OPRUIMING
Zeilen, Kieeden, Touwwerk enz.
Cbr. Jonpfetersmeenipi
Baasaar
ORGELS.
Tijdelijke
Opruiming
36 Gulden
I. MOERII - Nieuw-Helvoet
li. ELAND.
SON TANDARTS,
Prima Rubber Zuififleschspeeneu
TAUK-ENSIGJUUZIJI
Aardappelen
fii imÈmde ecleii onzer attesten.
Advertentien.
KNECHT.
Een VEULEN
Rotterdam
«ECHTZAKEN.
BURGERLIJKE STAND
MARKTBERICHTEN.
B ftIELSC H E
KERK EN SCHOOL
Klaasje Mastenbroek
Klaasje Mastenbroek
Dienstbode
een nette Dienstbode,
een fiinke Dienstbode,
SMIDSKNECHT,
twee Dienstboden
DIENSTBODE
of Meid-Huishoudster.
SO pCt. te vtihoogea.
DRIELINGSWAGEN.
Te koop 75000 Steen
Openbare Mooping
op Woensdag 16 Aug. 1916
Wm. K00IJ.
C. Noordermeer
MORUAKSCBE-WBe 176, SIEUf HELVOET
J. TEEFFERS
- P. W. van III Dz. -
WATERSCHAP
„DE DIJKRING FLAKKEE."
46000 kilogram Roggestroo
ROODE KLAVERS.
Veerwagen
E. Silvester-B erkhoudt
A. v. Moorsel, Rotterdam,
Groenten-enFruit veiling-
van WOENSDAG 8 Augustus 1916
De volgende prjjzen werden besteed:
Getrouwd
die mede namens wederzijdsche fami
lie hun hartelyken dank betuigen voor
de vele belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden. 10610
Dirksland 9 Aug. 1916.
40-JARIGE ECHTVEREEMIM g
Terstond gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige een 10609
of hulp in de huishouding, (hoog loon
bij J. G. VAN DALEN Rorteweegje
Dirksland.
Er wordt GEVRAAGD dadelijk of
met November
bij W. C LUIJENDIJK, landbouwer
onder DEN BOMMEL. 10607
Tegen 1 September wordt gevraagd
voor dag en nacht, v. g. g. v. Goed
loon. Wasch buitenshuis.
Adres: Mevr. DE VRIES, Zomer-
hofstraat 12, ROTTERDAM.
Terstond gevraagd een
bekend met Hoefbeslag bij J. J. DE
GRUIJTER Smederij en Rijwiel
handel Rockanje. 10584
tegen flink loon. Hotel VAN ENGE
LEN, Hellevoetsluis.
Mevrouw ZAAIJERDe Graaff
te Dirksland vraagt met November
a.s. eene 10568
De VRACHTRIJDERS
te MIDDELHARNIS zijn
éénparig* besloten het ta
rief met 10565
Aanstaande VRIJDAG, op de Beurs
te Ouda Tonge 10616
VAN
door I. DE WINTER.
TE KOOP gevraagd een
Brieven franco onder No. 10566
Bureau v. d. Blad.
W-vorm, kleurig hard grauw, aan 't
Vaarwater bij Rotterdam. 10571
AdresJ. DE LATER, Oude Tonge.
sis 6 36 uur in bet Lo
gement van A, T. WAARE &Zn. te
Oude Tonge, ten verzoeke van Mejuffr.
de Wed. Th. VAN VUGT, van
staar.de in de polders Lodewijkspol-
der, Aymon Louisepolder en Magda
leüapolder, onder Oude Tonge. Nota
ris J. VAN 1SPELEN te Oude Tonge.
DE
te ROCKANJE hoopt 30 en 31 Aug. en
1 Sept. een 1()612
te houden in de Chr. School. De op
brengst komt ten bate van de Bijz
School. Allen, die hiervoor nog iets
zouden willen inzenden kunnen dit bij
een der bestuursleden doen.
J. v. WIJCK, Pres.
P. GROENEVELD, Secret.
J. VAN HERK, Penn.
BROOD- BESCHUIT- EN BANKETBAKKERIJ.
Oostkade Hellevoet sluis.
in
voor- en achterultwerkend met 8 jaar
Garantie, voor den spotprijs van
a CONTANT. Reiskosten bij aankoop
worden vergoed. 10578
Hoogachtend,
ROCK AN J®.
