Hebt «i IJ m
gewond
Een ernstig woord
U KOMT TE LAAT
Tevreden
Dr. P. R. OFFRINGA
Kloosterbalsem
Boeke Huidekoper.
FLAKREESCHE BETONFABRIEK.
Bedden magazijn ,,i)e Witte Gans'*
Y olks-Beddenmagazijn,
HOOGSTRAAT 122,
Matrassen
Ledikanten
wiu°e°" Dekens
IleSasBgryk bericht.
Egbs. MEKES
De Rund- Kalfs- en Varkensslagerij
I
BOSSCHART WESTRA
Koninklijke Handelmaatschappij
Vraagt onze Zicïtzeiiiliiipi'. Eeparatiea spoedig en WlTit, eigen werïplaats.
verstrekt gelden op eerste hypotheek,
geeft 41/2 pGt. PANDBRIEVEN uit a 100 pCt.
V. v. PUYVELDE
ROTTERDAM
J, P. NIEUWLAND F».
Rijwielen en Motoren.
AGENTEN, ds Heeren
Werktuigen voor LAÜSB0ÜW en ZUIVEL.
Bora-LeaiiM „Miflflelliarals-SoiiBlsiHilc'
I
Botersloot 91, Hoek Meent, ROTTERDAM.
HET IS VOOR ALLEN,
Eenig adresHOOGSTRAAT 122. Geen Filialen.
JA89BA MARIA W0RTEL8QER te Oade-Peksla (Srcn.)
Or MANNING'S RINADEUPPELS
BLEEKZUCHT, ÏAÜBI1, IEBTE0SE SDiTEMEPIKOOIim
Rotterdam Canada Hypotbeekbaak - Rotterdam.
PRINSENSTRAAT 61a, - - ROTTERDAM.
van JAC. LEUW.
v.h. 1. DE HAAS.
Het beste adres voor Rookbillen en Rookmuizen.
AMSTERDAMSOHÏÏ SPAARKAS
indien U eerxi uwe benoodigdheden elders ko< pt en da«rnn bedenkt dat
KöhVINK het adres is in Brillanter, Diamanten, Gaudo* Heere •- en
Dameskettingen, Gouden-, Zilveren- en N k kelen Horloges «ouden
Stellen met grauwt "en paarien Ziivere T. s«chen en Beugels, Goilden
^rn'len eaz ni Groo sorteering uurwerken in alle genees
DirectieMr. A P. i-'AlW ©885If 811-1ÏV14, Burge
meester van Vier pol Iers, te Brielle. (Telef. No. 41),
COMMISSARISSEN
L. P. VAN DEN BLINK, Notaris te Brielle, Lid van da Prov. Staten
van Zuid Holland
W. D. VAN DIJK, Administrateur ta Oostvoorne, Directeur der
Maatschappijen Voornes Duin« en »Voorne«
N. J. G. S. H. LETTE. Burgemeester van Brielle en Oostvoorne, te BrieUe;
P. LETTE Wijnhandelaar te Zwolle
A. A. MIJS, Sommelsdijk
D. DE SNÜO Landoouwer en Grondeigenaar te Geervliet;
Mr L. TROUW, Advocaat en Kassier te Brielle, Lid van de Prov. Staten
van Zuid-Holland
H. WEIJERSE, Landbouwer en Grondeigenaar te Oostvoorne. 13405
In %'aaiïii^-ciiisies Enz. Inruilen en repareerea.
HEÖIE BIÏHESIEQ 238a. - - TELEFOGB 14228. - - Oiericüt sedert 1888.
m. Th. FKEUJtl»,
MOND EN TANDARTS
(Kunsttanden en Gebitten).
Stationsweg 25 - Rotterdam
Sprfekuren: eiken werkdag 13 uur,
voor oh- en minvermogenden 9—10.
Groote voorraad Elect ro-rrioto ren en materiaal.
Levering- van complete Licht- en
kraohtmstallaties.
GRONINGEN, HAARLEM. LEEUWARDEN, KAMPEN, VRIESCHELOÜ.
BERGEN OP ZOOM en SCHADEN.
Handel in Bouwmaterialen C ESSELiNK", Midddharois, Tel. Int. No. 21
fc-ifiwerlvscg Praep». prg£« ejt raseiawttvr# ma
Bezoekt allen die in Rotterdam komen het. gunstig bekend staande
SOLIDE GOEDKOOP.
P.ë, Al onze artikelen zgn tegen dezelfde concurreerende prijzen
te bekomen bij de Firma T. S CH ILPEROORD, Meu
belhand ei Middelharnis. 12568
BASEL %Af« §m KOLFF.
