Paardenmarkt
VGALOTING
AFBRAAK-
Moffelen en fernMelen
HUL
Jܧ£
Prina Haiksnsvoer
f7.
Horlogai, Klokken Pendules
s
Ma Merij „Eersteling"
Schoonmaak S
Firma L«T POTUMS
Advertentiên.
Brandstoffen
Eén le klas JONG PAARD.
MODEMAGAZIJN
J
V leeschhouwerij
Oude Tonge Meijer Cohen.
GEMENGD NIEUWS.
op DONDERDAG 7 Juni a.s.
Paarden, LaniowpreeMappen enz,
Zandpad B 208, Middelharnis
Dames- en Hinderhoeden.
P. WIELH0UWER, Drogist
Titaanverf. x Glansverf.
Ipettpijenleotei
J. Wielaard, Middelharnis.
TABAK EN SIGAREN
DRIJFRIEMEN.
Ti BOEKOOfEN, SöllM®.
SLIJM en mi
H. BESCHUITFABRIKANTEN
Prima Eigeel
C.J. VAN PEBEIS. SPMISSE.
W.J. M, Hei 16, RoltfiS
van Kachels, Rijwielen enz.
P. C. YAN DONGEN, leuwstraat, OMe Tonge
AFBRAAM.
MAK en BLOM
WERKMANSGOEDEREN enz.
Stoomververij en
Chemische Wasscherij.
Steeds voorhanden goede
K. liplos lellivoetsluis
CARBIii
Rijwiellilaaros nar Patrol»
C. VIS Jz. - Sommefsdijk
Batterijen 4 volt f 0.40.
„VUURTOREN
Boeren-Lefinlianï „MiööelBarliis-Sommelsöijlc'
Ontvangen voor 1917
M. BREEMAN Mz.
P. DE ?Ü3 te Goederende
BINNBNLANDSCHE
P. FEIJEN
TANDARTS REGENSBURG
Hotel Van ta Doel to MM.
Job. MIMES LE
Voorstraat - Melissant.
BRODD- BESCHUIT- U BANKETBAKKERIJ,
C. Noordermeer
C. v.Schelven, Middelharnis
VITELLO
P. MERKES,
iffli Teniia, Tsar, enz. onz.
DE CENTRALE PROEFTUIN
ACHTHUIZEN.
H. H. LANDBOUWERS!
P. B01IMA, IcfasiiM,
f7
iSEIOÜPE MIESS'!!
Blmonstraat kb, BolMü
II
-: A. JANSEN
iPAAHitAl K
A. V. BAKMJKlft.
Ook per 5 Ons te kragen.
Adres: DORSMAN, Voorstraat 38,
Ooltgenaplaat, 12312
Dagëi^ks versch varkensvleesch.
Gedurende de Zomermaanden alles
in de jjj«kast. Fijne vleeschwaren
en worstsoorten. Alles machina*'
gesneden, 10462
bergplaats Oostzeedijk 200, dage-
lijksch te zien. TE KOOP groote
voorraad Raam-, Deur-, Warande - en
Besteedeuren en kozijnen. Marmeren
Schoorsteenmantels en tegels, Binten
5 bij 12 lang 7,50 M.. Binten 3 bij 9
lacg 51/, en 6 M., 1000 M2 vloerdelen,
Planken, Palen, IJzeren binten, In-
schuifhekken, een mooie glazen bin
nenpui en meer.
Briefadres: A. DROPPERT, Vre-
denoordplein 10, Rotterdam.
Beste en goedkoopste adres:
Als Ramen, Deuren, Kozijnen, Vloer
en Kapdeelen, 50 M3 licht Binthout,
10 M3 eiken planken, lang 1,25 en
1,75 M. Heining- ea Schoemgpalen,
Marmeren schoorsteenmantels enz. enz.
Adres
Dordtsche Straatweg 712,
ROTTERDAM.
OUDJE JONG JE.
Gebr. PALTHE, ALMELO.
