Advertentiën.
WERKPAARD
AFBRAAK!!
OUD-BEIERLAND
Smidsknecht.
ROTTERDAM, SGHIBKADE 210,
POOTAARDAPPELEH,
CE1LISALPETEB
Echti Kruidsnaziji.
Firma Se Vries-Vredenbrag!
DAVID HARTOGS JACZ.
Ite slant en
DAMESTA.SSCHEN
Groote re Jurken
Notaris te Rotterdam
POSTERIJEN.
VISSCHERIJ.
BURGERLIJKE STAND.
KERK EN SCHOOL
TELEGRAMMEN.
MARKTBERICHTEN.
GEERTRUIDA
DIENSTBODE,
net DAGMEISJE
zindelijke DIENSTBODE,
een bouwknecht
Dr. VAN STAVEREN
Dorschmachine
WERKPAARD
Belgisch of Luxe Paard
1.0B1KEBSL0ÓT - flultflensplaat
Stemboslpairden
P. WIELH0UWER, Drogist,
ZEEPPOEDER.
Rosestraat 54, Rotterdam
C. Va d. MEIDE,
non TANDARTS
D. SLAOrlB, Middelharnis.
Groudia- en Zilverwerken
HOOGSTRAAT 175 bij dm Bazar
ROTTERDAM
vanaf 8.50 G!d.
Koty ^^omvewe^a\
GBOOTl
HERMANS in de Keizerstraat,
„CRINO FLOOR" voor herstel van alle Haarziekten.
GEBOREN
dochter van
C. A. A. KORT
D. J. KORT-Pruissen
Melissant, 4 Aug. 1915. 9344
Ondertrouwd9339
tegen 1 September.
Adres: P. VAN SCHELVEN, in
granen, OUDE TONGE. 9340
t'-gen hoog looss. Hotel VAN DEN
DOEL, Dirksland. 9342
Wegens onderhuring van mijn
knecht door W. van Kempen D.Wz,
gevraagd om dadelijk in dienst te
treden bij JOH. CREZEE, Landbou
wer te Ooltgensplaat. 9343
Gevraagd een KHHDKHLIiKCllT
om zoo spoedig mogelijk in dienst te
treden gehuwd ot ongehuwd, bekend
m :t BOEREN WERK bij 9345
J. LABEUR - Mr. smid - OUD-BEIJERLAND.
Door plaatsing van een motor een
rechfsireo
te In goede conditie, voor
billijken prijs.
Adres: Gebr. VIS VAN HEEMST,
te Sommelsdijk. 9331
uit Friesland wende men zich om gratis
inlichtingen tot Fa. TH. STEENSMA
ZOON, Stoombootagenten Expe
diteurs FRANEKER. 9341
Tel. Interc. no. 12. Telelgr. adres „Factory"
AL WIE EEN
9249
wil koopen of een
wil aanschaffen, wende zich tot
A. VAN ROSSUM te OOLTGENSPLAAT.
Fokkers, Importeurs en Exporteurs
van OLDENBURGSCHE en BELGI
SCHE 9307
BLEEKERS per 100 f 7,25
DUIFJES per 1007,35
IIOLLANDSCHE WASC11-
VROUW per 100 7,
SODA me k A per baal 2,05
GROENE ZEEP per ton
(120 K.G.) .-38,—
Alles met 1 pCf. c- ntarit - Zending
rembours, vracht voor lmopers.
Schiekade 208. Tweede huis van
af het Hofplein, ROTTERDAM
D. BUteveld, IHidtlelharnlg.
IS DE BESTE VERPAKTE MARGARINE,
Adres voor Winkeliers 9238
üei hesle adres vooralle
is van ouds bekend hij
Westelijk B 292, MIDDELHARNIS.
Gevestigd sedert 1840.
N,B. Ondanks de lage prijzen worden
tramkosten vergoed vanaf f 5,— aan
koop naar verhouding, bij f 10, geheel
Gedurende nog eenige dagen bizon-
dere PRIJSVERLAGING van
Kinderkapjes, Hoedjes, Mantels,
Jurkjes en pakjes tot 4 jaar.