Schreuder Baksteen.
rl hlen wij Soar deze ook t»t SJü
In deze tijden worden door vele winkeliers eaorm heoge prqzen
gevraagd, terw^l weer andere veel minderwaardige goederen
leveren, welke natuurlijk altijd te duur lijn.
Wilt U voer een redelijken prijs solide goederen koopen, dan
ie er voor U in Rotterdam maar één adres, het sinds jaren be
slaande deor Arbeiders opgerichte 13467
alléén g-evestigri
OVER HET OUDE MANNENHUIS, ROTTERDAM.
Door vroegtijdige en voordeelige inkoop leveren wij prima
Gosderen tegen uiterst voordeelige prijzen. Wij garandeeren elk
bij ons gekocht artikel. Steeds ruime sortesring in Hedartikelen.
vanaf f
N ALLE PRIJ2
Kapok-
Zeegras-
tüpiraelveer-
Springveer-
VEËREN- EN KAPOKBEDDEN IN ALLE PRIJZEN.
Houten-
Uzeren-
BLiader- v«uaf f 5.50.
Reclamematrassen, prima zeer zaehte vulling vanaf f 15,75,
Wij brengen weder onnavolgbare sorteering
Gewatteerde vanaf f
wdke, zooals altijd van prima fabrikaat zgn.
Koopt NUI de prijzen gaan enorm H00GERÜ
5 °/o Pandbrieven 98 '/j0/® 5 Va*/« Pandbrieven 101 V20/o
Grossier inChocolade est luik^rwerfeen, Ilrop,
iürops, f&eperfisiaaf, f^ragre^ Moefe, Banhetülseiïils
DAMRAK 48 AMSTERDAM
Postbus 270 Tel. 1172 Noord
STORTING VANAF 2.^2 PER MAAND
VOLST OH TING f
VRAAGT PROS PECTUS.
co
•u
co
O
muon gïïonsimn
WKITDIJ 54, HIDDELHARini
Banketbsbkerlj en Melksalon.
Houdt zich beleefd aanbevolen voor het
leveren van alle soorten groote TAARTEN,
ook voer de gelegenheid met Sint Nicolaas met
opschrift Sint Nicolaascadeau. Verder fijne
Boterletters, Spekelaas, Chocolade letters,
fijne Borstplaatjes, Bonbons en luxe Doozen.
Beleefd aanbevolen.
mriiecn fL. F. ICB.4.1P 12962
(fin zjj, die hun panden, bakkerij ei
jf fabrieken Heten zuiveren door
t Zuiveraar, OmiOoordsehestr. 78a,
Tel. 8843 Rotterdam. Billijke conditiën
HEUL 197 DIRKSLAND.
AGENTUUR en COMMISSIEHANDEL
KOLONIALE WAREN enz.
magazijn van
TELEFOON 8611. 13155
voor Sommelsdijk, P. H. BOEKHOVEN,
voor Middelharnis, L. VROEGINDEWEIJ Wz*
Ak voor Stad aan 't Haringvliet, L. KEIJZER Sr.
v- voor Den Bommel, A. C. v. ROSSUM.
voor Herkingen, A. MUNTERS,
voor DIrksIand, C. A. PENNING,
voor Melissant, D. ZORGE.
voor Stellendam, P. v. D. BROEK,
voor Goedereede, G. TANIS Gz.
voor Ouddorp J. HAMEETEMAN.
Adj.-lnspscfeu'-, den heer W. <3.
BOÜHËHSLOOTLt teOoitgenipiaal
Hebt U gekneusd, vertild, gestooten, gebrand, gesneden of ge
klemd? Steeds zal de
onmiddellijk de pp verzachten, de wond zniveren en spoedige ge
nezing tot stand kunnen brengen.
Ziehier het bewijs:
De Heer H. Cqijpers, bakker te Vlierden (N B.), verklaarde
„Bij het kappen van hoornen sloeg Ik mf door broek en kous
„heen zulk een wond ia het scheenbeen, dat mfn vinger er wel
„in paste. De wond bloedde vreeselfk en deed me geweldig pijn.
