BEIIRS te Dirksland.
TE K90P AANGEBODEN
r
Centrale Veiling voor Boeroe en Oveiflakkee.
Woensdag 10 Mei.
L. L. HORNEMANN Jr.
Advertentien.
Beddenmagazij n „D E 0 01E V A A R"
Hoogstraat 244,
Noordhoilarulsch
Landbotiwcrediet
Rijwielen voorradig en Onderdeelen.
MOTORRIJWIELEN in alle merken verkrijgbaar.
Gebr. DE MOOIJ -
Sommelsdijk.
BEDT IJ KEN
In plaats van Donderdag 17 Mei
(Hemelvaartsdag) zal er veiling wor
den gehouden op
VISSCHERIJ.
KERK EN SCHOOL
MARKTBERICHTEN.
CORRESPONDENTIE.
Nicolaas Buih.
Gerrit van Hulst,
Hijmcn Schüperoort,
Veertig-jarig Jubileum
25-jérige Echtvereeniging
40 jarig Huwelijksfeest
BRANDSTOFFEN.
Dienstbode gevraagd
halfwas BAKKERSKNECHT
Schilder
SCHILDERSKNECHTS
1 flink HALFWAS.
8 Complete 3 Arms-kronen
BEURS worden gehouden.
Modemagaz. Zandpad B 208
Voorjaars- en Zomerhoeden
SPARREN.
SülTG-UI3>TOSE.
J V1NUM SANGUINOSUM; IN VACUO. ZUIVER PLANTAARDlGj;TONlCUM.
DEKENS 50 ets., 75 ets., 95 ets., groote 2-persoons f 1.40 en hooger. Prima
Z0MERDEKENS
Strooveer 16 b.h. Hofplein Rotterdam. Telef. 11823j
5e Huis vanaf de Hoofdsteeg ROTTERDAM.
HORNEMANN, HET BONTHUIS.
Ondertrouwd
J. OVERWE^L
1 DANIËL DM KASTELEIN f
SIBILLA DE HOOG
se-
se-
se-
m-
se-
*e-
se-
se-
se-
Getroffen door de talrijke blijken
van belangstelling op velerlei
wijzen betoond bij ons
brengen wij aan allen onze hartelij
ken dank.
Ds. VAN VELZEN
en Fam.
Pastorie, Midde'harnis. 12510
A an allen onzen hartelijken dank
voor de belangstelling ons betoond
bij onze
12507 P. DE VOS Cz.
M. DE VOS—ÜKKERSE,
Oude Tonge, 11 Mei 1917,
Voor de vele blijken van belangstel
ling van hier en elders bij ons
ondervonden, betuigen wij, mede na
mens onze Kinderen en Familie onzen
hartelijken dank.
AREN KOOMAN.
12512 L. KOOMAN—Struik.
DIRKSL VND, 11 Mei 1917
De BRANDSTOFFENCOMMISSIE
voor Middelharnis, Sommelsdijk en
Nieuwe Tonge maakt bekend, dat
voor üitldelharnls op Maan
dag 14 tot en met Woensdag 16 Mei
ten huize van J. Ij. WlUftt (ingang
Achterweg) van 's mofgeos 9 tot 12
en 's namid lags 1 tot 4 en 6 tot 8 uur
voor SoinmelgdQk op dezelfle
dagen en uren ten huize van T.
BUUAIEL» gelegenheid zal wor
den gegeven tot het invullen van for
mulieren voor de aanv. agen van
led r dient daar op te geven hoe
veel brandstoffen van elke soort door
hem is verbruikt va 1 .1 pril ft»ie
tot 1 April 191Ï.
Te Uleuwe To is ge. zijn de bil
jetten vóór 16 Mei terug te bezorgen,
terwijl op 14 Mei van 6—8 n m ter
GEMEENTESECRETARIE Dadere
inlichtingen worden verstrekt.
Ia het vervolg1 zullen
alle zaken, de brandstof
fen voorziening betreffen
de, uitsluitend aan boven
staande adressen behan
deld worden. 12505
Namens de Brandstof! jd commissie",
Met genoegen betuig ik mijn volle
tevredenheid aan de Zwolsche Paar
den- en V eeverzekering Maatschappij
Gevestigd te ZWOLLE, Melkmarkt i8,
Directeur G. H. J. TERVOERT, Ad
junct Directeur S J. ROORDA, voor
de coulante wijze waarop zij de schade
van mijn gestorven veulen, verzekerd
in de afdeeling Veulen verzekering,
geregeld heeft.
