I
Bouwknecht.
Verloren
ipiijfl LE VEL0
r
HÖ8SSTÜAAI175 bij den Sszar
ROTTERDAM
Restanten
VolleiligeLüitiiiiaiiiliiii
Ectite Kruidenazijn.
Ifbraakü
IlOfiEl HEUSER I
u
ir. G. i
GEVRAAGD
J. BKD6 ét ZOOI
M. VERHEUL - ROTTERDAM
r
HBUnVISClEFlJfCL
A. JANSEN
Schoenen en Laarzen
telegrammen!
Advertentien.
i
Spekslagerij.
Grootere Jurken
WAT IS TOCH
Lijnzaad-Suikerkoekjes merk MVR,
NTERAAD.
RECHTZAKEN.
I
BURGERLIJKE STAND.
KERK EN SCHOOL
LAATSTE BERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
JACOB GRINWIS,
Arendje Zeedijk,
Martijntje Tams,
DIENSTBODE.
een flinke Werkmeid
Gij kunt het weten I
0 0
0000000000
J. Wielaard, Middelharnis.
ROTTERDAM.
- - vanaf 8.50 Gld. - -
P. WIELHOUWER, Drogist
2 ZETTERS en
2 halfwas ZETTERS
51
Leuvehaven 99b,Rotterdam
Koopt Uw
C. VIS Jz., Sommelsdijk.
Speciaal Vruchtboomenkweekerij - OUD BEIJERLAND.
ZANDPAD B 221-222 MIDDELHARNIS
Ook te leveren naar maat. Overal te ontbieden.
Broek- en Beenkappen in alle soorten en prijzen.
fl
I
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze geliefde echt-
genoote en moeder
betuigen wij onzen har «el ijken
<lauk. 9390
MARs VAN DIJK.
TEUNTJE VAN DIJK.
Stad aan 't Haringvliet, 26 Aug 1915.
Voor de betoonde belangstel! ng ge
durende de ongesteldheid en de
vele bewijzen van deelneming na het
overlijden onzer geliefde echtgeni ote,
moeder, behuwd- en grootmoeder
betuigen wij onzen kart« lijken
dank. 9388
Uit aller naam,
G. BOSSCHIETER.
DIRKSLAND, 26 Aug. 1915.
A. BUIJS, Nieuwe Tonge, vraagt
1 November een 9357
Mevrouw Tr. MULDER, Maurics-
kade 53. Den Haag VRAAGT voor
direct of 15 September
P. GL loon f130.en f20.— wasfch-
geld. Brievdn te zenden aan boven
staand adres. 9389
GEVRAAGD met Maart a.s. een
«e BOUWKNECHT bij
O. DE HAAS VAN DORSSER te
Nieuwe Tonge. Woning met tuin
beschikbaar. 9391
Dagelijks versch varkensvleesch.
Gedurende de Zomermaanden alles
in de ijskast. Fijne vleeschwaren
en worstsoorten. Alles machinaal
gesneden. 9244
BgSanBBgBBRIi IIIII i IWMUlIhlIII'Hli Mliil
Hoogstraat 171
Gedurende nog eenige dagen bizon-
dere PRIJSVERLAGING van
Kinderkapjes, Hoedjes, Mantes,
Jurkjes en pakjes tot 4 jaar.
Wegens algeheele OPRUIMING der
prijzen als NOG NOOIT TE VOREN.
Aan de Drukkerij van dit
blad kunnen TERSTOND
geplaatst worden
bovenhuis isabjj de Schiekade
Het fiANTOOR van
Advocaat en Procureur
Is VKUPLAATIT
van LEUVEHAVEN 41a naar
Telefoonnummer folfjft 9714.
LANDBOUWWERKTUIGEK BH GEREEDSCHAP
PEN, HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, RIJ-
WIELEN, NAAIMACHINES enz. DIJ
Steeds voorradig verschillende soor
ten in genoemde Artikelen alsmede
alles op het gebied van Gasver
lichting. S661
AROMATISCH STAALTINCTUUR.
le KWALITEIT VETLOOGMEEL.
