SOMMELSDIJK"
TB HOOP
Fokkalveren
Suikerbieten-
RIEKEN
DE HAARZIEKTE
Advertentiën.
dl
Ifagsnakis en lifMlidiii.
0.I. landbouwers
fEIPIUTIK
m
Mt Imkerij „Igrstiling"
A iI. Éi,
C. lil li, te 1HL1I,
ESE110PE MEUIELERM!
SillM 44b, EotHffl
Mr. G. A. DIEPENHORST
Mr. H. VAN HAERINGEN
telegrammen.
marktberichten!
Schiekade 135 WZRotterdam
Pieterlje Dciornhein
Aaltje Breeman
Tevf@denhe!dsverk8aring.
BOUWKNECHT,
Beurtschippersknecht
een Ie en 2de Knecht
een VEERWAGEN
een BOUWKNECHT
11035 Hoofdknecht
11045 KEUKENMEID.
TWEEDE MEISJE,
een SMIDSKNECHT
een Bouwknecht
P. KIEVIET.
Kleermakersknecht
Kleermakersknecht
BEURTSCHIPPERSKNECHT
HOOFD K1ECHT
2e KNECHT
KOEPEEN ZAAD
Een partij Vosrpsenzaad
Aioster nieuw UIENZAAD
TIMMERMANSZAAK
Iepen-boomstammen
ZAAILIJNZAAD
DIJK EN G0RS-ETTING
opWoensdagl? Januari 1917
CORNs. DE LOOZE.
fe koop aangeboden
AAN TE BESTEDEN
WERKPAARDEN
Pracht Amerik Orgel
BURGE RS E. N. R.
A lhoewel de Kerkeraad der Ned. Herv.
Gemeente alhier, mij, lid zijnde,
financieeie hulp weigerde, en zelf
niet in staat was dit te bekost'-gen,
heeft God ia zijn eindelooze goedheid
mij geholpen, en is ondergeteekende
hersteld uit het Ziekenhuis »Eudokia«
weer in den familiekring terug mo
gen komen.
Hartelijk dank langs dezen weg aan
H. H. Doctoren en verplegers(sters)
voor de toewijding en liefdevolle
behandeling daar ondervonden.
11121 B. KRANSSE.
Sommelsdijk, Januari 1917,
Maar of de onrustige geest gedood, i
worden, dat dit Volk steeds heeft g
kenmerkt, en onder 't stoken vi
Frankrijk en Engeland weer niet ee
uitbarsten zal als voorheen, wiedur
't absoluut te ontkennen, die de B
gische historie eenigermate kent.
GEVRAAGD tegen [1 Maart een
bekwame 11076
bij G. VAN ES, nabij Nieuwe Toage.
DE DORPS VEIftEENICliVCl
GEVRAAGD tegen 1 Mei een
bij M. G. DE GRAAFF.
Dirksland.
11049
Tegen 1 Maart a.s. GEVRAAGD
bij Wed. BRES1JM onder Middelhar-
nis. 11040
TE KOOP aangeboden
te bevragen bij P. ZOON Pz. Soldaatje
bij Dirksland.
11133
Gevraagd tegen 1 Maart a.s.
harnis.
11131
Tegen 1 Maart a.s. GEVRAAGD een
bij J. H. VAN STRIEN, Battenoord.
Te Rotterdam gevraagd voor
direct of Jater een flinke KEUKEN
MEID, goed kunnende koken. Leeftijd
niet beneden 25 jaar. Loon c.a, 1841©
en waschgeld. Goede get. vereischte
en aan hetzelfde adres gevraagd
bekend met kamerwerk en tafeldienen.
Loon c.a. ff 8© en wascbgeld.
Br. fr„ lett. P.G. 3414, Alg. Adv.
Bur. D. Y. ALTA, ROTTERDAM.
GEVRAAGD zoo spoedig mogelijk
of Iltafe,© jengeaa P.G bekend met
hoefbeslag bij D HOOGKAMER, ge-
dipl. Hoefsmid, Naaldwijk. 11030
Tegen 1 Maart a.s. GEVRAAGD
Met woning, bij JOHS. VROEGIN-
DEWEIJ, bij Dirksland.
