Spaarbank.
VITELL0
TITAANVERF
GLANSVERF
main mmm
Mmrtmtim,
Werkster
SOM TANDARTS,
JAG. VAN BUI, -
GEMENGD NIEUWS.
BURGERLIJKE STAND
TELEGRAMMEN.
KERK EN SCHOOL,
MARKTBERICHÏEN.
KRIJN VOOGD Dz.
40-jarig Huwelijksfeest,
1
Or. van Staveren ROTTERDAM.
SCHIEKADE 182
Mi loetwMg lazen
Schosnoiaak 1916.
Kastpapier, Kastranden
Gcudbrons, Cachepots,
Glaspapier enz. enz.
tSfe,
Sesengil Kippenvoer
1 Both - Dirksland.
ir
Foto Briefkaarten en Platen
W. J. EEÏÏIS,
J.
Minis
DEMENT-BETONWERKEN
Steeds voorhanden goede
MlTra Her Lilt DirteM.
DAMES-EN KINDERH0EDEN
ROUW-TROUW-AA1NEEM-
EN KEUVELH0EDEN.
A. v. d. SCHENK,
Yleeschhouwerij
Dode Tonge Meijer Cohen.
®8el t$©ste a«!re§ voor «He
taden- ®n Zifrerrakea I
BAT1D HAETOGSJACI
II SLAG-IE MiddsDiarnis.
Voorjaar- en Zomerseizoen
Voorjaar en Zomerseizoen -
Belgisch of Luxe Paard
Marts flegensbirg
Eerste OiDEfiDi k eni
Ir. F. I IfflilU
iSEoiMl- en T&nfl&rSis,
HEERENKLEEDING.
SN0EPTAFELS.
Voor de vele bewijzen van belang
stelling ontvangen bij ons
betuigen wij bij dezen onzen harte-
lijken dank. 10290
J. MASTENBROEK.
L. MASTENBROEK- TANIS,
en Kinderen.
Ouddorp. Mei 1916.
TERSTOND gevraagd eenffiisike
1 gsildieia per dag boven kost
bij A. v. d, MEI DE, Slager, Sommels
dijk. J0288
spreken in
voor tamdiseekuiidige behan
del ssg en mondziekfen (beslist
pijnloos). Knnsttarsden vol
gens Amerikaansch systeem
zonder gehemelteplaat.
TE KOf»^ a 50 cent per pond bij
Gebr. BIEMuND - DIRKSLAND.
10277
verbouwing Raadauis Dtn Bommel.
Ten raadhuize van den Bommel zal
op 83 fifilSI ia.s. «les
isamfaMag® t&m ééa ure bij
enkele inschrijving publiek worden
de verbouwing- van
bet raadhuis en veld
wachterswoning te
Den Bommel.
Aanwijzing dienzelfden dag des voor
middags 11 uur. 10272
Bestek en teekening tusschen 9 12
uur te verkrijgen ten gemeentehuize
tegen 'betaling van f 1 25 per stei.
De Burgemeester van Den Bommel,
DE WINTER
Tan C. T. SCHELVEN, Mi
van het Departement
„MIDDELHARNIS en SOMMELSDIJK"
der Maatschappij tot Nat van
't AJgeaaeen.
De Bank neemt gelden op tegen
3%0 pCt, rente 'sjaars.
Gelegenheid tot inbreng- enterug-
Dins-
van
van
6—7 uur, ten kantore van den The
saurier-Boekhouder,
C. KOLFJff i.Cz
9489 Middelharw».
SPECIALITEIT 'IN
Ligstoelen, Serreieuuelen en
vierkante 9742
VanUuniin en Badstoelen.
BOERENLEENBANK „OÜHDORP."
De B&nk leem gelden aan leden lege»
6®/o 'sjaars,
2Jij neemt gelden op tegen SJ/s
"sjaars, ook van ni.et-leden„
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd hq een der leiden van
het bestuur,
Kantooruren: Donderdagen 11 en
25 Mei 's nam. van 5,30—7,30 uur,
ten huize van den Kassier 9492
J. BREEWi Pk,. Onddorg».
CEMENTEN HEININGEN.
