g 2
til
2
i-
i
DE CENTRALE PROEFTUIN
voor GOEREE en OVERFLAKKEE
te Middelharnis (Langeweg) is op
eiken werkdag voor belangstellenden
ORATES toegankelijk. Desge-
wenscht geelt de tuinman alle inlich
tingen, die mochten worden verlangd.
8824
DUURZAAM en GOEDKOOP, dus ditërom
aanbevelenswaardig js het fabrikaat der
„üe Mölaiieii'
VAN
Kantoor Dorpstraat C 285--HALSTEREN.
Telefoon No. 4.
H.H. Grondeigenaars, landbouwers en we-
derverkoopers, betracht uw voordeel door
spoedig bij mijne vertegenwoordigers of
rechtstreeks prijzen aan te vragen. 9142
Schoonmaak
Ontvangen alle soorten 8473
*1, Tsmissen, Teer, enz. enz.
van de laagste tot de hoogste prijzen.
Aanbevelend,
J. DE KORTE Sz.
Keerkring Oude Tonge
Hi LANDBOUWERS
Wilt ge een machine aanschaffen
ot laten repareeren, 8660
Je ware adres is:
P. BOUMA, Machinesmederij,
SOMMELSDIJK.
Koopt Uw
LANDBOUWWERKTUIGEN eH GEREEDSCHAP
PEN, HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, RIJ-
WIELEN, NAAIMACHINES enz. 1Ü -
C. VIS Jz,f Sommeisdijk,
Steeds voorradig verschillende soor
ten in genoemde Artikelen alsmede
alles op het gebied van Gasver
lichting. 8661
A. v. d. MEIDE - Sommeisdijk.
-UIT DE IJSKAST-
dagelijks versch Varkensvleesch
voorhanden.
Prima Rookvleesch
75 cent per pond.
A. v. d. MEIDE.
EGAÜLT WATERPASINSTRUMENT
Dk. JOFPECz. SOMMELSDTJK
1
Het beste aandenken aan overleden
Familieleden, alsmede bet doeltreffendste g-e-
legenheidsgeschenk is ongetwijfeld een goed
gelijkend artistiek uitgevoerd
Portret in Olieverf
of FOTOGRAFIE.
Vraagt prijs aan bij 8365
W. BOEKHOVEN Jr.,
1
MASSIEVE
TROUW- EN
HILIIIIIIIII1EI
alle maten, soorten, prijzen
in het bekende
Mag. P.MERKES,:
Eipstraat 73 Botterdam.
Telef. 5291.
Goedkoop. 8olled.
Inkoop en ruiling van oud
Goud en Zilver tegen de hoog
ste waarde. 8366
Groote UITVERKOOP
bij de :m M. Si J. I0EHAH
pr* Koogstraat 294, ROTTERDAM,
vanaf MORGEN DONDERDAG 9 uur.
Wij bieden in onze UITVERKOOP Artikelen 50 tot 75% onder fabrieks
prijzen aan, waaronder meer dan lOOOJAPANSCHE WASCHZ1JDENen CREPON
BLOUSES, uitmuntend vooi den Zomer en verder al onze bekende Mode-
Artikelen. Speciaal alles le kwaliteit en moderne Goederen.
Komt en zie onze ETALAGES en breng een bezoek aan onze
Magazijnen:
Rotterdam, !s Gravenhage, Amsterdam,
I
I
Hoogstraat 294,
Telef. 8920.
Spuistraat 66,
Kal verstraat 13,
Telef. 7855, Noord.
Aanbevelend, II. iV JT. TOEHAi
FLAKKEESCHE BETONFABRIEK
C. ESSELINR MIDDELHARNIS
Grootste voorraad Betonnen dambnizen, Drinkbakken en Pntten.