Wegens algeheele OPRUIMING der
prijzen als NOG NOOIT TEVOREN.
faör/eA/6/fromhoi/f 7ê/ef. 582
BOTTERDAM No 20 en 22.
te doen heeft met een architect of met iemand,
die het tegelijk mei het opzichterschap van
dijkring en polder waarneemt en daarom
vast salaris geniet, waarop de heer Jongeling
opmerkt, dat ook de dijkring groot belang
bij dien dijk heeft.
De heer Rosmolen wijst op de gaten in de
kaai en in de straten en verzoekt spoedige
herstelling na het vlasmennen half Augustus
en voor de herfst campagne, waarop B. en W.
zonder hoofd, stemming worden gemachtigd
ten spoedigste tot bestrating over te gaan.
De heer Jongeling wijst naar aanleiding
van een couranten berichtje omtrent de Spui-
kade op de wenschelijkheid de correspon
denten te betuigen niet alles in de courant
te zetten, wat ze op de secretarie opvangen,
waarop de voorzitter zegt maatregelen ge
nomen te hebben, dat van uit de secretarie
zonder zijne toestemming geen berichten in
de courant komen, zoodat deze zaak daar
mee opgelost is; wat dat bewuste bericht
betreft, gelooft hij dat de correspondent meer
een grap dan ernst heeft bedoeld, en ver
moedelijk heeft hij de bedoeling gehad het
publiek te midden der hevige stembusstrijd
eens eenige vroolijke oogenblikken te bezor
gen. De heer van Weel zegt ook er om ge
lachen te hebben, waarop de voorzitter zegt,
dat zulks het beste is dat men bij de berichten
eerst luim moet onderscheiden en ook hij
heeft vroolijke oogenblikken gehad om den
onzin die de laatste dagen in biljetten ver
kondigd is.
De heer Knoop zegt gehoord te hebben,
dat de goedkeuring van de Spuikade niet
verleend werd, omdat B. en W. de zaak ver
keerd aan Qed. Staten hebben voorgesteld.
Hierop zegt de voorzitter wel te voelen, waar
dat bericht vandaan komt en is blijde, dat
dit punt ter sprake komt om B. en W. ge
heel te rechtvaardigen, waarop deze de tus-
schen B. en W. en Qed. Staten gevoerde
correspondentie voorleest, waaruit blijkt, dat
Qed. Staten volkomen op het juiste stand
punt stonden, door te beweren dat het hier
wel degelijk een waterstaatswerk als bedoeld
in de wet van 1900 geldt (en werkelijk zeer
ernstige bezwaren hadden), doch dat B. en W.
juist alles gedaan hebben, wat maar eenig-
zins mogelijk was om deze zaak in orde te
krijgen, (wat eindelijk gelukt is). De heer
Knoop is nu volkomen tevreden, waarop de
heer Jongeling zegt, dat het hem genoegen
doet, dat de stukken voorgelezen zijn en
daardoor overtuigend gebleken is, dat B. en
W. geenerlei blaam treft, maar geheel ge
rechtvaardigd zijn, maar zij juist in't belang
der Spuikade zijn werkzaam geweest en ver
trouwt dat nu ook alle verkeerde beschou
wingen en praatjes verdwenen zullen zijn.
Niets meer te behandelen zijnde wordt de
vergadering ten half 5 uur gesloten.
Raadsverslag van de Gemeente OUD
DORP. (Zitting van 5 Aug. 1915.
Aanwezig alle leden.
^Opening der Vergadering door den voorz
(WjBurgemeester op gebruikelijke wijze. De
flütulen der vorige vergadering gelezen goed
gekeurd en geteekend.
