KAL Kil ER GEL
sofiscmcmE
MOTO» TE
STIAHIV11IE1U
LKDËMWARJBN
fin Mill MS
N.ï. Zwaao de Wiljes
Advertentiën.
A.U Sis Jz.Niiwe 7oio
ïakkebossei)
H.H. Landbouwers
MachiDts au Motnren
l MA, Hniiieif
Aanbesteding.
1J. Tl flor LM MsM
Lijdt Gij
- filiaal Eiikhuizen -
Koolrapen en Knollenzaad
„DE NIEUWE KA1EB"
PRIJS SO CENT.
Verkrijgbaar bij KL BOEKHOITEI ZONEN, S1MELSDIII.
Heerenrijwiel
P. MEESJES'
C. de Bruin te Dirksland,,
BURGERLIJKE STAND.
CORRESPONDENTIE.
KERK EN SCHOOL
LAATSTE BERICHTEN.
MARCUS ANTONY
Magdalena van der Laan,
10f 2 SCHILDERSKNEGHTS
UTRECHTSCHE WAGEN
JE ADRES
Ttl latere, 224, Sommelsdijk,
aan te besteden
Steeds te koop goede
DE CENTRALE PROEFTUIN
W, BOEKHOVEN Jr.
20 KROP SLA voor f 1.60
W. BOEKHOVEN ZONEN
Sommelsdijk.
OïïD GOUD, ZILVEE
ES JUWXELXS.
OUDE tonge.
Zaadteelt Zaadhandel
14246 N.¥. Zwaan de Wiljes
BINNEN ENKELE DAGEN VERSCHIJNT:
J. WILLEBOORDSEg Deurwaarder der
Gemeentelijke belastingen, ROTTERDAM.
Geboren
zoon van 14244
T. DE GAST
M. J. DE GAST—Penning.
S®mmelsd|jk, 11 Juli 1918.
Ondertrouwd
G. VAN NIEUWENHUIZEN J.Az.
en
TEUNTJE VAN SCHOUWEN Pd.
Ooltgensplaat I 1q
Oude Tonge
Voor da vele en treffende bewijzen
van deelneming ons betoond
tijdens de ziekte en het sterven van
onze geliefde, onvergetelijke Echtge-
noote, Moeder, Dochter, Zuster en
Aan behuwdzuster,
betuigen wij bij dezen onzen harte-
1 ijken dank. 14233
A. KOSTER.
Sommelsdijk, 12 Juli 1918.
TERSTOND GEVRAAGD
Adres: P. N. v. n DRIFT, Oude
Tonge, 14247
Zeer bflltfk te koop een zoo
goed als nieuw, goed onderhouden en
zeer weinig bereden
maat 22, met prima banden, bij
P. TIELEMANNieuwe Tonge. 14240
TE KOOP een
met ruimen, bij M. v. OOSTEN-
BRUGGE. Ooltgensplaat. 14227
onder Controle van Rijks Proefstation
evert U tegen concureerende prijs
Ongeveer 3500 droge 14241
(musterd) te koop aangeboden door
B. NOORDIJK te Uolgensplaat.
Nog af te geven een kleine partij
WIKKENZAA» en BOODKLAVER-
ZAAS). 14245
Adres: S.
Dirksland.
zonder motor te koop gevraagd.
Aanbiedingen met Capaciteit en
omschrijving in welken toestand, aan
Hulppostkantoor, Den Bommel.
Voor het Cootraeteeroia van
alle soorten Zaden, w.o.
ZfAil en K.«»<IMLMAPZ.%AD,
teelt 1919, wende men zich tot
D. VERMEULEN Dirksland.
Zaad wordt vrij geleverd. 14239
Motor 10 P.K., met Monteur en
brandstof te huur aangeboden voor
dor sch bedrijf. 14242
Br. onder letter B. Bureau van dit
Blad.
De Burgemeester-Strandvonder
van Stellendam brengt ter kennis van
belang -ebbenden, dat «p Woe#«
dag 19 Juli 1918 deg nam.
1.3© uur nabij 't Tramstation zal
plaats hebben de publieke verkooping
van
a. 5 vaten gedistilleerd, ver
moedelijk RUM of COGNAC.
b. eenige DENNEN PALEN
en WRAKHOUT.