Beveelt zich beleefd aan voor alle
voorkomende werkzaamheden in bo
venstaande branche. 10583
Aan hetzelfde adres zoo spoedig
mogelijk gevraagd een
TIATfi
KOLONIALE WAREN, WIJNEN,
LIKEUREN,
LIMONADES,
KOEK, BISCUIT,
SUIKERWERK,
10582 SIGAREN,
Porcelein en Geëmailleerde artikelen.
TE KOOP. (Hengst) bij J. A. BORG
DORFF, Kinderput, Den Bommel.
10577
In MANUFACTUREN
en NAAIMACHINES
KLEERMAKER TINTE.
10581 Beleefd aanbevolen.
Er bestaat weer gelegenheid tot
het Contracteeren van KOOLRAPEN-
ZAAD en HERFSTRAPENZAAD. voor
den prijs van 55 Old, per 100 Kilo,
10575 Aanbevelend,
W.P. VOGELAAR, Landb,, Melissant
TE KOOP gevraagd 10541
Voorwaarden voor de levering zijn
te bekomen bij den Heer K. P, ROO IJ-
ZANT te Dirksland, alsmede bij den
heer A. SMITS, te Den Bommel,
Inschrij vingsbi ij etten voorde geheele
partij of voor kleinere hoeveelheden
worden ingewacht tot'en met 19 Augus
tus 1916 bij den heer Voorzitter K.
P. ROODZANT te Dirksland.
K. P. ROODZANT, Voorzitter.
C. J. H. v. d. BROEK, SecretarisJ
VerKPüglJaar voor TINTE en OMSTREKEN Bij
p.
De tweede snede vau 500 Roeden
PUIKE KLAVERS te koop. Te be
vragen bij A. VAN ROSSUM te Oolt
gensplaat. 10572
HOTEL MEIJER
te MIDDELHARNIS.
Een in goeden staat zijnde VEER-
WAGEN TE KOOP, met zij portieren
en Collings-patent-assen en bruin
gummi wasdoek bekleed 10229
bij F. NIFUWLAND,
Smederij Dirksland.
Handel in nieuwe en geBrnilte rijtuigen.
MT ABONNEMENTEN en ADVER-
TENTIËN voor dit blad en voor alle
Dag- en Weekbladen worden steeds
aangenomen door 10605
S. DE HOOG
Brievengaarder te Zuidland.
zoolang voorraad strekt verkrijgbaar
bij VAN LOON—Keuvelaar, Nreuw-
straat, OUDE TONGE.
Bij hoeveelheid rabat.
Belgische merries en 12 Veulens uit
de hand TE KOOP bij
Walenburgerweg 88, telefoon 9087.
Ik ondergeteekende A. JANSSENS verklaar dat mijn dochter
0 V MBbBfImF1 van eene haarziekte totaal kaalhoofdig was en door U geheel
Is? is hersteld met „CRINOFLOOR."
GERECHTSHOF TE 's-GRAVEMHAGË.
Zitting van Woensdag 9 Augustus.
Nog stond terecht A. B., 32 jaar, veldar-
beider, voorheen koopman in kippen te Heen-
vliet appellant van vonnis der rechtbank te
Rotterdam, waarbij hij tot 3 maanden gevan
genisstraf is veroordeeld wegens diefstal van
een aantal (14 stuks) kippen uit een kippen
hok van zekeren van Tol te Geervliet in den
nacht van 12 op 13 April j.l. Bekl. ontkende,
^werende, dat hij op de plaats, waar de
kippen waren verborgen en waar hij gearre
steerd was, was komen kijken omdat een
kastjeskoopman zijn aandacht op die kippen
had gevestigd.
Het O. M. eischte een gevangenisstraf van
zes maanden, zooals ook door den officier
van justitie was gevorderd.
Uitspraak 16 dezer.
SOMMELSDIJK.
Geboren: Beschier, z. v. D. A. Doornhein
en W. v. d. Veer.
OverledenA. Nelis, 1 jaar, z. v. A. Nelis
en S. v. Wezel.
MIDDELHARNIS.
GeborenGabriël, z. v. J. Sarelse en E. v.
Dongen.
NIEUW HELVOET.
Geboren; Charlotta Hendrika, d. v. L. Ba
len en K. E. v. LintJan, z. v. P. Nierop en
E. J. Piekart; Leendert z. v. L. Waaleboer
en A. SnoeijAdriana Angenietje, d. v. J.
van Waardenberg en C. BertelaarJacob, z.
v. i. Bos en C. Doeksen.