Ten behandeling ingekomen stukken
a. Een kennisgeving van Mej. Arends dat
zij hare benoeming als onderwijzeres heeft
aangenomen.
b. Een schrijven van den Raad vantoezicht
op de spoorwegen, dat zij het in de gegeven
omstandigheden gemotiveerd vindt, dat de
laatste tramdienst niet doorkomt. Wat betreft
de Postregeling, verwijst zij naar de betrok
ken autoriteiten, om aldaar een dergelijk
verzoek te doen.
c. Een schrijven van den Heer J. Spee
(brievengaarder) alhier waarin hij naar aan
leiding van een vorig verslag der Raadszit
ting zich gedrongen gevoelde den Raad mede
te deelen, dat nimmer bij hem klachten zijn
ingekomen omtrent de_gezette uren, dat het
kantoor voor het publiek geopend is, en dat
de gebezigde woorden van den heerHamee-
teman in strijd waren met de werkelijkheid
Over dit onderwerp werden nog discussies
gevoerd door den voorz. en den heer Ha
meeteman, waaraan ten slotte zonder een
jtSg^le opheldering een einde werd gemaakt,
Ingekomen een verzoekschrift naar de
erfgenamen van wijlen de Wed. J. Hamee-
teman om den aanslag van deze hoofdelijken
omslag met 2/3 te doen verminderen.
Naar aanleiding hiervan doet de heer T
Hameeteman de opmerking, dat indertijd een
dergelijk verzoek door hem voor eene familie
is gedaan, maar dat zulks van de hand werd
gewezen.
De voorz. kan zich niet voorstellen waar
om dat toen niet is toegestaan. De heer J
C. Lodder merkt evenwel op, dat de afwij
ziging zijn oorzaak vond, door dat het niet
officieel bij den Raad was ingediend.
Als nu kwam aan de orde de bespreking
over het haven en kaaigeld. De voorz. leest
de concept regeling voor die daarna ter visie
wordt gelegd.
Aanbieding van de Gemeenterekening dienst
1914.
Ontvangst f 20971.50>/2.
Uitgaven f 20701.8572.
Batig saldo f 269.75.
Deze rekening wordt ter hand gesteld aan
de commissie met het onderzoek daarvan
belastwelke bestaat uit de heeren J. C,
Lodder, J. Mastenbroek en T. Hameeteman
De rekening Algemeen Armbestuur dienst
1914 als volgt:
Ontvangsten f 928.10.
Uitgaven f 958.91'/j.
Nadeelig saldo f 30.8U/a.
Aanbieding begrooting dienst 1916 welke
sluit in ontvangst en uitgaaf met de som
van f 21012.05.
Begrooting Algemeen Armbestuur dienst
1916 sluit met som van ontvangst en uitgaaf
f 898.75.
Al deze stukken in handen der commissie
gesteld te hebben werd na rondvraag deze
vergadering gesloten.
M1DDELHARN1S. Van de visscherij is te
IJmuiden binnengekomen de vischsloep A'-
batros st. J. de Waard met een besomming
van f 1190.
van
der
SOMMELSDIJK.
GeborenHendrik, z. v, Gerrit
Sluis en Pieterje van Lente.
Ondertrouwd: Mattheus Volwerk, 22jaren
en Klaartje Korteweg, 21 jaren beiden wo
nende alhier. Gerrit Vroegindeweij, oud 24
aren wonende te Middelharnis en Maatje
van Antwerpen 25 jaren wonende alhier.
Teunis de Gast, oud 25 jaren wonende al
hier en Maria Jacoba Penning 24 jaren, wo
nende te Dirksland.
NIEUWE TONGE.
GeborenLijntje d. v. Arie Cornelis Hee-
mes en Cornelia ScherpenisseJacob, z. v.
Iman Mosselman en Johanna Jacoba van der
Velde; Kaatje, d. v. Pieter de Gasth en Lau-
rina Hendrika van VlietJannetje, d. v. Ma-'
rinus van 't Hof en Adriana Jacoba Blonk.
OndertrouwdDingeman Slinger j.m. 21
aar en Elizabeth Hanenberg j.d. 23 jaar.