A. Teepe, Middelharnis.
L. W. Zaaijer Dirksland
Mond- en Tandarts,
(K unsttaaden en gebitten.)
Stationsweg 25, ROTTEHDASS.
Spreekureneiken werkdag 13.
BOOR
9379
prima grondstoffen (zuiverheid gegarandeerd) gemakkelijk, zuinig,
een lekkernij voor het Vee. FABRIKANT
Vertegenwoordiger voor Goeree en Overflakkee den Heer
G. ALBLAS MIDDELHARNIS.
Wegens Verbouwing1 Groote Uitverkoop.
Rijwielmagazuii Korte FanueMstraat 9, a-K Rotterdam. - Telefoon 8870.
bericht de ontvangst van een PRACHTIGE SORTEERING 8668
van de meest gewone tot de ALLERFIJNSTE en NIEUWSTE MODELLEN.
te voren alles in goeden
nderheid kunnen we mel-
iuscop op 10 roeden tuin-
van 60 Kilogrammen zijn
e van P. Troost kwam
gelukkig te vallen datter-
ige hulp moest worden
Deze week werden weder
od gevonden op het gors
Ier, nu van M. v. Oosten-
lijs te Melissant. Oorzaak
ager werd op den „Hin-
reddingsgordel, gemerkt
don.
de oogst onder tamelijk
(heden is binnen gehaald,
hier druk bezig met het
:oomdorschmachine wordt
bruik gemaakt.
het verhandelde in de
rgadering van den Ge-
te SOMMELSDIJK op Don-
rg. nam. 3,30 uur.
I Achtb.heer Burgemeester.
Ie leden, behalve de hee-
ijs.
fwezig met kennisgeving
e de vergadering op ge-
et gebed.
notulen der vorige ver-
Secretaris gelezen en on-
ld.
rkken.
H. Ged. Staten, goedge-
de kohieren Hondenbelas-
)mslag en Schoolgeld.
B. en W. om eenige wij-
in de begrooting dienst
ik de heeren welke de
eente over 1914 hebben
[verzoeken rapport uit te
oudste lid der Commissie
(ring van bovengenoemde
*szins nadere inlichtingen
'er eene post die de aan
had getrokken,
in de Uitgaven is ver
van f50 als gratificatie
tioven toen volontair ter
de notulen van 4 Febr.
goedkeuring van H.H.
^rooting van 1914 aldus
ie navolgende personen
lificatie's toe te kennen
volontair ter secretarie,**.
Politiedienst in de g° 1 "*j
van der Baan, helpstt
li f 10.
gemeenterekening over
Ontvangst, Uitgaaf en
fng Burgelijk Ambestuur
heer van Dorsser werd
:d te keuren, daar hierop
pijn te maken.
f 13470,30'
f 12422,72
f 1047,5S5
dan zoo wanneer nog
chrijvingen zijn gedaan
de goedkeuring van den
de Gemeente-Begroo-
f 62418,23.
f 62211,39.
f 206,84.
De rioleering laat die - v
bnschen over, want ak
krijgen dan gelijkt het
en Achterweg (en We-
erstrooming.
lit te laten onderzoeken,
indelen zijnde, sloot de
toch moest gebeuren en dat zijn gedachte
was dat de prins wel bij den dpkter, als lid
van het Roode Kruis zou aangaan. Daar vindt
Keiizer geen reden voor. Na nog eenige
woorden te hebben gewisseld aangaande een
riool deelt Keijzer mede dat er in den laat-
stentijd geruchten liepen, als zou de ge
meenteopzichter meer dan recht was van
de gemeente ontvangen.
Daar Keijzer de gemeenterekening heelt
nagezien en gezien dat alles in orde was
met de uitbetalingen aan den opzichter, komt
hij tegen dien laster op. Hij drukt tevens zijn
spijt uit dat niet alle raadsleden aanwezig
zijn, daar volgens bewering, één moet hebben
gezegd dat de Gemeenteopzichter het vorig
jaar f 1023 aan de gemeente heeft verdiend.