11124
en
ZWAAII
Te bevragen bij
TE SOMMELSDIJK,
wenscht prijsopgaaf en conditiën voor
te leveren: 11134
773 sparpalen van 2 M lengte
en O.10 M. dikte op het dunne einde.
162 sparpalen van 1.60 M. lengte
en u.10 M. dikte op het dunne einde.
i 210 sparpalen van 1 80 M. lengte
en 0,10 M dikte op het dunne einde.
150 sparpalen van 1.40 M. lengte
en O l0 M. dikte op het dunne einde.
-J- 10 sparpalen van 2 50 M. lengte
en 0.10 M. dikte op het dunne einde.
6 sparpalen van 3 M. lengte
en O.10 M. dikte op het dunne einde.
8 pongerboomen.
Levering veer 1 Febr. a.s.
Opgave wordt ingewacht voor of op
16 Januari a.s. bij den Secretaris
Er biedt zich aan direct of voor 15
Januari '17 een flink 11108
die alle voorkomende kledingstukken
zelfstandig kan maken, van g.g. voor
zien. Liefst in of omgevinig Rotterdam.
Aan hetzelfde adres een
gevraagd P.G. of G.G. van g.g. voor
zien. loon naar bekwaamheid, bij A.
KALLE, Kleermaker, Ouddorp. (Z.H.)
TERSTOND gevraagd een
liefst met MOTOR op- de hoogte, bij
G. ZOON, Beurtschipper, Middelharni?.
11130
K. DE GRAAFF vraagt tegen 1
Maart a.s. een bekw aam
en een bekwasm 11127
f 2.— per Kilo (Rosa en Groenkraag)
En een PARTIJTJE
a i 16.pav 5
Adres: H. BOOM,
Sommelsdijk.
Met wederkeerigen keil-
wensch betuigd onderge
teekende zijnen hartelijken dank voor
de blijken van belangstelling, bij de
jaarswisseling ontvangen.
Ooltgensplaat, 5 Januari 1917.
J. G. VAN PUTTEN.
11119 Burgemeester.
Per deze maak ik het geachte pu
bliek van Oude Tonge bekend,
dat ik mijn
lieb overgedaan aan mijn Zoon OOR-
NEUS, met hartelijken dank voor de
gunst zoovele jaren genoten, beveel
ik mijnen Zoon beleefd aan.
UEd. dnr.
N. DE LOOZE,
ons.
Commissionair,
11129
TE KOOP 7 stuks; gerooide zware
welke nog gebruik wenschen te maken
van mijn PUIK
waarvan ik, door de distributie-wet
nog een klein partijtje overheb,kun
nen dit zoolang de voorraad strekt,
verkrijgen bij P. C. DE GRAAFF,
Dirksland. 11091
DIJKGRS.AF en GEZWORENS van
den Anna-Wilhelminapolder (gemeen
ten Ooltgensplaat en Den Bommel)
zijn voornemens
des namiddags ten 2 ure in Hotel
HOBBEL fe Ooltgensplaat publiek te
v:rpachten voor den tijd van 6 jaren
(nl. 1917 tot en met 1922) den dijk en
het v, orliggend gors van den Anna-
Wilhelminapolder om te beweiden.
Het gedeelte dijk en gors vanaf het
Gatetheesche gors tot aan de groote
Kreek in het gors wordt niet publiek
verpacht. 11120
De Secretaris, De Dijkgraaf
J. G. Tan Putten J. A m Niewentinijzen
gunst aan.
ij aansluitende aan bovenstaande
beveel ik mij beleefd in ieders
UEd. dnr.
Mr. Timmerman te Oude Tor ge.
December 1916. 11042
Wegens over compleet 11126
1 melkkar zoo goed als nieuw, slechts
tweemaal gebruikt, 1 hondehok, 1
karnmolen, 1 goede karnton, 2 room-
tonnen, 3 melktobben,l boterbak met
toebehooren, te bezichtigen bij T. VAN
NOORD, Zuiddijk 29, Oude Tonge.
Ondergeteekende heeft nog te ver-
koopen een partijtje prima
Pdjnsburg'er Uienzaad
en
Flakkeesch. Koepeenzaad
(gewone en stomppunt).