Levering van prima PORTLAND CEMENT,,
tegen coaeurreerende prijs sa.
SCHILPEROORD
Kasten Tafels KaMnetteii LefliKantsa f ascMafels
Portrettisten
is va» ouds bekend big
ÏE I)S METS fESPMTE MAEfiAHSE
ikdrss vom: Winkeliers 9238
HooMeeg 36, Rotterdam. Telefoon 5H4.
Opening
Ook per 5 Ous te krijgen;
Adres: DORSMAN, Voorstraat 38,
Ooltgensplaat. 10142
AL WIE EEN 9249
wil koopen of een v
wil aanschaffen, wende zich tot
is voortaan de
9241
in tot Hotel MEIJER te m?M.
(Kunsttanden en gebitten.)
Stationsweg $3§s EOTTEHS9AM.
Spreekurenelkea werkdag 1—3.
Voor m- es sninvermogeudasj. 910.
C. S. Martim Firma TL Yretóregt
Aren 70 centiaren. Eigendom van en in ge
bruik bil' den heer W. Gebuijs Az.
Notaris VAN DER SLUYS.
On Vrijdag 21 Mei 1916, 's avonds 7 uur,
iP Sommelsdijk, in het Hotel Spee veilingen
On Vrijdag 19 Mei 1916, 's avonds 7. uur,
tp Sommelsdijk, in het Hotel Spee, afslagvan
Een pakhuis met daarachter gelegen schuur,
erf en grond, te Sommelsdijk, aan den Ring
„jtkoniend aan den Achterweg, kad. Sectie
B noinmer 1546 groot 03 Aren 01 Centiaren.
Eigendom van en in gebruik bij den Heerj.
B Hollen-
Nolan's VAN DER SLUYS.
Treurig. J.l. week had te IJzerheide bij Gul
pen een treurig ongeluk plaats. Een landbou
wer werd plotseling krankzinnig en bracht
zijn moeder, die bij hem inwoonde, tal van
messteken toede vrouw vluchtte bloedend
naar buiten. Weldra waren twee marechaus
sees en twee onbezoldigde veldwachters aan
wezig en toen dezen het huis naderden, greep
de krankzinnige een geweer van zijn broeder
die landweersoldaat is. Het geweer was ge
laden en de waanzinnige, die aan de deur
stond, dreigde iedereen, die hem zou naderen,
neer te schieten. De politie, geen kans ziende
hem in handen te krijgen, loste een revolver
schot, waardoor* het been van den man ge
troffen en de slagader doorgesneden werd.
De ontboden geneesheer constateerde den
dood ten gevolge van verbloeding.
(Hbtó.)
Krasse oudjes, waarvan de man den res
pectabelen leeftijd van 102 jaren bijna heeft
bereikt en de vrouw 93 telt, bracht dezer
dagen, aldus de „Tel.", ter gelegenheid van
hun 70-jarig huwelijk, per auto een bezoek
aan den Julianatoren aan den Arnerfoortschen
weg. Zij waren daarvoor door den eige
naar van den toren uitgenoodigd. De oud
jes vonden het een aardig uitstapje en had
den nooit kunnen denken nog eens een
auto-ritje te zullen maken. Moest het oude
vadertje wel worden ondersteund, het krasse
moedertje kon zich nog geheel allleen red
den met het in- en uitstappen, doch zag te
gen het beklimmen van den toren wel wat op.
Tragisch. Men meldt 'uit Zwolle aan de
„N. Crt."
De chef-bakker van de broodfabriek werd
Donderdagavond door de warmte bevangen.
Onvoorzichtig genoeg, wierp men hem een
emmer koud water over het hoofd. De man
kwam bij, maar was krankzinnig geworden.
Zes man konden hem ternauwernood over
meesteren en naar het Pasantenhuis vervoeren.
De Zomertijd. Men schrijft uit Leerdam aan
de „Stand."
Maandagmorgen vijf uur, nieuwe tijd. Een
werkman, een beetje slaap nog in de oogen
en de leden, klompt naar zijn glasfabriek.
Maar aankomende kameraden ziet hij geen
enkele. De nachtwerkers zijn nog aan den
gang.
Wat ben jij vroeg? roept er een.