K. LANOENDOEV.
IN PLAATS VAN
verkrijgbaar bij
vertegenwoordigt soliede
Brand-, Hagel- en Levensverzekering
maatschappijen.
is voortaan de le fi$on«2er<£ag
der maand te spreken inplaats van
Hotel MEIJER te MIDDELHARNIS,
Oostkade r Hellevoet sluis.
Steeds voorradig
10022
Zuiverheid gegarandeerd.
Beleefd aanbevelend,
is de BESTE verpakte MARGARINE
Adres voor Winkeliers 10456
D. SLAVISH, Middelharnis.
te koop aangeboden. Brandhout
Turf voor industrie. f
Aanbeve'end,
W. J. v. d. MEER,
12548
Aalsmeer.
73
KIPSTRAAT 73 - Rotterdam,
Ontvangen alle soorten 10771
van de laagste tot de hoogste prjjsen.
J. DE KORTE Sz.
voor GÜEREE en OVERFLAKKEE
te Middelharnis (Langeweg) is op
eiken werkdag voor belangstellenden
O Bt A TI toegankelijk. Desge-
wenscht geelt de tuinman alle inlich
tingen, die mochten worden verlangd.
Grondboringen voor BRONGAS en
WATER.
OYERAL
TE
ONTBIEDEN.
Wilt ge een machine aanschaffen
of laten repareeren, je ware adres is
bovenhuis nabjj de Schiekade
ZANDPAD 221-222 - MIDDELHARNIS.
Schoenen en Laarzen
Eerst toen begon het te groenen, maar
daarmede was de nood niet verholpen. Nog
in Augustus werden in verscheidene ste
den van Holland de winkels bestormd.
Op den 17 Aug. vaardigde het hof van
Holland een publicatie uit tegen het plunde
ren van huizen. Meer dan een jaar duurde het
eer het evenwicht eenigszins hersteld was,
ja tot zelfs ver in het jaar 1742 voelde men
nog de schommeling in de prijzen der eerste
levensbehoeften.
Aan zulk een traditie gevoelt men zoo
sterk, hoe wat in de natuur door aarbe-
vlng en koude, door water en vuur en in
ons menschelijk leven zich uit, in één hand
rust. Het zijn niet twee, maar 't is één
actie, die natuur en leven doorwoelt.
Pinkster.n en de Evangelisatie.
Het Pinksternummer van de Standaard was
weer even degelijk als leerzaam. In'thoofd-
art. geeft onze leider zoo schoon de groote
beteekenis van 't Pinksterwonder voor ons
persoonlijk leven aan.
Hij roemt eerst 't rijke leven, dat in den
kring van Buddha heerscht, daarna de hooge
zin van der Grieken wijzen, de zedelijke kracht
van 't Romeinsche recht en de heilige schat
van hope, die reeds in Israel gloorde. Maar
boven dat rijke leven staat hooger het leven
als uitvloeisel en uitwerking van het neder-
komen tot ons van God den Heiligen Geest
zelf en van zijn inwonen in de geloovigen.
Het is een geestelijke stroom van hoo
ger orde; 't is niet maar een werking van
dien Heiligen Geest, maar 't herstellen van
den band tusschen den Drieëenige en Zijn
evenbeeld door dien H. Geest zelve; ook
weer niet persoonlijk slechts, maar nu had
uit de oude menschheid een nog eerst kleine
maar dan toch op groei aangewezen nieuwe
menschheid uit, die dat hoogere geestes-
standpunt inneemt en die van die ure af
onder alle volken de elementen om zich te
verrijken door bewerking der massa gezocht
heeft.
En waarin dat hoogere geestesstandpunt
bestaat
Steeds zal 't hoofdmerkteeken, waaraan
't echte zich van wat slechts nabootsel is,
onderscheiden laat, in de liefde bestaan.
Wel te verstaan in een liefde, die niet
haar flenlg merk zoekt in 't uitdeelen van
zijn goederen tot onderhoud der armen,
maar in een liefde die dan eerst in u is,
zoo God de H. Geest zich in uw hart wo
ning maakte.