OverledenA. Scheurkogel, 75 jr. wed. v.
j. v. d. BanWillem Hermans, 74 j.
HELLEVOETSLUIS.
BevallenA. v. d. Bosch-Weltevrede, z
J. Klasen-in 't Veld, zA. Posthumus-Post-
humus, zN. P. F. Roth-Everaers, zD. Kos
ter-van Geffen, zW. Burgers-Lugtenburgt,
d; W. E. F. v. d. Haar-Tobe, z; C. v. d.
Berg-Visser, d
GehuwdH. P. Millaard, jm. 33 jr. en N.
j. 1. Paling, jd. 28 j.
OverledenH. Burgers, eerder wed. van
L. Beier, thans echtg, van M. Verschuur 69 j.
BEURSBERICHT OUDDORP.
Tarwe oude partijtjes 19—20 c. nieuwe
gerst en rogge nog niet getoond, uien West-
landsche f5 de 60 kilo chalotten 11 k 12 c.
per kilo, meekrap f 40 de 50 kilo, chichorei
nog weinig of geen handel.
Kropsla
Dunsel
Radijs
Prei
Postelein
Spinazie
Idem
Veldsla
Aardappelen
Poters
Aardbeien
Frambozen 0,57
Bessen (roode) 0,48
Officieel Gedeelte.
GODSDIENSTOEFENINGEN.
Predikbeurten op Zondag 13 Augustus 1916.
Ned, Hervormde Kerk.
Sommelsdljk, 's av. 6 uur Ds. Westrik.
Mlddelharnls, geen opgaaf.
Stad aan 't Haringvliet, voorm. 9 en nam. 2 uur
Ds. Polhuijs.
Den Bommel, voorm. 9 uur Ds. Langhout.
Ooltgenplaat, voorm. 9 uur (Bed. H. A.) en 's av.
6 uur Ds. Lans.
Oude Tonge, geen opgaaf.
Nieuwe Tonge, 's av. 6 uur Ds. Langhout van
Den Bommel.
Herklngen, geen opgaaf.
Dirksland, voorm. Ds. Hoogendijk van Stellendam
Melissant, geen dienst.
Stellendam, geen opgaaf.
Goedereede, v.m. 10 uur Ds. F. de Gidts.
Ouddorp, geen opgaaf.
Brlelle, voorm. lu en 'sav. 5 uur Ds. Bremer.
Oostvoorne
Oostvoorne (Evangelisatie), voorm. 10 uur de heer
Van Drunen.
Rockanje
Tinte?
Nteuw-Helvoet, vsorm. en nam. Ds. de Kat An
gellus.
Hellevoetsluis, vm 9.30 en nam. 2 u. Ds. G. Timmer.
Zuidland
Simonshaven
Nieuw enhoorn?
Oudenhoorn, voorm. en 's av. Ds. Feenstra.
Spijkenisse, voorm. 9,30 en 's av. 6 uur Ds. van
der Wal.
Hekelingen
Geervliet
Heenviiet
Aböenbrock V
Zwartewaal, voorm. 10 uur Ds Baar.
Vierpolders (Evangelisatie)
Gereformeerde Kerk.
Mlddelharnls, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Leeskerk.
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaat.
Den Bommel, voorm. 9, nam. 2 en 's av. 5.30 uur
Ds. Mol van Zwartewaal.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 'sav. 6 uur de heer A.
den Boer van Hoogvliet.
Melissant, v.m. en 's av. Ds. de Bruijn.
Stellendam, geen opgaaf.
Ouddorp, geen opgaaf.
Brielle, voorm. 10 en 's av. 5 uur Ds. Breukelsar
van Utrecht.
Rockanje, voorm. 9.30 en 's av. 6 uur Leesdienst.
Tinte
Nieuw-Helvoet, voorm. 9.30 en 's av. 6 uur Ds.
Van Lummel van Zuidland.
Hellevoetsluis, voorm. 9.30 en 's av. 5 u. Leesdienst.
Zuidland
Spijkenisse, voorm. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. de
Jonge.
Abbenbroek
Zwartewaal
Gereformeerde Gemeente.
Ooltgensplaat, geen opgaat.
Nieuwe Tonge, geen opgaaf,
Herklngen, geen opgaaf.
