1MT 1
voor tie Knidholland§rhe en SSrenwirhe Eilanden.
AAK DEK
Woensdag 9 Februari 1916
3ö*lc Jaargang N°. 2153.
Antirevolutionair
f
m
Pe Oorlog.
- IN HOC SIGNO VINCES
merk MVR,
rrERDAB
n- en Fftstbp.
lËLSDUR.
PARTIJDAG.
IR,
amcOT,
lyensyerzeïerins etc.
(gegalvaniseerd)
Landbouwgereet
TELEPH. 2141
ubileering.
Mr. Treub verdedigt zich.
BUITENLAND.
RECHTZAKEN.
zelfde concur-
^fiddelharnis.
s,
iWBRH&avr.
'eken.
W. BOEKHOVEN.
SOMMELSDIJK.
icaer- Ameublement.
ÏARNIS.
osUo
irlandsche Bank.
prijzen
lv£.
ONEN.
OFRÜiËEL QEÜ£ELT£
9157
makkelek, zuinig;
ree den Heer
IDDELHARNIS
Warenhuis,
t»ê© BnrScMlng
eec op
ring op tqd en on-
en Rijwielen.
ËLERMJ.
.als®a vao M©gs?iÊ<
«afloeren, $toep®is
nder g-arant'^^
heer M. BOELAA.RS
leer MACHIELSE. voor
D ZORGE.
Daas Coarant verschijnt slkea Woensdag eis Zaterdag,
ifcoime^sistsjmjs per drie a&aanden !r. p. p. 54) Cssl.
Saltealand bij vooruitbetaling f 4,50 per jaar
ifzonderlijke nummers 5 Ceat.
iniaivas
■ffeleSow» I*aeïe©sasa. Ke. 8.
AöwrêeaiêlSs ID eest per r#g«l asi xaaai, Hasias»»» 10 peg regel»
BsokaaakoBfitgisg i Qmt per regel ea */s3a6ftl-
Bieaatasavrag®» sa Maastaaabiedingem 50 Gent per plaatsing,
(tracts letters ea vignetten vcr&en berekend naar de plaatsruimte die ssij besiasj
Idvertentiëa morden Ingenraeht tot öinadag- aa Yrgdagssorgaa 10 nv.r.
.%lle stufrifeen vuur o® 8fceö»e£se oesfcemad, Advorienliêa eo verdere Adfninigurj*sse iraM«eo toe te aiesadesa HM) öeo ftJtfsrever,
HO.—
I ISO.
I 100.-
toelan ,J M,
ROER»
'fEEIIiSl.
toor- Ameublem «at.
j 105.
os-
13!.
latere.
oarant.
coupons, (ook die
tus).
3
3V% °/o
▼an il1/, uur y.ra.
van d rsur n.
'Oj
g, Molenstraat 12-14
prijzen en houtsoorten tegen
gelglas.
'- 95,-
9076
a moquet f 60.-
tiegels, Schilderijen etc. etc.
Het donkert tn 't Westen.
Melissant-SteHendam-Ouddorp.
Döier dagen werd ons gezegd Van 't
Oosten zuilen er genoeg bomen op den
Partijdag. Maar Van 't Westen is niet veel
te wachten, 't Ziet er daar voor de Anti-
rev. partij maar donker uit.
We haalden de schouders op. Wat 1 is
in die 3 bovengenoende dorpen de ambitie
dood Bn kunnen daar de plaatselijke
leiders de leden der Kiesvereeniging niet
.^gekken om in grooten getale op te ko-
^P6aaar den Partijdag
Kunnen in Ouddorp-Stellendam- en Me
lissant de prikkelen niet gevonden worden
om onze mannen naar den Partijdag te
k krijgen. Is men er politiek als marmer
01 liegt men I En zal 't Westen 't Oos
ten verre overtreffen
De Centrale zal afwachten. Zal afwach
ten, of 't We3ten nog meeleeft met onze
partij. Eu dan is onze eigen overtuiging
Moge dan in 't natuurlijke leven de zon
in 't Westen ondergaan in 't leven onzer
antirev. beginselen zal dat beeld niet mo
gen worden gebruikt.