Te midden der breede rijen hebt ge nog
allerwegen enkele mannen en vrouwen, uit
wier optreden de verhoogde geestesstand
u nog even klaar als uit de groep in Jeru-
zalems opperzaal toespreekt.
Dat valsche schijn ons niet bedriege. Der
hypocrietental is legio en mindert niet,
doch neemt eer toe.
En van die bewerking der massa door die
mannen van hoogere geestesorde spreekt ze
in haar artikelen over Pinksteren en de ar
men Pinksteren en de WereldmissiePink
steren en de JodenPinksteren en onze West
Pinksteren en de Missie in onzen Archipel;
Pinksteren en de Evangelisatie; Pinksteren
en onze militaire Propaganda en Pinksteren
en onze Pers.
Uit de driestarren over Pinksteren en de
Evangelisatie en Pinksteren en onze pers ne
men we nog iets over.
De eerste driestar zij degenen, die nog zoo
weinig voor Evangelisatie voelen ter over
denking aanbevolen.
Ook de Evangelisatie, die men onder ons
weer opnam, wijst op Pinksteren terug. Zij
gaat toch uit van de impuls, om wat Evan-
geliearm is, met het Evangelie des Heeren
te verrijken.
Aanvankelijk aarzelde men, of in zulk
een Evangelisatie de toon van de Pinkster-
klok wel te beluisteren viel. Correct in al-
ouden zin was het dan ook niet. Evange
lisatie in oorspr. zin, is het brengen van 't
Evangelie aan ongedoopten, die het Evan
gelie nog nimmer hoorden. En letterlijk
genomen, gold dit hier niet.
Toch kon dit de zaak niet beslissen.
Men stond voor het jammerlijke feit, dat
menige kerk schier gedachtenloos doorge-
doopt had, en door gemis aan kracht, tal
van gedoopten voor 't overige aan zichzelf
had overgelaten. Niet zoozeer op de kleine
dorpen, maar met name in de groote ste
den. En dit te meer nog, wijl er een stui
tende samenverhouding bestond tusschen
het ledenaantal en 't aantal der predikers
of presbyters. Zelfs bij de Kerk der Sepa
ratie en Doleantie werkte dit kwaad reeds
eenigszins. Uiteraard niet zoo sterk, maar
toch reeds op kleine schaal. En veel of
weinig, het bleef misstand.
De Kerk moet haar doopelingen nagaan
en geestelijk verzorgen. Tekortschieting kan
hier vanzelf tot een gedoopt Heidendom
leiden.
Al staat nu vast, dat de Evangelisatie
onder deze gedoopten ten deeie een ander
karakter droeg, toch is het toe te juchen,
dat ze intrad eh haar reuzentaak aandorst.
En waar men anders het verderf gaan liet,
roept ook nu toch het terugkeerend Pink
steren opnieuw tot krachtige actie.
Het geldt hier een verwaarloozing, die
zoo al niet om wrake, dan toch om kloek
aantasten roept.
Men zag dan ook al spoedig, dat het op
nieuw durven niet zonder resultaat bleef.
Pinksteren kan geen gedoopten zonder
Evangelie gedoogen.
En al is 't nu op prijs te stellen, als par
ticulieren hier ingrijpen. Geheel naar eisch
ging men toch eerst te werk, toen ook hier
de kerken steun boden.*
Pinksteren en de Pers.
Na eerst de vooruitgang sinds 1869getee-
kend te hebben, zegt de Standaard:
Pinksteren, dat mag zonder aarzeling ge
tuigd, werkt nog steeds ook in onze Pers na.
Of er steeds genoeg op de H. Schrift
werd teruggegaan, zoodat men voelen kan
hoe Pers en Schrift onlosmakelijk verbon
den waren, blijft uiteraard een open vraag.
Er is zoo veelomvattende studie noodig,
om den samenhang tusschen de dagelijk-
sche politiek en de openbaring, die ons
God in zijn Woord gaf, niet alleen voor
zichzelf in te zien, maar ook voor anderen
te kunnen opklaren.
Maar ook in dit opzicht vorderen wè toch.
