I
It
PLAATSELIJK NIEUWS
GEMEENTERAAD.
INGEZONDEN STUKKEN.
POSTERIJEN
RECHTZAKEN.
VERK00PINGEN.
1
ft
De broodkaart van de
33§te week loopt van
Zondag 18 tot en met
Woensdag 28 Nov. a.s.
fe
u
Bil
wijze te gebruiken. Behalve het nadeel, dat
een groot convooi licht kon worden verrast
en in zijn geheel, vernield door snel varende
schepen, zooals onlangs het geval was in de
Noordzee, bracht dit systeem ook nog andere
nadeelen mede. In de eerste plaats was het
zeer tijdroovend, aangezien de sneller varende
schepen zich naar de langzamer varende moes
ten schikken. Zoo was onlangs in de Noord
zee de snelheid maar 7 knoopen, terwijl mo
derne handelsvaartuigen in d"n regel 10 knoo
pen maakten. Ook dit oefende langzamerhand
eene verlammende uitwerking uit op den ge-
heelen wereldhandel en tezeifder tijd op de
geheele oorlogsmachinerie, die vooral in En
geland zoo zeer afhing van het behoorlijke
functioneeren der zeeverbindingen. Verder
bracht een groot convooi moeielijkheden mede
in de havens, in het bijzonder in de kleinere
maar het gelijktijdige laden en lossen van
een tiental vaartuigen zeer licht opstoppingen
en ophooping van waren tengevolge had Dit
tezamen met de moeielijkheid, altijd op het
geschikte oogenblik voldoende arbeidskrach
ten ter beschikking te hebben, maakte het
systeem in hooge mate gevaarlijk. Het blad
wijst er tenslotte op, dat de Engelsche scheep
vaartcontroleur onlangs genoodzaakt was,
den ligtijd der schepen in de havens te ver
lengen van twee op tien dagen, wat ook al
een gevolg was van de boven behandelde
verschijnselen in verband met den duikboot
oorlog.
Ten slotte schrijft „Aftonbladet", dat de
Engelsche minister van marine onlangs eene
poging deed, de funeste uitwerking van den
duikbootoorlog weg te praten maar dat zijne
opgaven en berekeningen zelfs op leeken den
indruk maakten, voor de gelegenheid te zijn
bij elkaar gelapt.
„Finland's velk sterft van honger, wan
neer het niet geholpen wordt", aldus begint
een interview, dat een medewerker van het
Deensch blad „Politiken" had metDr. Georg
van Wendt, professor aan de universiteit te
Helsingfors, die tot den 7en November in
Kopenhagen vertoefde, om daar met verschil
lende autoriteiten, o.a. den Amerikaanschen
gez. te onderhandelen over de onmiddel
lijke le 'eraatie van levensmiddelen aan Fin
land. Wanneer deze onderhandelingen niet
tot een goed resultaat voerden, zei pro
fessor Von Wendt, dan zou de heele stede
lijke bevolking van Finland van den honger
sterven. Het lot van België en Polen was
niets, vergeleken bij dat van Finland. Laat
mij zeggen, zeide Von Wendt, dat men mij
altijd vraagt over de Finschï politiek, over
onzen strijd voor zelfstandigheid, om het recht
van een klein volk, zooals men dat zoo keu
rig in Engeland zegt, de werkelijkheid is, dat
wij in de eerste plaats strijden voor ons leven,
om niet van den honger om te komen.
In den nacht van den 4en op den 5en Juli
werd Finland's noodlot beslist. De thermo
meter daalde toen over geheel Zuid-Finland
tot 5 graden vorst, met het gevolg, dat meer
dan 100 millioen kilo rogge van de Finsche
consumptie van 300 millioen kilo werden ver
nietigd, zonder nog het gedeelte te rekenen,
dat onbruikbaar werd. De aardappeloogst
mislukte, aangezien er in Finland geen regen
viel in het midden van Augustus. Het resul
taat was allervreselijkst. Er waren boeren,
die in het geheel 'niets geoogst hadden, noch
rogge noch aardappelen. Men zond een extra-
trein naar Rusland, om levensmiddelen te
ontvangen. Die werd ook geladen, maar de
levensmiddelen werden er weer uitgehaald
in Petersburg, waar volgens Von Wendt, de
hongersnood vreeselijk moet zijn. Toen men
er toe overging, broodrantsoenen in Finland
in te voeren, kreeg ieder individu 175 gram
brood per dag. Later verhoogde men dat
rantsoen tot 200 gram, maar thans kon men
dat rantsoen in het geheel niet meer krijgen.