Melissant en Stellendam en Ouddorp
komen weer als van ouds in breede groe
pen vau trouwe mannen op en zullen be
schamen degenen, die ons zeidenWacht
't Westen niet veel I
f Melissant
Stellendam
Ouddorp
Schud uit uw ingezonken geest I Er zijn
in uwe drie dorpen redenen tot een zekere
moedeloosheid eu neerslachtigheid 't Gaat
niet alles voor den wind. 't Is zoo. Doch,
waar is 'tal voorspoed?
Maar de tegenspoed moet u stalen 1 Hoe
dikker 't ijs, hoe zwaarder de slag van
den bijl om er een gat in te krijgen.
Weg met die neerslachtigheid.
Wordt weer moedig, 't Geloofsoog omhoog
Ter Partijdag I Een van geest en vol am
bitie.
In de Nieuwe Crt. is een stuk geplaatst
door oud-minister Treub om zich te ver
dedigen tegen de beschuldiging, door som
mige bladen van Links geuit dat hij zelf
moord heeft gepleegd. Hij ontkent dit en
werpt de schuld van zijn ontslagaanvrage
op de kamer, dat is, op de voorstemmers
der motie Schaper.
Hij schrijft:
Ik maak van deze gelegenheid gebruik
u te verzoeken in uwe kolommen een
enkel woord te mogen zeggen dat recht
streeks verband houdt met het Vrijdag
j.l. door de Kamer uitgesproken votum.
Enkele bladen uw blad behoort
daaronder niet hebben ondanks mijn
ondubbelzinnige verklaring, dat ik het
onder de gegevenomstandigheden onver
antwoordelijk zou hebben geacht om per
soonlijke redenen een conflict met de
Kamer te zoeken en mijn portefeuille weg
te werpen, de voorstelling volgehouden,
dat ik in deze zelfmoord zou hebben ge
pleegd. De Nieuwe Botterdamsche Cou
rant is daarmede voorgegaan. Enkele an
dere bladen zijn het blad daarin gevolgd.
Zelfmoord nu beteekend: het zich met
voorbedachten rade berooven van het
eigen leven (hier van het eigen minis-
terieele leven).
Het spreekt vanzelf, dat ik niet treed
in een polemiek naar aanleiding van de
Verschillende beschouwingen over het
geen Vrijdag in de Kamer voorvielbe-
sehouwingen waarover ik trouwens over
Het algemeen allerminst reden heb tot
beklag Ik mag echter niet toelaten, dat
g«poogd wordt, vlak tegen mijn perti
nente vertekering in, de verantwoorde
lijkheid vau het mij als Minister den la-
vensdraad afsnijden, toch van de Kamer
op mij af te weuteleD.
Niet alleen heb ik verklaard mijnerzijds
geen confl ct te zoeken en de groote ver
antwoordelijkheid te beseffen die op mij
zou hebben gerust, indien ik onder de
gegeven omstandigheden lichtvaardig met
mijn portefeuille had omgesprongen.Maar
ik heb de daad bij het woord gevoegd
en het overgroots deel van hetgeen de
(linkerzijde der) Kamer en mij verdeeld
hield, terug genomen. Nu kan men van
oordeel verschillen over de vraag of ik
niet nog verder had moeten gaan. Ik voor
mij was er van overtuigd dat ik in het
belang van 's Rijks financiën niet verder
gaan mocht dan ik ging en bovendien
een verband legde dat men reeds den
23en October in de Memorie van Toe
lichting bij het ontwerp totheffing eener
belasting als bijdrage in de kosten van
de toekenning van ouderdomsrenten, had
kunnen lezen. Ook zij die mijne overtui
ging in deze niet deelon en die van oor
deel blijven dat het door mij gelegde ver
band voor de Kamer wel iets nieuws en
iets onverwachts was, hebben echter niet
het recht te twijfelen aan de oprechtheid
mijner verklaring ten aanzien van mijne
bereidwilligheid de verantwoordelijkheid
van de zorg voor 's Rijks financien onder
de huidige hoogst ernstigë omstandigheden
ook in de toekomst te blijven dragen.