Dirksland, v.m. 9, nam. 2 en 's av. 6 uur Leeskerk,
Mellssant, geen opgaat.
Doopsgezinde Kerk,
Ouddófp, Ds. K. W. Rossing.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Mej. H. M
Simons is geslaagd voor akte Engelsch.
De collecte in de Ned. Herv. Kerk al
hier op Zondagavond 30 Juli j.l. voor de
Evangeliesatie in de Langstraat gehouden
heeft obgebracht de som van f 15.55.
*Dhr. A. Koppenaal Az. onderwijzer aan
de Chr. School voor M. U. L. O. te Vlaar-
dingen heeft gisteren met goed gevolg exa
men afgelegd voor de hoofdacte.
DIRKSLAND. Bij de Geref. Gem. is be
roepen Ds. Verhage van Leiden.
ROCKANJE. Aan de Bijz. School te Roc
kanje is tegen 1 Sept. benoemd de heer K
H. Smit, te Aduard tot onderwijzer en Mej
J. Pool tot „onderwijzeres in de Nuttige Hand
werken.
De Ghr. Jonged. Vereen. (Zie achter
staande advertentie) hoopt in 't laatst van
Augustus een bazaar ten voordeele van de
Bijz. School te houden. Met veel animo zijn
de jongelui bezig en hebben reeds een flinke
collectie bijeen.
NIEUW HELVOET. Geslaagd voor het ex
amen Engelsche taal dhr. C. B. Leering hoofd
der le O. L. School, alhier.
ZUIDLAND. De heer J. J. Nieuwdorp on
langs geslaagd voor acte onderwijzer is thans
voor die betrekking benoemd aan de O. L.
School te Vlaardingen.
van f 1,25 tot f 2,10 p. 100 kr.
ben
100 bos
100 bos
ben
ben
kin
ben
4,50 68 K.G.
2,30 68 K.G.
0,24
2,90
1,80
(witte)
(z
zwarte)
Kruisbess. (onr.)
(rijp)
Blauwe druiven
Witte
Morellen
Pruimen (blauwe,,
(witte)
(blauwe)],,
(witte)
Krozen
Perziken
Moerbeien
Braam
Boonen (groote)
ff H
dubb.stam
enk.
stoksuiker
stamsnij
citroen
Modderm.
Perfect
Stoksnij
idem
0,28
0,79
0,55
0,41
0,29
2,20
5,30
9,80
11,70
14,90
11,80
12,-
7,90
12,-
3,60
pronk
ff
ff
100
Komk. (witte)
ff
3,20
5,40
ff
100 st.
(groene)
ff
1,40
2,50
ff
100 st.
Augurken
ff
0,33
0,53
6,10
ff
100 st.
Peen
,f
2,80
ff
100 bos
(koe)
ff
ff
100 bos
Kroten
ff
2,50
3,60
ff
100 bos
»f
ff
ff
100 K.G.
Knollen (Mei)
ff
ff
100 bos
Knolrapen
ff
ff
100 st.
Kooi (roode)
ff
3,80
5,90
ff
100
(witte)
ff
ff
100
(savoye)
ff
2,80
5,30
ff
100
Boemkool
ff
4,80
8-
ff
100
Boerekool
ff
ff
100
Andijvie
ff
2,90
ft
100 krop
Uien
ff
3,-
3,50
ff
100 K.G.
f f
ff
4,70
5,60
ff
100 bos
Sjalotten
ff
ff
100 bos
f»
ff
If
K.G.
Inmaakuien
ff
5,-
ff
ff
Tafelperen
ff
ff
stuk
appelen
ff
0,77
ff
kist
ii
ff
2,80
6-
ff
kin
peren
ff
1,80
10,30
ft
kin
Keukenappelen
ff
4,90
ft
kin
peren
ff
1,80
3,30
ff
kin
Spruiten
ff
ff
*/i H.L.
Rhabarber
ff
5,20
6,10
ff
bos
Doperwten
ff
4,40
6,-
ff
K.G.
Peulen
ff
3,80
6,40
ff
K.G.
Witte Asperges
ff
ff
bos
Blauwe
M
ff
bos
Knolselderij
ff
ft
100 st.
Selderij
ff
0,20
2,55
ff
bos
Tomaten
ff
0,04
0,28
II
K.G.
Meloenen
ff
0,04
0,45
ff
stuk
Mispels
ff
ff
100 st.
