V00EDÜ1UAE
QÜILIAÜMS it Leeuw.
Schoonmaak
Mag. P. HUES.
fÏEP.HSGM]
L ROTTERDAM —I
Portret in Olieverf
JOH 01 IDMOffi
Thee E. Brandsma
LE
SOMMELSDIJK.
Spekslagerij.
Maatschappij van Brandverzekering
I'
J>iL
M i
Koopt Uw
0. VIS Jz.} Sommelsdijk.
1U HEIDE-
-UIT DE IJSKAST-
Prima Rookvieesoh
W. BOEKHOVEN
fioUNEX MEUSEIEH1 m]
:U
I NOMA, MaehinesmeMj.
DraorliiraifiiM „oe w
Mil, Mm\ Teer, m. enz.
J. Wielaard, Middelharriïs.
FLAKKEESCHE BETONFABHIFK
C. ESSELINK MIDDELHARNÏS
TROUW- EN
VERLOVINGSRINGEN
SAFE DEPOSIT.
I Rijks-Veearts, gevestigd: I
of FOTOGRAFIE.
Vraagt uwen Winkelier
„EEN GEURIG KOPJE"
Iilif
aP
LANDBOUWWERKTUIGEN BI GEREEDSCHAP
PEN. HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, RIJ-
WIELEN, NAAIMACHINES enz. ÏU
Steeds voorradig verschillende soor
ten in genoemde Artikelen alsmede
alles op het gebied van Gasver-
IScbtffng. 8661
A. v. d. ME IDE.
PERKAMENTPAPIER per vel en
per Meter voorhanden bij
BOEKHANDEI, - SOMMELSDIJK.
bovenhuis nabjj de Scliiekade.
Wilt ge een machine aanschaffen
o! laten repareeren, 8660
Je ware adres Is 2
Kantoor Dorpstraat C 285 --HALSTEREN.
Ontvangen alle soorten 8473
van de laagste tot de hoogste prijzen.
Aanberelend,
J. DE KORTE Sz.
Rerkring Rnde Tong;©.
Dagelijks versch varkensvleesch.
Gedurende de Zomermaanden alles
in de ijskast. Fijne vleeschwaren
en worstsoorten. Alles machinaal
gesneden. 9244
Grootste voorraad Betonnen damhuizen, Drinkbakken en Putten.
Goedkoopste adres voor het plaatsen van Betonnen Heiningen, Pnlpbakken,
Bruggen e.a. Begrootingen voor het maken van alle soorten GEWAPEND
BETONWERKEN GRATIS. 8790
MASSIEVE
alle maten, soorten, prijzen
in het bekende
Kipstraat 73 Botterdam.
Teief. 5297.
Goedkoop. Soiled.
Inkoop en ruiling van oud
Goud en Zilver tegen de hoog
ste waarde. 8366
^oordhollandsch
HoofttantoorALKMAAR, Yooröain ClL
Telefoon 73.
Eapitasl: Drie Millioen Gulden,
waarvan geplaatst en volgestort
f 2,000,000.—
J. VAN DER KOOGH
TE niBDELBARlKIi.
I lüoiidsclieruweif U6b E
;e- f
Het beste aandenken aan overleden
Familieleden, alsmede bet doeltreffendste ge
legenheidsgeschenk is ongetwijfeld een goed
gelijkend artistiek uitgevoerd
Vraagt prijs aan bij 8365
W. BOEKHOVEN Jr.,
gevestfigti te 's Hertogen boschg
(OPGEEUCHTJtN 1838.)
Sluit verzekeringen tegen matige premie op;Huizen, schuren, inboedels enz.
Inlichtingen worden gaarne verschaft door den Agent, 8670
JAM WAM SCHOUWEM C*. te Sommelsdijk.
■Hl
a
üii
Handel in Bouwmaterialen, 8715
0.
cS.
r4-
N
CD
P_
O
<5
f-S
i-s
C4-
5'
<5
95
*-o
95
95
»-s
sa. g
CD
TO N
I
cr
CD
N
&B
a
§*1
ta"
p- et»
d5' g
2 <*-
g c
p g-
Ly CD
ii
CD OQ
r+- CD
B B
a s
p
I-, M..