De Kamer had, ook na die verklaring,
het volste recht harerzijds te kennen te
geven dat zij samenweiking met mij niet
ianger gewenscht achtte. Nu zij dit soo
ondubbelzinnig deed, blijve de volie ver
antwoordelijkheid daarvoor ook voor
haar. Ik heb eerlijk gepoogd de dreigende
crisis te ontwijken. Zij heeft mij, uadat
ik tot tweemaal toe zoo duidelijk mogelijk
had geiegd, dat de motie van den heer
Schaper voor mij de beteekenis had van
een motie van afkeuring, te kennen ge
geven dat ik had heen te gaan.
01 de Kamer daarmede 's Landsbelang
al dan niet heeft gediend, beoordeel ik
hier niet. Ik wil aannemen dat de Kamer
den toestand en hetgeen thans door het
landsbelang giëischt wordt juist heeft
heeft ingezien, hoewel mijne meeningeeu
andere is. Maar juist of niet juist, de
verantwoordelijkheid van de Kamer wil
ik niet op mijne schouders afgewenteld
zien.
Zelfmoord heb ik niet willen plegen en
zelfmoord heb ik niet gepleegd.
De oud-Minister werpt dus de volle schuld
op de Kamer. Zij heeft 's Lands belang
verwaarloosd, niet hij. Zij heeft de moei
lijkheden geschapen om een nieuw Minister
voor financien te krijgen, die de allerzwaarste
taak zal hebben af te werken. Zij is de
schuld van een ontredderd en deerlijk ge
havend Kabinet.
Zooals we verleden week schreven, ligt de
fout ook bij Treub. Hij had met het oog op
zijn verleden, geeu Minister moeten worden,
die aan den Concentratieëisch van gratis
pensioen kon voldoen. Eu toch kwam hij
met een Behoeftigen-wet a f 2 in de ééne
hand; en om 't geld ervoor te krijgen met
een Pensioenbelasting in de andere hand
Had hij de Pensioenbelasting geheven
niet van f 650, maar b.v. van f 1500,een
bedrag, dat geen één werkman verdient, dan
was het Ouderdomspensioen zuiver Staats
pensioen geweest, zonder premie.
Maar door bij f 650 te beginnen werd
zijn standpunt halfslachtig en dubbelzinnig
Nu héétte 't Staatspensioen, maar er was
een premie aan verbonden door de 1 pCt.
van f 650.
Dat dubbelzinnige standpunt moest zich
wreken.
En daarom ook gingen de Socialisten 't
hevigst te keer. Spraken zij van Treub, die
't Staatspensioen verried.
Hoe we de zaak nu bezien: Ook Treub
heeft een groote onvoorzichtigheid begaan,
niet door te vertrekken, maar door als Mi
nister op te treden bij zulke gevoelens
ais hij vroeger als kamerlid steeds had ge
koesterd.
In den Beginne
In den Begime schiep God den hamel
en de aarde, 't 13 't eerste vers uit Gods Woord,
't Is de eerste waarschuwing des Hemels,
dat elk sterveling ai zijn krachten en
gaven; zijn ziel die des hemels is en zijn
hersenen, handen, voeten, die der aarde zijn
stof uit stof, uit de aarde aardsch gebrui
ken sou in den dienst van Hem, die ze
schiep.
In den Beginne, 't Is de eerste waar
schuwing aan 't menschenkind, dat in de
Eeuwigheid de schakel des Tijds werd in
gelast. Eu eenmaal wordt die schakel weer
uitgehaakt door Hem die op de wolken
zal verschijnen om te oordeeleu de levenden
en de dooden. »Nadezen zal er geen Tijd
meer zijne, maar weer Eeuwigheid, nooit
meer Tijd, nooir, meer gelegenheid tot be
rouw en bekeering ais ia 't Heden der
Genade, maar altijd vreugd of altijd ge-
kners der tanden.
In den Beginne, 't Is de aankondiging
van den Tijd, maar een Tijd, die zich
moest openbaren in erkentenis van zijn
Schepper, die alles schiep om er zich zelf
in te verheerlijken, en om door 't schepsel
verheerlijkt te worden.
In den Beginne, 't Is de aankondiging
van Ontwikkeling en Ontplooiing en Vol-
ending van alles, wat de Schepper in die
aarde als bezielende kracht leggen zou.