Goedkoopste adres voor het plaatsen van Betonnen Heiningen, Pnlpbakken,
Brnggen e.a. Begrootingen voor het maken van alle soorten GEWAPEND
BETONWERKEN GRATIS 8790
GEBR. LE COMTE
METSELAARS en AANNEMERS,
Handel in Bouwmaterialen, 87ir>
Leggen daken van cement-mastlek onder garantie. Bevelen zich aan voor alle werken ln gewa
pend en ongewapend beton, als vloeren, lundeeringen enz.
Voorradig alle soorten bnizen, trechters, schoorsteenkappen enz.
Bieden te hunr aan een Dtapbracma-Pomp met een wateropbrenget van plm. 15,000
Liter per unr.
«BINT GRINTZAND
Aanbevelend, Als boven.
Vraagt uwen Winkelier
Thee E. Brandsma
„EEN GEURIG KOPJE"
§8
E
De
Maatschappij van Brandverzekering^
VOOR HET
Fff
gevestigd! te Hertogenbogeh.
(OPGERICHT IN 1838.)
Sluit verzekeringen tegen matige premie op Huizen, schuren, inboedels en?,
Inlichtingen worden gaarne verschaft door den Agent, 8670
JAM WAM SCHOUIWEM Cz. te Stonimeisdtik.
Cr*
o
e-f-
N
O
ET
O
p-
CD
gr 9.
h <*-
p sr i3-
P a e-
5T P
B_
N 0
5-cg
■o 2
B 3
CD P-
O
O
O
CD eS:
■*- a
c TO
CS
S"
gS
8 p
CD
B
CD
TS
Ti Ö-
CD p
O- M
TO
to S
3 v
3
S" tr
p-
E»
co
P: P-
CD
p- TO
s*r g
3
Q
0
TO
K*
3
E»
B
P" C
p
P ga
CD
aq P
CD Oq
sT p-
p
O
Q ra.
£-
P- c+"
TO
D
O-
8=
C=^ a
t-,. t?1
te N
P-
B so
eP:
p
o o. B
B
2. p.
s-^
i fcr
e-®
c
CD p-
CD
CD
<1
CD
O
O
CP 2 30
P 5. CD
o 5". p-
p p:
g
5- S
p p
cl
8
p O
nl
CD C«
CD
CS3 g' a
a>
C3- B
I, g
S" p
CD
te
(TQ
B
CD
CO
O
P-
aI
P
P
P PT
O S
TO
P
O
p-
«rt-
- >-3
ESI
S p
p
N -O
a> -
Pï-
PT
P
P-
cr
p p
a>
pL.
p
p
p
a
p
p
pr
p
B
CD
P
P*
P
P
3
p-
pt
c4-
ÉL Pr1
g P
M
Pi"
cc er"
P" o
2
R* F
c4-
w
g-
8- 8
Q-
S- trJ H
qq g
e
gö
aq
go
O
O
e
N.
p
p-
O
ISJ
p-
O
o
B
c+-
ÉL
p
p
pr
p*
p
3> B-
g5
PL
I
p- S-
L"-b
■Pr'g.
ISi
O
O
P-
s
03
p-
pi '-i
P
co pj
4
P-
pr°®'
p
BP I-V ri
I-j O
»"3
aq
p? p-
P
p-
EO
o
B
B'
cr g
cru: aq
B
S-
I-s
j'
p-
O
p-
3 2 J:
g p P
3 p
B o
p,
p
g P o
c S I
i
®^-p 2.
o> 5
- p
p S
p
2 S
p- g
0 p,
TO
<t
£0 p
aq
C-T-
P
Ma
2
2 crq
p s
CL
r"
Fn cd
e
p.
g
t
£0
P W
(JQ g.
N P
P-
J- O OQ
/Tt
aq
p
p-
O
aq
CD CD
cr
rr- 93
el—i.
2 B
g 2- B
es
O
2^0
SS o
B.
