Bindwerk.
WEDSTRIJD
Advertentie n.
Dankbetuiging
1GEITEI gevrassd.
wiel i Iflg-artÉi
Tinniraak,
317BHOTM2!
M. Wapenaar,
4H.A.Vlasland
VEERWAGM.
Vrij blij vend:
WEIDE
TE HOOP
ianhesteilinB EMIT.
Aanbesteding.
IJSCLUB DIRKSLAND
MRKSIiüNI»,
A. Hardrijden.
B. Schoonrijden voor Paren.
Harddraverij met Arresleden
GEEN INLEGGELD.
TELEGRAMMEN.
JOACHIM JüStfli BEEKEOUT
C0RNEL1S
-■5
MARIA BREEMAN
Marinus Mooijaart Kz.
5Ö-jarig Huwelijksfeest
Johana Dana Zaaijer
HOOFDKNECHT.
zindelijke Dienstbode
Hoofdkneoht en
een Tweede Knecht
W. BOEKHOVEN Zonen, SomielslilL
zindelijke DIENSTBODE.
HUISHOUDSTER
eene flinke DIENSTBODE,
Keuken- en Binnenmeid,
een LANDBOUWKNECHT
Ter overname aangeboden:
Sf eijnstraat 43 Vlaardingen
TC HUUR
HIT
vierwielige wagen
VULKAGHEL te koop
H.H. VARKENSFOKKERS.
I
2 VEcRKAROSSEN
Inruiiing heeft ook plaats.
H.H. VEEHOUDERS
Koeien en Paarden
AANBESTEED
aan te besteden:
SAUGÏÏI2ST0S2 BIJ ZENUWZWAKTE
TE
op ZATERDAG 3 FEBRUARI 1917, n.m. 2 UUR
OP DE VLAKTE.
Bij voldoende deelname
MARKTBERICHTEN.
-s*
-3*
-9K
•m
•m
-as
-9K
-Jfc
iP
-SM
-SK
-SM
-£K
en
ALETIA BEEKHOUT-DES BOEK,
de rooij.
Den Haag.
DEN A T. BERKHOUT.
alm p|
:fde 1
Voor de deelneming ods betoond
tijdens de ziekte en overlijden van
onzen innig geliefden Vader, Behuwd
en Grootvader den Heer
betuigen wij onzen harteiijkeu dank,
inzonderheid aan den We'Ed. Zeer
geleerden Heer Dr. J. A. Hers, Zus
ter de Jonge en den Heer L>. Kor-
teweg Lz,
M, VAN DRIMMELEN—
Mooijaart.
A. VAN DRIMMELEN.
G. HOBBEL—Mooijaart.
P. I. HOBBEL.
M. VAN DRIMMELEN.
K. G. P. VAN DRIMMELEN.
Ooltgensplaat, 2 Februari 1917.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling ondervonden
by hun 12043
betuigen wij onzen hurteijj&en dank.
CORNELLS KOPPENAAL Jbz.
NEELTJE KOPPENAAL—
Holleman.
Nieuw8 Ton ge, Februari 1917.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen bij
het overlijden van onze geliefde Doch
ter en Zuster, Mej,
GERRIT ZAAIJER
12042 en Kinderen.
Nieuwe Tonge, Februari 1917.
ONDERGETEEKENDE brengt bij
dezen zijn hartelijken dank aan
allen, die hem bij zijne benoeming tot
BURGEMEESTER VAN OUDE TONGE
blijken van belangstelling gaven.
12041 P. VAN SCHOUWEN.
Oude Tonge. 26 Januari 1917.
Met Maart a.s. gevraagd een
Adres W. J. DONKERSLOOT, Land
bouwer onder Ooltgensplaat. 12044
TERSTOND gevraagd een
bij H. POLDER, Korteweegje Dirks-
land. 12051
TERSTOND gevraagd een
bij A. BUIJS, Nieuwe Tonge. 12049
Oude Boeken worden
als nieuw gebonden ter
Boekbinderij van
Tegen 1 Mei a,s. GEVRAAGD een
(Geen melkerij). AdresI. PEEMAN,
Middelharnis.12019
Tegen MAART gevraagd een
boven 40 jaar, bij H.SCHILPEROORT
nabij Ooltgensplaat, geen kinderen,
dienstbode aanwezig Brieven met op
gaaf van leeftijd en Godsdienst enz.,
voor 12 Febr. 1917. 12026
Mevrouw BOSSCHIETER te Rijns-
bu>'g bij Leiden vraagt tegen 1 Mei
goed kunnende wasschen. Hulp vao
een tweede meisje. 12018
Mevrouw AKKERMANLodder te
Ooltgensplaat vraagt voor zoo spoedig
mogelijk een 1
Zich te vervoegen in hotel »HOB
BEL« aldaar 12000
Met 1 Maart gevraagd
goede wo. ing en tuin voorhanden.