Zelfs merkt men, hoe er door meer dan
één veel meer dan vroeger een beroep op
citaten uit de H. Sehrift wordt gedaan.
Moge het dan al zijn, dat we soms voor
een wijle van de basis, die Pinksteren ons
biedt, afdoolden, toch treedt nauwelijks
de ernst van het leven weer in, of van
allen kant keert 'tnaar Gods heilige Open-
turing terug.
Pinksteren deed ons ook in onze Pers
steeds goed.
Immers bij en na Pinksteren gevoelde
elke redactie weer, wat het kernverschil
zijn en steeds meer worden moest tusschen
de Pers buiten ons, en de Pers van Chris
telijk gehalte.
Het is zoo, er bleef een klacht.
De klacht namelijk, dat ons publiek bleef
eischen, dat we even goedkoop zouden
arbeiden als de Pers, die van de adver-
tentiën van komedie en beurs leeft; doch
ook dit betert.
Ook ons publiek beluistert het uit het
Pinksterkoor, dat zulk een eisch niet onze
Pers, maar ook ons publiek degradeert
(verlaagt.)|
Ongelukken. Te Oosterhout is de 5-jarige
C. onder een militairen wagen met twee
paarden bespannen geraakt en dood gereden.
De 15-jarige B. uit Silvofde, die Don
derdag onder de Geldersche stoomtram is
geraakt is aan de bekomen verwondingen
overleden.
Treinbotsing. Door verkeerden wisselstand
is op het stationsemplacemeiit te Doetichem
een rangeerende locomotief op een stilstaan-
den trein gereden. Er zijn geen persoonlijke
ongelukken.
De materieele schade is vrij aanzienlijk.
Kinderlijkje. Op de heide nabij den Arn-
hemschen weg te Apeldoorn is het lijkje ge
vonden van een in den nacht van Vrijdag
op Zaterdag geboren meisje.
Vermiste portefeuilles. Te Amsterdam heeft
een heer bij de politie aangifte gedaan van
het verlies van een portefeuille, inhoudende
f 1000 aan Nederlandsch en 3500 mark
aan Duitsch papiergeld.
Den heer P. R., te Rotterdam is vol
gens zijn aangiftte in de Wissel- en effec-
tenbank een portefeuillle met f 1527.50 ont
rold.
De verleid! g. De Asser Crt. meldt dat on
langs een nog geen 12-jarig meisje betrapt
is op smokeien. Het kind had net één en
kele week het edele bedrijf uitgeoefend. Ze
smokkelde stukken kwatta van 6 ct. per stuk.
Over de grens maakte ze 60 ct. per stuk en
zoo had ze juist in 7 avonden het sommetje
va» f 700 schoon verdiend.
Relletje. Vrijdagavond heeft er te Kampen
een relletje plaats gehad. Een vrij groot aan
tal personen trok in optocht met een bord,
waarop stondgeef ons beter voedsel, naar
het huis van den burgemeester.'t Was vooral
te doen om betere aardappelen. Het kwam
tusschen politie en publiek tot klappen uit
deelen, waarbij de politie van de sabel ge
bruik maakte.
Verdronken. Gistermiddag is bij het zwem
men een 14-jarige jongen te Amsterdam ver
dronken.
Een 21-jarig milicien te Groningen,
begaf zich in staat van dronkenschap te wa
ter in het Verbindingskanaal. Hij zonk on
middellijk en werd weldra dood opgehaald.
Gistermiddag is van het lichterschip
Cornelia, liggende in de Maas te Rotterdam
de 14-jarige G. K. te water gevallen en ver
dronken. Het lijk is opgehaald.
Zondagmiddag is bij het zwemmen een
korporaal uit A'dam te Waalwijk verdronken,
in een z.g. Wiel.
Ons vruchtdragend lager onderwijs. De
beheerder van een cantine zendt aan een
sigarenhandelaar den volgenden bestelkaart
Lowies dobbelman, ge Liefde 3 kilo B Z K.
meden voor de Catiene van onder uit
geest.
