plaatselijk nieuws
rechtzaken.
OFFICIEEL bedeelte.
LAND- en tuinbouw.
De broodkaart van bet
59§te tijdvak loopt van
Zaterdag 20 tot en met
Vrijdag Juli a.s.
GEMEENTERAAD.
den duur van den oorlog zal verboden wor
den.
«Progrés de Lyon" verneemt uit Bourges,
dat verleden week Woensdag een trein met
munitie op het station Dohan-le-Fuselier is
ontploft. De spoorweg werd ernstig bescha
digd zoettat het spoorwegverkeer belemmerd
werd. De trein was op weg naar het front.
Nabij het station St. Denis vloog een wa
gon met pharmaceutische producten in de
lucht, tengevolge waarvan 73 personen wer-
den gekwetst. De matrieele schade is aan
zienlijk.
De vroegere president der Vereenigde
Staten, Roosevelt, verkreeg in 1906 den No
belprijs voor den vrede. Daarvan stelde hij
160.000 mark ter beschikking van het Con
gres voor eenig doel ter bevordering van
den wereldvrede. Het Congres wist niet goed
wat er mede aan te vangen en thans, zoo
deelt de „Vorwarts" mede, ontving Roose
velt de som terug, om ze tc-r bevordering
van de oorlogsdoeleinden der geallieerden
ter beschikking te stellen.
Een er gei Ij ke miskenning van de welge
meende bedoelingen van den stichter der
Nobelprijzen is moeilijk denkbaar.
In den laatsten tijd grijpt de Entente
naar het middel der reclamezegels om ook
in het neutrale buitenland „stemming" te
maken. Sedert eenigen tijd wordt op eiken
brief, dien de Engelsche censor opent, naast
het strookje hetwelk daarvan kennis geeft,
nog een met de Britsche vlag versierde ze
gel geplakt, waarop men leest: „Vergeet
niet, dat de aankomst van dezen brief te
danken is aan de Britsche vloot I" De autori
teiten der andere Entente-landen doen echter
den Britten concurentie aan in het gebruik
der toch reeds beperkte ruimte op de brief
omslagen. In Zwitserland komen brieven aan
die naast de Britsche reclame ook nog de
vermaning van den Amerikaanschen voedsel-
controleur, geen levensmiddelen te verkwis
ten, aangeven. De Geneefsche „Nation" maakt
daarbij de opmerking, dat met het oog op
talrijke levensmiddelenkaarten, die ook den
neutralen beperking opleggen, de Amerlkaan-
sche vermaaning vrijwel overbodig is.
De „New York Times" bevat het ver
slag eener rede van den New Yorkschen dis-
trictsrechter Swann, waarin deze zegt: „Het
kost aan de Amerikaansche regeering 15.000
dollar eiken soldaat uit te rusten en af te
richten, voor hij naar Europa wordt afgezon
den."
In België is men thans druk bezig van
wege de bezettende macht de gedenkteeke-
nen op het gebied van kunst te inventarisee
ren en photografeeren. De verzameling pho-
tographische platen, welke ongeveer 10.000
stuks zal bevatten, zal te Berlijn worden be
waard en daar geregeld ter bezichtiging ge
steld. Hand in hand met de photographische
opname gaat de wetenschappelijke bewer
king der gedenktee kenen. De groote kosten
worden bestreden uit particuliere bijdragen,
waartoe de Keizer een belangrijke som heeft
bijgedragen.
De najaarsmis, die van 25 tot 31 Augus
tus te Leipzig wordt gehouden, belooft die
van het vorige jaar te zuilen overtreffen. Aan
de «ajaarsmis van het vorig jaar namen 2501
firma's deel, terwijl einde Juni zich voor de
aanstaande mis reeds1 3400 firma's hadden
opgegeven. De dit jaar gehouden voorjaars
mis telde 3681 deelnemers Als een nieuwig
heid dit najaar zal gelden de technische mis,
waar alle artikelen op technisch gebied zul
len worden tentoongesteld. Een tweede nieuwe
afdeeling vormt de bouwmis waar alles zal
te zien zijn met betrekking tot den woning
bouw zelfs modellen van woningen, fabrieken
en zakenhulzen.