AdresNo 12024. Maas en Schel-
debode, Sommelsdijk.
Door een soliede Beetwortelsuikerfa-
br ek woiden voor Middelharnis Nieu
we Tonge en Stad aan 't Haringvliet,
actieve en soliede
Brieven onder Na. 12050. Bureau
van di( Blad.
DE ondergeteekende, JOH. VAN
NIM WEGEN heeft de eer hierbij
aan zijn geachte begunstigers mede
te deelen, dat hij zijn
heeft overgedaan aan Mej. de
Wed. JAC. VjSSER te Sommelsdijk.
Dankzeggend voor het groote ver
trouwen, dat hij heeft mogen onder
vinden, beveelt hij zijn opvolgster in
de gunst van het publiek aan.
Hoogachtend,
12045 Uw dw. drtr.
JOH. VAN NIMWEGEN.
MIJ refereerendo aan bovenstaande,
heb ik de eer. mij beleefd m Uwe
gunst aan te bevelen Hopende door
een» nette bediening mij Uw vertrou
wen waardig te maken, verblijve
Hoogachtend,
een c&ruoA b<el&L*x*&e 12047
welke een flink burgerbestaan ople-
verd, in de onmiddeiijke nabijheid eener
groote stad. Br. fr. Jett T. Z. a. h.
Advert.-Bureau J. D. VAN DER KAAG,
Zwartjanstraas 125, Rotterdam.
Het soliedste adres voor Veevoeder is
le kwaliteit €oei»smeei of C«-
eoskoek, PaimpUtenmeel,
(«luteiuiiee!, Melasse en K.&1-
wmeel.
Bizonder vestig ik uw aandacht op mijn
Gemengd varkensvoer,
vleeschmeel en voederkalk
Minzaam aanbevelend,
I. WAPENAAR, Steijnstraat 43, Vlaardimeii.
Polder „NIEUWLAND". Te bevragen
J. KOERT Cz. Sommelsdijk. 12021
TE KOOP een groote zeer makke
9 jaar, tevens een flinke 12009
met zoo goed als nieuwe aSSEN en
WIELEN bij W. BRUINSEL Middel
harnis.
Een in uitstekende staat zijnde
VEERWAGEN te koop met Patent-
Collingsassen bij
F. NIEIJWJLiirai»,
Smederij - Rijtuighandel - Dirksland.
Aan 't zelfde adres een beste
(gebruikt) Merk Red Star 20.
Staat ter dekking de raszuivere
WolbloetI Gr«ot lforbskire
BEER,
P. J. GROOTENBOER, Spekslager,
DIRKSLAND. 10911
F. SB,FIJT
- zoo goed als nieuw, -
Te bevragen bij
A. FASE,
Mr. Wagen- en Rijtuigmaker
12001 te OUDE TONGE.
gevraagd voor 2 jaarling Paarden door
A. I. BOOGAART, Oude Tonge.
Door de BESTUREN der verschil
lende polders te OUDE TONGE, zal op
Maandag 19 Februari 1919
des n.m. 8 uur bij inschrijving worden
De levering m circa 118713 zniver
gcwasscbcn ONDERHOUDSGRINT, groet
1-3 cl, te leveren vrij op den wal
op aan te wijzen plaatsen te OUDE
TONGE.
De levering moet geschieden
vóór 15 April 4ÖO M5
1 Juni 15(1
fl5 Juli 883
Op gemelden datum zal ook de aan
besteding van het vervoer naar de
wegen plaats bebben.
InscbryviDgsbiljetten vóór gemelden
datum in te leveren bij den heer Z.
VREESWIJK, Dijkgraaf to OTJDE
TONGE. 12027
HET BESTUUR van den polder
„BATTENOORD"onderNieuwe Tonge
zal trachten
De levering- van 375
M8 Onderhoudsgrint
(waarvan HO M3 van
14 c.M. en de restant
van 1—3 c.M.) vrij van
zand.
De levering moet geschieden franco
op den wal te Batten oord.
Er kan zoowel naar Hollandsehe
als naar Maasgrint ingeschreven wor
den.
Levering vóór den 1 April 1017.
Inschrijvingbiljetten moeten vóór
of op ÏO Februari zijn ingeleverd
bij den Voorzitter O. HOLLEMAN Tz.
te Nieuwe Tonge. 12028
VAN DAM Co., De Kieiaerstrimt Se,,4 Den Haag.
Ie PRIJS: Een gouden Horlogeketting.
2e Een paar ingetuigde Schaatsen.
3e Een zilveren Horloge.
4e Een paar Schaatsen.
Ie PRIJS: Een zilveren Beursje of gouden Ring naar keuze.
2e Een zilveren Dameshorloge.
3e Een paar glacé Handschoenen.