2
00
H
O
m
tö
s
w
p
CD
CQ
K
55
P
O
E-<
P
a
p
B
«j
<p
qc
o
s
fl
o
.SP
qc
rP
s
cö
O
N
.2
g -p
p
S-t P
P
a
p 2
tS
O
5
P
-2
CO -F-i
Ï5
PH
O
ESI
5
-43
a H
CO
co
rP
o
•n
"4-3
.2 rö
-p
Li
H
P
H g
O
nö
I
'P
qc
-i -»
-g a a
2
a «j
S N
WD
2
P c8
rt cö
a
W
cö
PH
P
O
-f->
tA
o 0
o
-p
F-< Tj
Pw
O
hn
OJj «rra
O Ph
P
1 a a
a g
r—H
13
c3
-Q
.2
Te
S?
qc
co
cö
OS a
s S S
O
"3
P
P o
P p
CO Ti
"t? p p
cö o
a
0 -*>
cö O -1
.S3 t2
_T
2 7!
CL -g
5 P
S3
-§ S
P -Ö
5§ P
-P
I t
13 P
p B
bD
&D
.2,
ra
O
J a
p
ÖD
ra ÖC
P
0 p
M
FH
P
r^
£h f©
fSI
P
T3
fH
Üc
ro O
s-i
bJ]
0 a
s
:P'
".0
H 44
ra
03
0
2H CÖ
5>
a
2 S
1 a
Ph
S|
1
44 d
00
P
Pa
P S
44
8
I
0
;r-a
N
o
CÖ
g
pp
I—1
-0
CL
0 a
44
0 43
0
N :eo>
&0
TÖ
w -4-3
a
a
_co
1
CÖ
p
qc
p-t rj
P
O
CO
bfi
CÖ
CÖ
pP
O
O
p
CÖ
Fh
O
H
Fh
CÖ
CÖ
p
co
p
p I
Ti
CÖ
pp
qc
.9
CÖ
po
F-i
ÏS3
O
O
I—
CS3
P
bC
Ti
O
s
p ^2.
"g ^3
0 a
's
EC
pP
p
b£)
P «r—
■§a
qc
Fx
o
O
Ti
Fx
CÖ
CÖ
CÖ
F—I
pO
o
r°p
'n pP
p cö Ti
Ti
P lö
fl P
qc f—i e»
qb
o..
p P
pS
:p»
qc
bC
P
Jo®®
a 4
ftfl 43
0
0
&D 0
0 0
•3 .2
:0° -ö
1 a
CÖ -4-3
CÖ CO
O
rrt Fx
P3
"csi
=0=
0 -ö
0 0
40
»PT3
rP
O
np CÖ
CÖ CÖ
pp Ti
Bo i .SP
.9
2 o
Ti c-j
-0 d
CO
Ti P
P
^C r0
M a
P
Fm
5 M e
•X CÖ
2
P N
rP .2
i—3 cö co
03 43 0
p 3 -
72 2n
bü
S 40 .f3
0 S-o
"g
ÏSD .2 43
-§ 6 -«
«2
+3
g B 53
pp
a
a
40: N
eP:
p
p 70
t-..
N
0
0
TO
0
-4 TO s?
en
•A 0 gj*
TO
B 2
-J O
IS S
P. 0 p,
0 00 TO
g5g
O
0" B
00^
g. B
c-f-
e=f-
P
PT P
-per o
S crq
w-
g,
M- O
co g-
c-+-
O
E P <5
p-
P- OS Hrf
p P
S P P' sr1
O m -P S C+-
O P
b-te
O
O
p
cr
i—
P
P-
aq
pr P
P
0 §2
fL
2
P. 0
>-!
O
40: 0
co
B
2-
2
0
N
40: ÉL
O 5'
03
0
P
P-
-s: P-
00
c-+-
P O
2 P
P"
p 5.
8 Pt
e
2 p
3
p-3- P3
c+- rvj
CO £h
2." f1
3
PS|
H-" 03
0^ CD
0-
0
2 KI
3 P
03
OD
O
07
0 0
3 el
p.
g p
B
p
w
O
gO
P
03 s.
