;rs
£RS
uddorp"
tUtf.
VEiDE,
litan
Zaterdag 16 November 1918
An tirevo
3B8te Jaargang N°. 2442
Orgaan
2
voor de Zaidhollandüehe en Zeeawiclie Eilanden.
Twee Bladen.
Tweede Blad.
rl
0FFICIËEL GEDEELTE.
IN HOC SIGNO VINCES
Naar den Vrede.
JANNETJE DE WIT
BUITENLAND.
sfaurant
Log? Eieiit
OTTERDAM.
VIADUCT
is aange-
oor N.V. G.
in Za&igra-
14373
aor aan- en
ZAAIGRA-
IE en WIN-
end,
DELBARS1S
werkdag te
t maken van
grootingen.
14031
s-Sommelsdüï"
ano verkrijg-
14719
n. Worm-
e gansche
spijshuis,
jrom Uwe
middel n.l.
et tot Uwe
wormen de
bij lijders
eid, maag-
magering,
ar de keel
ijnen in de
lichamelijk
zitten geen
ba Maria
en, zooals
atuurlijken
koope geen
r ü«osje.
W. BOEKHOVEN Zonen,
Dit nummer bestaat uit
hebben de eer U kennis te geveu
hun voorgenomen huwelijk waarvan
de voltrekking D. V. zal plaats heb
ben op "Woensdag 27 November a.s.
Piershil,
Herkingen
14 November 1918.
C. BUESIJN Cz.
en
Pi. A, LAGE WEG Jd.
die mede namens wederzij dsche familie
hartelijk dank betuigen voor de vele
blijken van belangstelling bij bun
huwelijk ondervonden.
Middelharnis
Nieuw Helvoet
6 Nov. 1918.
2 Jan Yroegindewe|j
Anna Maria Vermeulen,
1 HPHph nvotliwa is-
BINNENLAND.
lie revGlti 8e©sia!re be-
in ons land.
ic.
ideiyk logiëa
UR
van een uit-
3urgerprijzen.
T SIMONS.
toegezonden
den tegen 5
en 3 iaari
s worden aan-
het bestuur,
s nam. van 6-8
14625
NBBUGGE.
ledea tsgea
3 '/B's jaar»,
cs worden ssn-
n bet bestuur,
en Zaterdag-
13429
DirkstaadL
ais enSommeis-
,n't Algemeen,
n 3"/10 pCt. Rente
en terugbetaling
g, Woensdag en
Maandagavond
de Thecaurier-
Idelbarnls. 14628
ten Werk- en
X aanbevelend.
14451
lAF
n tegen 4'/, pCt.
13'/. PCt- 's jaars,
kunnen dagelijks
er leden van het
en terugbetaling
'rijdagavond van
er D. JOPPE Cz.
■«O
lelüi
it 13b
A Iff,
Deze Courant verschijnt eiken WOENSDAG en ZATERDAG.
ABONNEMENTSPRIJS per drie maanden franco per post 75 Cent bij vooruitbetaling.
BUITENLAND bij vooruitbetaling f 5.50 per jaar.
AFZONDERLIJKE NUMMERS 5 CENT.
UITGEVERS:
SOMMELSDIJK.
Telefoon Intercommunaal No. 202.
ADVERTENTIËN 12»/i Cent per regel, RECLAMES 25 Cent per regel.
BOEKAANKONDIGING 5 cent per regel.
DIENSTAANVRAGEN en DIENSTAANBIEDINGEN 50 Cent per plaatsing.
Groote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zij beslaan.
Advertentiën worden ingewacht tot DINSDAG- en VRIJDAGMORGEN 10 UUR.
4He sinkfeen voor de Hedncue mnnmshhi, A«aver&ei»*i&o ear verdere AtfisaisiliftrsiiS® Iraneo Soe I© j&eBiiim mé de
getrouwd
rnï&AUuu^uuuuuuum
!^W3MCuE*IDvlXilJÏ2KjöüStBi,K®0IO3GnQ(i5tSJXB®®C3t*»^vlSBi^.\
21 Nov. a.s. hopen onze geliefde f|*
ouders, behuwd- en grootouders, f|*
i EN
hunne 14805
45-JARIGE ECIITVEREENIGINÜ
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mogen §j^
blijven is de wensch van hun dank
bare kinderen, behuwd- en klein
kinderen.
ia MIDDELHARNIS, Zandpad, 16 Nov.
W5/LV1 yr ifvw iA jff?