Niemand meer het woord over de Gemeen
terekening wenschende, wordt deze goedge-
keurd, alsook de rekening van het Burg.
Armbestuur. Alsnu wijst Biemond den Voor
zitter op de groote putten op de Voorstraat
tusschen de steenen en zegt het wenschelijk
zou zijn dat die er uitgehaald werden.
Hiernaar zal onderzocht worden. Thans
dankt de Voorz. het aftredend lid v. Oos-
tenbrugge voor de diensten bewezen als ge
meenteraadslid en verzoekt zijn dank over
te brengen aan J. van Seters. Tenslotte vraagt
van Oostenbrugge nogmaals naar de zaak
van de erfpacht van het z. g. weitje, waarop
de Voorzitter antwoordt dat een voorstel
nog steeds wordt verwacht. Niets meer te
verhandelen zijnde sluit de Voorzitter de
vergadering.
verdedigingswerken op het westelijkenNoord-
westelijk front bestormd en zijn vannacht de
voornaamste versterkingen binnengedrongen.
Daarop heeft de vijand de vesting prijsge
geven.
BERLIJN, 26 Augustus. Het bericht van den
val van Brest-Litowsk dat te Berlijn in het
vroege namiddaguur bekend werd en als een
loopend vuur door de stad ging maakte een
geweldigen indruk, want niemand te Berlijn
had een zoo spoedige overgave van de bui
tengewoon sterke, door haar ligging zoo
gemakkelijk te verdedigen vesting verwacht.
Vanochtend vroeg wezen nog alle berichtten
op de kolossale terreinmoeilijkheden die de
belegeraars in hun opmarsch hinderden. Des
te grooter is natuurlijk de geestdrift gewor
den omdat ook dit steunpunt van de Rus
sische strijdkracht niet langer tegenstand
heeft kunnen bieden. In militaire kringen
hecht men groote beteekenis aan den val
van Brest-Litowsk en houdt men het voor
buitengesloten dat het Russische leger nog
in staat zal zijn in dezen oorlog een noe
menswaardige rol te spelen, ofschoon de
Russen het wellicht niet aan taaien tegen
stand zullen laten ontbreken. Brest-Litowsk
acht men hier de mijlpaal in de geschiedenis
van den veldtocht in het oosten.
Arrondissements Rechtbank te Rotterdam
Zitting van Dinsdag 24 Augustus.
Uitspraken.
I. S-, 57 jaaf, groentenkoopman te Som-
meisdij'k, wegens mishandeling, tot f 5 boete
subs. 5 dagen hechtenis.
Faillissementen in Nederland.
Volgens mededeelingvan VANDER GRAAF
Co.'s Bureaux voor den Handel zijn over
de afgeloopen week in Nederland uitgespro
ken 20 faillissementen tegen 12 faillissementen
in dezelfde week van het vorige jaar.
Over het gansche kalenderjaar, deze week
inbegrepen, 882 tegenover 1120 in denzelfden
tijd van het vorige jaar.
SOMMELSDIJK.
GeborenJacob z. v. Jacob van der Baan
en Francina Koote.
OndertrogwdArend Koster, 25 jaren van
Middelharnis en Magdelena van der Laan
22 jaren.
0 MIDDELHARNIS.
Geboren: Bertha Elizabeth, d. v. Jacob
Schuurman en Aagje Beket.
Gehuwd: Gerrit Bom 27 j. te Rotterdam
en Lena de Bloeme 31 j.
pergadering te STEL-
Woensdag 25 Aug.