CS3
§1
CS)
2
o
B
O
O
cr
1
g- P P-
co
B
- G
a
TO
a
TO
B 5"
S O.S'
c-xl CD 2
p TO CD
all
0 sf B
p- co Oq
p go
r-f- P'
P
to 2 B
0 TO
PL p
0 p
0 0
N N 2
2 p-
c B
1on
P W
J. Ej
o p'§
I t?
P BT
oq cr
£0
CO
a
fL
0 TO
e g
5" 5' B
P CO M
P- 0- i
73 TO g
g b b
p- 0 2
e-t- B
0
.a
s P g
00
g
3 -é 1
P K-I.
8 c®' S
P aq
H-J
aq
p
GTO
r g:
I p
0 o
a P.
ÉL
g' B
c+
g,
BT P-
0-
cP: co
P- g
è3
N O
P p Ti
a <1
=0: N
P7 43:
0 03
p.
TO
4 2 a 5*
2 CÏ
0 h-
5T p- e-
1—0
TO TO B'
0 p-
0 2- 2 2. 0
a> p<
0 ÉL
TO
2
pr
C tST" 0
TO
0 TO
°S
0- 2 xr a
r7
5 0
/-p
m -o
pv 2 B
3s
2 0
a s p 7.
SI EB a.| -
0 fL 0
TO -
a ?r
2 .a
- 0 a a
S B
0- 0
a p.
C 0 N
r>i r
0
73
2 a 0 sp srS««
a p 0
015 4 2 2. 53 P.
P;0-0 B 2 0TO p~
PT^ TO 0 1 fL c+ -
2 b
0 TO 3
TO
x—/T. Xr
W
a
H-1
t-3
O
Jz!
g3
5
-t*3
Fx Tf
6D bO
70 'S
0
S S
bo H
0 B
ra o
05 —-1
O i"cJ
<D
•73
w
Ti
«V
O
O
Ti
p
<x>
qo
CÖ
Fx
TÖ
<D
PH
P
a
<p
rQ
P
Ti
p
P
rP
fX
O
fl p
13
be
Ti .9
o3
P
•S
e H
£3
p
a
(3
I
•v
a
p
fl d "g
Ti
-M
P -
•g 8
7© CS3
fx*1
Fx -4-3
O
a
rs
be
ESl
J
53
xj
P
-+3
04
0 g
bo
9 Tt»
SO 43
W
P fl
40
N 43
N
4 0
0
03 H
03
00 P
P. 03
O
M p.
CÖ w
so P
Fx
qc
p CÖ
Fx N
J
0 a3
Ti g
Fx Ti
o
p
be
•o
o
Ti
O
P
N
-es
CÖ r O
2-33 N 60 g 43 7!
O
74 03
29 0 S
g
"0 li
8
- a
0
.2
Fx a
CO p
X-3 ^0
P
cö
Fx
i~x Wl-
Ti o
rP
£=2 a
Ti be ri
m
o
-£ M
.2 -0
[P Fx
I I
"o 0
0
a
s
04 rö
■4. ra
0
0 9
Si
c
CÖ
a
-4=3
I
a.
1 0
70 44
3
bC 30
0
Fx
9
"S
ra 0
43
70 SP
f- 0
ce
pS 651
<d
a
Fx
fX ^0
ISJ
73
ti
Een
Nog ni
heugenis
.Een
tegen 3
met de
t C*K'en te?e
Zouder
harten de
we onze
brengen,
uitsteken
De Lin
en verst'
gen ze.