De redacteur vroeg, of men in Finland boom
schors met het meel vermengde. Ja, zeide
professor Von Wendt, dat doen wij al lang
en eveneens rendiermos. De helft van onze
broodkaart bestaat daaruit en dat smaakt niet
goed. Maar dat zou niet zoo erg zijn, wan
neer wij er maar mede konden uitkomen.
Maar het is thans zoo gesteld, waarvan de
bevolking nog geen vermoeden heeft, dat de
staatsbakkerijen nu dikwijls slechts meel kun
nen krijgen, doordat men zich bovenmen-
schelijke moeite geeft, om eenige ladingen
samen te schrapen. Wij staan nu al een lan
gen tijd iederen dag voor de catastrophe en
het is mijne overtuiging,' dat, wanneer wij
geene hulp krijgen, de stedelijke bevolking
zich voorloopig al niet door de eerstkomende
drie weken zal kunnen doorslaan. Ik spreek
hier van het allernoodzakelijkste. Alle luxe
levensmiddelen zijn natuurlijk reeds lang uit
geput. Voor enkele maanden b.v. ontvingen
wij nog één maal in de week een tiende
liter melk, maar thans is er bepaald, dat al
leen jkinderen onder de twaaif jaar en oude
menschen boven de 70 melk kunnen krijgen.
Veel hoop op hulp is er niet, vervolgde de
professor. Amerika zal ons misschien helpen.
De Entente heeft zich steeds tot de spreek
buis gemaakt voor de zaak en de rechten der
onderdrukte volken. Ik heb een Entente-diplo
maat gevraagd, of het mogelijk was, dat men
nu zou verhinderen, dat de Amerikaansche
voorraden naar Finland gingen. Voor ons,
antwoordde hij, is dat alleen een quaestle
van hoogere politiek. Voor ons antwoordde
ik hem, gaat het alleen maar om het leven.
Zweden, dat zooveel tekort komt, heeft ons
met werkelijke grootmoedigheid compensaties
gegeven en doorvoerconsenten. Men heeft
begrepen, dat wij een strijd om ons leven
voeren. Maar voor Engeland en Amerika
schijnt het moeilijk te zijn, om dat te begrij
pen. Het is mij, in het algemeen gesproken,
een raadsel, waarom Engeland ons en de
andere noordelijke landen in de armen van
Dultschland wil drijven en daarmee dat land
een grooten dienst wil bewijzen. Het is on
begrijpelijk, dat de verlichte Engelsche poli
tici niet inzien, waar hunne politiek toe leidt.
Wij hopen er toe, dat Europa in zijn geheel
een slaaf wordt van de niet-Europeesche mo
gendheden.
Onder den titel „Het offensief voorden
vrede" schrijft „Ekstrabladet"
„De Centrale mogendheden hebben aange
boden, over den vrede te onderhandelen, maar
dit aanbod werd afgeslagen. Zij hebben daarop
in hun antwoord aan den Paus ontwapening
aangeboden, mits de geallieerden hetzelfde
willen doen. Maar ook hierop hebben zij
een afwijzend en hoonend antwoord ontvangen.