Volgens de „Times" van 4 Juli heeft
de Bond van Londensche vleeschhandelaren
een klaagschrift samengesteld over de kwa
liteit van het geïmporteerde vleesch. Daarin
wordt onder meer gezegd
„dat groote hoeveelheden geimpoieerd
vleesch van zoo inferieure kwaliteit zijn, dat
zij ten eenen male ongeschikt zijn voor den
verkoop en voor menschelijk gebruik:
„dat het publiek met groeienden tegenzin
dit vleesch accepteerd en betaait, dat het
volslagen ongenietbaar is en dat het in veie
gevallen vernietigd moet wordenmeermalen
weigert het publiek, het te koopen en dan
blijven de vleesch houwers er mee zitten.
„Al deze inferieure soorten van geimpor-
teerd vleesch behooren zorgvuldig geschift
en uitsluitend voor industrieele doeleinden
gebruikt te worden, daar het onredelijk is,
dezelve aan het publiek aan te bieden.
„Hetzelfde geld voor zekere soorten van
Engelsch vleesch bijvoorbeeld voor dat van
oude koeien, enz.
„De handel beschouwt den toestand als
zoo ernstig, dat er besloten Is, liever af te
zien van verdere toewijzigingen, dan door te
gaan met den verkoop van dit vleesch.
De „Rhein. Westf. Ztg." wijst er op,
dat Duitschland in het Oosten uitgestrekte
vlasbouwende streken tot zijn beschikking
heeft gekregen, namelijk de Baltische pro
vinciën. Volgens de offiecieele Russische sta
tistiek van 1916 waren in Lijfland bijna 48.000
H.A. met vlas bebouwd, in Estland 2625 H.A
tezamen dus 50.625 H.A., d.i. een even groote
oppervlakte als Duitschland in 1917 in het
eigen gebied met vlas bebouwde. Deopbrengst
van 87,000 H.A, vlasland is voldoende om
de behoeften der Duitsche linnen-, hennep-,
en jute-industrie te dekken.
De vlasoogst in Duitschland, Lijfland en
Estland (tezamen meer dan 100.000 H.A. vlas
land) levert dus meer op dan Duitschland
noodig heeft.
Hierbij is echter nog geen rekening gehou
den met den eveneens hoog ontwikkelden
vlasbouw in Koerland en Litauen. Een be
trouwbare statistik omtrent de met vlas be
bouwde oppervlakte in deze beide landen
ontbreekt, maar volgens een voorzichtige
schatting is zij onderscheidenlijk 25.000 en
100.000 H A. gröot. Ook de opbrengst dezer
landen staat Duitschland tet beschikking zoo
dat men zonder overdrijving als vaststaand
mag aannemen, dat Duitschland in het ver
volg onafhankelijk zal zq'n van buitenland-
BChea vlasinvoer,
De „Rhein. Westf. Ztg." verneemt uit
Kiëf, dat er tusschen de Oekraine en de Don-
republiek een vrijhandeisverdrag tot stand
is gekomen. Ook de kleine havenplaatsen
zullen vrijhavens worden.
De conferentie van den textielbond heeft
in de Oekraiue vrij aanzienlijke voorraden
manufacturen vastgesteld. In Nika lajewsk
liggen 500.000 meter manufactuurwaren ge
reed om te worden verzonden.
Volgens berichten uit Moskou zal de van
oudsher beroemde handelsmis teNisji-Now-
gorod dit j aar weer worden gehouden.
Naar de „Koeln. Volks. Ztg." verneemt
worden er onderhandelingen gevoerd tusschen
de Duitsche regeering en Duitsche fabrieken
van émaillewaren over het uitvoeren der waren
naar de Oekraine.Terwijl Oostenrijk-Hongarije
reeds aanmerkelijke hoeveelheden émaillewa
ren kon uitvoeren, was de Duitsche indus
trie daartoe niet in staat tengevolge van het
gebrek aan grondstoffen. In het vervolg zui
len er extra hoeveelheden blik ter beschik
king van den bond van Duitsche émmaille-
fabrieken worden gesteld, ter vervaardiging
van uitvoer bestemde artikelen.