Beveelt zich verder beleefd aan voor
de levering van alle soorten
L ANDBOU WZ ADEN,
als Gras- en Klaverzaden, Voeder-
bietenzaai enz.
Aanbevelend,
H. v. d. MEIDE, Sommelsdijk
11084 Telef. nummer 19.
HET BESTUUR van de polders
loozende op de haven van Sommels
dijk is voornemens op OondcE'dag
deca 18 JasarasairS 1919 des na
middags te 1 ®aa'© in 't Hotel SPEE
te Sommelsdijk 11082
Het bonwen. vaneen
Motorgemaal bij de
sluis te Sommelsdijk.
Het bestek met de teekenisg lig
ter inzage in het Hotel SPEE te Som
melsdijk en is te verkrijgen tegen f2
per stel bij den Ingenieur H. PAUL
Sweelinckstraat 80 te den Haag, die
ten zijnen kantore op Donderdag
desa llsiesi en Wrfldag, deo
l&det» «Ss&iMar'! 1919 tusschen
ÏO en 18 ure inlichtingen geeft.
Het Bestuur van de polders loozende
op de haven van Sommelsdijk
v&b Kachels, Bij wielen enz,
Beste en goedkoopste adres:
P. c. TAN DONGEN, Nieuw straat, Onto Tonge
in elke leeftijd bij 10849
&- era ©-tassels, v®®rs*«&dig
KL®F«MM« Wo. 15.
feoresJrais
FtFilDIIT
G.NIEUWLAND,
Smederij, MiddeJbarnis. 11132
Te Koop aangeboden 11100
zoo goed als mil uw 15 registers 2 Aeolus
Harpen. Prijs f 210. Te bezichtigen
Straatdijk 262 Dirksland.
nio. 4»o>
aan P. Avan den Berge,
Advocaten en Procureurs
hebben de eer IJ hierbij kennis te geven, dat zij gezamenlijk de Rechts-
practijk zullen uitoefenen. 11123
Het kantoor blijft gevestigd aan de
LElJViSMA¥Ere 99b te TI3L. 9914,
(^©isröe kale plekken)
die pauze! En wat werd er
het gezellig teekcning van Leen, of een
gevraagd naar u q{ sommen van Willem,
opstel va"^ waarlijk-vrij en ongedwongen
enz. enz. zo tog>
ging het ei- na de ontjerwijzer Van der
Vervolgens 1 dachte naar de school en
Kemp °n® fVe Zagen de mooie lokalen
door de scho gn velerlei {raaie boeken
met allerle'lp ware een beelen school-
we maakten, kennis met velerlei moei-
m.e„dne;en werkzaamheden van het perso-
lijkheden en nder £n na schooltijd, in groote
neel, voor, odgedwongen opschuiving, en
klafe" wensch, dat er spoedig een achtste
f'ose verrijzen. En dit alles van tijd
l°t «!d afgewisseld met een handigen zet of
m t een luimig woord gekruid-
n» Róssing, die en als Districtsraad en
1= lid van het schoolbestuur er mede bekend
tan Win prees ijver en toewijding van onder-
wHzers én onderwijzeressen.
Ten slotte behandelde de onderwijzer v. d.
velde de geschiedenis uit het boek Esther,
Jnnals hij dat doen zou voor de hoogste
klasse En de kinderen, die hij thans voor
zich [had, luisterden niet minder, dan die in
de klas het zullen doen.
Alsof deze geschiedenis voor het eerst
werd gehoord, zoo volgde men met grooten
aandacht den verteller, sloeg in spanning
de booze handelingen van een Haman gade,
verheugde zich in de uitredding van een
Mordichai en erkende het opnieuw, dat God
liet zingen van Ps. 105 5 sloot de
heer Mackaay met dankzegging. Het was
omstreeks half elf, toen we opgetogen over
al het genotene huiswaarts keerden.
De collecte heeft opgebracht f 18,49. Zegene
de Heere allen, die het goede voor onze School
met den Bijbel zoeken.
BR1ELLE. Ds. L. W. Erdman alhier werd
beroepen in de 2e pred. plaats der Ned. Herv.
Kerk te IJmuiden.