victorie
Linkschei
wippen
Ja 't
dende is
(De vierd
Wat n
Och,
kampen
lid van
yThii en zi
recht ni<
Israël der
heid in
tegen te
twee per
een" bidde
twee ins
vijand e
vrijmakin
Ais ni
hoogst b
gereed m
winnen t
een reuz<
ning wa
eens dap;
staltenis
naar von
op de ro
behaagde
Nochtai
deze heri
Rechts is
ure! Ge
weet, ga
waar was
Manner
vol hoop
En we
co
a
rD
-3 a I So N 2
O 0 47 40
ra
fH
2S 73
03 44
o 0 a 0
0^Sfl
SH
aa
cö 60
0
"XT co '«-x
2 S- M -
70 0
0 N
ra
2P 70 '0
1
70 B0 B
ra n 0 4
40
G g
a
SP
s
:0° ra
CS3 40
"B P 0
w
:&1 S
x3 -b r
S P
-P
X-x "~i
oa ra
0 40 tl
a
a
3 2 o
40 43
53 60+2
60
—4 /rs
Ti
2
O
00® 2 "2 .2
2 O
Sp Ti
B_. o
■s M
"2
4 IS
44 40
2 O
o
70
5*
0
70 0 O
SI 0 0 Q 60
ra -
73
40
O
CÖ O
a 44
BC
-
Br 43
S
ra
10 ra
O N .h cö
2 70 jfc
3
SÖ
S
o
W. -s
O
m
b
Aanbevelend,
De ondergeteekende bericht bij deze aan
Heeren Landeigenaren en Landbouwers, dat
nij zich een
heeft aangeschaft teneinde landerijen welke
men wenscht te Draineeren aniver uit te
waterpassen
Tevens lever ik Draineerbuizen met of
zonder kragen.
Teneinde van tijdige levering verzekert te
zijn, is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid alle gewenschte inlichtingen
te verschaften. Aanbevelend
Fotografie, Sommeisdijk.
't Speciale adres voor vergrootingen In iedere bewerking.
JtMonsterportretten ter bezichtiging.
e
!S
aLLEEIC in verzegelde pakjes voorzien van gedeponeerd handelsmerk,
verkrijgbaar op Overflakkee i Sommeisdijk bij W. Boekhoven en J. Biene-
felt; Middelharnis bij A. Teepe, L. Vroegindeweij Wz., C. Koomen en
A. Waterman; Oude Tonge bij A. C. A. Poots; Herkingen bij A. W.
Korvink; Dirksland bij L. W. Zaaijer; Stellendam bij J. van Oostenbrugge.
Doze C(
Abonne
Buiten]
ifkond
m
Pa
P-
rr w.
p 2
to
P
Ui
O
p-
CD
P
PT1 pr
erf- CD
B 1
a !=u
Ui
g- O
U-+3
«rf-
P-
ai
P
t-i
p
p
p
p?
a
P p. e»
b: s
b-i
w
*0
PT1
£-
P
Ui
O
•-5
P
I-S
Cf 1
Ui H
p
W)
O
O
a
a
-§
<D
Pa
<V
CD
Ti
Pa
np
rP
»i—ra
K
r—i
P
J*
rp3
Ui M
0
p
lp
'O
25 -ö
o
Ti
Pa
Ui
ma
p
-
F-i
CÖ
Pa
O
Pa
i
Fx P
P
Pa
-rx r->
Tï
qc
3* 1
p
p
Ui
O
P
pc 03
B
Ui Pa
TO
\-i -
o
O
P
TO
TO
0 g. g-
a 0 ss
pr
TO s
p
r*t- S
Xf
0-
rt- p
2 B 5"
<35
•7 2
0
0
A
O
0
0
0
2 B 0 p-=0.
2. 93 0 t»r
00 S -
0 0
0 g" 0- ra
- O 0 -7-
2
73
TO
0
0 0
0
0 p?
0 0
TO
0- B
cö
cö
rP
Ti
i* 3»
r-i CÖ Jd M
Oi
cö
P
Z
a 0
ra
•~P
0
O
&-•
0
"Üi
Ui
r2
rP CO
ft
-Ö N
w
bC
?p a
0
qc
H I
cl
cl 0
0
40 ra 0 S3
t 0
T3
-
60
tS3 bC
2
0 S
p
Komen
om; dan
Voorwa
0 fe .2
40
o
43 70 70