IBoros&ers ter bezichtiging bij
den Burgemeester-Strandvonder van
Stellendam. 14236
Stellendam, 9 Juli 1918.
voor aanschaffing van
Speciaal inrichting voor alle REPA
RATIES VAN MACHINES, Ingericht
voor het repareer©» van GEBRO
KEN MACHINEDELEN, hetzij GE
GOTEN, SMEEDBAAR, GEGOTEN
GESMEED en PLAATWERK met
de zuurstofvlam is
PlRsdag SO Juli a.s.,
zal Burgemeester en Wethouders
van Middelharnis trachten
Het bouwen van Tien
werkmanswoningen, op
een stuk grond van het
Ooster voorgors aldaar,
Be tek en teekening zijn van af
Woensdag 17 Juli a.s. verkrijgbaar
bij de N. V. FLAKKEESCHE BOEK-
en HANDELSDRUKKERIJ te Mid
delharnis a f 2 50 per stel. 14237
voor GOEREE en QVERFLAKKEE
te Middelharnis (Langeweg) is op
eiken werkdag voor belangstellenden
GRAVIN toegankelijk. Desge-
wenscht geeft de tuinman alle inlich
tingen, die mochten worden verlangd.
FOIO&BME YERGBOOÏMEÏ
(verpakking inbegrepen) franco Tram
Middelharnis.
O. BIJEiBWEULD
MIDDELHARNIS.
in ruime sorteering voor
handen bij
Wegens schaarschte van grond
stoffen koopt
bekend Magazijn
73 KIPSTRAAT 73, ROTTERDAM,
tegen zeer hooge prijzen
TAXATIE KOSTELOOS.
Grondboringen voor BRONGAS em
WATER. 13258
OVERAL TE ONTBIEDEN
Vraagt telers voor:
voor het oogstjaar 1919.
Wij verzoeken H.H. L.andbouwers
zich voor nader® inlichtingen te wen
den tot den heer
Hoogachtend,
Zaadhandel.
DOOR
De inhoud is als volgt:
1. Partijen en groepten, die aan de verkiezing deelnamen.
2. Totaal aantal uitgebrachte stemmen op de verschillende lijsten met ver
melding van het aantal zetels, iedere partij of groep toekomende.
3. Het aantal uitgebrachte stemmen voor iedere partijverdeeld over de kieskringen
4. Het aantal stemmen in eiken kieskring, uitgebracht op de verschillende partijen.
5. Register van de gestelde candidaten met vermelding van het aantal
uitgebrachte stemmen, op ieder uitgebracht en aanwijzing van de gekozenen-
6. Lijst van gekozenen in alfabetische volgorde.
Faillissementen In Nederland.
Volsens mededeeling van het Handelsin-
VA» DER ORAAL .M
Bureaux voor den Handel zfln overde atge
loopen week, eindigende 6 JulI, in Neder
land uitgesproken 1 "faillissementen tegen 13
faillissementen in dezelfde week van nei
V°Van Januari tot en met 6 juli, 1918
484 faillissementen tegenover 469 over het
zelfde tijdperk van het vorige
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
GeborenSuzanna Adriaantje d. v. B. F.
Wesdijk en S. A. v. d. Sluijs.
„Een inwoner van Sommelsdijk". Uw stuk
is persoonlijk en moet daarom onderteekend
zijn, wil het geplaatst kunnen warden.
OFFICIEEL GEDEELTE.
GODSDIENSTOEFENINGEN
Predikbeurten op Zondag 13 Juli.
Ned. Hervormde Kerk.
Sommelsdijk, v.m. 930 en 'sav. 6uurDs. Westrik.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Hop.
(Doop).
Stad aan 't Haringvliet
Den Bommel, v.m 9 30 en 's av. 6 uur Ds. Lang-
hout.
Ooltgensplaaf, v.m. 9.30 en 'sav. 6 uur Ds. J. J.
v. d. Pol.
Oude Tonge
Nieuwe Tonge
Herkingen.
Dirksland. v.m 930 uur Ds v. As.
Melissant, 'r
Stellendam
Goedereede, v m 10 en nam. 3 uur Ds F. de Gidts.
Ouddorp
Brielle
Oostvoorne, v.m. 10 uur Ds. Poldervaart.
Oostvoorne (Evangelisatie),
Rockanje, v m. 9.30 uur Ds Witkop.
Nieuw-Helvoet, vm. 9.30 uur Ds. Priester.
Hellevoetsluis, vm. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Timmer.
Zuidland,
Slmonshaven,
Nieuwenhoorn, v.m. 9.30 uur Ds. de Voogd v. d.
Straaten.
Oudenhoorn, v.m. 9.30 uur Ds Feenstra.