Oude ToDge, -26 April 1917.
Wed. Tii. v. VUGT.
Adjunct Inspecteur, J. P. TIMMERS
te Mlddelharnis. 12500
Met genoegen betuig ik mijn volle
tevredenheid aan de Zvvolscl.e Paar
den- en Vceverzekeriug Maatscpappij
G vestigd te ZWOLLE, Melkmarkt 18,
Directeur G. H. J. VERVOERT, Ad
junct-Directeur S J. ROORDA, voor
de coulante wijze waarop zij de'schade
van mijn gestorven veulen, verzekerd
in de afcLeling Yeulenverzekering
geregeld heeft.
Ooltgensplaat, 19 April 1917.
A. DE BRUIN.
Adjunct-Inspecteur, J. P. TIMMERS
te Middelharnis 12501
Zoo spoedig mogelijk een nette
bij Mevrouw de Wed. W. ZAAIJER—
de Graaff te Dirksland. 12497
Gevraagd met
mend of
Ju'i een aanko-
12499
Adres: J BIENEVELT, Sommelsdijk.
Dadelijk gevraagd een HALFWAS
Adres DORSMAN, Schilder Oolt
gensplaat 12513
Terstond gevraagd 3 bekwame
en 12508
Wed. P. VAN DONGEN, Dirksland.
TE KOOP
voor Petroleum. Kucstmeedwerk. Ge
schikt voor Kerk of groot Gebouw.
Brieven Iranco onder Letter A. Bureau
van dit Blad. 12517
Op veler verzoek zal wegens He
melvaartsdag a.s. Woensdag
Atkiaiair, Hocrn Hiarlem, Leiden,
's G avenhage, D lfc en Rotterdam.
1 lichte mooie Harouchette Tentwagen coll. pat. assen
1 Zomer Tentwagen
1 Dos a dos, 4-pers. B
1 Utreclitsche Veerwagen met zijportieren
4 Tilburry'S in verschillende prijzen
Verders aan hetzelfde adres eerst© klas
Nog- eerste klas Engolsch3 Brandkasten voorradig.
1 Bascule van 500 K.G-., 1 Draaibank, 1 compleet
onderstel van Barouchet Goll. pat. assen enz. enz.
ADRSS:
12516
ia*
Orze sorteerihg ZwarX© of Gekleurde Mantels, Blou
ses, Costuiimrokkea en Manlelcosiumes is weder op
nieuw aangevuld en bied ik U hierin de nieuwste modellen, de
grootste keuze en de laagste prijzen.
Koopt dus bij
tot hun 70e jaar? dan meen ik niets overbo
dig te zijn in mijn schrijven wanneer ik zeg
dat 70% der arbeiders het reeds met hun
60e hoogstens 65e jaar moeten opgeven, niets
overbodigst is het dus wanneer ieder arbeider
het op zijn 60e jaar kan genieten, en niets
overbodig is het wanneer ik nu zeg dat
penstoen voor den arbeider op zijn 60e jaar
noodzakelijk is, ieder arbeider zal dit ook
met mij toestemmen, en zij het mij dan ook
vergund te mogen zeggen dat voor hun nu
zoo'n gunstige gelegenheid openstaat, een
ieder arbeider lette op het pensioentarief dat
hun wordt aangeboden door de Levensverz.
Maatsch. R. V. S. die om haar gunstige
voorwaarden en zoo hoogst vlugge uitkeering
door het geheele land bekend staat, alsmede
door haar lage premiën, welnu, arbeiders van
Goeree en Oveiflakkee of waar u ook woon
achtig zijt, aarzeld niet, nu met uwe jonge
krachten is het noodzakelijk ook te zorgen
voor uw ouden dag, hoevele centen gaan er
nutteloos weg, dat, wanneer u een pensioen
verzekering aangaat bij de R. V. S. hetzij
yoor 100, 150 of 200 gulden per jaar, hoe
goed kunnen u die in uwen ouden dag te
pas komen, de Directe van genoemde Maatsch.