Deelname alleen voor leden. Opgaaf in de tent op de vlakte tot
HALF TWEE op denzelfden dag.
Geervliet, 9.30, Ds. J. IJzerman.
AbOenbroek, v.m. 9 30 Ds Roobol.
7wartewaal, v.m. 9 30 Ds. Baar.
VkOTolders, v.m. 9.30 Ds. J. Borger.
V erpolders (Evan?.) v.m. 9.30 Leesdienst en 6.30
Ds Koolhaas van Zuidland.
Nieuwesluis, (Evang.) v.m. 9.30 en 's av. 6 uur de
heer Schalekamp.
Gereformeerde Kerk.
Mlddelharnls, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. G van
Velzen.
Stad aan 't Haringvliet.
Den Bommel, v.m. 9 30 nam. 2 en 's avonds 5.30
uur Ds. Reimers van Kalleneste.
Ooltgensplaat, v.m. 9 30 en 's av. 6 uur Ds. Dekker.
MeUssant, 1
Stellendam
BneU°rPv'.m. 10 en n.m. 5 uur Ds. Gravendijk.
Rockanie, v.m. 9.30 en 's n.m. 2.30 uui Leesdienst.
Tinte v.m. 9.30 en 'sn m. 2 uur Leesdienst.
Nieuw-Helvoet, v.m. 9.30 en n.m. 5 uur Leesdienst
Hellevoetsluis, v.m. 9.30 en n.m. 5.30 Leesdienst.
Spijk'enisse, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur G. H. de
Abbenbroêk, v.m. 9.30 (Bed. H..V) Ds. Mol van
Zwartewaal.
Zwartewaal, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Leesdienst.
Gereformeerde Gemeente.
Dlrksland, v.m. 9, nam. 2 en 's av. 6 uur Dhr.
Hofman van Beekbergen.
Doopsgezinde Kerk.
Ouddorp, Ds. K. W. Rossing.
SPIJKENISSE. Ds. de Jonge nam het be
roep aan naar d» Geref. Kerk te Wapenvelde.
SOMMELSDIJK. Dinsdagavond j.l. hield
de Jongelingsvereeniging „Psalm 119: 9" in
het Zondagsschooigebouw, alhier, haar ge
wone jaarvergadering. Nadat de voorzitter
de vergadering had geopend en allen een
genoeglijke avond had toegewenscht, brach
ten de Secretaris en Penningmeester hun
verslag uit over het afgeloopen jaar.
Daarna volgden een viertal inleidingen met
hunne gezellige besprekingen. De vergadering
werd hierna, nadat eerst de voorzitter een
woord van dank had gesproken voor de op
komst, ook van verre, gesloten.
MIDDELHARNIS.* Donderdagavond ver
gaderde de afdeeling „Middelharnis en Som-
melsdijk" van den Geref. Bond, in het koor
der Herv. Kerk te Middelharnis onder leiding
van Ds. Pop.
De vergadering werd goed bezocht. Een
dertigtal nieuwe leden gaven zich op.
DEN BOMMEL. Woensdag 7 Febr.'s avonds
6 uur zal den Weled. Heer H. de Wilde, Lid
van de Prov. Staten van den Haag een po
litieke rede houden in de bijzondere School
alhier.
Inplaats van den naar dienst vertrek-
kenden ontijdelijken onderwijzer Chr. Leeflang
is tot tijdelijk onderwijzer aan de Chr. School
alhier benoemd dhr. Kooiman van Haastrecht.
OUDE TONGE. Het afscheid van Ds. M.
B. Verkerk alhier, moet eene week uitgesteld
worden, wegens de onmogelijkheid van ver
huizing thans door het ijs. D. V. is het thans
voorloopig bepaald op 18 Februari a.s.
STELLENDAM. Ter benoeming van een
onderwijzer aan de O, L. School is de vol
gende voordracht opgemaaktno. 1 L. J. Bol,
tijdelijk onderwijzer alhier. No. 2 L. den
Ouden te Groot-Ammers. No. 3 J. Kamerman
Bruinisse.
OUDDORP. Donderdag 8 Febr. des avonds
te 6 ure hoopt in de Herv. Kerk op te tre
den ds. J. H. F. Remme, predikant te Oud-
Beierland, om te trachten meerdere en war
mere belangstelling in ons Chr. Onderwijs
te verwekken. Dat velen mogen komen, om
naar deze begaafde rede te hooren.
LONDEN, 1 Februari. (Reuter.) Lloyds
meldt, dat het Hollandsche stoomschip Ep
silon in den grond is geboord. De beman
ning is geland.
[De Epsilon, van de vrachtvaart-maatschap
pij Bothnia te Amsterdam, groot bruto 3211,
vertrok 20 December 1.1. van Buenos Ayres
naar Amsterdam].
E1ERENVEIL1NG „V. P. N." BR1ELLE.