Wat in 't begin is, is goed, maar niet af.
God zag, dat alles wat Hij gemaakt had,
Z6er goed was. 't Was 't ook, maar niet af.
Zooal3 een kind als pasgeboren schepsel
een mensch is, zoogoed als een grijsaard,
maar een mensch in kiem, zonder manne
lijke kracht, zonder rijpheid in zijn denk
beelden, zoo ook zou door God zelf die
aarde ontplooien, ontwikkelen en, voleinden,
want er zou een grens blijven tusschen
Schepper en Schepsel De mensch kon geen
God worden. Er moet dus een tijd van
stilstand komen, van voleinding ailer ont
wikkeling, totdat alle kracht en naar zijn
aard, verbruikt was.
Ia den Beginne.. Maar aienschenkind,
ais gij dan u ontplooien moet, waartoe
dan ineengeschrompeld door de macht des
Kwaads? Ais God dan Zijn eere eischt,
waarom dan zoo afvallig? Zijn de oor-
deelen dar Wereld u niet ter waarschuwing?
Moet ge dan zelf getroffen worden Wilt
ge dan door diepte naar omhoog? Dan pas
weer tot God, als Hij u persoonlijk eerst
treft met levenswee? Mogen we u waar
schuwen
DE TOESTAND.
Van de oorlogsfronten is heden al bepaald
weinig nieuws. Zoowel op het West- als op
Oostfront bepaald zich de strijd tot hevige of
minder hevige artillerie-duels en mijn-ont
ploffingen. Alleen in Albanië gaat het den
Oostenrijkers, zij liet langzaam, goed. Zij
staan thans op 25 K.M. van Durazzo, en
hebben blijkbaar nergens ernstigen tegenstand
ontmoet.
Het doel van hun tocht aldaar is, de Ita
lianen geheel van de Adiratische zee te ver
jagen. En de eenigste plaatsen waar op te
genstand kan worden gerekend zijn Durazzo
en vooral Waiona, de bekwaamste haven van
Albanië.
Wie herinnert zich deze namen niet uit
den tijd, vlak voor dezen oorlog, toen een
Mbret, door de mogendheden aangesteld, in
Durazzo regeerde, toen Italië konkelde en
stookte en Griekenland benden in het land
zond en een groep Nederlandsche officieren
in dit nieuwbakken koninkrijk de handen vol
had, totdat eindelijk Thomson als offer viel.
De stichting van het vorstendom Albanië
heeft de uitbarsting van de zweer niet kunnen
verhinderen. Zij heeft het proces eenigen tijd
verlengd, maar niet kunnen stuiten.
Toen is de uitbarsting gekomen en nadat
het oorlogsvuur naar alle kanten heeft ge
woed, nadert het ten langen leste ook Du
razzo, waar Essad Pasja de baas speelt.
De Oostenrijkers zijn thans ongeveer bij
Kroja en er is geen krijgsmacht die hen te
genhoud.
Waiona zeggen de Entente-berichten, is
duchtig versterkt en zal tot het uiterste ver
dedigd worden.
't Kan wel zijn. We zullen het afwachten.
Want we zijn ten opzichte van die peuter-
voorspellingen en Entente-verzekeringen erg
sceptisch geworden. Allen die daarop tot
heden hebben vertrouwd, steunden op een
rietstaf. En het ergst is, dat men van die
zijde er niet tegen opziet officieel te liegen
en opzettelijk onware berichten te versprei
den. Het drama van Montenegro is daarvoor
wel een sprekend voorbeeld.
Overigens houdt men zich thans nog bezig
om het raadselachtige geval met de „Appam"
en de „Möwe" waarover we in ons vorig
overzicht een en ander melden.
De Apparn is de genomen Engelsche groote
mailstoomer, die in Amerika aan de ketting
ligt tot het eind van den oorlog, en de Möwe
is de geheimzinnige Duitsche hulpkruiser,
die de mailboot, benevens ettelijke andere
Engelsche schepen nam endie nog steeds
tot schrik van alle varensgasten op den At-
lantischen Oceaan rondspoken moet.