In het „Journal" deelt minister Loucheur
mede, dat de kolenvoorziening van [Parijs
veel te wenschen over laat. De voorraden
in particulier bezit, die verleden jaar 300.000
ton bedroegen, zqn thans volkomen uitge
put, en de voorraad van de gemeente be
draagt slechts 24.000 ton. Daar komt bij, dat
de productie van de mijnen in Pas de Calais
tengevolge van het Duitsche offensief zeer
is verminderd. Evenmin kan men staat maken
op leveringen uit Engeland, daar het tran
sport naar Boulogne en Le Havre zeer moei
lijk en de haven van Rouaan verstopt is. De
toestand is dien tengevolge ernstig.
„Van hun kant hebben de Fvanschen
tegenaanvallen op de Duitschers gedaan op
het front St. Agnan-Chapeiie Monthodon.
De Fransche troepen hebben de twee
plaatsen genomen en bun linie weer op de
hoogten gebracht, die het dal van de Marne
in de streek van la Bourdonnerie en van
Clos-Milon, beheerschen".
Aldus o.a. het bericht uit het Fransche
hoofdkwartier van Dinsdagavond. Een draad
loos bericht uit Duitschland zegt, dat het
gelogen is.
Een Reuter-bericht meldt, dat de Fran-
schen |behalve Monvoisin Chené-la-Reine
hebben hernomen en de Italianen Clairizet
ten Z. W. van Reims.
Maandag, 9 Juli, kwam er boven
Brighton een vlieger, die verschillende kunst
stukjes uitvoerde, o.a. met zijn toestel „kopje-
duikelde". Het ongeluk wilde, dat daarbij een
zak met zand uit het vliegtuig viel en terecht
kwam op een metselaarsbaas. De man bleef
op de plek dood. Een tweede zak zand vlei
door het dak van een huis dichtbij.
Men had drie dagen later nog niet kunnen
te weten komen wie de onvérzichlige vlieger
was geweest.
(Part. Tel.) De Fransche divisies had
den den aanval verwacht en waren rijkelijk
voorzien van orders om tot het uiterste weer
stand te bieden. Aanvalsoisdernemingen zoo
als uit buitgemaakte orders blijkt die ten
deele met aanzienlijke krachten en verrijkende
bedoelingen voorbereid waren, werden afge
last. Sedert den lOden was alles op alarm
voorbereid. De gevangenen kunnen geen ver
klaring van hun nederlaag vinden. Zij begrij
pen niet, hoe ondanks alles de overgang
over de Marne gelukken en de breuk in
de boschrijke bergstreken ten Noorden der
Marne zich uitbreiden kon. Bij een battaii-
jonscommandant van het 317de regementwerd
de stem verstikt door tranen van woede,
terwijl hij zeide„Tegen de Duitschers helpt
niets; wij verwachtten den aanval, destreek
was ons gunstig mijn soldaten hebben dap
per gevochten, onze artillerie greep op den
juisten tijd in en tochDe rest was
een zwaarmoedig schouderophalen.
De divisie heeft hare gevechtspositie,
eenige duizenden meters achter de voorste
Duitsche loopgraven, betrokken. Een koorts
achtige bedrijvigheid heerscht in de kleine
mijntrechters, in de gangen en op de treden.
De telegraaf is sedert het begin van de
toebereidselen onophoudelijk in de weer en
boodschappers, ordonnansen, licht- én draad-
looze apparaten, alsmede postduiven brengen
de mededeelingen over.
Even voor vijf uur in den morgen begint
de stormaanval. Zeer spoedig komt het be
richt, dat de afgesproken lichtsignalen ten
Zuiden van den Hoogen Berg opstijgen, ten
teeken dat deze berg in Duitsche handen is.
In een stormloop zijn de Duitschers de
breede bressen, welke de Duitsche artillerie
geslagen heeft, doorgestormd. De vijand
was op den aanval voorbereid.
In den voormiddag komen de eerste ge
vangenen der Fransche regimenten binnen.