Reeds toen de Centrale mogendheden hun
eerste vredesvoorstel deden, hebben wij er
voor gewaarschuwd, geen geloof te hechten
aan de dwaze geruchten, die destijds werden
rondgestrooid, dat het vredesaanbod een be
wijs van zwakte zou zijn. Het zal thans ie
dereen wel duidelijk zijn, dat het juist is
wat wij toentertijd schreven en sindsdien
vaak hebben herhaald. De centralen willen
graag vrede hebben maar zijn anderzijds niet
gedwongen om vrede te sluiten
Nu zijn de centralen het offensief voor den
vrede begonnen of het hun gelukken zal, den
vrede door een reeks van overwinningen af
te dwingen is natuurlijk af te wachten. In
ieder geval zou het een zware nederlaag voor
de geallieerden zijn, als zij thans vrede moes
ten sluiten. Engeland, Frankrijk en Amerika
beschouwen de invasie in Italië slechts als
een episode, die niets aan het eindresultaat
zal veranderen
Bij het uitbreken van den oorlog dachten
de geallieerden, dat zij de centralen zouden
kunnen uithongeren; de Engelsche vloot zou
alleen door haar blokkade het pleit beslech
ten. Dit bleek onjuist te zijn en men begon
met het samenstellen van groote legers, om
den vijand militair te verslaan. En nu moet
het geld den oorlog beslissen, zooals de En
gelsche blokkademinister in een interview met
Reuter heeft gezegd. Van deze Interessante
woorden moet men goede nota nemenzij
schijnen er op te wijzen, dat de geallieerden
het ook opgeven, de centrale mogendheden
militair te verslaan 1"
De bekende historius van den Londen-
sche Universiteit, Professor Sydney Low, is
zeer pessimistisch gestemd over de neder
laag der Italianen, en schrijft met betrekking
hiertoe het navolgende in de „DAILY CHRO-
NICIE"
„De Italiaansche Isonzo-legers zijn ep el
lendige wijze verslagen. Indien Cadornaden
stormloop niet kan tegenhouden, zou hij zich
genoodzaakt kunnen zien, tot over de Po
terug te trekken, en zelfs Piedmond alsmede
Lombardye aan den indringer over te laten.
Dit zal echter niet geschieden want voor en
aleer het zoover gekomen is, zal Italië
vrede gesloten hebben. De door de Duit-
schers toegebrachte slag fceeft een evengroote
politieke als strategische beteekenis. Rusland
kan inderdaad uit het oorlogsbedrijf uitge
schakeld worden Indien nu echter Italië ook
wegvalt dan zou het mogelijk kunnen zijn,
dat de Amerikaansche hulp te laat kwam om
een vrede zonder beslissing of een vrede
door vergelijk die voor ons een nederlaag
zou teeteekenen, te verhinderen. Derhalve moe
ten de Westelijke Mogendheden al hunne
krachten inspannen ten einde hunne Zuide
lijke Bondgenooten te helpen en hun te be
vrijden. Cadorna heeft meer manschappen
noodig, en voor alles zeer zwaar geschut,
waarop hij niet langer wachten kan. Enge
land en Frankrijk moeten dit zenden zonder
ook maar èèn dag te aarzelen, zelfs indien
zij daardoor de legeraanvoerders op andere
plaatsen tegen zich in het harnas zouden jagen
en de militaire werkzaamheden in het Westen
daardoor vertraagd zouden worden."
- Naar aan de „KOELN1SCHE ZEITUNG"
van de Italiaansche grens wordt geseind, ver
neemt het „JOURNAL DE GENEVE" uit
Rome, dat Venetië bereids door de Italianen
ontruimd wordt.
SOWMELSDIJK. Voor belanghebbenden lig
gen ter gem.-seeretarie ter inzage wenken
betreffende het bewaren van aardappelen ge
durende den winter met afbeelding.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Het bestuur
van de Oude en Nieuwe Stadsche polder
maakt bekend, dat er 29 Nov. a.s. schouw
gehouden zal worden.
Tof bestuursleden van de Antirev.
Kiesvereeniging zijn gekozen H. Trommel Jz.
en J. Wagner.
DEN BOMMbL. De Jongelingsvereeniging
Ps. 121 -. 2 brengt ter kennis van belangheb
benden dat alleen Donderdags van 6—7 uur
boeken uit de bibliotheek worden afgegeven.
De passagiersstoomboot „de Maasnyph"
voer Dinsdag 1.1. op den steenendam van
het havenhoofd met het gevolg dat zij de
schroef aan stukken sloeg. Daar het water
zakkende was, zat de boot zeer gevaarlijk.
Woensdag werd zij door een sleepboot van
hier naar Rotterdam gebracht, wat het gevolg
is dat de dienst deze week geheel gestaakt is.
Aan belanghebbende schippers wordt
bekend gemaakt dat zij hun petroleumkaart
voor de top-, boord- en ankerverlichting bij
den Gem. Veldwachter Geluk kunnen afhalen.
Op bon no. 12 der distributiekaart is
verkrijgbaar 12 K.G. regeeringsaardappelen
NIEWE TONGE. Bij de gehouden verkoo-
ping op Donderdag j.l. van 15 boomen en ver
der boomgewas, bracht dit in totaal op f235,25.