^TTTTnTTTTTT^TrTXTTÏTf??
i
Op bon no. 161 Sago tot een gewicht vau
0,1 K.G. of een pakje aardappelmeel.
Op bon no. 162 Suiker lot een gewicht van
0.25 K.G. (voor kinderen beneden het jaar
zal geldig zijn de bijzondere bon no. 13),
Sommelsdijk, 15 November 1918.
De Burgemeester voornoemd,
BOUMAN.
B Na een zeer langdurig en smartelijk
doch geduldig lflden, overleed heden,
tot onze diepe droefheid, onze geliefde
Echtgenoote en Moeder
in den ouderdom van 57 jaar en 8
maanden. 14795
JACOB VROEGINDEWEIJ.
JANNETJE VROEGINDEWEIJ.
WILLEM KROIJENGA.
Verloofde.
ELIZABETH VROEGINDEWEIJ.
JOHANNES BAKELAAR.
Verloofde.
HENDRIK VROEGINDEWEIJ.
WILLEM J. VROEGINDEWEIJ.
ANNA VROEGINDEWEIJ.
Sommelsdijk, 12 November 1918.
Verkrljgbaarstelling regeeringsgoederen.
De BURGEMEESTER van SOMMELSDIJK
maakt bekend, dat in de loop van de vol
gende week verkrijgbaar zal zijn:
Op bon no. 158, Havermout tot een ge
wicht van 0.1 K.G.
Op bon 159, een half tablet harde zeep.
Op bon no. 160, Boekweitmeel tot een ge
wicht van 0.05 K.G.
Verkrijgbaarstelling regeeringsgoederen.
De BURGEMEESTER van MIDDELHAR
NIS maakt bekend, dat voor de week van
18 Nov. 1918 vanaf namiddag één uur tot en
met 23 Nov. 1918 zal worden beschikbaar
gesteld
Op bon 6 250 gram Suiker.
Op bon 750 gram Gort.
Op bon 8: 50 gram Havermout.
Op bon 9: 50 gram Boekweitmeel.
Op bon 10100 gram Kaas 20 plus! of an
dere soorten.
Op bon 1 der Peulvruchtenkaart200 gram
Erwten.
Op bon 2: 100 gram Boonen.
Middelharnis, 16 Nov. 1918.
De Burgemeester voornoemd,
BOUMAN.
Intercommunale Arbeidsbemiddeling.
Als correspondent der intercommunale ar
beidsbemiddeling treed voor deze gemeente
op de heer J. van Dorst wonende alhier.
De correspondent houdt zitting ten ge
meente huize van des voormiddags ,9 uur tot
des middags 12 uur.
Ieder kan zich doen inschrijven als werk
zoekende, overschillig of hij op liet oogenblik
der aanmelding al dan niet werkloos is.
Het correspondentschap verleent zijn dien
sten ten behoeve aer arbeidsbemiddeling aan
werkgevers en werkzoekenden kosteloos en
staat in regelmatige en snelle verbinding
met üde districtsarbeidsbeurs en de Centrale
Rqksarbeidsbeurs.
Sommelsdijk, 12 November 1918.
Burgemeester en Wethouders v. Sommelsdijk
De Secretaris,; De Burgemeester,
Iz GEELHOED. BOUMAN.
INVORDERING
's RIJKS DIRECTE BELASTINGEN.
De BURGEMEESTER der gemeente SOM
MELSDIJK, maakt bekend, dat de kohieren
van de Personeele Belasting, nos. 3 en 3B,
over het dienstjaar 1918, invorderbaar zijn ver
klaard en aan den Ontvanger ter invordering
ter hand gesteld.
Ieder daarop voorkomende belastingschul
dige is verplicht zijnen aanslag, op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen.
Sommelsdijk, 13 November 1918.
De Burgemeester,
BOUMAN.
OPENBARE KENNISGEVfNG.
Voorkoming drankmisbruik.
De BURGEMEESTER van SOMMELSDIJK
brengt ter algemeene kennis, dat door den
Kapitein ter Zee, Ondercommandant der
Stelling Heilevoetsluls, de volgende politie
verordening voor het geheele Stellinggebied,
waartoe ook deze gemeente behoort, is vast
gesteld
Art. 1.
De verkoop van geestrijke dranken is ver
boden op alle werkdagen van en met 13
November tot en met 19 November 1918
;tusschen 11 voorm. en 7 uur namiddag.
Zij, die zich aan overtreding dezer ver
ordening schuldig maken, stellen zich bloot
aan geheele sluiting van huti café, logement,
winkel, enz. gedurende het genoemde tijds
verloop.