Ifwezig de heeren Keij-
an Seters.
meester.
in de orde het rapport
ring dienstjaar 1914.
heer Biemond de vol-
Voor buitengewone
6r den onbezoldigden
P. Kievit f20.50. Bie-
|r de Rijksveldwachter
gt voor buitengewone
aorloofd is een ander
gemeente te laten be
den Voorz. daarom-
ïn. Holleman sluit zich
|hij hierover geen ver-
tit te geven. Biemond
lat de Voorz. dit ver-
lorz. denkt er anders
[lat de Rijksveldwach-
Qp een gratificatie en
[>g geen is vastgesteld
soting.
iirect overgegaan, en
Jtemmen besloten over
Itif. van f25 aan den
keeren. Betreffende
zegt Holleman tegen
le voorz. geen nadere
antwoordt de Voorz.
zoo'n kleinigheid te-
Id is.
|d over in geheime
Keijzer aanwezig,
le Gemeenterekening
genUitbetaald aan
:t uit de sloot halen
Ie mestvaalt. Keijzer
lat het zoo'n karwei
e rekening voor werd
voord de Voorz. dat
[is ingegooid waren,
verzocht deze er uit
aanmerking op het
Schoonmaken van het
|ing. (Ter gelegenheid
rins.) Keijzer begrijpt
toen moest worden
pr antwoordt dat dit
Officieel Gedeelte.
'GODSDIENSTOEFENINGEN.
Predikbeurten op Zondag 29 Augustus 1915.
Ned, Hervormde Kerk.
Sommelsdljk, nam. 2 uur Ds. Verkerk van Oude
Tönge.
Middelharnis, 's av. 6 uur Ds. Emmen van Den
Bommel.
Middelharnis, (Evangelisatie), v.m. 9.30 en 's av
6 uur Ds. Bouthoorn van Dordrecht.
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaaf.
Den Bommel, v.m. Ds. L. Emmen nam. in de
Langstraat.
Oude Tonge, v.m. Ds. Verkerk.
Nieuwe Tonge, v.m. en n.m. Ds. M. J. Wentink
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Lans.
Herkingen, v.m. en 's av. Ds. Addink.
Dirksland, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Steenbeek
1 'Jelissant, v.m. en n.m. Ds. Kroese.
Stellendam, v.m. en 's av. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, v.m. 9.30 uur Ds. F. de Gidts
Ouddorp, v m. en 's av. Ds. A. v. d. Kooij.
Hellevoetsluis, geen opgaaf.
Nieuw-Helvoet, geen opgaaf.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, (Zondagsschool) v.m. 10.15 en 'e av
6 uur Ds. G. van Velzen.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en 's av. 5.30 uur
Ds. Esselink (Maandelijksche collecte
Den Bommel, v.m. 9, n.m. 2 en 's av. 5.30 uur
Leeskerk.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Dekker
Mellssant, geen opgaaf.
Stellendam, v m. en 's av. Ds. M. van der Mast
van 's Gravenhage.
Ouddorp, v m. 9 en nam. 2 uur Ds. Basoski van
Moerdijk.
Hellevoetsluis, geen opgaaf.
Nieuw-Helvoet, geen opgaaf.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, voorm. 9 en 's av. 6 uur Ds. Kieviet,
(Afscheidsrede.)
Nieuwe Tonge, nam. 2 uur (afscheidsrede) Ds.
Kieviet van Dirksland.
Melissant, geen opgaaf.
Herkingen, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Doopsgezinde Kerk.
Ouddorp, voorm. 9 uur Ds. K. W. Rossing.
UNIE-COLLECTE.
De 1ste lijst van de 37ste Jaar-Collecte
voor de scholen met den Bijbel, heeft opge
bracht van totaal 25 Locale Comité's de som
van f3.457.69.
De eerste lijst geeft reden tot groote dank
baarheid. Bij de 24 van de 25 locale comité's
is het bedrag f 725 meer dan in 1914. Gode
zij dank voor de liefde van ons volk voor de
School met den Bijbel.
„Hoe donker het worde, De Heer zal voor
zien", dit blijve onze troost en bemoediging.
Met blijmoedigheid gaan wij daarom den
uitslag onzer 37e Unie-Collecte tegemoet, te
meer, wijl reeds bij 10 locale comité's, waar
het vorige jaar geen Unie-Collecte werd ge-
Unieblaadjes zijn aangevraagd.