Zij worden door een daartoe aangewezen
officier verhoord. Ze zijn verheugd met 't.hel-
sche vuur te zijn ontkomen maar zijn er
trotsch op hun plicht te hebben gedaan;
men had hun gezegd: „II faut vous sacri-
fierl „Gij moet u opofferenZij moesten
zoolang mogelijk de voorste liniën verdedi
gen en de Duitschers door hevig schieten en
het afvuren van lichtkogels in den waan
brengen, dat een sterke bezetting aanwezig
was.
Het Fransche artillerie-vuur Is bijna ver
stomd alleen een verdragende batterij schiet
van minuut tot minuut nog een zwaaar schot
op den berg. Langzamerhand breekt de zon
door en belicht een beeld van groöte be
drijvigheid langs de gansche boschrijke
helling. Infanterie-vliegers en vechteskaders
nemen aan den strijd deel en onophoudelijk
worden vliegerberichten van geringe hoogte
naar beneden geworpen. De begeleidende
batterijen nemen den overgang van de
Duitsche naar de Fransche loopgraven.
Spoedig zijn zij op den berg naar voren
geschoven. Nieuwe gevangenen uit de voor
ste linl komen binnen. Om zeven uur in
den voormiddag is de in de laatste jaren zoo
warm bevochten hoogvlak geheel In Duit
sche handen. Van de naburige afdeelingen
komen de berichten binnen, dat ook daar
alles vooruitgaat. De tegenstand des vijands
ten Noorden van den ouden Romeinschen
weg, waar hg zich in stevig bevestigde
8telllingen hardnekkig verdedigt, wordt ge
broken. De Romeinsche weg wordt bereikt,
de Duitsche verliezen zijn uiterst gering,
VETRANTSOEN.
De BURGEMEESTER van Sommelsdqk
maakt bekend, dat de geldigheidsduur van
de bons der margarinekaar ten, melangekaar-
ten en boterkaarten met ingang van 15 Juli
1918 is bepaald op 10 dagen. De vetkaarten-
tijdvakken loopen nu van 15 Juli 1918 af als
volgt
De 7de week van het 1ste tijdvak, van 15
Juli tot en met 24 Juli
De 8ste week van het 1ste tijdvak, van 25
Juli tot eu met 3 Aug.
De 9de week van het 1ste tijdvak, van 4
Aug. tot en met 13 Aug.;
De 10de week van het 1ste tijdvak, van
14 Aug. tot en met 23 Aug.;
De 11de week van het 1ste tijdvak, van
24 Aug. tot en met 2 Sept.;
De 12de week van het 1ste tijdvak, van
3 Sept. tot en met 12 Sept.
De 13de week van het late tijdvak, van
13 Sept. tot en met 22 Sept
De 1ste week van het 2de tijdvak, van 23
Sept. tot en met 2 Oct.
De 2de week van het 2de tijdyak, van 3
Oct. t®t en met 12 Oct.;
De 3de week van het 2,de tijdvak, van 13
Oct. tot en met 22 Oct.;
De 4de week van het 2de tijdvak, van 23
Oct. tot en met 1 Nov.;
De 5de week van het 2de tijdvak, van 2
Nov. tot en met 11 Nov.;
De 6de week van het 2de tijdvak, van 12
Nov. tot en met 21 Nov.
De 7de week van het 2de tijdvak, van 22
Nov. tot en met 1 Dec.;
De 8ste week van het 2de tijdvak, van 2
Dec. tot en met 11 Dec.;
De 9de week van het 2de tijdvak, van 12
Dec. tot en met 21 Dec.
De 10de week van het 2de tijdvak, van 22
Dec. tot en met 31 Dec.
Sommelsdqk, 18 Juli 1918.
De Burgemeester voornoemd,
BOUMAN.
Verkrygbaarstelling regeerlngsgoederen.
De BURGEMEESTER van SOMMELSDIJK
maakt bekend, dat vanaf heden bij de slagers
M. Hammelburg, O. v. Nieuwenhuizen en
Wed. K. J. Nelis verkrijgbaar zal zijn
Op bon no. 100:
Eenheidsworst tot een gewicht van 0,10 K.G.