Spijkenisse, v.m. 9.30 dhr Koningsbergen Theol.
cand. te Utrecht en 's av. 6 uur Ds. J. J. v d
Wall.
Hekelingen,
Geervliet, vm. 9.30 Ds. IJzerman.
Heenvliet, n.m. 2 uur Ds. IJzerman van Geervliet.
Abbenbroek, v.m. 9.30 uur Ds. Roobol.
Zwartewaal, geen dienst.
Vierpolders, v.m 10 uur Ds. Baar v. Zwartewaal.
Vierpolders, (Evangelisatie), v m. 10 uur Leesdienst
en 's av. 6.30 uur Ds. Koolhaas van Zuidland.
Nieuwesluis, 's av. 6.30 uur dhr.J. A. Schalekamp.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. G. v.
Velzen.
Stad aan 't Haringvliet,
Den Bommel, v.m. 9.30, n.m. 2 en 's av. 530 uur
Leesdienst.
Ooltgensplaat, v m. 9.30 en 's av. 6 uur dhr. de
Boer v. Hoogvliet.
Melissant, v.m. 10 en 'a nam. 6.30 uur Ds. J. A de
Bruin.
Stellendam, vm. 10 Leesdienst en n.m 230 uur
Ds. de Bruljn v. Melissant.
Ouddorp.
Brielle, v.m. 10 en 's nam 5 uur Leeskerk.
Rockanje, v.m 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Mol v.
Zwartewaal.
Tinte, v.m. 10 uur en 's av. 6.30 uur (H.A.)Ds.
M. Gravendijk.
Nieuw-Helvoet,
Hellevoetsluis,
Zuidland,
Spijkenisse, v.m. 9.30 en 'sav. 6 uur Leesdienst.
Abbenbroek, v.m. 9.30 uur Leesdienst.
Zwartewaal
Gereformeerde Gemeente
Dirksland, v.m. 10 en 's av. 6 uur (Doop) Ds. Ver
flage.
Doopsgezinde Kerk.
Ouddorp, Ds. K. W. Rossing.
-
SPIJKENISSE. Zondag hoopt Ds. J. J. v.
d. Wall zelve de bediening des Woords we
der op zich te nemen, gedurende een twee
tal Zondagen was hij hierin verhinderd door
eene keelaandoening.
NED. HERV. KERK.
TweetalTe Giessen-Nieuwkerk, B. N. J*
Roskott te Piershil en A. A. v. Stipriaan
Luïscius te Rijsoord.
BeroepenTe Vroomshoop, D. Los te Daarle.
Te Giessen-Nieuwkerk, B. N. J. Roskott
te Piershil. Te Moerkapelle, J. Ronge te
Hoogblokland.
AangenomenNaar Waardenburg en Nee-
rijen, H. H. Kolkmeijer te Baambrugge. -
Naar St. Jacobi Parochie, M. A. G. Vorstman
te Watergang.
Bedankt: Voor Zuidland L. D. Poot te
Noord wij kerhout. Voor Amsterdam, A. C.
G. den Hertog te Rotterdam. Voor Maas
sluis, j. Luuring te Gorinche*.
GEREF. KERKEN.
Drietal: Te Lutten a/d Dedemsvaart.J. W.
Esselink te Alteveer, H. H. Schoemaker te
Zwartsluis en R. Sybrandy te Zegwaart.
Tweetal: Te Oosterend op (Texel), C. J.
H. van Diemen te Nieuwlousen en J.Douma
Az. te Ambt-Vollenhove.
BeroepenTe Vrijhoeve-Capelle, J. J. Koop-
mans te Raamsdonksveer. De Ter Aar en
Oostburg, D. H. Th. Vollenhoven, cand. te
Amsterdam. Ta Oudega (Small.), R. Haits-
ma te Gaast c.a. Te Schildwolde, D. H.
Th. Vollenhoven, cand. te Amsterdam.Te
Koudekerke (Z.), A. C. Heij te Tienhoven
(UTe Deventer (A.), T. L. Kroes te
Coevorden.
AangenomenNaar Sleen, B. W. ter Meu-
Ien te Biqa. Naar Ten Post (Gr.), J.
Hoekstra te Vries (Dr.)
Bedankt: Voor Uithuizersmeeden, W. K.
Kortker te Goënga en Sybrandaburen.
Voor Genderen (N.-B L>. Drenth te Lci-
muiden. Voor Westbroek en Achttienho
ven en voor Onderdendam, J. Hoekstra te
Vries.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: Te Harlingen, R. E. Sluiter te
Maassluis.