„(fa het been voorlooplg verbonden te hebben, ging ik naar
„mijn hak en liet onmiddelfk bf mijn overbuurman, den heer
„A. v. Calls, era potje Klooster balsem halen. Hiermede verbond
„ik i maal daags mij a been. Den volgenden dag, toevallig Zon
dag, hield Ik eenlge rust, doch 's Maandags kon ik veer tot
„groote verbazing van mijn kennissen, welgemoed aan het werk
„gaan. Binnen weinige dagen was mijn been geheel genezen". De
is een beproefd hulsmiddel bij allerlei woaden, huiduitslag, dauw
worm, aambeien, winterhanden en -voeten en Is een heerlijk wrljf-
middel bij jicht, spit, podagra, rhenmatbk en ruggepija.
Prijs per pst van 20 gram 45 cent, van 50 gram 85 cent, van 100
gram fl.80 en van 250 gram f2.50. Alom verkrijgbaar. Eischtrooden
band met onze handteekening L. I. AKKER, Rotterdam.
Levering van alle werken in GEWAPEND BETON. Groote voorraad Rioolbuizen,
Putten, Bakken en Eindstukken. Goedkoopste adres voor het maken van Regen- en
Welputten, Heiningen, Puipbakken, Bruggen enz. enz. Ruime voorraad Dakpannen, in
diverse kleuren en soorten, Gresbuizen, Schoorsteenpotten en Kappen. Vloer- en Wand-
tegels, In alle dessins, direct leverbaar. Asbestplaten, voor vochtwerende muren plafon
12695 en Lambriseering bekleeding, Tlplexplaten, enz. enz.
De bank leent geiden aan leden tegen 41/, pCt
's jaars. Ze neemt gelden op tegen 3'/, pCt 's jaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dagelijks
aangevraagd worden bij een der leden van het
bestuur. Gelegenheid tot Inbreng- en terugbetaling
van gelden eiken Maandag- en Vrijdagavond ven
6-8 uur ten huize van den kassierD.'lOPPECz.
Sommelsdijk. 13447
FiitaslBENTHUHSERëTBAAT S»
Aanbevelend,
Het beste adres voor alle Gouden- en Zilver
werken is van ouds bekend bij
M»'l« BAKTlMdN
Westdjjk B 202, MIDDELHARNIS
Gevestigd sedert 1840. 12032
N.B. Ondanks de lage prijzen worden tram-
kosten vergoed vanaf f 5,— aankoop
naar verhouding hg 10.—, geheel.
SPAARBANK.
van het Departement „Middelharnis en Sommels
dijk" der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen.
De Bank neemt gelden op tegen 3e/I0 pCt. Rente
's jaars. Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling
van gelden op Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag van 9—12, benevens-Maandagavond
van 6—7 uur, ten kantore van de Thecaurier-
Boekhouder. C KOLFF A.Cz., Middelharnis. 13100
die iets noodig hebben in Goud-
Zilver-, Diamantwerken, Tafelzilver,
gemonteerd Kristalwerk enz.
ZEER BELANGRIJK
een goed en vertrouwbaar adres te
weten waar al deze artikelen in
ruime keuze EN tot billijke prijzen
verkrijgbaar zijn, daarom stellen wij
dit adres
GRATIS VERKRIJGBAAR,
Het is de van ouds bekende meer
dan 30 jaren bestaande firma
JUWELIERS. TEL. 3807.
BINNENROTTE 170 ROTTERDAM
Daar er velen meenea, dat mijne WORTELBOBR's KRÜIDBN op sterken drank
moeten worden afgetrokken, bericht ik hierdoor aan diegenen, dat men ze evengoed in
een theepot met kokend water, evenals thee, kan laten trekken en dit is veel goedkooper
dan op sterken drank.
Mijne WORTELBOER's KRUIDEN is en bigft het «enigste, goedkoopste en ult-
stekendste huismiddel tegen vele ongesteldheden, zooalsinfluenza, gevatte koude, trage
ontlasting, hoofdpijn, gal- en aaagltjden, gebrek aan eetlnsl, koortsigheid, slechte spijs-
verteering, enz. Ze mogen in GEEN huisgezin ontbreken. 51 echts §0 CENT per pakje.
OVERAL VERKRIJGBAAR
een krachtig werkend Middel tegen
Men lette op den naam Dr. H. NANNING ep de roede doos.
UITSTAANDE PANDBRIEVEN RCltó f ll.SOO.OO©^.
verkrQgbaar bij het Correspondentsehap MIDDELHARNIS gevestigd ten kantore der
10835 FIR M A VAN OUDfJAAKDMN.
SOMMELSDIJK.
TELEPH. No. 4
Levert tegen concurreerende prijzen le kwaliteit W.EE5CHSOORTEN en beveelt
zich beleefd aan voor het leveren van wintervoorraad.
12314 Beleefd aanbevelend.