Voorts zal in de loop van de voigende
week verkrijgbaar zijn:
Op bon 99, 0.15 K.G. Nagelkaas, prijzen
65 cent per K.O., 32'/* cent K.Q., 6'/r cent
per ons. (Deze kaas is verkrijgbaar bij R. Dij
kers, P. de Gans, J. v. d. Vlugt, S. M. v. d.
Vlugt en Joh. Dambruin.)
Op bon no. 101, Bruine boonen tot een
gewicht van 0.35 K.G.
Op bon no. 102, Sago tot een gewicht van
0.08 K.O.
Sommelsdijk, 20 Juli 1918.
De Burgemeester voornoemd,
J> BOUMAN.
Verkrijgbaarstelling regeerlngsgoederen.
De BURGEMEESTER van MIDDELHAR-
NIS maakt bekend, dat voor de week van
22 Juli 1918 vanaf namiddag één uur tot en
met 28 Juli 1918 zal worden beschikbaar
gesteld
Op bon no. 30
200 gram Erwten.
Op bon no. 31
150 gram Kaas 20 -f of volvet.
Op bon no. 32
150 gram gort.
Kaas 20 it f 0.12 bij P. Jongejan en
Job Sala. Kaas V.V. ii f 0.23 bq H. v. Gro
ningen, T. van Dongen, A. Visser, Alb. Heqn
en H. Matse.
Middelharnis, 20 Juli 1918,
De Burgemeester voornoemd,
BOUMAN.
SOMMELSDIJK.* Op zqn verzoek heeft de
Heer C. Volwerk alhier, eervol ontslag ver
kregen als Postbode, met behoud van Pen
sioen.
Het zoontje van A. v. d. D. had het
ongeluk een stukje van zijn vinger met een
beitel af te hakken, waardoor geneeskundige
hulp noodzakelijk was.
MIDDELHARNIS. Mej. W. J. van der Meer
tijdelijk Teiefconniste aihier is geslaagd voor
het aanvullingsexamen Fransch.
Den heer C. de Jonge is van 18 tot en
met 31 Juli aangewezen om te vervangen
ten postkantore Breda.
Woensdagmiddag reed den heer K. G.
uit Sommelsdijk met zfln kar in de Nieuw-
straat tegen een boerenwagen met 't gevolg
dat het geheele voorstuk van zqn wagen
werd verbrijzeld.
Het zoontje van de wed. J. Sala viel
boven uit een travaille waar hij onnoodlg
was opgeklommen, en moest opgenomen en
huiswaarts gebracht worden. Bij geneeskun
dig onderzoek bleek zijn been ernstig ge
kneusd te zijn.
Donderdag maakten de kinderen van
de christeiqke school een reisje naar Rotter
dam. Begunstigd door mooi weder hebben
ze genoten.
Er komen hier in vele gezinnen onder
de kinderen gevallen van Mazelen voor.
De te velde staande tarwe welke Don
derdag verkocht is bracht op f 403 per ge-
met en de erwten f 550 per gemet.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Voorloopig
zal de secretarie alleen des morgens van
212 uur voor het publiek geopend zqn.
Voor het Medisch-Semi candidaats-
examen is geslaagd onze vroegere dorpsge
noot dhr. O. Essellnk,
Bq de j.l. Vrqdag gehouden grindaan-
besteding van de polders is het vervoer
gegund aan G. Kastelein alhier voor f 0.85 de
Meter.
H. M. alhier had het ongeluk, bq zqn
werkzaamheden, zoodauig in zijn hand te
snijden, liat geneeskundige hulp noodzakelqk
was.
DEN BOMMEL. De maximumprijs van melk
gedurende dezen zomer is thans door Z. E.
den Minister van L., N. en H. voor deze
gemeente vastgesteld op 15 cent per L.
OOLTGENSPLAAT. Deze week is ver-
ktqgbaar op bon 70 kwatta. Bon 71 twee
ons groene erwten. Bon 72 een ons een
heidsworst. Bon 73 een ons gort. Bon 74
twee lood aardappelmeel.
