipper
Oude Tonge, 1 Jan. 1919 p.f.
Gelukkig toch geen revolutie
In 't vrije Nederland belegd.
Wat heeft een mensch ook aan die ruzie,
't Is beter dan maar niets gezegd.
Laat elk maar voor zich zelve zorgen,
't Raak niet wat zijn buurman doet,
Zoek eerlang vrede ook voor morgen,
Ontvang mijn wensch en wees gegroet.
Oude Tonge. MACHIEL KOERT Pz.
L. KARDUX,
Mr. Metselaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p.f.
J. HARTOG Az.
Commissionair.
Oude Tonge, 1 Januari 1919. p.f.
Vleeschhouwerlj en Spekslagerij
JAC, DE VOS.
Molendijk 5 Oude Tonge.
Beleefd aanbevolen. p.f.
JL