KERK.
J. Henzei, te Sap-
NED. HERV
Drietal: Te Zutphen
pemeer, D. Klein Wassink, te Eeldeenr.W
I. van de Poel, te Enkhuizen.
Tweetal: te Zuilen, D. Schrale te Valburg
en B. Osinga te Klundert.
Beroepen: te Acqoy, A. J. W. Grofmau,
hulpprediker te Kapelle a. d. IJselte Krui-
ningen, J. G. Steenbeek, te Lutjegast; te
Montfoort, P. Kuilman, te Lunterente Schoo-
nebeek, A. Altena te N. Weerdinge, te Zui
len, F. Schrab, te Valburg. Te Oldenhove,
D. A. Hoekstra, cand. te 's Gravenhage; te
Randwijk en Lakemond (toez.) N. Warmolts
Nzn. te Neerlangbroek; te Zutfen (bij de
Ned. Herv. Evangelisatie) P. M. de Jong te
Nijverdal te Woubrugge, J. H. v. d. Wal te
Lopik. Te OmmelanderwijkW. Middendorp
te Wanneperveen te Terwispel (Fr) A. J. A.
Scholte te Borger (Dr.)
Aangenomen: Naar Heerenveen, G. van
Duyl, cand. te Utrecht. Naar Hillegom J. C.
V. v. Bemmel te Beverwijk; naar Dedems-
vaart (vac. G. v. Ramshorst) J. A. v. Selms
te Grijpskerke (Z.)naar Hoofdplaat, P. J.
Wouters, vroeger pred. te Ter Aar, thans
werkzaam in België, naar Dedemsvaart, J. A.
van Selms, te Grijpskerke, naar Woudsend,
F. H. Oosten te Makkumnaar Heerenveen
G. v. Duijl cand. te Utrecht naar Hem, J.
Cromer te Middelie. (N. H.)
Bedankt Voor Kesteren, A. Dekker te Gies-
sendam Nederhardingxveld, voor Garijp, D.
J. Peterse te Parega voor BergambachtP.
Kuilman te Lunteren; voor Broek op Lan-
gendijk (toez.) A. v. Kooten te Steenwijk voor
Dirksland, B. Batelaan, te de Bilt (U.j, voor
Pingjum en Zurich, D. A. Hoekstra, cand, te
's Gravenhage voor Bergambacht, P. Kuijl-
man, te Luntcen.
GEREF. KERKEN.
Viertal: Te Ede, R. E. v. Arkel te Soest;
Dr. J. Brinkman te VelpH. A. Munnik te
Bunschoten (B.) en R. M. Westerink te Velp.
Tweetal: Te Eindhoven c.a., G.J.Feenstra
*e Dirkshorn en K. van der Veen te Gassel-
£*<Tnijeveen.
Beroepen: Te Wapenvelde, G. H. de Jonge
te Spijkenisse, te Leeuwarden (3de pred.) j.
L. Schouten te Arnhem. Te Boskoop. G. R.
Kuijper te Alblasserdam Te Wapenvelde
G. H. de Jonge te Spijkkenisse, te Koude-
kerke (Z.), dr. J. Brinkman, te Velpte Lands
meer, K. Bakker te De Krim.
AangenomenNaar Oenkerk, T. Gerber te
's Hertogenbosch, naar Borger, dr. O. N.
Oosterhof te Hijlaard.
BedanktVoor Koudekerk a. d. Rijn, T.
Gerber te 's-Hertogenbosch, voor Zweelo,
G. H. Dijkstra, te Lioessens, voor Midwolda,
E. van de Laan te Onstwedde. Voor Stellen
dam en Ouddorp, J. Sybesma te Zierikzee
Voor Loenen-Vreeland, M. M. Horjus te
Oud -Loosdrecht, voor N. Weerdinge, R. J
Aalberts te Baambrugge.
CHR. GERF. KERK.
Bedankt: Voor Rijnsburg: N. Bijdemast
te Maarsen.
BERLIJN, 7 Januari. (Wolff.) Het groote
hoofdkwartier meldt: DeRussisch-Roemeen-
sche stelling Odobesci-Milcovu en de tweede
linie tusschen Focsanie en Jaresta zijn gis
teren genomen.