Sommelsdijk, 13 November 1918.
De Burgemeester voornoemd,
BOUMAN.
DE GEWEZEN DU1TSCHE KEIZER.
Reuter seint uit Londen:
Dc Daily Telegraph, melding makende van
de vlucht van den gewezen Duitsche keizer
schrijft
.Ais men hem toestaat in Nederland te
blijven, wat twijfelachtig is, kan het alleen
op voorwaarde, dat hij zichzelf gedraagt a!s
burger en ciets doet om de wereld te her
inneren aan de „gepantserde vuist" of aan
de „schitterende wapenrusting". We moeten
alles doen, wat in ons vermogen ligt, om de
Duitsche natie te helpen, zichzelf terug te
vinden, haar verleden te verloochenen en in
de toekomst te zien om de achting van de
menschheid te herwinnen.
De Daily Mail schrijft: Europa kan niet
„veilig voor de democratie zijn of iets an
ders, tenzij de gewezen keizer als een der
waarborgen voor den wapenstilstand als
gevangene blijft in de macht der geallieer
den. Men mag niet toestaan, dat hij aan de
gerechtigheid ontkomt.
in het belang van eigen vrede en veilig
heid zal de Nederlandsche regesring, goed
geraden, er op staan, dat de gewezen keizer
onmiddelijk Nederland verlaat.
De politieke medewerker van de Daily
Graphic schrijftHier heerscht in breede krin
gen verontwaardiging over het feit dat een on
zijdig land asyl verleent aan den gewezen
keizer. Daar andere oorlogsmisdadigers zijn
voorbeeld vermoedelijk zullen volgen,
dienen de geallieerden een waarschuwing
tot de onzijdigen te richten, om hen niet te
herbergen.
Indien Nederland den keizer niet inter
neert, staat het hem vrij om naar België, of
waar het Duitsche leger mag zijn, terug te
keeren. Nederland behoort hem te internee
ren en als het dat doet, zal het hem aan ons
hebben uit te leveren, indien een der vredes
voorwaarden zegt dat hij ons meet worden
uitgeleverd.
Een inzender in de Daily Graphic stelt
voor den keizer naar Kiautsjau te verbannen.
De Daily Express zegt: Een keizerlijk kas
teel in Nederland zou het verzamelpunt zijn
voor Nederlandsche Red.) anti-demokrati-
sche krachten en het middelpunt van de sa
menzwerende militaristen. De geallieerden
moeten de uitlevering van den keizer ver
langen op grond van het bestaande verdrag
over de uillevering van misdadigers. Als hij
uitgeleverd is moet hij voor een internatio
naal hof terecht staan. Niets anders zal het
geweten der wereld bevredigen.
Men seint uit Parijs
De Bond van neutrale landen meent, dat,
zoo Wilhelm van Hohenzollern uit zijn land
gejaagd is door zijn vroegere onderdanen,
hij in Nederland moet blijven. Een militair
consentratiekamp is de eenige plek, die hem
nu kan worden toegewezen, in afwachting
van andere beslissingen.
(Dit raar Parijs gezonden telegram draagt
de onderteekening van den voorzitter en de
leden van de Nederlandsche afdeeling van
den Bond)
Reuter seint uit Londen:
De Times verneemt uit New-York, dat al
daar, te Washington en in andere steden gis
teren de Beeltenis van den gewezen keizer
verbrand of opgehangen is.
De Tribune vermeldt telegrammen van
gouverneurs van tal van staten der Unie, die
eischen, dat de gewezen keizer zal terecht
staan als misdadiger. De rechtsgeleerden zijn
het er over eens, dat Nederland alle recht
heeft om den gewezen keizer aan de geal
lieerden uit te leveren.
DE GEWEZEN DUITSCHE KROONPRINS.
Men meldt uit Maastricht:
De gewezen kroonprins en zijn gevolg zijn
vannacht om 12 uur in de 4 auto's uil Maas
tricht vertrokkenwaarheen, is nog onbe
kend.
Nader meldt men, dat de gewezen kroon
prins naar Swalmen, naar het kasteel van
graaf Metternich, is vertrokken.
Brood.