MIDDELHARNIS. Tot de Rijks Hoogere
Burgerschool alhier zijn toegelaten tot de
le klasse van de 1 ploeg
C. NiplusM. Sneijders de VogelJ. van
ZettenJ. SmitA. HagensK. P. v. d. Sluijs.
Herexamens.
A. KaptijnL. C. LokkerJ. L. v. Hemert
S. Hammelburg.
Afgewezen 2.
Bevorderd van de le naar de 2e klasse
C. S. van GemerdenS. HaagensJ. S.
de Haas; G. Jongejan; J. de Later; P. K.
Nagtegaal*D. K. PoortvlietM. Rooij
J. Sneijders de Vogel*; C. Zaaijer; A.
W. HeestermansA. BeversluisG. J. P.
P. BoomsmaB C. de HaasA. L. W. van
HemertA. de MooijL. C. van Prooijèn*
A. C. van Putten*; E. A. T. van Schouwen
D. C. Slis*M. C. v. d. Tol.
Afgewezen 9;
Bevorderd van de 2e naar de 3e klasse
J. Boomsma*M. BoemsmaD. C. Door-
duin; H. Hartman; A. M. Hobbel*I.Joppe
J. P. LokkerS. Sneijders de VogelJ. H.
Mijs.
De namen met een gemerkt zijn voor
waardelijk bevorderd.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. A. s.
Woensdagavond hoopt Ds. Kruijt van Nieuwe
Tonge alhier in de Herv. Kerk de gemeente
voor te gaan.
NIEUWE TONGE. Onze vroegere dorps
genoot dhr. J. Nieuwenhulze, leerling aan de
Chr. H. B. S. te Rotterdam is van dele naar
de 2e klasse bevorderd.
BRELLE. Dinsdag 9 Juli 1.1. werden bij de
bevordering der leerlingen van de R. H. B. S.
alhier bevorderd
van de 1ste naar de 2de klasse 28 leer
lingen, niet bevorderd 10 en 2 herexamen,
van de 2e naar de 3de klasse 23 leerlingen
niet bevorderd 1 en 4 herexamen, van de 3e
naar 4e klasse, 22 leerlingen, niet bevorderd
4, van de 4e naar de 5e klasse 9 leerlingen,
niet bevorderd 6, en 6 Herexamen. C. v. d.
Qraaf leerling van school No. 1 alhier is ge
slaagd, voor 't toelatings examen voor de
2de H. B. S. met 5 jarige cursus, te Amster
dam.
VERKOOPINGEN.
Op Donderdag 18 Juli 1918's avonds 7 uor
(zomertijd) te Dirksland, op Kralingen van
meubilaire goederen, waaronder 2 kasten,
ladetafel, stoelen, schilderijen enz. ten ver
zoeke van den heer S. Moerkerk.
Notaris VAN DER SLUIJS.
OFFICIEEL.
Verkrjjgbaarstelllng regeeringsgoederen.
De BURGEMEESTER van SOMMELSDIJK
maakt bekend, dat in den loop van de vol
gende week verkrijgbaar zal zijn
Op bon no. 98
Kaas tot een gewicht van 0,05 K.G.
Sommelsdijk, 12 Juli 1918.
De Burgemeester voornoemd,
BOUMAN.
Huwelijksvoltrekking 24 Juli a.s.
Receptie te Oude Tonge, Zondag 14 Juli
a.t., van 3 tot 5 uur n.m. 14238
Namens de familie,
Oadergeteekende verklaart hierbij, dat hem
door de Algemeene Paarden- en Veeverze-
kerlng-Maatschapplj te 's-Gravenhage (De
Oude Zwolsche van 1895), Dir. Linthout,
de schade van zijn afgemaakt paard prompt
is uitbetaald. 14234
W. LOS.
Otide Tonge, den 2 Juli 1918.
Agent de Heer A. C. DE LINT.
14185
14235
De Burgemeester Strandvonder,
i. A. CHARBON.
13565
Speciaal adres voor 12798
KWEEKERU „DE EERSTELING*
R| aan voortdurende vermoeidheid,
vermagering, bloedarmoede, ver-
j| lies van krachten, gevoelt Gij U
afgemat gebruik dan
Mijnhardt's Levetogen.
Dit is een goed geneesmiddel.
Sterkt lichaam en zenuwen.
Bussen v. f 0.90, f 1.75, f 4.25, f 8.25
Eenig fabrikant
A. MiJNHARDT,
Pharmaceutl9che fabr. ZEIST.
Verkrij gb. bij Apoth. en Drogisten gj
12799