GehuwdGerard Noordijk j.m. 29 jaar en
Wilhelmina Klazina Hage j.d. 28 jaar.
OverledenPantel van Sliedrecht oud 33
;aar gehuwd met Neeltje OudzegelMaria
Bakker, oud 95 jaar, weduwe van Joseph
RoberEen levenloos kind van het manne
lijk geslacht van Willem Holleman en Pie-
tronella van den Ouden.
DIRKSLAND.
GeborenLeentje d. v. H. Grootenboer en
van M. Lampert, Johannis Anthonie z. v. L.
Bakker en J. Koppelman, Wilhelmina Eliza
beth d. v. A. Baart en C. Nagtegaal, Pieter-
nella d. v. J. J. Troelja en A. Kastelein,Job
v. Jan van Gulik en Anna Hanenberg.
OndertrouwdC. de Bruin j.m. 22 j. en
D. van Broekhoven j.d. 20 j. Teunis de Gast
.m. 24 j. en Maria Jacoba Penning j.d. 24 j.
Gehuwd J. van Dijk j.m. 38 j. en A. van
Prooijen 19 j. D. Luijten wednr. 32 j. en H.
Knops j.d. 28 j. J. de Roon j.m, 28 j. en A.
v. d. Wekke j.d. 24 j. A. Knops j.m. 32 j.
en J. Poortvliet j.d. 28 j. Joh. Kievit j.m. 23
en J. C. Bruggeman j.d. 22 j. J. L. van der
Pauw. j.m. 33 j. en M. A. Roodzandj.d. 24 j.
OverledenMartijntje Tanis 67 j. echtg.
van G. L. Bos schieter. Job van Gulik oud 8
dagen.
NIEUWE TONGE.
Op het hulptelegraafkantoor zijn gedurende
de maand Juli behandeld81 telegrammen
297 telefoongesprekken en 11 oproepings
berichten. Totaal 389.
DIRKSLAND.
Onbestelbare Poststukken over de 2de helft
van Juli.
M. van Dijk, Dirksland. Marie de Bruin
Rotterdam.
MELISSANT.
Gedurende de maand Juli j.l. werden aan
het hulptelegraafkantoor 52 telegrammen en
76 gesprekken behandeld.
Officieel Gedeelte.
GODSDIENSTOEFENINGEN.
Predikbeurten op Zondag 8 Augustus 1915.
Ned, Hervormde Kerk.
Sommelsdijk, v.m. 9 30 uur Ds. F. de Gidts van
Goedereede
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Bruining.
Middelharnis, (Evangelisatie), geen opgaaf.
Stad aan 't Haringvliet, vm. en n m. Ds. Polhuijs.
Den Bommel, v.m. 9 30 en nam. 2 uur Ds. L. Em-
men. nam. 2 uur Doopsbediening.
Langstraat, geen opgaaf.
Oude Tonge, v.m. en 's av. Ds. Verkerk.
Nieuwe Tonge, v.m. en n.m. Ds. M.J. Wentlnk.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Lans.
Herkingen, v.m. Ds Addink.
Dirksland, v.m. 9 en 's av. G uur Ds. Steenbeek.
Melissant, v.m. n.m. Ds. Kroese.
Stellendam, v.m. en nam. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, geen opgaaf.
Ouddorp, v. m. en 's av. Ds. A. van der Kooij.
HeUevoetsluis, geen opgaaf.
Nieuw-,Meivoet, geen opgaaf.
Gereformeerde Kerk'.
Middelharnis, (Zondagsschool) v.m. 10.15 en'sav.
6 uur Ds. G. van Velzen.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en 'sav. 5.30 uur
Ds. Esselink.
Den Bommel, v.m. 9, n.m. 2 en 's av. 5.30 uur
den Heer Geels van Amsterdam.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Dekker
(Voorbereiding Heilig Avondm.)
Melissant, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur den Heer
Punt van Middelburg.
Stellendam, v.m. 9 30 uur Leeskerk en 's av. 6 uur
Ds Bouma van Doorn
Ouddorp, v.m. en nam. Ds. Bouma van Doorn.