TE DIRKSLAND
VIJF EN TWINTIGSTE JAARLIJKSCHE
VAN
Goedgekeurd bq Kon.Besl. 12 Mei 1917 No. 68.
HOOFDPRIJS:
De trekking zal plaats hebben op Zaterdag
9 JUNI d.a.v. 12557
Namens de Commissie:
N. D. PRINCE, Voorzitter.
JOH. HOLLEMAN, Secretaris.
GROOTSTE KEUZE
Gedurende ACHT MGEN op alle
voorradige hoeden lO°/0 KORTING.
12315 Beleefd aanbevelend,
Sanatogen, Sanatose, Haematogen, Eikelca-
cao, Bioglobin, Pertusin, Levertraan, Emulsi,
Expeller, Pinkpillen, Fosters Nierplllen, Vet-
loogmeel, Jacht water (Bassie) Teercapsules
(Guot) enz. enz. zijn nu heden verkrijgbaar bij
WESTDUK. MIDDELHARNIS.
Verder verkrijgbaar bij 10461
A. VAN OOSTENBRUGOE DIRKSLAND.
60 ets. de K.G. 70 ets. de K.G.
In KOLONIALE WAREN, MANUFACTUREN
NAAIMACHINES enz. enz. Concureerende
prijzen. 10595
BELEEFD AANBEVOLEN.
In KBRNLEDER, CHROOMLEDER, BALATA
GUMMI enz. (Fabrikaat T. H. HAAGEN, Rot
terdam) worden tegen fabrieksprijs geleverd
door 10740
Monstercollectie op aanvraag.
ssmeM (Laxeer) pillen,
van APOTHEKER BOOM, zuiveren het
bloed, verdrijven overtollige gal en
slijm en bevorderen een goeden stoel
gang. Verkrijgbaar in de meeste Apo
theken en Drogistwinkels. Waar niet
verkrijgbaar, wordt een doosje franco
toegezonden, na ontvangst van 35 of
60 ct. door Firma A. M. BOOM, Arn
hem.
Aan onderstaand adres nog te bekomen zoo
lang de voorraad strekt-
verpakt in kistjes van twee bussen A 20 Kilo.
Ook te bekomen MAXILIAANSCHE ZEEP
merk Seijl bij
10596
Specialiteit in
Ligstoelen, Serremeubelen en vierkante
Waschmanden en Badstoelen. 9742
Groote keuze in bekleed en onbekleed Man
denwerk, zooals PAPIERMANDEN en WERK
TALELS. Ook verkrijgbaar bij T. Schllper-
oord, Middelharnis.
>1
De Bank leent gelden aan leden tegen
41/, 'sjaar8.
Z| neemt gelden op tegen 3 's jaars,
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks worden aan
gevraagd bl een der leden van het bestuur.
Kantooruren Donderdag- en Zaterdag
avond van 6—8 uur. 8750
Kassier» JOH. HOLLEMAN, Dlrksland.
10802
UW GOEDKOOPSTE ADRES VOOR
IS 10692
AGENTSCHAP:
belast zich met verbuizen door heel Zuid
en Noord-Holland zonder overlading der
goederen tegen concurreerende prijzen, assu
rantie inbegrepen. 10580
Aanbevelend,
Stal- en Caféhouder, Telef. Interc. No. 6.
78 EI.EFmUl' lö,
melkglasreflector
met
OSRAMLAMPJE
f 0.40.
ELECTRISCHE ZAKLANTAARN met 40
m.M. lens f 1.40. Compleet. Alles 1st Duitsch
fsbrikoot
PORTRET en SCHILDERIJLIJSTEN in alle
soorlen en maten. 10847
FOTO ARTIKELEN, Van Ivens <5c Co.
Als gelegenheidskoop twee ORGELS. 1
Fransch met 11 registers. 1 Amerlkaansch
met 10 registers. Prima in orde. Billijke prij
zen. W. VAN DER HEIJDEN, DIRKSLAND.
De Bank leent gelden aan leden tegen 4'/, pCt.
's jaars.