1
0- TO
ïr
CD M
t-J- CD
l-J
N
v
et- a
s
O °s
9.
S
,13
1
s
B
B
CD
W ÖQ Cf
p- e.
cPï e-F-
g
03
I*
S
s
O sa.
s-
2
S3 h2
P-
03 t-
2
3 B.
g
tr P-
s
E S
o
p- B.
2
03
CO
S Ptg2
p VT
r
J3 Eh n
2 B
"r
B
CSJ
o 13.
0Q 95
CSJ
CSJ P^
P o
P-
P
CD
FT P
P >-
P e
P-
FT
^5 Iff
it? srr
llÉ
44sl|44-
4i«^
P
P
P
s
'Sb
J§ S
CSJ
P
1
a
CD
CL 33
O
a
P
3i
P
P
P
fl
33 Cl
a
CO (D
P *P
a
•g -§
1
P
33
fa.
O
-s
33
B
33
03 -LJ
33
- rP
a
CSJ
P
.a
fP
cö P
P g
O 33 fl
a
fl
33
P
I
I
s
'O cd
S
1
M) 33
^1 1
o cö O
P CD
r^3 *-4^®
a s
dagelijks versch Varkensvleesch
voorhanden.
75 cent per pond.
Aanbevelend,
Prachige Mahonie linnenkast gebeeld
houwde deuren 28, bijpassende stoe
len, leer en pleluch rafels, Spiegels,
Schilderijen, Theetafels, Compleet Leer-
ameublement 5G. Peluch Salonameu
blement 69. Twee persoons onbe-
slapen Veerenbedstellen, Matrassen,
Ledikanten, Leerstoelen vanaf 14.50
de zes, Theetafels, Boekenkasten,
Uittrektafels enz. enz. alle soliede en
goedkoop.
DUURZAAM en GOEDKOOP, dus ddörom
aanbevelenswaardig is het fabrikaat der
VAN
Telefoon No. 4,
II.H. Grondeigenaars, landbouwers- en we-
derverkoopers, betracht uw voordeel door
spoedig bij mijne vertegenwoordigers of
rechtstreeks prijzen aan te vragen. 9142
Agentschappen
HOORN, Kaasmarkt 16.
LEIDEN, Kort Rapenburg hoek Breestraat.
DELFT, Koornmarkt 89.
BEKHUIZEN, Westerstraat 6,
's SRAYENHAflB, Molenstraat 45.
BOTTERDAM, Lenvehaven 107. S7S7
De VENNOOTSCHAP verleent ©redleten, neemt
gelden In deposito, belast zich met den non
en verkoop van «Westen en coupons, slnit be-
leeningen en prolongation en verricht verder
alle werkzaamheden tot het Kasslersvsk be-
hoorende,
Deposito rente 8
Staat op 81 Maart 1915:
Loopende Credleten 17.849,908,15
Deposito's- 976 693,71
Reserve- 302,187,48
De fd. Vice-Voorzitter De Directie,
van Commissarissen, J„ F. MOENS.
Jhr. Mr. P. VAN FOREEST. Mr. M. MOENS.
Oorresp. voor Middelhsroii en omstreken
m 1
Fotografie, Sommelsdijk.
7 Speciale adres voor vergrootingen in iedere bewerking.
VSL Monster portretten ter be&ichtiyiny. I
VOOR HET
m
m
m
m
m
ALLEEN in verzegelde pakjes voorzien van gedeponeerd kandelsmorfr;
verkrijgbaar op Overflakkeet Sommelsdijk bij W. Boekhoven en J. Biene-
felt; Middelharnis bij A. Teepe, L. Vroegindeweij Wz„ C. Koomen en
A. Waterman; Oude Tonge bij A. 0. A. Poots; Herkingen bij A. W.
Korvink; Dirksland bij L. W. Zaaijer; Stellendam bij J. van Oosten brugge.
METSELAARS en AANNEMERS,
Leggen daken van cement-mastlek onder garantie. Bevelen zich aan voor alle werken ln gewa
pend en ongewapend beton, als vloeren, fundeeringen enz.
Voorradig alle soorten bulzen, trechters, schoorsteenkappen enz.
Bieden te huur aan een blaphragna-Poap met een wateropbrengst van plm. 15,000
Liter per uur.