NIEUWE TONGE. Van de lichting 1919,
zqn onderstaande personen als volgt inge-
deeltd
L. Breur, J. Camphens, H. Kievit en H.
Klapmuts 3e Cie. le Bat. 3a Reg. Infanterie,
Bergen op Zoom, le gedeelte.
C. v. d. Made, J. v. d. Vliet en J. Tql
3e Cie. le Bat. 3e Reg. Infanterie, Bergen
op Zoom, 2e gedeelte.
P. Nagtegaal, Reg. Genietroepen Utrecht.
j. G. Dekker, D. van Es, M. Felsbourg,
A. van Sliedrecht, H. Visser, 3e Cie. Wiel-
rqders Breda, le gedeelte.
De Burgemeester dezer gemeente, waar
schuwt de ingeschrevenen van de landstorm
in verbinding te stellen, om voor den dienst
te worden afgekeurd, wanneer deze Inderdaad
ongeschikt is, zal de afkeuring voorzeker
wel volgen.
Alhier, wordt door H.H. Landbouwers
en Polderbesturen, veel werk aan arbeiders
gegeven met het uitdiepen van sloten en
wateringen. Daar anders zeker menigeen op
straat zou doorbrengen.
Ook zqn nog deze week arbeiders ver
trokken naar Werkendam, om aldaar voor
een poosje te gaan arbeiden.
De keuring van den landstorm jaar
klasse 1896—97 zal voor deze gemeente ge
houden worden, te Ooltgensplaat in de Open
bare Lagere school no. 2 en wel op Woensdag
den 21 Augustus a.s. des veorm. te 10 ure
(Nieuwe tqa).
Alhier is besloten de gemeente-secretarie
en het distributiebureau ouden tijd te doen
gaan, alzoo zal nu de secretarie geopend zqn
van 10—1 ure (nieuwe tqd) dus van 9—12
ure (oude tqd) en het distiibutiebureau van
6—8 uur (nieuwe tqa) of van 5—7 uur
(oude tqd.)
HERKINGEN. Men zij toch voorzichtig l
Bq het baden geraakte een zoontje van
A. S. alhier in een voor hem onziciitbare
gegraven put zoodat hq plotseling daarin
uit het oog verdween. Door angstig plassen
wist hij zich zelf daaruit te helpen zoodat
hij er met den schrik en natte kleeren af
kwam.
Heden Vrqdag vertrokken de onderwij
zers met een aantal leerlingen per rqtuig
naar Dirksland om verder per tram via Mid
delharnis, Helievoetsluis, Spqkenisse naar
Oostvoorne te trekken, en tegeiqk de in de
geschiedenis zoo bekende stad Brielle te be
zoeken.
Gisteren en ook nog heden was en Is
verkrqgbaar gesteld bq M. G. den Boer, al
hier op de brandstoffenkaart bon 3 B, 132
stuks korte turf f 1.20.
Bq Heeren winkeliers is deze week
verkrijgbaar op bon No. 73 een pond rqst,
op bon No. 74 een ons eenheidsworst bq
slager Huizer en wordt tevens elk gezin een
pak kaarsen verstrekt op een daartoe afge
geven bon.
A.s. week Woensdag en ook Donder
dag zal vanwege de brandstoffenicommissie
op bon 3 A, 1. H. L. gascoces zqn te beko
men h f 1.60.
Maandagavond 1.1. werd andermaal proef
gespuit met de nu gerepareerde spuit alhier
en bleek deze daarbq weer in normalen toe
stand te zq'n gekomen.
DIRKSLAND. De volgende week zal wor
den gedistribueerd 2 H.G. boonen.
A.s. week zal het nieuwe kaartenstelsel
worden ingevoerd, zoodat ieder de artikelen
welke onder de distributie vallen, bq den
winkelier moet haien die hq daarvoor opge
geven heeft.
Aan belanghebbenden wordt medege
deeld dat het Distributiekantoor telefonisch
is aangesloten.