Wel 't is toch zes uur met den nieuwen
tijd.
Zes uur Ik wou het. 't Is pas vijf ge
weest.
Wafblief
„Wel dat zeg ik jevijf uur. De nieuwe
klok heeft je beet, of je bent niet uitgeslapen".
Uitgeslapen, neen, dat is hij eigenlijk niet.
Hij kan in elk geval dan nog wel even naar
huis. Wel ja toch, de toren wijst even vijf
uur aan. Een gekke boel, om een mensch zoo
voor niks te laten loopen. Zijn vrouw schar
relt al met de wasch.
Wat 's dat nou kom je weerom
Mensch 't is nog een uur te vroeg. Maar
de klok hier staat toch op kwart over zes.
Ik heb 'm toch precies ^en uur teruggezet,
gisterenavond.
Watte wel, dat heb ik ook gedaan
ik was bang dat je te laat zou komen.
Gummibal. Zuchtende en puffende kwamen
te Glanerbrug een paar Duitschers per rijwiel
uit de richting Enschede. De zeer corpulente
mannen liep het zweet van hun aangezicht
en men kon zien dat het trappen hun zeer
moeilijk viel.
Bij de douane meende een der ambtenaren
dat het buikje van een hunner wel wat heel
dik was en hij besloot hem aan den lijve te
visiteeren.
Hierbij bleek dat onder de kleeren hetge-
heele lichaam met gummi omwonden was.
Bij den dikzak werden achtereenvolgens niet
minder dan 52 fietsbanden van het lijf gehaald
terwijl bij de andere er 30 werden gevonden.
De banden waren te Deventer gekocht en in
de retirade van het station aldaar met behulp
van een derde om het lijf gewonden.
stra te Burum. Te" Dirksland, A. C. Enkelaar
te Jaarsveld.
i?Aangenomen: Naar Barendrecht, R. v. d.
Wal te Ovezande-Driewegen. Naar Krimpen
a. d. Lek, j. Dijkshoorn te Ter Aa. Naar Ca-
pelle a. d. IJsel (als hulppred.), H. W. J. C.
Hanselaar, caud. te Bussum. Naar Weesp
(vac.-wijlen S. Dijkstra, K. Olivier te Hoog-
made.
GEREF. KERKEN.
BeroepenTe Dussen, te Edam en te Mar
ken, M. Gravendijk, cand. te Rotterdam. Te
Werkendam AJ. Koppe te Franeker. Te
Drogeham (B.), H. L. Both te Eindhoven.
Te Oude- en Nieuwe Bildtzijl, D. van Dijk
te Knijpe. Te, Strijen, te Westmaas, te's-Gra-
venmoer en te Kruiningen, M. Gravendijk
cand. te Rotterdam. Te Ouddorp, K. Win
kelman cand. te Loenen a. d. Vecht.
AangenomenNaar 't Zandt (2e beroep)
J. E. Rijenga te Siddeburen. Naar Rotterdam
(vac.-wijlen H. H. Veder), G. Wielenga te
Zwolle.
CHR. GEREF. KERK.
BeroepenTe Barendrecht, J. de Bruin te
Broek op Langendijk.
Van het Westelijke gevechtsterrein.
BERLIJN, 8 Mei. OfficieelIn de laatste
dagen op den linker Maasoever in hoofd
zaak door dappere Pommeren onder groote
moeielijkheden, maar met matige verliezen
doorgezette operaties hebbep succes gehad.
Ondanks hardnekkigen tegenstand en ver
woede tegenaanvallen van den vijand, is het
geheele loopgravenstelsel aan de noordelijke
helling van de hoogte 304 genomen en onze
linie tot op de hoogte zelf vooruitgebracht.
De vijand leed buitengewoon zware en bloe
dige verliezen, zoodat aan ongekwetste ge
vangenen slechts 40 officieren en 1280 man
in onze handen vielen.
Ook bij voorwaartsche bewegingen, tot
wegneming van den druk, tegen onze stel
lingen op de Westelijke helling van den
Mort Homme werd hij met zwaar verlies
overal teruggeslagen.
DIRKSLAND.
Geboren: Petrus Antonius, z. v. D. Mijn-
ders en H. E. Beurtvelzen. Christiaan, z. v.