Moge onder Gods zegen de vernieuwde
ijver onzer correspondenten met eene verras
sende Uitkomst bekroond worden.
R. DERKSEN,
Secretaris der Unie.
Brest-Litowsk gevallen.
BERLIJN, 26 Augustus. De vesting Brest-
Litowsk is gevallen. De Duitsche en Oos-
tenrijksch-Hongaarsche troepen hebben de
DE OORLOG.
Uit de noot bij ons overzicht, en uit de
telegrammen blijkt dat Brest-Litowsk, de
groote vesting en centrale stelling der Russen
gisterennacht in handen der Duitschers en
Oostenrijkers is gevallen, nadat 's middags
Oostenrijksche troepen twee forten van het
Westelijk front en Duitsche troepen de werken
van het Noord-Westelijk front hadden be
stormd. De Russen hebben toen 's nachts de
kern der vesting prijsgegeven. Hoewel de
berichten vooreerst nog zwijgen over het
aantal gevangenen en de behaalde buit, mag
men uit het feit dat de Russen de stelling
tot het laatst hebben verdedigd, wel afleiden,
dat de buit groot zal zijn.
BEURS VAN DIRKSLAND.
Tarwe «met veel aanroer f 11,75 tot f 12,20
per 100 kilo. Haver weid a f 14 per 100 kilo
gemakkelijk opgenomen. Erwten niet Ier
markt. Blauw maanzaad voor het eerst ge
toond werd te vergeefs f 30.50 per 50 kilo
geboden. Aardappelen vlug verkocht f2.40
tot f 2.50 per 70 Kilo. Ajuin f 3.50 en Koe
peen f 2 per 60 kilo. Tarwestroo f 20 en
klaverhooi 2de slag 30 per 1000 kilo.
BEURS VAN OUDDORP.
Uien f 3.60 per 60 Kilo. Aardappelen f3
per H.L. Tarwe f 12 per 100 kilo. Erwten
17 a f 18 per H.L. Gerst f|14 a 14Vsperl00
kilo. Granen en Erwten drukke aanvoer.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid na een langdurig lijden
onze geliefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader
in den ouderdom van 72 jaren.
B. GRINWIS-Tanis.
Kinderen en Kleinkinderen.
OUDDORP, 24 Aug. 1915. 9387
m
Gij kunt het zelf wel weten
of ook gij door de algemeene
kwaal van onze dagen aangetast
zijt. De zenuwzwakte is „de"
kwaal van onzen tijd. Slapeloos
heid gedurige vermoeidheid2^
gebrek aan eetlusthoofdpijn die W
op vaste tijden wederkeertsui- ÊÈk
zen in het hoofdsuizen in de
ooren; angst, zenuwachtigheid en V
prikkelbaarheid zijn alle ver- A
schijnselen van zwakke zenuwen.
Die zenuwzwakte maakt uw V
leven verdrietig en ongelukkig. A
Wanneer gij die kwaal met vrucht
wilt bestrijden, neem dan des V
morgens, dadelijk na uw ontbijt A
en des middags een uur vóör
den maaltijd één eetlepel San- w
guinose. Gij zult er al heel spoe- A
dig de goede gevolgen van on- 2
dervinden. <89
Prijs per fl. f 1.50, 6 fl. f8.—, A
12 fl. f 15.-.
Wacht u voor namaak.
VAN DAM <fi Co., d
de Riemerstraat 2c/4., Den Haag. |g|
Verkrijgbaar bij Apothekers
en Drogisten. W
ln de gemeente MIDIIELHIRII8
eenige waardevolle PAP1ËBEW. De
vinder wordt beleeld verzocht deze
tegen goede belooning Sefng te zenden
onder Mo 9381. Bureau van dit blad.
Niettegenstaande alles duurder wordt
leveren wij nog steeds goedkoop:
Heeren Rijwielen met Bondsgarantie
f 52.50 met freewheel dubbel clokken-
lager en le klas Banden.