GRINT GRINTZAND
Aanbevelend, Ali boven.
B
Hp
CD
f*
P
FT
P-
P-
P-
«rt-
P
P.
P
0Q*
c+-
P
CSJ
2-
h-te
P
A
P-
HJ
0Q
O-
Lv
LI
p p
p-
o o
th
is*
fl *2
9
M
CD
H "9
CD B
w
eS:
P- P
P
S-
CD
cr
CD
UI
et-
CD
B
p-
CD
*-i
p
p-
p-
CD
CD
>1
B
a
P gj
N
CD
B' 5'
p 8
95 p
vT a
X
cd cP:
CD
h-H -<J
«r©
N p
a' cks
Ui P-
O CD
P"* e-t-
c
p-
ene
B
5»
co CX'
p p
p-i
p
9
CD
Pt P
UI
p-
p" p
P go
p, rJ
P" O
CD
O
P
FT
<D
l-H P
O o
a- o ty
P N ft-
- cE'
H oq
K' 02
tsi
CD
v FT
9
0
C* m
SO
VL P
S
O
B' 3.
5'
of
o
P
fT
O
-O
p
w p
c
lp B
5*
"5
S.
So F*-
s*
p-
co
£0 S-
E CD
P e-+-
CD
P-"
tS3
i—
CD
P- P
O P
g
-® TO
P
B
cP:
p p
P
N
FT
ei
0
FT
O
p-
N
CO
S-
h—
P
{O
O
P
OQ
P
OQ
3
O
P
P
P
P
O
O
ei
P-
-i
pf cr1 p
e-F- e-t»
p 2 2
p" p p 5-
2. M
•r" /-r»
P- CD
B p
p- p
p
£S
p-
B
3
S. CD
2
u?
i—
ga w
ert~
N
o» K
PL,
f-s c—4.
et o
Ê-rB
FT CÏQ
CD
h—J
P- P
93 <5
P*
N -
TO p.
CO P
So
Cf P
5' g
8» cr
tre
jjf
B
Mt»
c-+-
P
i
to g
TO
w
p
p
cr
so
<J I-S
o 2
CD 2-.
OQ
hrj
r-d CSJ
95
g
o
o
-I
B
CL
D
S
p
e—4. q
Pj I-te
Wi
B SS'
g
P erte
P 5
93
p
ei
P
O-
O
V V
»-i
1 B PT
TO
P P
P-I
B g-
-i-j*
p' T*
o-
P.
B p TO
ew
CD p
P P-
a
p es
3 M
95 O
>-i
o 95
c-e
P
93 tete
0Q
p
F*
OQ
F-te
P-
B'
d5*
CD
P
cte- ^3
ÊJ.
«-J*
lli
Jsss
cr
-j
H
co
P
P
O
O
W
s
H
«j
u
a
z
u
u
p~
-+J
0Q
O
O
rP
fP
3
QC
fl
rP
-+-=
P4
NJ p
S
P O
p
-t-3
r-4
0
ÖD
.P
n
fP
P
cö
eö
QD
cö
"p
a
a
-
JP kH
TD
O
|3
0
'B N
ri-i cö
np
P
FH
bC
.9
-O
cö
B S3
03 c6
^3
-2
H© <T)
a
Fh 'P
2
-
Ch
o
00
"P
"p
A
-4-3
P
3
-B
O
B
CD CU
ÖD M
Q3
I
M
J3
O
M
a
P 'P
3
-
'P nö
Fh p
2 p
-M
B I
g.s
P
_JJ
•P
p jd
O
p
f-4
p
~p
rp
Hp
p
wP
QD
O
CSJ
cö
bD
"S
ce
M
- S
ï§0
g a
:p^
■P N
33
T3 cl
B
-ö
3—
-tP
B
5
S-4
p
P
CÖ
CÖ
rP
CÖ
-4-> I
P fP
fP O
-e3 M
■4J 'T
cö
N B
a .9
5
- M
f-t -
e
tö
B
O
B
15"
6J3
O
O
B
cö
0 fe
&D g
(H
-2
<D "O
-O fl
O
_B
B
w
If
-S -è
S
-g fl .s
a
•r-o
-
-f-»