Alhier wordt aan de melkleveranciers
en landbouwers geen toeslag toegekend.
Ofschoon alle schoenmakers van regee-
ringsleder zijn voorzien, toch werden Maan
dag j.l. geen aangiften gedaan een enkele
heeft zich opgegeven voor goedkoop repa
ratieleder.
DIRKSLAND. Hier is thans groot gebrek
aan keukenzout. Bij de meeste winkeliers is
geen korrel meer te bekomen.
Onze vroegere dorpsgenoot den heer
J. Overbeeke thans te 's Gravenhage heeft
met gunstig gevolg te Utrecht examen afge
legd als conducteur der Brievenmalen.
HERRINGEN. Bij het verrichten zijner werk
zaamheden geraakte bij smid Nieuwland een
stuk ijzer in een zijner handen. Geneeskundige
hulp werd daartoe ingeroepen en het werk
hem voor enkele dagen verboden.
Deze week zijn ter secretarie dezer
gemeente bonnen verkrijgbaar gesteld ter
bekoming van goedkoopere klompen. Zij die
beneden de f 0,85 in de Gemeente Belasting
zijn aangeslagen komen daarvoor in aan
merking.
De vergadering van stemgerechtigde
manslldmaicn heeft Maandag 1.1. in de con
sistorie der N. H. Kerk niet kunnen door
gaan wegens onvoltalligheid.
Alhier circuleert wederom evenals vo
rige jaren een lijst ter inteekening om een
feestje te bereiden voor de kinderen gaande
op de Zondagschool wat bij leven en welzijn
op de 2de Kerstdag staat gevierd te worden.
MELISSANT. De Burgemeester van Melis
sant maakt bekend, dat op Donderdag 22
November a.s. des voorm. van 9—12 en des
nam. van 2—4 uur ten gemeentehuize alhier
zitting wordt gehouden voor het verstrekken
van bons tot het betrekken van klompen
tegen verminderden prijs.
Voor de verstrekking dier bons komen
voorloopig slechts die personen in aanmer
king, die behooren tot een gezin dat over
dit jaar niet in den Hoofdeiijken Omslag is
aangeslagen en die een bedrag betaalden
van ten hoogste f 1,14.
Geen bon wordt afgegeven aan hem, die
niet weet op te geven de lengte van zijn
klompen binnenwerks gemeten, in cM. uit
gedrukt.
STELLENDAM. Dinsdagavond arriveerde
de tram welke 8 uur 36 alhier moet vertrek
ken om 10 uur 30.
De vorige week is in 5 dagen door de
garnaienvisschers alhier aangebracht 19000
K.G. garnalen die aan de pellerijen werden
afgeleverd tegen 12 cent per K.G.
BRIELLE. Gepasseerden Dinsdagavond heeft
't Bestuur van onze Ambachtschool een 4-tal
opgemaakt voor een leeraar, in 't Machine-
Bankwerken, Draaien en Vakteekenen. De
Minister zal uit dit 4-tal een keuze doen.
TINTE. Door de orgelcommissie alhier
werd onderstaand strooibiljet verspreid in
Tinte Rockanje en Ben Bricl.
In het Kerkgebouw der Gereformeerde Ge
meente zal ten bate van het orgelfonds op 20,
21 en 22 November a.s. een Bazar worden
gehouden.
Allerlei artikelen zullen ten verkoope wor
den aangeboden; als:
Handwerken, manufacturen, schrijfbehoef
ten, bijbels, psalmboeken, toilet-artikelen,
galanterieën, luxe artikelen enz. enz.
Er is gelegenheid zich te vermaken met
Grabbelton, Julianaboom, Boonentellen, Vis-
schen, Sjoelbak, enz. enz.
Op een herhaald verzoek om petroleum
voor herhalingsonderwijs in de Bijz. School
alhier ontving het bestuur weder een afwij
zende beschikking van de Toewijzingscom
missie in Den Haag.
Tot stemhebbend afgevaardigde naar
de Deputatenverg. werd door de Anti-Rev.
Kiesv. alhier benoemd de heer W. van der
Linde.