In verband met de verhooging van het
broodrantsoen wordt er de aandacht op
gevestigd, dat het wegens de inrichting der
broodkaarten niet mogelijk is brooden van
280 gram te leveren. Aan de broodkaarten
toch zitten geen bons van 280 gram. De bak
kerijen kunnen dus voorloopig niets anders
leveren dan brooden van 200 gram of veel
vouden daarvan. Het spreekt van zelf, dat
dit geen vermindering van het broodrant
soen van 280 gram per dag beteekent, doch
dat het publiek zelf de b©ns5 die aan de
broodkaarten zitten, over den geheelen duur
der broodkaart-moet verdeelen.
Brandstoffen.
Naar wij vernemen, is order gegeven
10,000 ton brikketten en steenkolen uit de
marinevoorraden ter beschikking te stellen
van de rijkskolendistributie.
De groote meeting van de revolutionaire
socialisten in de Beurs voor den Diamant
handel te Amsterdam is eergisteravond op
betreurenswaardige gebeurtenissen uitgeloo-
pen, waarbij eenige dooden, vermoedelijk drie,
en vijf min of meer ernstige gewonden zijn
gevallen.
De vergadering in het Beursgebouw was
zeer druk bezocht. In de stampvolle zaal, die
naar schatting een vier k vijf duizend men
schel: bevatte, hing een atmosfeer, welke het
verblijf er voor velen onhoudbaar maakte,
zoodat eenige vrouwen spoedig bewusteloos
moesten worden weggedragen. Hierbij is het
echter helaas niet gebleven.
In het begin der vergadering deelde de
heer Winkoop mee, dat de secretaris van
den pas 's middags gevormden soldatenraad
gearresteerd was en in de Oranje Nassau-
kazerne gevangen gezet zou zijn.
Bij informatie ter plaatse bleek ons, dat
hiervan geen woord waar was, maar het
verzinsel liet niet na, op de toch al opge
zweepte en verhitte massa den bedoelden
iïJdruk te maken. Er ontstond een woest
tumult. Van alle kanten der eivolle zaal
schreeuwde men, dat men den gevangene
onmiddellijk moest gaaa bevrijuen. Van de
vergadering kwam weinig meer. Na een
kwartier begon zij leeg te loopen en in dichte
massa's trok het volk toen door de Sarphatie-
straat in de richting van de kazernes.
De politie was blijkbaar niet voorbereid
op deze wending van het geval. De rumoe
rige volksmassa bereikte tenminste geheel
ongehinderd de cavaleriekazerne. Op de ka
mers van de kazerne waren de geconsig
neerde cavalaristen aan het zingen en ineen
blijkbaar vroolijke stemming, omdat de mo
bilisatie weldra ook voor hen tot het ver
leden zeu behooren.
De menigte op straat begon hun voor het
gesloten hek toe te schreeuwen, dat zij de
kazerne moeten verlaten en zich bij haar
aansluiten, waarop sommige cavaleristen voor
de open ramen haar minder vriendelijke din
gen gingen toeroepen. Dit duurde misschien
tien minuten, toen plotseling eenige schep-
salvo's weerklonken.
Naar alle kanten stormden de verschrikte
massa's in panischen angst uiteen en niet
lang duurde het, of in het politieposthuis
van de Muiderpcort werd een doode, een
man met een schot door bet hoofd, door
ontstelde en hevig opgewonden mensehen
binnengedragen.
Inmiddels had de volksmenigte zich weer
verzameld en was onder geschreeuw en ge
tier tot dicht bij de infanteriekazerne door
gedrongen. Maar hier verscheen plotseling
de geheele wacht, versterkt met marechaus
see en met geveld geweer, met de bajonet
op, buiten de poort. Opnieuw stoof de massa
naar weerskanten uiteen. Een oogenblik te
voren hadden er nog eenige schoten geknald
uit de richting var de cavalerie.
Voor zoover wij konden nagaan, hebben
zich hier echter verder geen ernstige ge
beurtenissen voorgedaan. Bereden mare
chaussee was verschenen ter versterking van
de politie en was den toestand volkomen
meester.
Een stoet vormde zich echter, die met
roode vlaggen naar den Dam trok. In de
Jodenbree3traat wilde men een postwagen
aanhouden en dien dwars over de straat
zetten, maar daartegen verzetten zich som
mige betoogers en het is dan ook niet ge
beurd. Op den Dam en in de omgeving
daarvan is het daarna den geheelen avond
zeer woelig geweest. Sprekers klommen in
lantaarnpalen, en verzamelden massa's men-
schen om zich heen, wie zij in heftige, op-
zweepende taal het gebeurde voor de cava-
ieriekazerae mededeelden. Hetzelfde gebeurde
op het Beursplein.