A. Looij en T. v. d. Veer. Anna d. v. C. M.
Markus en M. Bakker. Pieter z. v. J. de
Wachter en S. Witvliet. Gornelia, d. v. A.
Hogehem en N. van Eek. Pieter z. v. L.
Bakker en N. v. d. Hoek. Katelina, d. v. C.
d. Bruin en D. v. Broekhoven. Jan, z. v. L.
Melissant en J. v. d. Velde. Jan z. v. P. Zoon
en B. OorbeeK. Gerrit, z. v. A. Los en J. L.
Lugtenburg. Cornelis, z. v. M. v. 't Hof en
J. Rameijs. Arie, z. v. M. Zoon en J. de Visser.
Antje Maria, d. v. H. v. d. Ochtend en L.
Goedegebuur.
Ondertrouwd: A. Overbeeke, j.m. 31 j. en
G. Gestel, j.d. 31 j.
Gehuwd\D. Zaaijer, j.m. 20 j. en A. C.
Slis j.d. 22 j. J. Drooger, j.m. 22 j. en J. Slis
j.d. 24 j. J. B. Grevenstuk, j.m. 27 j. en J.
K. Ridder, j.d. 24 j.
OverledenA. Vis, 48 j. echtgenoot van
K. Tanis. A. v. Es, 69 j. weduwe van P. Both.
C. v. d. Ent, 72 j. echtgenoot van C. Gebiiijs.
H. Knops, oud 32 j. z. v. C. Knops en F. v.
Zielst. W. Kaslander, 23 j. z. v. J. Kaslander
en M. Poeder. L. Molenaar 68 j. echtgenoot
^an A. Robijn.
M1DDELHARNIS. Mej. A. G. Grootenboer
neeft met gunstig gevolg examen afgelegd
voor onderwijzeres.
- U^^LAND. De tweede Paaschdag werd
in de Herv. kerk alhier eene collecte gehou
den voor de zending die ruim f 20 heeft op
gebracht.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Noorden, W. J. Lokhorst,
cand. te Alphen a. d. Rijn. Te Beesd, J. Hoek-
VEE en PAARDEN.
ROTTERDAM, 8 Mei. Vee. Heden waren
aangevoerd 413 vette runderen, 105 vette
kalveren, 109 schapen en lammeren. 564 var
kens. Prijzen per Va kilokoeien en ossen
van 47Va, 55—62kalveren 50 c., 57V2—65 c.
varkens 38—41 c., 45—49 c.ligte varkens
31—33 c.
De aanvoer van koeien en ossen was be
hoorlijk. De handel was redelijk en de prij
zen waren buitengewoon hoog. Vette kal
veren met middelmatigen aanvoer en rede
lijken handel. De prijzen waren iets hooger
dan vorige week scnapen met onbeduiden-
den aanvoer en zonder handel.
De aanvoer van varkens was niet groot.
De handel was langzaam en de prijzen wa
ren vooral voor de eerste soorten weer hoo
ger.
GRANEN, enz., MEEL en OLIEËN.
ROTTERDAM, 8 Mei. Binnenlandsche Gra
nen. Tarwe met minder aanbod iets hooger
verkocht. Per 100 kg. van f 18.30 tot f 18.75
uitgezochte partijtjes daarboven betaald;
voersoorteh per 100 kg. f 18—18.25.
Gerst weinig getoond. Winter per 100 kg.
f 19-1925.
Haver met zeer klein aanbod iets hooger
verkocht. Per 100 kg. van f 17.50—17.75.
GROENTEN, FRUIT en AARDAPPELEN.
ROTTERDAM, 8 Mei. Aardappelen. Zeeuw-
sche blauwe f 4.50 a 5, bonte f 4,60 a 5,
eigenheimers f 4.20 a 4.50. Spuische dito
f 4.40 a 4.75 poters f 3.65 a 3.75, bravo's
i 4 a 4.60, Red Star f 3.60 4 4 per heet. Met
tamelijke aanvoer en tamelijke vraag.
HUIDEN, LEER, WOL, diversen.