HeUevoetsluis, v.m. 9.30 uur Ds. Sap van Gouda
en 's av. 5 uur Ds. Groenewegen van Rot
terdam.
Nieuw-Helvoet, v.m. 930 uur Ds. Groenewege»
van Rotterdam en 's av. 5.30 uur Ds. Sap va»
Gouda.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, voorm. 9, nam. 2 en 's av. 6 uur Ds.
Kieviet
Nieuwe Tonge, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur den Heer
Overduijn van Ierseke.
Melissant, v m. 9, nam. 2 en 's av. 6 uur Ds. Van
der Garde van Opheusden
Herkingen, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Doopsgezinde Kerk
^uddorp, voorm. 9 uur Ds. K. AV. Rossing.
HELLEVOETSLUIS. Ds. G. Timmer, pred.
der Ned. Herv. Kerk alhier, herdacht den 3den
Augustus zijn 25-jarig ambtsjubileum. Ver
leden week herdacht Z.Eerw. zijn 25-jarig
huwelijksfeest. Zondag a.s. hoopt Z.Eerw.
het eerste feit met zijn gemeente te over
denken.
NED. HERV. KERK.
Drietal: Te Meppel (vac.-J. Hoogenraad),
J. F. van Duyne te Spijkenisse, Dr. J. Rie-
mens te Dedemsvaart en M. 1. A. de Vrijer
te Odijk.
Beroepen: Te Benthuizen, J. Dijkshoorn
te Ter Aa. Te Asperen, L. W. C. Ekering
te Woubrugge.
Bedankt: Voor Rijssen B. van der Wal te
Hoevelaken.
Aangenomen Naar Steenwijk (vac.-G. Bol-
kestein H. Mzn.) H. E. Gravemeijer te Schip
luiden. Naar Schoonoord, A. C. Christof-
fels, cand. te Utrecht.
BERLIJN, 5 Augustus. Het leger van prins
Leopold van Beieren heeft vannacht de bui
tenste en de binnenste fortenlinie van War
schau, waar de Russische achterhoede hard
nekkig tegenstand bood, veroverd.
De stad is hedenmorgen door onze troe
pen bezet.
WEENEN, 5 Augustus. (Officieel.) Iwan
gorod is gisteren door onze troepen bezet.
WEENEN, Officieel bericht uit het groote
hoofdkwartier
De lange reeks successen door de legers
der centrale mogendheden sedert den veld
slag in Mei aan de Dunajec, in Galicië, Zuid
en Noord-Polen en de Oostzee-provincies be
haald, zijn nu door de bezetting van War
schau en Iwangorod bekroond. Gisteren heb
ben onze troepen Iwangorod bezet, heden
zijn de Duitsche troepen van het leger van prins
Leopold van Beieren de hoofdstad van Rus
sisch Polen binnengetrokken.
Tusschen Weichsel en Boeg rukken de
verbonden troepen in vervolgingsgevechfen
naar het noorden op. De O.-H. Ruiterij heeft
Motilag, de Duitsche Wladimjr Wolynski be
reikt.
Overigens is de toestand onveranderd.
BEURS VAN DIRKSLAND.
Oude Tarwe f 15 f 16 per 100 kilo. Kar-
weizaad f 18,50 tot f 19,50 per 50 kilo. Kool
zaad f 31 5 f 32 per 100 kilo. Eigenheimer
aardappelen f 2,75 per 70 kilo. Chalotten 8
cent per kilo.
BEURS VAN OUDDORP.
Enkele nieuwe partijtjes rogge en gerst
werden getoond. Prijzen vanaf 13 tot f 14
per 100 K.G. Chalotten. Prijzen 7 8 cent
per K.G. Uien 4.50 a f4.75 per H.L.
T. .11E 41AST
EN
MARIE J. PEMIilïl©,
j 4 Augustus 1915.