Door de Anti-Rev. Klesv. alhier zullen
pogingen aangewend worden, nu hetRotter-
damsche raadslid de heer Schouten, niet zoo
als oorspronkelijk de bedoeling van de Cen
trale Kiesv. was, is opgetreden te Rockanje
en Briele, Z. Ed. als nog hier te doen op
treden met een politieke rede.
HELLEVOETSLUIS. Met ingang van 1 No
vember 1917 is C. van der Voorde benoemd
tot kommies te water 2e klasse a/b van het
recherchevaartuig „Zeehond" alhier, thans
tijdelijk als zoodanig.
De Burgemeester-Strandvonder heeft
Donderdagmiddag doen verkeopen ruim 1100
K.G. boter en 200 K.G. spek, (ongeschikt voor
de consumptie). Dit heeft den fabelachtigen
prijs opgebracht van f 1235.
Van de goederen als Strandgoederen
den laatsten tijd alhier aangebraent zijn op
last van den Minister van Landbouw daarvan
machineolie, petroleum, benzine, margarine,
vaseline, vet of rubber overgebracht naar het
Algemeen Entrepot te Rotterdam.
Uitslag raadsverktezing voor 2 leden,
uitgebrachte stemmen 365. W. J. Kerkhoven
(a.r.) 95, E. J. Benthem (lib.) 135, D. Reintjes
(lib.) 75, J. Smit (Vrijz. Dem.) 174 en B.
Boere (S. D.) 120. Herstemming tusschen
Kerkhoven, Benthem, Smit en Boere.
NItUW HELVOET. G. Graafland, alhier is
aangesteld tot tijdelijk particulier klerk ter
Inspectie der directe belastingen te Helle-
voetsluis.
SPI.KENISSF. Donderdagavond van 6V2—
8'/2 uur zijn in het lokaal, in gebruik door
de vrijzinnige godsdienstsamenkomsten door
de Heer A. Landmete uitgedeeld de bonnen
voor klompen, 't Was een heele drukte, een
woelige schare vulde de straat.
Woensdagavond overleed plotseling door
hartverlamming de wed. P. v. S. Eenige oogen-
blikken vroeger had ze nog het avondeten
gebruikt.
Dinsdagavond zal de A. R. Kiesvereeni
ging een openbare vergadering houden tot
verdere regeling van de propaganda.
Verslag van het verhandelde in den
Gemeenteraad DEN BOMMEL, op
Vrijdag 9 Nov. jl. des nam. 2 ure.
Aanwezig alle leden. De heer J. C. Borg-
dorfl, waarn. Voorzitter opent de vergade
ring met gebed, waarna de notulen der
vorige vergadering worden gelezen en goed
gekeurd.
Voor kennisgeving worden aangenomen
de volgende ingekomen stukken
a. Van Ged. Staten houdende bericht van
ontvangst in zake wijziging politieverorde
ning;
b. van Ged. Staten dat dit jaar geen bui
tengewoon onderwijssubsidie wordt toege
kend
c. van den Minister van Landbouw enz.
in zake subsidie landbouwonderwijs;
d. de balans winst- en verliesrekening der
gasfabriek over de vorige maand
e. een verzoek van C. van Vliet om een
petroleumkaart, wordt als niet in den Raad
behoorende, ter zijde gelegd.
Begrooting 1918.
De begrooting 1918 wordt post voor post
behandeld en behalve volgnummer 110 dat
met f 10,— wordt verhoogd en veranderd
vastgesteld als door B. en W. is aangeboden.
Benoeming hoofd der schóól a. d. Zuidzijde.
Uit de voordracht bestaande uit de heeren
T. de Jong ie Maasdam, W. Drenth te Hoe-
dekenskerke en G. Th. Rotman te Middel-
harnis, wordt met algemeene stemmen tot
hoofd der openbare lagere school aan de
Zuidzijde benoemd de heer T. de Jong te
Cillaarshoek, gemeente Maasdam.
Rioleering en demping.
Het voorstel tot demping en rioleering van
de sloot van de Wed. Krijger tot het schuurtje
van P. Huijer aan den Oostdijk en demping
der tusschensioot bij de le O. L. school met
afheiningen enz. sterk verdedigd door de
heeren Borgdorff en Jongeling, wordt krach
tig bestreden door den heer Knoop, die het
enkel een bukken voor het dreigement van
J. Both noemt, terwijl de kosten zeer hoog
zijn. Na uitvoerige discussie wordt dit punt
tot later uitgesteld.