De Brandstoffen Commissie alhier heeft
bekend gemaakt dat bon 3a der Zomerrant-
soenkaart inwisselbaar gesteld wordt tegen
1 H.L. gascokes 5 f 1.60 per H.L. en wel te
Dirksland voor de leden van den Bond op
Maandag 22 Juli a.s. voor de klanten van J.
Kaslander ap 23 Juli en te Herkingen en
Melissant op Woensdag en Donderdag 24
en 25 Juli a.s.
GOEDEREEDE. Het primitief Kohier van
den Hoofdeiqken omslag, zal gedurende 5
maanden ter secretarie ter lezing liggen.
HELLEVOETSLUIS* Woensdag is hier
overleden de heer Johs. van der Wiele, lid
van den gemeenteraad, zoodat er een tweede
vacature in den gemeenteraad is ontstaan.
NIEUW-HELVOET. Tijdens een onweder
sloeg de bliksem in de schoorsteen der wasch-
fabrlek alhier.
Behoudens enkele materieele schade liep
dit geval goed af-
BRIELLE. Aan 't bureau van Politie alhier,
zqn vanaf 1 Juni tot 15 Juli als gevonden
voorwerpen aangegeven en te bevragen:
een lapje goed; een schaap; drieportemon-
naies met inhoudeen veldkijkereen
meisjeszak met inhoud; een bankbiljet; een
sigarenkoker met inhoudeen zilveren broche
een zilveren armband en een meisjes arm
bandje.
SPIJKENISSE. De timmermansknecht A.
Landmeter op een der gebouwen op de
Vondelingplaat bezig het dak te repareeren,
had het ongeluk daar af te vallen en den
linkerarm zeer ernstig te kneuzen, zoodat
hq tqdeiqk ongeschikt tot werken is.
Door den gemeente-veldwachter is
proces-verbaal opgemaakt tegen M. S. voor
het uitmelken van koeien die hem niet toe
behoorden.
Door den winkelier M. is bq den oiicler
van Justitie een aanklacht ingediend tegen
de Redactie van „de Ploeg" vanwege een
daarin gelanceerd bericht, waardoor hq zich
voelde aangetast in eer en naam.
Onze dorpsgenoot A. Hogenboem
slaagde dezer dagen te Dordrecht voor het
examen als opzichter bij de suikercultuur in
Ned. Indië.
Verslag van het verhandelde in de
Openbare Vergadering van den Ge
meenteraad van NIEUWE TONGE, op
Woensdag den 17 Juli 1918.
Tegenwoordig 5 leden, afwezig de heer
Breesnee.
Voorzitter den Ed. Achtb. heer Overdorp.
Na opening der vergadering met gebed,
worden de notulen der vorige vergadering
gelezen, onveranderd goedgekeurd en ge-
teekend.
De Voorzitter zegt, dat een mondeling
bericht is ingekomen van den heer A. C.
Breesnee, waarin deze mededeelde, dat hS
verhinderd was deze vergadering bij te
wonen.
Wordt mededeeling gedaan van de vol
gende ingekomen stukken:
Is ingekomen een schrqven van Heeren
Gedeputeerde Staten, waarin deze mededee-
len, dat ze geen fout hadden begaan, met
het tractement van den Burgemeester, daar
Voorzitter in de vorige vergadering meende,
dat (dit een fout van hun was en alzoo zqn
jaarwedde verhoogd wordt met f 20.
Een schrijven van den heer J. Weiland,
onderwqzer aan de openbare lagere school
alhier, waarin hij beleefd verzoekt, hem met
ingang van 1 September a.s. alszoodanig
eervol ontslag te willen verleenen.
Burgemeester en Wethouders stellen voor
dit hem te verleenen, wat door den Raad
met algemeene stemmen wordt goedgekeurd.
Ook deelen B. en W. mede dat zq in
middels sollicitanten hebben opgeroepen,
naar de vacante betrekking, waa/op reeds
enkele sollicitaties zijn ingekomen.
Voorts deelt de Voorzitter mede, dat zq
zich ten kantore van den Gemeente Ont
vanger hebben begeven, en boeken en kas
hebben na gezien. Deze werden in orde be
vonden, met een kasgeld van f 2488.435.