Heeren Rijwielen met nikkelen vel
gen, freewheel, 2 remmen en gesloten
kettingkast f47.50.
lste klas Dames Rijwielen met nik
kelen velgen, freewheel, 2 remmen en
gesloten kettingkast ƒ55.— met ga
rantie.
Buitenbanden vanaf f 2.75 tot f 5.50.
Voetpompen 37Va cent-
Groote en zware Voetpompen f 1.25.
Spatschermen per stel 37'/? cent.
Bagagedragers 37'/, cent.
Spatschermen met dubbele stangen
77'/a cent per stel.
Zadeldekken 13 cent.
Prima bellen 20 ct., per dozijn f 2.—.
Carbidlanfaarns, groote collectie v.af
f 1.35 tot f 5.50 zeer mooie en solide
modellen.
Electrische Zaklanlaarns compleet 69
cent.
Batterijen 25 cent.
tusschen Goudschewagen-
straat en het Stadhuis
DtO
KRUIDEN, MEIWIJN, BESSENWIJN, BES
SENSAP, LIMONADE en EXENSE, ZWAVEL
LUCHT, PERKAMENTPAPIER, VLIEGEN
VANGERS enz. enz.
Alles tegen concurreerende prijzen ver
krijgbaar bij 9243
WESTDIJK. MIDDELHARNIS.
TE KOOP pi.m: 150 000 Waalsteen, 50.000
harde en zachte IJselsteen, groote partij
Vloerdeelen, Dakdeelen, Binten in verschil
lende maten, Schotwerk, Raggels, Brand
hout enz., alles afkomstig van 24 soliede
Burgerwoningen. Te zien en te bevragen op
het werk Maurltsstraat 31 en 35, nabij de
Kruiskade, over de Diergaarde te Rotterdam.
Te bereiken met lijn 5, electrische tram.
Prachige Mahonie linnenkast gebeeld
houwde deuren 28, bijpassende stoe
len, leer en pleluch Tafels, Spiegels,
Schilderijen, Theetafels, Compleet Leer-
ameublement 56. Peiuch Salonameu
blement 69. Twee persoons onbe-
slapen Veerenbedstellen, Matrassen,
Ledikanten, Leerstoelen vanaf 14.50
de zes, Theetafels, Boekenkasten,
Uittrektafels enz. enz. alle soliede en
goedkoop.
9370
het beste Staalmiddel tegen verzwakking en
bloedarmoede
Aangenaam van smaak en daardoor voor allen
te gebruiken in flesschen van 60 ct. en f 1,
Wat maakt de wasch helder, zonder eenigs-
zins aan te doen, terwijl het gewasschen goed
steeds helder wit blijft 8276
Verkrijgbaar bij
Voor on- es minvermogenden 9—10
TSLSFOOSr S8U. 8546
AGENTEN
PRACHTIGE HEERENRIJWIELEN, CLOKKENLAGER COMPLEET f42.50.
Carbid lampen
Kaars
Banden
Handpompen
Netten
Branders
Remmen
Conustangen
Fietssleutels
Solution
Zakmessen
Prachtscharen
Lange kammen
iets beschadigd
Hondenkettingen
Hondenhalsbanden
Punaises 3 dozijn
Buigtangen
Meter met veer
109
cent
3'/,
98
Rattenvallen
13
269
Gesmeede Nijptangen
12'/,
19
Handzagen
20
18
11
5
10'/,
98
Bijlen
25
24
Vleeschmessen
29
10
Schoenmakershamers
29
10
Schoenmakersmessen
10
5
Rubberhakken per paar
8
12'/,
Zagen vijlen
3
Figuurzaagjes per dozijn
3
«7i
n
Figuurzaagbogen
21
10
Electrische Zaklantaarns
10
n
compleet
59
1 l/t
Electrische Lampjes
12
7'A
n
Batterijen (gegarandeerd) 25
1272
n.
en nog D U1Z E N D ARTIKELEN.
K 1