Hij heeft al heel wat kv/aads gedaan
De Appam b. v. had voor een waarde van
ruim t 400.000 aan gemunt goud aan boord.
De waarde van de lading, in hoofdzaak
bestaande uit cacao, palmpitten en olie, is,
matig geschat, 1.800.000 gld. De waarde van
het schip zelf is ongeveer even groot.
Het stoomschip Corbridge, waarop ook
een prijsbemanning is gezet, vertegenwoor
digd een waarde van ongeveer 1,200,000 gld.
De zes stoomschepen die de Möwe in den
grond heeft geboord, waren met hun lading
volgens de „Times", een 17y2 millioen gld.
waard. De gezamenlijke verliezen door den
hulpkruiser aan de Engelsche koopvaardij
toegebracht, is dus zeer groot
En „wij kunnen die schepen en die
ladingen niet al te best missen", erkent de
„Daily Telegraph".
„De koopvaardijschepen worden schaar-
scher, terwijl onze behoeften, waarin overzee
moet voorzien worden, niet verminderen. Ook
weten we niet wat de Möwe verder uitvoert.
Ze is misschien nog doende, haar strooptocht
voort te zetten en de Emden naar de kroon
te steken. Het ware dwaasheid, feiten te mis
kennen. Veel beter ze onder de oogen te
zien en, met alle waardeering voor den hu
mor die er aan vast zit, toe te geven, dat
de toestand alles behalve pleizierig is".
Zoo moppert het Engelsche blad.
Terwijl het het Duitsche hart goed ging,
te hooren het stoute stuk, dat hun lands
lieden met de Appam hebben gedaan.
Het doet onwillekeurig denken aan wat de
tijdgenooten van Francis Drake en Mach.
Adrsz. de Ruiter durfden afspelen.
Maar wat nu nog het aller verrassendste is.
Te Berlijn weet men zelf niet, waar de
Möwe met haar bemanning vandaan komt.
Men wacht aldaar met spanning op ophel
dering, aangezien het tot nu toe geheel on
verklaarbaar is hoe het dit schip gelukt is,
in de Atlantische Oceaan, ondanks de waak
zaamheid der Engelsche schepen, zulke enor
me buit te maken
De L. 19, een der Duitsche Zeppelins, die
den onsympathieken luchtaanval op Engeland
deden, schijnt in de Noordzee, waar hij als
we melden, door een Engëlschen treiler is
gezien, te zijn vergaan.
Uit Londen meld men „Die L. 19 is waar
schijnlijk de Zeppelin, die boven zekere stad
van Engeland gezien is en later, Dinsdag
ochtend, in oostelijke richting vertrok. Het
is zeer wel mogelijk, dat dit luchtschip bui
ten gevecht gesteld is en dat Nederlandsche
kanonniers het den genadeslag hebben toe
gebracht, toen het over Nederlandsch grond
gebied kwam,
Inrichtingen, welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders der Gemeente
Sommelsdijk brengen ter openbare kennis,
dat het verzoek van J. C. Smit spekslager
alhier om op het perceel, kadastraal bekend
in Sectie B. No. 2365 eene slachtplaats te
mogen oprichten, door hen is toegestaan.
Sommelsdijk, den 5 Februari 1916.
Burgemeester en Wethouders [voornoemd.
De Secretaris, De Burgemeester,
Iz. GEELHOED. BOUMAN.
JACHT.
De Commissaris der Koningin in de Pro
vincie Zuid-Holland.
Gezien het besluit van Gedeputeerde Sta
ten dier Provincie dd. 25 Januari 1.1., nu. 18
Gelet op art. 11 der Wet van 13lunil857
(Staatsblad n°. 87)
Brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat bij voormeld besluit door Gedeputeerde
Staten is bepaald:
1° dat in het gedeelte dezer provincie, waar
de jacht op waterwild open is
a. het schieten, alsmede het vangen van
eenden en duikers, vallende onder art. 15 f
en h der wet van 13 Juni 1857 (Staatsblad
n°. 87), wordt gesloten op Dinsdag 29 Fe
bruari a.s.b. de uitoefening der jacht op
waterwild, voor zoover die niet begrepen is
onder de voorafgaande bepaling, wordt gesloten
op Woensdag 15 Maart a.s.