Er is ingekomen een schrqven van H. H.
Gedeputeerde Staten, dezer provincie, dat
de gemeenten moeten overgaan, om de
jaarwedden van de Ambtenaren van den
Burgelqken Stand een weinig te verhoogen.
Het tractement bedraagt thans f 100.—.Met
de verhooging zou het komen op f 1021/».
Dus het zou maar met f 2 50 worden ver- I
hoogd, zegt de Voorz. Daarom stellen B. en
W. voor dit salaris met f 25 te verhoogen
en te brengen op f 125.— De heer Princ
Ambtenaar van den Burgerlqken Stand, vraagi -/
of de Heeren het goed vinden als hq voor
een poosje de zaal verliet, dit wordt goed
gevonden en deze verlaat daatna de zaal.
Na nogmaals hierover gesproken te hebben
wordt het voorstel van B. en W. aangeno
men.
Komt aan de orde de Rekening van het
Algemeen Armbestuur, waarop ae Voorz.
de Heeren Voordqk en Vreeswqk verzocht
verslag uit te brengen, die verklaren alles
in orde bevonden te hebben.
In Ontvangst op f 2,254,83
In Uitgaaf op f 2.228,00
Batig saldo f 26,82'/,
Wordt daarna met algemeene stemmen
goedgekeurd.
Ook wordt door de Raad nog goedgekeurd
de aclematie begrooling 1919 van het Alge
meen Armbestuur alhier.
Tenslotte volgt af- en overschrijving Be
grooting 1918. Dit wordt door den Raad goed
gekeurd.
De Voorz. vraagt of een van de heeren nog
het woord verlangd, waarop de heer Vrees-
wqk zegt, „Burgemeester hoe komt het toch
dat het besluit van de benoeming van Sec
retaris zoolang weg blijft, daar dit me zeer
verwonderd."
De Voorz. antwoord hierop: „Vreeswqk,
U begrqpt misschien ook wel, dat zulk een
besluit aan Hare Majesteit de Koningin moet
worden gezonden ter igoedkeuring, doch daar
bq den Minister een request hierover is in
gediend, blijft de goedkeuring langer weg,
doch deze kan men toch eiken dag ontvangen.
Niets meer te verhandelen zijnde sluit de
Voorz. de vergadering.
Rijkspremiekeuringen in Zuld-Holiand.
Op het terrein van Woudensteyn te Rot
terdam is Donderdag de centrale keuring
van merriën voortgezet.
De jury heeft toegekend in afd. merriën
met veulen f 100 aan Cora de Zuurebeek, 6 j.
Belg. ras, van Johan Koert, Middelharnis;
f 30 Miraille dé Braine 5 j. Belg. ras, van
D. Mqs Johzn., Den BommelJaboblne de
Steen, 6 j. Belg. ras, van A. A. Mqs, Som-
melsdqk
Afd. driejarige merriën
f75 aan ida, 3 j, Belg. ras, van C.J. Lodder
Jzn., te GoedereedeAnnemie. 3 j. Belg. ras,
van dezelfde.
Afd. 4, 5, 6 en 7 jarige merriën.
In de afdeeling 4, 5, 6 en 7-jarige mer
riën werden aanhoudingsbqdragen toegekend
van f 100 aan Kora 6 j. Belg. ras, van L.
de Graaff, te Sommelsdqk; Bles V, 7j. Belg.
ras, van L. Slis, te Oude TongeEpacta,
4 j. Belg. ras, van B. van Beek, te Geervliet
Carmen de Bauffe 6 j. Belg. ras, van L. Slis
te Oude Tonge; Bertha, 5 j. Belg. ras, van A
Troost te SimonshavenLenatine, 6 j. Gro-
ningsch ras, van J. Koert Czn. te Middelharnis.
Faillissementen In Nederland.
Volgens mededeeling van het Handelsin
formatiebureau van VAN DER GRAAF écCo.'s
Bureaux voor den Handel zqn over de afge-
loopen week, eindigende 13 Juli, in Neder
land uitgesproken 17 faillissementen tegen 18
faillissementen in dezelfde week van het
voilge jaar,