Ze neemt gelden op tegen 3"/10 pCt. 's jaars, ook
van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks aangevraagd wor
den bij een der leden van het bestuur.
van
van
JOPPECi
^QHMILSDnv 86B5
Gelegenheid tot Inbreng- en terugbetaling
n"en eiken Maandag- en Vrijdagavond
uur ten huize van den kassier
Een mooie collectie STALEN in JAPON-
STOffEN, MANUFACTUREN, BOEZELAARS,
SPORTHEMDEN, PETTEN, MODES, GAREN,
BAND en SAJETTEN. VITRAGES en Afge
paste GORDIJNEN. 12313
Beleefd aanbevelend,
MARKTPLEIN 28. OOLTGENSPLAAT
Het beste adres voor alle Gouden- en Zilver
werken is van ouds bekend bij
HAfKH HAMTVOSi Jtaez.
Westdijk B 202, - MIDDELHARNIS
Gevestigd sedert 1840. 12032
N.B. Ondanks de lage prijzen worden tram-
kosten vergoed vanaf f 5,— aankoop
naar verhouding bij 10.—, geheel.
SBST1 De premifn *§n vast en matig, <V
voliskosten laac 10850
Smederjj,Oude Tonge
Geregeld in voor
raad IJZEREN DAM-
HEKKEN, HEININGEN, KRUIWAGENS, enz.
enz. Prijzen, door de gedurige stijging van
materiaal, worden op aanvrage gaarna toe
gezonden. 12229
AANBEVELEND.
10458
koopt en verkoopt alle soorten Werk- en
Drachtige Paarden. Beleefd aanbevelend.
10668
MACHINALE
SPECIALITEIT in10591
KLEINGOED EN BITTERKOEKJES.
Dagelijksch versche gebakjes.
aam:
CP
r=D
►-3
W
SzS
era
c=>
era
pq
CU£f
ta»:
im.
biedt aan Alle soorten Appel- en Perenboo-
men, in alle \ormen. Pruimen, Morellen, Aal
bessen, Kruisbessen, Frambozem, mooie Sier
en Dekheesters, Struik-, Klim- en Stamrozen.
Haagplantsoen enz. Houdt zich aanbevolen
voor he* aanleggen van Sier- en Vruchten-
tuinen. D. BULEVELD, Middelharnis
4»Bife»TeEf,aé,
të&erkrS»»® diude» Toage
12034
Dagelijksch versch Rundvleesch verkrijg
baar. Vlugge en nette bediening. Alles wordt
aan huis bezorgd. Probeer mijn overheerlijke
Spiertjes rookvleesch. Alles van eigen ge
slacht vee. 10778
Beleefd aanbevelend.
12258
zeer mooie soliede meubelen, als Tafels,
Stoelen, Kasten, Spiegels, Schilderden,
Theetafels, Bufietten, Stijlameublemen
ten in leer en peluch. Boekenkasten.
Tweepersoons onbeslapen veerenbed-
stelien, Kapokmatrassen, Slaapkamer
meubelen enz. alles spot goedkoop.
Rugbekleede leerstoelen vanaf 17.30
Stdllinnenkast 20.—. Stijltafels ƒ9.50
Spiegels "5.50 en 7.50 enz.
bericht de ontvangst van een PRACHTIGE
SORTEERING 9789
van de meest gewone tot de ALLERFIJN
STE en NIEUWSTE MODELLEN.
Ook te leveren naar maat. Overal te
ontbieden. Broek- en Beenkappen in alle
soorten en prfjeen.
van het Departement „Middelharnis en Som-
melséijk" der Maatschappij tot Nut van 't
Algemeen.
De Bank neemt gelden op tegen 36/l0pCt.
rente 's jaarS. Gelegenheid tot inbreng- en
terugbetaling van gelden op Maandag, Dins
dag, Woensdag en Donderdag van 9—12, be
nevens Maandagavond van 6—7 uur, ten
kantore van den Thecaurier-Boekhouder.
10772 C. KOLFF A.Cz., Middelharnis,