Opzichter grintwegen.
Door B. en W. wordt voorgesteld C. Geluk
f 40,— vergoeding te geven evenais destijds
zijn voorganger Witvliet voor het toezicht
op de grintwegen, keuren en meten van
grint enz.
De heer Mijs zou het keuren en meten aan
den dijkopzichter Smits willen laten en vindt
dat Geluk het toch al te druk heeft, zoodat
hij hem haast nooit in de Voorstraat ziet.
Na eenige bespreking, waaruit blijkt, dat
het ook niet kwaad is Geluk met het toezicht
op den gemeentewerkman en straten te be
lasten, wat voor den Burgemeester dikwijls
moeielijk is, wordt zonder hoofdelijke stem
ming besloten C. Geluk f 40,— per jaar te
geven voor het toezicht over wegen en stra
ten en het daaraan werkzame personeel de
regeling der werkzaamheden en voor het
keuren en meten der daarvoor aangevoerde
benoodigdheden.
Ontvanger.
Op verzoek van den Ontvanger wordt zon
der hoofdelijke stemming goedgevonden diens
zoon B. C. Jongeling toe te laten als plaats
vervangend Ontvanger.
Duurteteeslag ambtenaren.
Na eenige besprekingen, waaraan alle leden
deelnemen, wordt zonder hoofdelijke stem
ming besloten over 1917 aan gemeentarabte-
naren reet uitzondering van onderwijzers 12
pCt. duurtetoeslag te verleenen evenals de
onderwijzers die van 't Rijk ontvangen en om
de onder wij zerssalarissen spoedig te herzien.
Ontvangerskantaor.
Met het oog op de vele extra-diensten
wordt op verzoek van den gemeenteontvan
ger beslaten hem f 25,— vergoeding voor
ditmaal te verleenen voor vuur en licht in
zijn kantoor.
Hoofdeiijken Omslag.
Wegens vertrek wordt besloten den heer
A. Stolk 2 maanden ontheffing te verleenen
van den Hoofdeiijken Omslag over 1917.
Af- en overschrijving.
Goedgevonden wordt te doen af- en over
schrijvingen op den dienst 1917.
Gasfabriek.
De Voorzitter wenscht het gevoelen van
den Raad voorloopig te vernemen omtrent
de overname der gasfabriek door de ge
meente, waartoe de directie het voorstel
deed, waar de heer Jongeling zich sterk voor
verklaarde, doch anderen weer bezwaren
opperden.
Rondvraag.
De heer Mijs zou willen dat de gemeente
werkman behulpzaam was bij het indalen
der kist bij begraven, omdat sommigen daar
mee erg onhandig zijn.
De heer Knoop vraagt of er geen lichte
turf komt voor haarden enz.
Be heer Mooijaart vraagt of de Voorzitter
niet een lid der brandstoffencommissie moet
benoemen in plaats van het vertrokken lid,
waaromtrent opgemerkt wordt, dat de nieuwe
te benoemen Burgemeester door de commissie
daarvoor aangesteld wordt, zond ra hij in de
gelegenheid is het beheer van den tegen-
woordigen beheerder over te nemen, en de
Raad daar buiten staat.
De heer Mijs klaagt dat de distributie deze
week verkeerd is geloopen en de havermout
en gort direct uitverkocht was en velen niets
ontvingen, terwijl de winkeliers het voor hun
klanten bewaren.
De Voorzitter zegt dat de administrateur,
wat de Secretaris ook direct bij zijn aan
merken opmerkte, verkeerd gerekend heeft,
anders kon er geen tekort zijn en voorts
strenger zal optreden. De heer Jongeling zegt
ook dat met klanten niet gerekend mag
worden, dat het lang goed gegaan heeft en
nu weer klachten en zegt ook, dat het spek
van A. de Jong afkomstig bleek van een
vischvarken, dat had De Jong te Rotterdam
niet moeten aanvaarden.
Niemand meer iets te vragen of te zeggen
hebben ging de vergadering te bijna 6 ure
uiteen.
De cople van Ingezonden Stukken, die niet ge
plaatst zijn, wordt niet teruggegeven.
Bulten verantwoordelijkheid van Redactie
en Uitgevers.