ROTTERDAM, 8 Mei. Vlas. In het land
werden in de afgeloopen week enkele par
tijen halfoewerkt alsmede de laatste partijen
schoongezvvinkeld vlas verkocht.
De aanvoeren heden aan de markt waren
van geen beteekenis en zullen de marktbe
richten thans gestaakt worden.
PER TELEGRAAF.
ROTTERDAM, 9 Mei. -
Aangevoerd
Vee. 74 Paarden, 1 Veulen, 0 Ezels, 1782 ma
gere Runderen, 750 vette Runderen, 156 vette Kal
veren, 1044 nuchtere Kalveren, 0 Graskalveren, 8
Schapen of Lammeren, 6 Varkens, 213 Biggen, 2
Bokken of Geiten.
Prijzen per halve Kilo.
Koeien en Ossen, van f 0.47 tot f 0.56 4 0.626.
Stieren 0.45 0.48 4 0.52.
Kalveren 0.50 0.62 .4 0.70.
Prijzen per stuk van mager Vee.
Melkkoeien f 1Ö5 a 380. Kaifkoeien f 200 4 410
Stieren 160 440. Pinken 90 140
Graskalveren 0— 0— Vaarzen
Paarden 400 500. Slachtp.
Biggen 14.— 23.—.
Fok nuchtere Kalveren van 1 22.-
Slacht 6.—
Biggen per week 1.80
Handei: vet redelijk.
Boter. Aangevoerd:
57 achtste vaten.
9 zestiende
160 stukken 4 halve Kg.
Prijzen: ie. kwal. 63, 2e. kwal. 61, 3e. kwal.
Voor stukken werd besteed 4 halve Kg. 80 4,85 ct.
Eieren. Aangevoerd 27546 stuks.
Kippeneieren 1 6.65 4 6.95 per 100 stuks
Eendeneieren '6.50 6.—
Ganzeneieren 16.— 15.
Kalkoeneieren 8.— 9—
140
200
190
300
tol I 33.—.
12.-.
2.—.
Heden ontsliep zacht en kalm in zijn
Heere en Heiland, onzen zeer geliefden
Oom, den Heer
In den ouderdom van 73 jaar en 6
maanden.
Uit aller naam,
DIRK VOOGD Pz.
JACOMIJNTJE VOQGD-
van Huizen,
Ouddorp, 7 Mei 1916. 10287
SCHIEKADE 208 ROTTERDAM
2de Huis vanaf het Hofplein
is s*«Vfj«4ü<ps'dag 11
a.s. van 19'1/2 tot 5 unar te
HOTEL MEIJER, te MIddelharnis.
Is VERHUISD van SCHIEKADE 210 naar
10273
tusschen VIADUCT en ZOMERHOFSTRAAT
A Ajb 13Ë&'! EËÖ
RUIM VOORHANDEN
W BOEKHANDEL SOMMELSDIJK.
g TOT HET VERKRIJ-
I GEN VAN VELE EIE
REN VOEDERT MEN
- DE KIPPEN -
Nog een klein partijtje SESAM SCHILFERS
voorhanden.
Goedkoop en solied adres voor Gouden
en Zilverwerken. Horloges, Pendules, Klok
ken enz.
Groote sorteering Verlovingsringen.
Graveeren gratis.
Reparatiën spoedig en billijk.
Alle artikelen zijn ook voorradig bij
B. BOTH, Straatdijk, 9510
ii
i>»
De Bank leent gelden aan leden tegen
47i 7o 'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3% 'sjaars,
ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks worden aan
gevraagd bij een der leden van het bestuur.
Kantooruren Donderdag- en Zaterdag
avond van 6—8 uur. 8750
Kassier: JOH. HOLLEMAN. Dirksland.
Chemicaliën enz. steeds versch.
Als gelegenheidskoopje een opvouwbare
DONKERE KAMER 1 KLAP CAMERA 9 X
12 Dr. Krügener „Delta" Rapid Aplanat
6 Chas Metaalstatief enz. HAND CA
MERA 9 X 12 en een 6X9 Echte MUL
LER „ARION AC. ZITHER.
Een ORGEL 11 reg. massief mahonie. Merk
L. Boute Vilin en Cie Paris. Alles compleet
en in goeden staat.