steld u in de gelegenheid, om voor weinige
centen per maand u een pensioen tc bezorgen,
neemt dus die gelegenheid waar, hoe menige
ouden van dagen zitten thans le zuchten, nu
zij niet meer in staat zijn om te werken, en
het medelijden moeten afwachten van een
ander, die hun soms ook een helpende hand
mocht bereiken, nu zijt gij in de gelegenheid
om zelf daarin te voorzien, aarzeld daarom
niet, zoo spoedig mogelijk| inlichtingen te
vragen bij genoemde Maatsch. welke op
iedere plaats is vertegenwoordigd, volledige
inlichtingen geeft u ook ondergeteekende.
En nu Mijnheer de Red., ik hoop en ver
trouw dat ik voor dezen enkele maal niet te
veel van u heb gevergd, omdat ik weet dat
u ook strijd voor het belang van den arbei
der, en dank ik u nogmaals beleefd voorde
verleende plaatsruimte.
A. BAART,
Vertegenw. der R. V. S.
voo' Goeree en Overflakkee.
Dirksland, 9 Mei 1917.
MIDDELHARNIS. Wegens de vele gevaren
op zee zijn de vischs'loepen alhier weder in
de Kaai gearriveerd om gelegener tijd af te
wachten.
GOEDEREEDE. Door de Noordzeevisschers
werden de vorige week vele lijken en strooi-
mijnen gezien.
Niettegenstaande de stilte werd door
C. L. Cz. nog voor f 260 aan visch gevangen.
[Officieel Gedeelte.
GODSDIENSTOEFENINGEN.
Predikbeurten op Zondag 13 Mei 1917.
Ned Ifervorm.de Kerk.
Sommelsdijk, v.m. 9.30 en 's av 6 uur Ds. Weslrik
Mlddelharnis, 's av. 6 30 uur Ds Pop.
Stad aan 't Haringvliet, vm. 10.30 en 's nam. 3
uur Ds. Polhuijs.
Den Bommel, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Langhout
Ooltgenplaat, v m. 9,30 Ds. Pop van Midde'harnis
en 's nam. 6 uurLeesdienst
Oude Tonge,
Nieuwe Tonge. v.m. 19.30 (Bed. H D.) en 's av.
6 uur (oude tijd) Ds. Kruijt.
Herkingen,
Dirksland, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds, Van As.
Melissant,
Stellendam, v.m. en 's av. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, v.m. 10 uur en 's. nam. 6 uur Ds.
de Gids.
Ouddorp,
Brlelle, v.m, 10 uur Ds. Knotnerus en 's av. 5
uur Ds Bremer.
Oostvoorne. voorm. 10 uur Ds. Poldervaart.
Oostvoorne (Evangelisatie),
Rockanje, v m 9.30 Ds. Witkop.
Nleuw-Helvoet, geen dienst.
Hellevoetsluis, v m. 9.30 en nam. 6 uur Ds. Timmer.
Zuidland, v.m. en n.m. Ds. Koolhaas.
Simonshaven,
Nieuwenhoorn, v.m. 9.30 Ds. de Voogd v. d Slraaten.
Oudenhoorn, vm. 9.30 Ds. Teenstra.
Spijkenisse, v.m. 9.30 en ram. 6 uur ds. J. J. v.
d. Wall.
Hekelingen,
Geervliet, v.m 9.30 uur Ds. IJzerman.
Heenvliet,?
Abbenbroek, vm. 9.30 Ds. Roobol.
Zwartewaal, v.m. 9.30 Ds Baar.
Vierpolders, geen dienst.
Vlerpolders (Evang.) v.m. 10 en nam. 4 30 uur
Dhr. Van Drunen van Oostvoorne.
Nieuwesluis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur den heer
S. halekamp.
Gereformeerde Kerk.
Mlddelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. G.
van Velzen.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 10.30 emnam. 3 uur
Leesdienst
Den Bommel, v.m. 9.30, nam 2, en 'sav. 5.30 uur
Ds. van Lummel van Zuidland.
Ooltgensplaat, v.m. 9 (voorb. H. A. en Bev.