0,82
0,29
0,80
K.G.
K.G.
K.G.
K.G.
K.G.
50 K.G.
K.G.
K.G.
K.G.
K.G.
K.G.
K.G.
100 K.G.
0,79 100 K.G.
KG.
100 st.
K.G.
K.G.
l'OOOK.G.
100 K.G.
100
100
0,33
8,-
11,30
15,30
17,50 100
15,-
12,20
100
100
9,20 100
15,- 100
100
4,20 1000
BERN. HAAGENS
en
WILH. ROOD"
■ent
■m
•m
•m
•m
■m
■m
■m
■m
Zoo de Heere wil en zij leven ho-
pen onze geliefde ouders gg-
GERR1T DE GEUS
ADRIANA DEKKER |g;
op Woensdag 16 Augustus a.s. hunne
te herdenken. 10615 gg-
Hunne dankbare Kinderen «g.
en Kleinkinderen.
1876 Nieuwe Tonge, 16 Aug. 1916,
SsT"
Hedenmorgen omstreeks 8 uur be
haagde het den Heere, tot onze droe
fenis, van onze zijde weg te nemen
ten eeuwige leven, na een langdurig,
smartelijk doch geduldig lijden, onze
geliefde Zuster en Behuwdzuster
in den ouderdom van ruim 56 jaren.
GRIETJE TANIS geb. Mastenbroek.
C. TANIS. 10613
MAARTEN MASTENBROEK.
ARJAANTJE TANIS—Mastenbroek.
C. MASTENBROEK.
Wed. TANIS—Mastenbroek.
TEUNIS HAMETEMAN.
MAART WITTE
OUDDORP, 10 Augustus 1916.
Heden overleed na een smartelijk,
langdurig, doch geduldig lijden in den
Heere onze Heiland, onze geliefde
Tante 10614
in den ouderdom van ruim 56 jaren.
KLAAS TANIS.
WILLEM f ANIS.
KLAARTJE TANIS,
en verdere familieleden.
OUDDORP, 10 Aug. 1916.
GEVRAAGD 10588
10608
Het Beetuur voornoemd
Een solied en jaren vertrouwbaar adres
voor eerste klasse Amerikaansche ORGELS,
vakkundige garantie, is
Magazijn en WerkplaatsTollensstraat 49,
ROTTERDAM.
Opgericht 1884.
Repareeren en stemmen. Oude instrumen
ten worden ingeruild.
MACHINALE
SPECIALITEIT in10591
KLEINGOED EN BITTERKOEKJES.
Dagelijksch versche gebakjes.
10590 LOOD- EN ZINKWERKER.
AANLEG van GAS- EN WATERLEIDING.
OVERAL TE ONTBIEDEN.
WAGENMAKER
BELEEFD AANBEVOLEN.
Het Bestuur van het Waterschap
„De Dijkring Flakkee".
SCHIÉEMAiMS 20S
2de Huis vanaf het Hofplein
is D O H D fel R Sit A G 19
AUGUSTUS a.s. van l»Vi
tot ®V2 uur (e spreken in
mtkimK', tik. - KOT-HELVOET,
Groote verscheidenheid Sigaren, Sigaretten,
Anzichten, Schrijfbehoeften en diverse arti
kelen. 10593
Tot proef name aanbevelend
Alle zij volkomen waar en berusten niet op omkooperij of
bedrog. Zoo ook de volgende regelen ons uit dankbaarheid
j> ItipNsÉS&SSSHa gezonden.
if Ia 's-Gravenhage, Rijswijkscheweg 244.
r w. g. A. JANSSENS.
t „CRINOFLOOR" is verkrijgbaar k f2.25 per flacon franco toe
zending na ontvangst van postwissel met gebruiksaanwijzing.
Voorbeeld. Rembours 10 cents hooger Tot herstel van haaruitval, schedel-
pijn te vet haar, ronde kale plekken, voor haargroeibevordering, roos en is bijzonder
verfrisschend, bij den eenigen eigenaar C. ROMEIJN, Haarkundige, Boezemsingel 104 RoF>
terdam. Advies mondeling of schriftelijk kosteloos behalve Vrijdag's.
Wettig gedeponeerd onder No. 20737. Gouden Med. Parijs 1907, Grand Pric Rome 1910
P.S. Brochure met 70 steden en dorpen, waar wij herstelden hebben, met formulier
ter toelichting, franco toezending.