2°. dat de uitoefening van het weispelvan
kwartelen met steekgaren of vliegnet (art. 15
Ia e der bovengenoemde wet) is toegelaten
van 22 April aanstaande tot en met 28 Juni
daaraanvolgende, doch dat het vliegnet in
geen geval tot het tirasseeren van kwartelen
mag worden gebruikt;
3°. dat de kooilieden hunne kooieenden in
dit jaar moeten opsluiten of ophokken van
1 Juli tot de opening der jacht op waterwild.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt,
worden afgekondigd en aangeplakt waar zulks
te doen gebruikelijk is, alsmede in het Pro
vinciaal Blad en in de Nederlandsche Staats
courant worden geplaatst.
'8-Gravenhage, 28 Januari 1916.
De Commissaris der Koningin voornoemd
SWEERTS.
KANTONGERECHT TE SOMMELSDIJK.
Strafzitting van 4 Februari 1916.
Het Openb. Min. eischte tegen
M. M. te Ouddorp niet verschenen, ver
stek Jachtovertreding. Op getuigenverklaring
f20 subs. 40 dagen hechtenis met verbeurd
verklaring der in beslag genomen stukken.
J. v. Z. te Oude Tonge niet verschenen,
verstek op getuigenverklaring f 5 subs. 5
dagen hechtenis.
M. W. 43 jaar Landbouwknecht te Den
Bommel Leerplichtwet f 8 subs. 8 dagen
hechtenis.
Joh. v. d. V. 30 jaar, arbeider te Herkin-
gen, alsvoren f 8 boete subs. 8 dagen hech
tenis.
J. H. 58 jaar, arbeider te Den Bommel
als voren, f 5 boete subs. 5 dagen hechtenis.
Iz. R. 42 jaar, winkelier te Sommelsdijk,
als voren f 10 boete subs. 10 dagen hech
tenis.
H. J. 43 jaar, koopman te Sommelsdijk als
voren f 10 boete subs. 10 dagen hechtenis.
H. v. H. 42 jaar, arbeider te Sommelsdijk,
als voren f 7,50 boete subs. 5 dagen hech
tenis.
J. v. H. 52 jaar bouwknecht te Meliissant
als voren f 10 boete subs. 10 dagen hechte
nis.
P. D. K. 37 jaar bouwknecht te Melissant
f 3 boete subs 3 dagen hechtenis.
G. L. O. 39 jaar veldarbeider te Melissant
als voren f 4 boete subs. 4 dagen hechtenis.
L. H. 42 jaar visscher te Middelharnis als
voren f 5 boete subs. 5 dagen hechtenis.
P. B. 49 jaar metselaar te Middelharnis
f 3 boete subs. 3 dagen hechtenis.
J. N. 36 jaar veldarbeider te Ooltgensplaat
als voren f 10 boete subs. 10 dagen hech
tenis.
G. J. W. 19 jaar besteller der R. T. M.
wonende te Middelharnis. Op 4 Januari 1916
een geladen revolver op het tramstation bij
zich te hebben en iemand deze onder den
neus te houden, f 10 boete subs. 10 dagen
hechtenis met verbeurdverklaring van de in
beslag genomen revolver en patronen.
C. O. 24 jaar Schipper te Gouswaard. Twee
zakken grond leeg te storten in de haven te
Dlrksland. f 3 boete subs. 3 dagen hechtenis.
P. K. 18 jaar, arbeider te Dirksland. Tegen
een ijzeren hek geleund zonder toestemming
van den eigenaar en met pruimen tabak tegen
het huis gegooit. f 3 boete subs. 3 dagen
hechtenis.
A. v. d. Gr. 18 jaar landbouwer te Melis
sant. Tegen een ijzeren hek geleund zonder
toestemming van den eigenaar, f 1 boete
subs. 1 dag hechtenis.
J. L. niet verschenen, verstek met een rij
wiel langs de trambaan gereden. Op getuigen
verklaring f 2 boete subs. 2 dagen hechtenis.
J. P. de W. niet verschenen, vei stek als
voren f 2 subs. 2 dagen hechtenis.