Vandaag is Focsani ingenomen. Er werden
3900 gevangenen gemaakt.
BERLIJN, 8 Januari (Wolff.) Officieel avond-
bericht: De bij Focsani verslagen Russen
worden vervolgd.
kalveren f 14 A 20; 110 schapen f25 A 35
519 vette varkens.
In vette varkens geen handel.
BOTER, KAAS en EIEREN.
APELDOORN, 8 Jan. Eieren. Aanvoer
25,000 st. Hoogste prijs f 13, laagste f 12.
middenprijs f 12,50. Handel gewoon.
KAMPEN, 8 Jan. Boter. Aanvoer 3/8
en 2/16 vn. De prijzen waren als volgt: bij
het consortium van boterhandelaren per Va
vat f 39.50 A 40.50 per '/is vat f20, A 21
per half kilo 97 A 100 ct.
GROENTEN, FRUIT en AARDAPPELEN.
AMSTERDAM, 8 Jan. Aardappelen. Prijzen
Dr. Eigenh. f 2,75. dito Groninger f 2,75.
Zeeuwsche-zand-industrie f 4,50—4,60 Gro
ninger redstar f 2,75 per mud.
HUIDEN, LEER, WOL, DIVERSEN.
ROTTERDAM, 8 Jan. Vlas. Volgens op
gaaf van de markmeesters bestond de aan
voer heden uit 14,814 steen blauw, prijs
f 6—7 per steen4105 steen wit, prijs f5.25—6
570 steen Groningsch, dat onverkocht bleef
1060 steen Holl. geel prijs f6—6,50. Van
halfgezwingeld bedroeg de aanvoer 3942 steen
blauw, prijs f2.40—2.50; 496 steen wit, dat
onverkocht bleef, 400 steen Holl. geel prijs
f2.40—2.50 per steen.
PER TELEGRAAF.
ROTTERDAM, 9 Jan.
Aangevoerd
Vee. 109 Paarden, 2 Veulens, 0 Ezels, 1085 ma
gere Runderen, 650 vette Runderen, 198 vette Kal
veren, 521 nuchtere Kalveren, 75 Graskalveren, 23
Schapen of Lammeren, 14 Varkens, 172 Biggen 14
Bokken ol Geiten.
Prijzen per halve Kilo.
Koeien en Ossen, van I 0.55 tot f 55.—05
Stieren 0.42 0.48—.—
Kalveren 0.45 „0.10—
Prijzen per stuk van mager Vee.
Melkkoeien f 185 390. Kalfkoeien f 200 A 410
Stieren 140 450. Pinken 90 140
Graskalveren 45 90 Vaarzen 140 190
Paarden 300 500. Slachtp. 150 250
Biggen 0.12 0.24
Fok nuchtere Kalveren van 25.— tot 1 32
Slacht 012 0.18
Biggen per week 1.60 1.80
Handel: redelijk, mager, langzaam.
Boter. Aangevoerd:
3 achtste vaten.
11 zestiende
120 stukken A halve Kg.
Prijzen: ie. kwal.0,2e. kwal. 3e. kwal.
Voor stukken werd besteed A halve Kg.f 1. A ct.
Eieren. Aangevoerd 122006 stuks. reg. eieren
Kippeneieren 1 10 95 A 11.85 per 100 stuks
Eendeneieren
reg. Kippeneieren
reg. Ganzeneieren 0.
I/oor de zeer vele blijken van deelneming
ontvangen bij het overlijden van onze
geliefde Dochter en Zuster
betuigen wij bij dezen, inzonderheid aan den
Heer G. Spee, bij wien, en aan Mej. Heintjes
door wien zij zoo liefdevol werd verpleegd,
onzen hartelijken dank.
Sommelsdijk,
I. DOORNHEIN
L. DOORNHEIN—den hollander.
Stellendam
Adr. JANSEN—Doornhein
F. JANSEN,
Sommelsdijk,
K. DE BRUIN—Doornhein
M. DE BRUIN 11122
corn, doornhein
MARIA E. DOORNHEIN.
Sommelsdijk, Januari 1917.