Sommelsdijk,
Dirksland
IfiVRAAGD EEN
Terstond gevraagd een
en tegen 1 No-ember ee
is weder te consulteeren.
(hoek Hofplein).
9337
Al wie een vertrouwd
wil koopen wende zich tot
JOH. MIJNDERS L.Wz.
Bouwdijk Melissant. Ook genegen tot inrui
len van paarden tegen paarden. 8464
loor het verveer van
en alle andere soorten kunstmest voorradig bij
Levering onder A. H. V. 9322
TE KOOP op de bergplaats Jaffa 4—18
Rotterdam bestaande uit Raam- en Deurko
zijnen, Bedsteedeuren en Kozijnen, Waranda
en Inrijdeuren met Kozijnen, marmeren
Schoorsteenmantels en tegels, 100.000 Waal-
steenen, 10.000 Straatklinkers, Dakpannen.
Groote partij Grerie planken 5 4 dik, in di
verse breedte partij gekloofd Eikenhout, lang
65 c.M., uitstekend geschikt voor Wagen
makers en meer.
Briefadres: A. DROPPERT, Vredenoord-
plein 19, ROTTERDAM.
KRUIDEN, MEIWIJN, BESSENWIJN, BES
SENSAP, LIMONADE en EXENSE, ZWAVEL
LUCHT, PERKAMENTPAPIER, VLIEGEN
VANGERS enz. enz.
Alles tegen concurreerende prijzen ver
krijgbaar bij 9243
WESTDIJK. MIDDELHARNIS.
TELEF. 5746.
KOOPT STEEDS UW
KRUIDENIERSWAREN, TABAK en SI
GAREN, EAU DE COLOGNE, BORSTHO
NIG, alle soorten PRIMA WIJNEN enz.
enz. bij
BINNENWEG SOMMELSDIJK.
is a.s. Donderdag 12 dezer van 12 tot
2'/2 uur te spreken in -:-
Hotel M E IJ E R te MIDDELHARNIS,
voor tandheelkundige behandeling en
mondziekten (beslist pijnloos). KUNST
TANDEN volgens Amerikaansch Sy
steem zonder gehemelteplaat vanaf
f2.— per tand onder schriftelijke ga
rantie. -:-
tiroenteB-,S:oew-eD ttoomth weekerj)
BIEDT AAN: Alle yoorteu Appel-,Peren-,
Pruimen-, Morellen-, Perzik- en Druiven-
boornen in vele soorten en vormen. Zwarte,
raode en witte bessen. 9077
Vele soorten Sior» en Bloemheesters,
Stam-, Klim-enStruikrozen, Haagplantsoen,
vaste Bloemplanten enz, enz.
Aanleg van Boomgaard, Sier- en Vruch-
tentuinen, Voor hergroei wordt ingestaan.
Planten en hegrooting gratis.
Vitello
rf, - -
CUwf. Siêts 05 - DoX&cec\}t
AgentuurG. BUIJSSE, Middelharnis.
TEL.
9792
Wat schrijft een zeer geacht
over onze alom beroemde CRINOFLRGOR
Men leze met aandacht.
Notaris Dschrijft over zijn kaalhoofdigheid.
Bij deze verklaar ik dat de Heer C. ROMEIJN, Haarkundige betrouwbaar is met
wien men gerust in onderhandeling kan treden. Op mijn kruin die kaal was is weder
nieuw haar gaan groeien. Hoogachtend, (get.) D
glfT" Voor belangstellenden ligt bovenstaand attest evenals nog honderd andere attes-
ten gaarne kosteloos ter inzage.
„CRINOFLOOR" is te Middelharnis a f 2.— per flacon verkrijgbaar bii den Heer
J. v. d. VOORDE, Coiffeur, Zandpad. „CRINOFLOOR" hersteld beslist Uitvallen
Roos, Schedelpijn, te vet Haar, ronde kale Plekken enz. „CRINOFLOOR is bekroond
met Gouden Medaille Parijs 1907 en Hoogste Onderscheiding Rome 1910.