Nieuwe leden) en 's av. 6 uurDs. Dekker
Melissant, vm. 10 en nam. 6.30 uurDs.de Bruijn.
Stellendam,
Ouddorp, v.m. 10 uur en nam 3 uur dhr. Punt
van Middelbjrg.
Brlelle, v.m 10 en n.m, 5 uur Ds. Gravendijk.
Rockanje, v m. 9.30 's. nam. 6 uur Leesdienst.
Tinte, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Leesdienst
Nieuw-Helvoel
Hellevoetsluis,
Zuidland,
Spijkenisse, v m. 9.30 en 'sav. 5.30 uur Ds. Binne-
ma van Munnikerzijl.
Abbenbroek, v.m. Leesdienst.
Zwartewaal, v.m. '9.30 en 's av. 6 uur Ds. Mol
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, v.m. 9, en 's av. 6 uur Ds. Kieviet van
Vecnendaal (Bed. H. A.) Maandag 14 Mei
Zondagsschool Sommelsdijk avon ts 6.30 uur
Ds. Kieviet.
Doopsgezinde Kerk
Ouddorp, Ds. K. W.'Rossing.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Alhier
zijn voor de bijzondere school vier kinderen
aangegeven.
OOLTGENSPLAAT. Ds. Dekker van Gie-
sendam heeft voor her beroep naar de Herv.
gemeente alhier bedankt.
BRIELLE. Met een rede naar aanleiding
van Joh3 vers 30 werd ds. Erdman vroe
ger predikant alhier, j.l. Zondagmorgen door
Ds. Preutsberg in zijn ambt te IJmuiden be
vestigd. In den n.m. hield E>s. Erdman zijn
intrede naar aanleiding van Thimothes2. vers
2. beide keersn was 't Kerkgebouw geheel ge
vuld.
Onze, stadgenoote Mejuf. M. Goedege-
buur is benoemd tot tijdelijk onderwijzeres
aan de openbaren lagere school te Helvoet-
sluis.
BRIELLE, 2 Mei. Brielsche groenten en
fruitveiling. Kropsla exp. 4,30—6, id. 0,50—
3 per 100 krop: radijs 2.70—4,20, prei
2 10— 3,90 per 100 bos postelein ƒ1,15,
spinazie 32—43 c. per ben idem 6—19,
id. exp. 26 per 100 kg.peen 16—17
per 100 bosbloemkool 5—23 per 100
stuks: rhabraber 7—12 c., witte asperges
0.50—1.10, blauwe dito f 0.75 per bos
selderij 2-.-70 per 100 bos.
Mr. Holleman, Grand Rapids, N. Amerika,
postwissel in goede orde ontvangen en op-
heden betaald tot 15 April 1917. Mogen we
u dus verzoeken nogmaals eenzelfde bedrag
te zenden?
De Administratie.
Leeraar Kweekschool.
en
M. E. STEKETEE.
HAARLEM, Fr. Halsstraat 21
10 Mei 1917. 12502
Algemeene Kennisgeving.
-ggxe-
-m Zoo de HeeRe wil hopen onze ge- se-
igg liefde Ouders
EN
op 19 Mei a.s. den dag te gedenken,
waarop zij voor 25 JAAR in den
echt werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hunne dankbare Kinderen.
BAALTJE.
HADEWIENA ISANNA
en Verloofde.
JOZ1NA PIETJE,
•m EDERVEEN, Mei 1917.
12506
JRTTTTTTTTTttTTTTTTTTTTTTT^R
Heden overleed na een langdurig en
smartelijk lijden onzen Tuinman
Gedurende 38 jaren heeft hij met
ijver en groote toewijding'onze stich
ting gediend. 12515
Zijne nagedachtenis zal -ons steeds
in dankbare herinnering blijven.
PROV. GEREF. WEESHUIS.
Middelharnis, 10 Mei 1917.
Heden overleed in het ziekenhuis a/d
Coolsingel te Rotterdam, mijn tuinman
op 58-jarigen leeftijd.
Zijn trouwe plichtsbetrachting zal
steeds bij mij in dankbare herinnering
blijven en zijn-heengaan is ook voor
mij een groot verlies.
Hij Tuste in vrede
P. A. VAN BUUREN
12504 Notaris.
MIDDELHARNIS, 8 Mei 1917.