Boomenstrooperij te Oude Tonge.
Mijnheer de Redacteur.
Naar aanleiding van de relletjes welke
Dinsdag j.l. zijn voorgevallen met de nacht
waker te Oude Tonge, wenschte ik onder
staande regelen In uw geacht blad te plaatsen.
Wilt gij zoo vriendelijk zijn deze op te nemen?
Bij voorbaat mijn dank.
Dat de nood in dezen tijd groot is, niet met
het een of ander, maar bijna met alles wat
noodig is voor het menschelijk bestaan, weet
een ieder. Zoo heeft vooral ook een huismoe
der met veel moeielijkheden te kampen, met
de voor haar onmisbare brandstoffen. Van
daar dan ook dat er veel menschen zijn die
boomen aan de dijken gaan hakken, om zoo
doende te zorgen dat moeder de vrouw niet
zonder brandstof zit. En ook is deze manier
van zorg in den regel de goedkoopste.
Mijnheer de Redacteur, gij zult mij vragen,
maar dat mag toch niet? Op deze vraag zal
ik u antwoorden dat ik het aan een elk zijn
meening overlaat of dat mag of niet. Maar
ik weet wel dat de nood een mensch soms
kan dwingen iets te doen wat hij niet graag
doet. Maar er is een spreekwoord dat zegt
„Wie kaatst moet de bal verwachten" en zoo
is het ook hier mee, wie hout gaat stroopen
ioopt de kans dat hij procesverbaal oploopt.
Zoo was het ook j.l. in den nacht van 4 op 5
November dat er een drietal menschen aan
het boomen hakken waren aan den Ouden-
landschendijk te Oude Tonge die ongeluk
kigerwijs (voor hen) werden betrapt door de
nachtwacht van Oude Tonge. Ik begrijp zeer
goed dat het voor de betrokkenen niet pret
tig is, als zij door de algemeene omstandig
heden gedwongen worden hun nachtrust prijs
te geven om boomen te gaan hakken, nog
een procesverbaal op de koop toe te krijgen.
Maar geachte ingezetenen van Oude Tonge,
bedenk dan ook dat het voor een politieman
die niet. meer kwaad doet dan zijn pl cht be
tracht, het ook niet prettig is als hij daar
voor de haat van zijn dorpsgenooten opzijn
hals haalt. Ja, mijnheer de Redacteur, schrik
niet, maar Dinsdagavond was de onrecht
vaardige toorn zoo hoog gestegen, dat be
doelde waker bij zijn gang over de Molendijk
door een fanatieke menigte gevolgd werd,
die joelende achter hem liepen roepende
slaat hem dood, trapt hem de hersens in
enz. enz. Ja mijnheer de Redacteur, een
individu ging zelfs zoover hem een klap in zijn
nek toe te brengen. Door de duisternis en de
verwarring kon de waker niet conslateeren
wie dat deed, en natuurlijk heeft deze groote
held, welke zijn heldendaden in het duister
pleegt, zijn naamkaartje niet achter gelaten.
Jammer genoegI Ik geloof dat de meening
bfstond dat de nachtwacht niet naar
buitendorp moest, ja, enkele personen strooide
uit dat de nachtwaker n et buiten 't dorp mag
komen. Maar deze meening, mijnheer de
Redacteur, is intusschen onwaar gebleken,
daar officieel door den Burgemeester is bekend
gemaakt, dat de nachtwacht niet alleen buiten
mag, maar ook buiten moet komen. En dat
is maar goed ook, want weet wel, waarde
medeburgers, dat niet alleen boomen buiten
staan, maar dat er zooveel buiten 't dorp ligt,
dat voor de heeren langvingers ook niet
veilig is, en die zijn er maar genoeg tegen
woordig in Oude Tonge! De praatjes dat de
politie, wanneer hij iemand bekeurd, f 15
ontvangt, zijn groote leugens.
Ik hoop dat deze regels aanleiding zal zijn
voor het publiek, om hun meening te wijzi
gen, daar toch genoeg is aangetoond (dat het
toch geen vitterij of uitsloverij is als er een
enkele boomenhakker bekeurd wordt.
Mijnheer de Redacteur, nogmaals dankend
voor de plaatsing teeken ik
Hoogachtend,
Uw dw. dn.
JOH. VAN PEPERSRATEN.