Hier riepen de sprekers dat men in het
vervolg gewapend de straat moest optrek
ken. Van de trappen van het Beursgebouw,
waar men tusschen stokken gespannen roode
doeken zag, hoorden wij een spreker schreeu
wen Op dit oogenblik roepen wij de revo
lutie uit. Voor zoover wij konden nagaan,
zijn hier geen andere baldadigheden gepleegd,
dan dat de schilderhuisjes aan de achterzijde
van het Paleis omver gehaald zijn. De po
litie, die met groote bezadigdheid optrad,
was overigens den toestand hier volkomen
meester.
Tot na middernacht bewoog zich een tal
rijke menigte op den Dam.
Bij nader ingewonnen inlichtingen is ons
gebleken, dat behalve één doode in het po
litieposthuis Mulderpoort, twee dooden,
beiden mannen, in het militair hospitaal zijn
binnengebracht, en voorts twee zwaarge
wonden, van wie één een schot in de buik
had. In een naburige apotheek is voorts
iemand met een schot in het been verbon
den; ia het Onze Lieve Vrouwegasthuis zijn
twee gewonden verbonden, een met een
schot in het been en een met een schot in
den arm.
Eindelijk is in het Binnengasthuis een
vrouw binnengebracht met een schot in
den rug.
Van andere zijde meldt men ons:
Een der Betoogers loste voor de cavalerie
kazerne onmiddellijk een schot. Een cava
lerist werd aan den arm getroffen. Cavale
risten antwoordden met een salve scherp.
Hierbij zijn drie personen gedood en zeven
min of meer gewond, onder wie twee vrou
wen. Een der gedooden was met een bijl
gewapend.
Het eerste regiment.
Hedenmorgen is te Amersfoort in een der
barakken van de infanteriekazerne een ver
gadering gehouden van de manschappen van
de eerste en tweede compagnie eerste regi
ment, detachement Amersfoort. Na ampele
bespreking is met algemeene stemmen de
volgende motie aangenomen
Wij, mannen van de eerste en tweede com
pagnie, derde bataljon, eerste regiment, de
tachement Amersfoort, de zoogenaamde mui
ters verklaren, dat wij zullen optreden tegen
ieder, die in dezjen ernstigen tijd de wette
lijke orde verstoort en dat wij in dat geval
onvoorwaardelijk de bevelen van onzen ka
pitein zullen opvolgen. Deze verklaring wordt
afgelegd door alle manschappen, zonder on
derscheid van politieke richting.
Namens onze kameraden de miliciens K.
Mulder, R. Klap, H. Lutjeboer en H. Huis
man.
Het Provinciaal Comité van Anti-Revo-
lufionaire Kiesvcreenigingen in de provincie
Zuid-Holland heeft in zfln gisteren te Rotter
dam gehouden vergadering met algemeene
stemmen en langdurige toejuiging de volgen
de molie aangenomen
Het Provinciaal Comité in Zuid-Holland,
vertegenwoordigende ruim 200 plaatselijke
anti-rev. Kiesvcreenigingen in die provincie,
gevoelt zich gedrongen, tegenover de in
's lands raadzaal uitgesproken bedreiging met
revolutie de verklaring af te leggen, dat de
geheele anti-rev. partij, krachtens haar be
ginsel en haar verleden, zoo in deze provin
cie als in geheel ons vaderland, in deze
hoogst ernstige dagen, onwrikbaar staat aan
de zijde van het wettig gezag,
spreekt het vertrouwen uit, dat de deor
historie en traditie gelegde band tusschen
Nederland en Oranje niet door revolutionair
geweld zal worden verbroken,
wekt alle geestverwanten, zoo in als buiten
de anti-rev. Kiesvereenigingen, ten krachtig
ste op, om door woord en daad te toonen,
dat zij ten voile verstaan de gewichtige en
hooge beteekenis van de groote volksbelan
gen, verbonden aan de handhaving en de
eerbiediging van 's land Regeering,
en spreekt de verwachting uit, dat alle
anti-rev. Kiesvereenigingen onverwijld met
deze motie instemming zullen betuigen.
Er is als vanzelf nu nog weinig nieuws.
De Duitsche revolutie heeft een snelle
overwinning behaald. De wanhoop over de
vérgeefsche opoffering van millioenen, ver
geefs gedragen ontberingen tijdens den oor
log, de wanhoop over het verloren gaan van
het werk van een 70 millloenen-volk in een
bijna 45-jarig tijdperk vóór den oorlog heeft
dit schip wind in de roode zeilen geblazen.