PORTRET en SCHILDERIJLIJSTEN in di
verse soorten en maten. GOUD- en ZILVER
WERKEN. HORLOG1ËN goede werken con-
curr. prijzen. 9589
W. VAN DER HEIJDEN, DIRKSLAND.
MAS1C4 1©,
BOTTKROAM.
Groote keuze in bekleed en
onbekleed Mandenwerk,
zooals WERK- en PAPIER
MANDEN en WERKTAFELS.
Ook verkrijgbaar bij T. Schilperoord, MId
delharnis.
Fabrikant, van 7999
Speeia&l adras voor
&ËWAPENB EN ONBEWAPEND BETON
als DRINK- ea VOEDERBAKKEN,
RIOOLBUIZEN ia verschillende maten,
PUTTEN met en sender bodem,
KRUINSTUKKEN, HALZEN, TEGELS,
DRAINEER-EINDSTUKKEN, enz. enz.
Boste adres voor het maken en plaatsen van
Vrsaet Prijsopgave. 10141
rfiw-
Ondergeteekende geeft beleefd kennis van
ontvangst der NIEUWSTE MODELLEN
de ontvangst
Verder ruim gesorteerd in
9694
Onder beleefde aanbeveling,
TRECHTER,
DIRKSLAND.
-MEUBELHANDEL
WESTDIJK 262 MIDDELHARNIS.
Overtuigd uzelven van mijne groote voor
raad 9738
soliede Meubelen
als, Noten-, Mahonie-, Eiken- en geschilderde
verder groote keuze Stoelen en Fauteuils,
Kinderwagens, Promenadewagens Sportkarren
Kinderstoelen Spiegels Schilderijen
In alle grootten en prijzen. Bestellingen
worden In den kortst mogelijken tijd franco
geleverd. Uit den muil van den leeuw ont
vangen eene partij
Mechelsche Stroomat-
stoeSen.
v/h L. P. SCHAAP.
HAND en TRAP NAAIMACHINES en
LEDERWALSEN
k contant en op conditie. 9535
REPAREEREN, INRUILEN, enz.
MAURITSSTRAAT 133b, nabij den Binnenweg
föori KaHta
(Agent L. VINK, SOMMELSDIJK).
Dagelijksch versch Rundvleesch verkrijg
baar. Vlugge en nette bediening. Alles wordt
aan huis bezorgd. Probeer mijn overheerlijke
en Spiertjes rookvleesch. Alles van eigen
geslacht vee. 9526
Beleefd aanbevelend.
09
WeeMiB MIDOELHARM8.
Gevestigd sedert i8&0.
N.B. Ondanks de lage prjpen wórden
xanakosten vergoedvxml f 5„— a&a-
w» naar va»>ho«dir>o «o
Door heel Nederland
worden gevoerd door
Bij deze heb ik de eer het geachte publiek
van Goedeieede en Overflakkee té berichten
dat mijne stalen voor
gereed zijn. Ruime voorraad van alle daarop
betrekking hebbende goederen. Voor gemaakte
goederen GEEN BETER ADRES.
10181 Aanbevelend,
BPfsyy Manufacturen en Confectie
uy i n, straatdijk, dirksland
50 cfs. de K.G.
62 ets. de K.G.
m
ggso
Wat is meest het gebrek bij het koopen van
HEERENKLEEDING Dat de verkooper geen
vakman is. Een vakman ziet direct waar het
niet past, waar het moet verholpen worden.
Wie daarom iets behoeft in COSTUUMS
OVERJASSEN - DEMIE-SAISONS - JEK
KERS of JONGENSPAKJES, gaat naar -
Westdijk B. VAN DEN BERG Middelharnis.
GROOTE KEUZE. 9448
Het beste en 'goedkoopste adres voor
cents artikelen is bij
Botersloot 141 ROTTERDAM, Telef. 11774.
Alles tegen concuireerende prijzen. Van
ouds bekend Voor prima dagelijks versch
gebrande OLIENOOTEN, f 1.00 de 5 pond.
(50 p. f 10.00).
Speciaal adres voor alle soorten Drop, Pe
permunt, en alles wat tot de snoeptafel be
hoort.
1000 stuks telgoed h f 2.80,