Oude Tonge, 10 November 1917.
SOMMELSDIJK. Mej. M. A. Gravendeel
telefoniste op het telefoon- en telegraafkan
toor alhier, is tijdelijk verplaatst naar Was
senaar.
Faillissementen In Nederland.
Volgens mededeeling van het Handelsin
formatiebureau van VAN DER GRAAF «SCo.'s
Bureaux voor den Handel zijn over de afge-
ioopen week, eindigende 10 Nov., Neder
land uitgesproken 13 faillissementen tegen 15
faillissementen In dezelfde week van het
vorige jaar.
Van 1 Januari tot en met 10 Nov., 1917
774 faillissementen tegenover 917 over het
zelfde tijdperk van het vorige jaar.
zit
Nc
Zaterdag 17 November 's avonds 6 uur te
Ouddorp, in het logement van Akershoek,
verhuring bij inschrijving.
a. Ten verzoeke van Jan Hoek Janzoon,
voor het seizoen 1918 van bouwland te Oud
dorp in het Oude Nieuwland aan den Wes-
terweg in 2 perceelen, de noordelijke meed,
groot 38.73 aren of 253 R. V. M. en de Zui
delijke meed, groot 38.88 aren of 254 R. V. M.
b. Ten verzoeke van de dames Akershoek
voor 10 jaar Ingaande blootschoof 1917 van
25 50 H.A. of I66V2 R. V. M. bouwland te
Ouddorp in het Oudeland aan den Pik de
Poeweg.
Notaris VAN DEN BERG.
Op Maandag 19 November 1917's middags
12 uur in het Koffiehuis „De Zalm" te Brielle,
van Pm. 3 Gem. Voerknollen, in 6 koopen
aan den Oostvoornschen weg, tegenover de
woning van den heerL Comijs, nabij Brielle.
Betaaldag 1 April 1918.
Inlichtingen geeft Notaris L. P. VAN DEN
BLINK te Brielle.
Woensdag 21 Nov. 1917 's nam. 2 uur in
het hotel Moelker aldaar; afslag van
ongeveer 3 H.A. 31 A. 98 c.A. boschhak
hout en laan in den polder Oudeland te Oolt-
gensplaat, kad. Sectie A nos. 224, 225, 226
geheel en no 1051 gedeeltelijk.
Notaris VAN ISPELEN.
Op Woensdag 21 November 1917's avonds
6.30 uur, te Dirksland ten herberge van H.
v. d. Doel, veiling en
Op Woensdag 28 November 1917's avonds
6.30 uur te Dirksland, ter herberge van C.
de Bruin, afslag van 2 woningen met erf en
grond te Dirksland, aan den Molendijk, kad.
Sectie B nos. 1824 en 1825 groot 99 centi
aren, verhuurd aan A. v. 't Hof en KI, de
Jong, iedere woning voor f 1,50 per week,
ten verzoeke van C. Ridder te Dirksland, in
2 perceelen en in combinatie. Notaris VAN
DER SLUYS.
Donderdag 22 November 1917, afslag,
des voormiddags half twaaf in het Café
„Tivoli" van den Heer L. Scheigrond aan
den Straatweg te Nieuw-Helvoet van 6 woon
huizen met erven en tuin aan den Koedijk, als
1. Het dubbel Pand, verhuurd aan den Heer
J. Hosman tot 1 Juli 1918, en aan den Heer
C. de Gorter tot 5 April 1918 elk om f 216,—
's-jaars (in 2 Perceelen).
Deze Huizen bevatten elk 2 flinke Kamers,
En-suitte, Zijkamer, Keuken en Kelderboven
flinke Slaapkamer en Logeerkamer en ruime
Zolder.
2. Een blok van 4 Woningen, naast het
vorige, elk bevattende Voor- en Keukenkamer
en groote Zolder.
Elk verhuurd voor f 2,50 per en bij de week
(in 4 perceelen).
Alles in den besten staat, voorzien van
gas- en waterleiding.
Betaaldag 2 Januari 1918.
Inlichtingen geven den verkooper, de Heer
H, Vons, Nieuwe Binnenweg 103, Rotterdam
en Notaris L. P. VAN DEN BLINK te Brielle.
Prei
Stad
Ooit
Oud
Nteu
Herk
Dirk
Mell
"EC. -