\Soor de vele hartelijke bewijzen van deel-
neming ontvangen bij het overlijden van
onze geliefdeEchtgenoote en zorgvolleMoeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mejuffrouw
geb. Van der Laan,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
11121 ABR. BREEMAN.
Sommelsdijk, Januari 1917.
Ondergeteekende betuigt zijn ingenomen
heid met de Algemeene Paarden en Vee
verzekering-Maatschappij te 's-Gravenhage
De oude Zwolsche van 1895), Directeur
Linthout, voor de vlugge schaderegeling
van zijn gestorven paard. Met alle vrijmoe
digheid kan hij iederen paarden- en vee
houder deze Maatschappij aanbevelen.
111,25 I. VIS VAN HEEMST.
Sommelsdijk, Nieuwstraat, 22 Dec. 1916.
Agent de heer S. M. VAN DER VLUGT.
VEE en PAARDEN.
ROTTERDAM, 8Januari. Vee. Heden waren
aangevoerd493 vette runderen, 136 vette
kalveren, 2100 schapen of lammeren 1130
varkens. Prijzen per »/i kilo: koeien en ossen
van 45—55—63 ct. kalveren van 55—70—87'/,
ct. varkens van 52/55-42/46 ct. lichte var
kens van 29-32 ct.
n?Laanïoer van koeien en 03Sen was flink, m
nandel was redelijk en de prijzen bleven ;L„
liw£ °p dezelfde hoogte.
Hnnali kalvere.n met goeden aanvoer. De en
nno hA^aS vriJ goed en de P«i¥n waren de
vooral voor de beste soorten. jgen
voer De hanrtl?mmer^n met redeliiken aan-gy.4.
er. L)e handel was langzaam en de prijzen
nerg'"gen bijna geen verandering. P J
De aanvoer van varkens was flink De
handel was behoorlijk en de prLen bieven
ongeveer gelijk aan die der vorige week
afioopend Ware" g0ed te p,aatsen- Markt
AMSTERDAM, 8 Januari Vee a,„„0
voerd 426 vette koeien, le qual
Qua- lie A 120 c. 3e qual 105 dl oV' It
en kalfkoeien f300 425140 nuchtere
bij P. C. VAN LOON, onder Middel.
Zondagsrust.
HKHBI
EEN PARTIJTJE
(gewone peen) k f 12.per 5 ons. Kiem-
kracht 80 Nieuw FLAKKEESCH ZAAD,
it-
De wjn Secretaris, De Voorzitter
J. M. van Paasschen, Kl. de Graaff,
10802
biedt aanAlle soorten Appel- en Perenboo-
men, in alle \ormen. Pruimen, Morellen, Aal
bessen, Kruisbessen, Frambozem, mooie Sier
en Dekheesters, Struik-, Klim- en Stamrozen.
Haagplantsoen enz. Houdt zich aanbevolen
voor het aanleggen van Sier- en Vruchten-
tuinen. D. BIJLEVELD, Middelharnls
TE KOOP AANGEBO
DEN beste 10826
Adres: C. v. OORSCHOT, Sommelsdijk
zeer mooie sollede meubelen, als Tafels,
Stoelen, Kasten, Spiegels, Schilderijen,
Theetafels, Buffetten, Stqlameublemen-
ten in leer en peluch. Boekenkasten.
Tweepersoons onbeslapen veerenbed-
stellen, Kapokmatrassen, Slaapkamer-
meubelen enz. alles spot goedkoop.
Rugbekleede leerstoelen vanaf 17.50
Stpinnenkast 20.-. Stijltafels ƒ9.50
Spiegels 5,50 en 7.50 enz.
de SsMeMe.
Zij die een 11093
ziet staan of in handen krijgt gelieve daar
van spoedig kennis te geven, tegen
OUDE TONGE.
EN
ontstaan in korten tijd zonder zweren, worden door ons volkomen
hersteld. Brochure waarin 70 plaatsen in Nederland waar wij her
stelden hebben en advies mondeling of schriftelijk, behalve Vrijdags,
kosteloos. C. ROMEÏJN, Haarkundige, eenig eigenaar „Crlnofloor".
Bekroond Gouden Medaille Parijs 1907. Grand Prix Rome 1910.