MIDDELHARNIS, 10 Mei. Op de veiling
deden heden peen f 2.40 2 80 per 50 K G.
Enkele pariijen gingen er boven. De meesten
echter niet gegund. Uitschot uien f 2.50 per
50 K.G. Sla 40 50 ct. per kist van 10
stuks»
Heden behaagde het den Heere van
Leven en Dood, na een langdurig lij
den van onze zijde weg te nemen, onzen
geliefden en zorgzamen Vader, Behuwd-
en Grootvader, den Heer
Wedn. van Mejuffrouw DINA MIJS,
in den ouderdom van 66 jaar en ruim
7 maanden. 12498
N. A. SCHILPEROORT.
A. ROSMOLEN-Schilperoort.
W. J. ROSMOLEN.
L. BOSSCHIETER—
schilperoort.
JB. BOSSCHIETER.
G. SCHILPEROORT.
L. J. SCHILPEROORT.
F. C. SCHILPEROORT
van nieuwenhuijzen.
D. SCHILPEROORT
en Kleinkinderen.
OOLTGENSPLAAT, 8 Mei 1917.
De Secretaris,
P. KIEVIET.
De Voorzitter,
BOUMAN.
12503
MIDDELHARNIS.
ONTVANGEN zeer ruime keuze
Chlce Modellen. Nieuwste Nouveaute's
KINDER- en KEUVELHOEDEN
12315 in groote verscheidenheid.
Beleefd aanbevelend, A. C. BAKKER.
mr>' rrwiriimiiimfiwri'rrf
Zeer billijk te koop: PALEN 1,80 M. en
2 M. POLDERBOOMEN en gewone SPAR
REN. 12323
Tevens geregeld in voorraad KOOLTEER,
BRUINE TEER en CARBOLEUM.
C. A. Th. LAMBERT OUDE TONGE.
STAAT OP 30 APRIL 1917.
Volgestort Kapitaal f 2.000.000.—
Reserve337.587.42
Deposito's1.586.579.75
Crediteuren3.364.684.90'/,
Acceptatierekening (op ac
cept verleende credieteh) 5.748 838.81
Debiteuren1.393.074.17'/,
Voorschotten in rekg.crt. op
prol. voorwaarden 1.522.066.52
De Vice-Voorzitter De Directie,
van Commissarissen, J. F. MOENS.
Jhr. Mr. P. VAN FOREEST. Mr. M. MOENS,
12514
Telkens meer menschen komen tot de overtuiging dat zij geen gewoon
staal verdragen zij probeeren heteen paar dagen, een paar weken gaat
het goeddan is de maag in de war, de eetlust weg, de spijsvertering ge-
stoord. Gelukkig wordt het tegenwoordig meer dan vroeger ingezien. Prof.
nothnagel uit Weenen zegt het met zoovele woorden„het staal moet
ons in organische verbinding worden toegediend door de plant."
En tal van lijders aan bloedarmoede zijn gekweld en in hunne genezing
belemmerd door eigenwijze menschen die dit niet wilden begrijpen. Geluk-
I kig tegenwoordig breekt de Sanguinose zich meer en meer baan de een
vertelt het aan den ander.
Gij behoeft van de Sanguinose geen Likeurglaasjes te gebruiken. Twee-
I maal per dag een eetlepel is genoeg. Daar is géén middel, versta het goed,
geen enkel middel dat zoo snel helpt in alle gevallen van uitpqtting en
algemeene verslapping.
I Sanguinose wordt verkocht in alle apotheken en bij alle voorname drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
SANGUINOSE kost oer fl. f 1.50; per 6 fl. f8.-; 12 fl. f 15.
9 VAN DAM Co. De Riemerstraat 2c/4 Den Haag.
Extra aanbieding van een groote partij MOLTONDEKENS, welke door onze
fabrikant te laat geleverd zijn, spotkoopjes vanaf 4."/ cent.
tijken voor veeren en kapok vanaf f 2.25.
Groote sorteering gewaste tijken voor Veerenbedden.
Juist ontvangen nieuwe patronen
in verschillende kleuren. Nog enkele stuks wollen en gewatteerde dekens eenigs-
zins vuil geworden voor extra lage prijzen.