Op de j.l. Donderdag gehouden Eieren-
veiling werden aangevoerd totaal 5160 eieren.
De prijzen bedroegen per 100 stuks
Kippeneieren f 9.36 f 10.14
Eendeneieren 10.85
Ganzeneieren
Kalkoeneieren
Uitbetaald werd voor Kippeneieren f 9.44
en voor Eendeneieren f 10.52 per 100 stuks.
•m
•m
■m
Den 25sten Februari hopen D. V.
onze geliefde Ouders
hun
25-jARIGE ECHTVEREEN1GÏNG
te herdenken.
Namens hunne dankbare Kinderen
MAARTEN H. BERKHOUT.
PIETERNELLA BERKHOUT-
Van Pelt.
Dordrecht.
JAN BERKHOUT.
ADRIANA BERKHOUT-
PETER G. BERKHOUT.
WALTER M. BERKHOUT.
GERR1T L. BERKHOUT.
MARTIN W. BERKHOUT.
MARIE G. BERKHOUT.
LENA A. BERKHOUT.
GERTIE W. BERKHOUT
en Kleinkinderen.
Rapids Mich. 1226 Leonardst.
N- W- U. S. A.
Nog treurende over het groote ver
lies van onze geliefde dochter Pietert-
je, vervullen wij thans den treurigen
plicht, U kennis te geven van het
overlijden van onzen geliefden Zoon
en Broeder
in den ouderdom van ruim 34 jaren.
Een kort lijden maakte een einde
aan zijn voor ons zoo dierbaar Leven.
Hoe zwaar ons dit verlies treft, we
hopen dat de Heere ons kracht geeft
om Zijnen heiligen wil te eerbiedigen.
Ons van Uwe deelneming overtuigd
houdende. 12048
Sommelsdijk,
I. DOORNHEIN.
L. DOORNHEIN—den Hollander.
Stellendam,
ADR. JANSEN—Doornhein.
F. JANSEN.
Sommelsdijk,
K. DE BRUIN—Doornhein.
M. DE BRUIN.
MARIA E. DOORNHEIN.
Sommelsdijk, 2 Februari 1917.
Hedennacht overleed zacht en kalm
tot onze diepe droefheid onze geliefde
Moeder Mej.
Wed. van D. VAN DON.
in den gezegenden ouderdom van 92
jaar en 11 maanden.
J. W. VAN DON.
12036 M, VAN DON.
NIEUWE TONGE, 31 Januari 1917.
06
CO
O
oa
(Wed. van den Heer W. VAN EESTEREN)
betuigen wy onzen harte) keu dank.
Uw dw. dienaresse,
Wed. JAC. VISSER—v.d. Doel.
Sommelsdijk, 27 Januari 1917.
Op den dag der opening, ZATERDAG 3
FEBRUARI a.swordt aan eiken kooper een
mooi cadeau voor kinderen uitgegeven.
Orders worden ook uitgevoerd op brief
kaarten. 12046
UIENZAAD MARKTPRIJS.
Koepeen dikke gele stompe. Dikke gele
koe. Dikke roode koe. Lange roode
Nijmeegsche. Lange roode Voederbieten.
Lange geie Voederbieten. Lange witte
Voederbieten. Ronde, gele en roode.
Groenkraag enz. 10784
ZAADHANDEL SOMMELSDIJK.
verzekert uw
tegen het risico van werpen met uitkeering
der volle waarde, zijnde 100 bij de van
ouds bekende
NOORD-HOLLANDSCHE
VERZEKERINO-MAATSCHAPPIJ.
Opgericht te Oud Karspel in 1816, thans
te Alkmaar.
Vertegenwoordiger voor Goeree eu Over-
flakkee
L. VOGELAAR - Landbouwer - MELISSANT.
P.S. Verzekert ook doorloopend. 12020
De heer J. P. Timmermans, Geest 55 te 's Gravenhage meldt zijne be-
vinding met de SANGUINOSE en verzoekt ons daarvan mededeeling te deen.
„Ongeveer twee jaren geleden", zoo schrift hij ons, „ben ik doop
eene beroerte getroffenik ondervond er nog steeds de gevolgen
van, in een moeilijken gang en het beven m^ner handen. Na het ge
bruik van drie flesschen SANGUINOSE heb ik aanmerkelijken beter
schap mogen ondervinden, en ook een algemeenen vooruitgang van
mijne gezondheid gevoeld."
Lijders aan zwakke zenuwen, hoofdpijn, slapeloosheid, gedurige ver
moeidheid, gebrek aan kracht en aan energie.
Doet nw voordeel met deze ervaring van den heer Timmermans
En doet uw voordeel met dit bericht.
SANGUINOSE is verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Prijs per flesch f i,50; 6 11. f 8,— 12 fl. f 15,—.
WACHT U VOOR NAMAAK.
