u
S.
P<
1
Zaterdag 10 April 1915
30*te Jaargang N°. 3060
3
voor de Zuidliollandsclie en Keenwselie Eilanden.
Tweede Blad
He Oorlog.
A n tirevolu air
Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
Twee Bladen.
jk*
OFFICIEEL GEDEELTE.
BUITENLAND.
PLAATSELIJK NIEUWS.
ÜUI-
È81.-
UTI-
ORN
gent
[)0N,
ilich-
04
tegen
rug-
)ins-
van
van
The-
2.
ncur-
intie
VAN
8368
!T>
Dit nummer bestaat uit
en.)
AM.
3.
V kriJgC-et*".
JA;
t,
f-
52
8970
PHAF-
RIJ-
rk-
IJKS!
an
%IS.
SR'«
cent
8129
OEI.
i de
Zn.
lN 36
8986
U pCt.
5, ook
d wor-
ng van
id van
PE Cz..
8665
i
Oesse Courant veraehfjnt elkea Woensdag ea SSatardag.
ibecaeMentsprlJg per drie «i&aades ft. p. p. 50 Cast,
Buitenland bij vooruitbetaling f 4,50 pei jaar.
kfóonderiljbe nummers 5 Cent,
GTTÖïi'flB
W. BOEKHOVEN,.
SO MMELSD1JK
'ffsleloo» Ksiiea'eejiesaa. mo.
MTWiftlöl* ID mm par regel ea */s taa&i, Rselasae# 10 per regrt.
BoekaSiSakoadiglng Oeat per rsgsi ea 4/s maal.
Uieaiteaairages en ©leasta&MMedluge® 50 Owti pa? plaatsing,
j Srooto letters «a vigaettan worden berekend naai de plaatsruimte die sif fiéalaar.
Mrert&iitiëa worden iagswaohi; tot Dinadag- m Vrgdagjaorgea 10 aar.
Alle sla it ken moor «Ie Redact!? txsiieind, Adrerienflên en vérdere Adsalnistroiie frooco foe ie zenden aao Uitgever.
BELASTBARE OPBRENGST
DER
Gebouwde en Ongebouwde Eigendommen.
De BURGEMEESTER der Gemeente Sotn-
elsdijk maakt bekend, dat eene opgave van
uitkomsten der METING en SCHATTING
van gebouwde en ongebouwde eigendommen,
in deze Gemeente gelegen, gedurende DER
TIG DAGEN, van den 2 April tot en met
den 1 Mei aanstaande, ter Gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage ligt.
Sommelsdijk, April 1915.
De Burgemeester,
BOUMAN.
-40.
8546
DE TOESTAND.
Veel nieuws is sinds de laatste acht dagen
niet te itiélden.
Alleen het groote nieuws dat Wolffs' bu
reau rondzond, dat China door Japan den
oorlog waS verklaard, schokte menigeen, al
is het later nog niet officieel bevestigd ge
worden.
De Daily Tel. was hel die in schrille klcu-
wist mede tc deelcn voor enkele dagen
- -fat de Japanners een aanval op den spoor
weg Peking—Moekden hebben geopend. De
Times bevatte Zaterdag een bericht d.d. 31
Maart uit Peking, waarin werd verklaard,
dat de conferentie van den vorigen dag tot
geen resultaat had geleid, en een Reuter-
bericht uit Londen van Zaterdag kon reeds
melden, dat de conferentie van den 31 en den
toestand had verergerd. De Japansche regee
ring, die in het nieuwe parlement volgens
de Nowoje Wremja een meerderheid van 122
stemmen kreeg, zou in het gevoel van haar
sterkte, hebben aangedrongen op onmiddel
lijke aanneming van al haar eischen.
Dit zou de spanning natuurlijk niet weinig
s/ergrooten en dat dit Engeland zeer onge
legen zou komen, behoeft niet gezegd.
Japan door Engeland in den oorlog be
trokken, denkt thans zijn slag te slaan en
bekommerd zich blijkbaar weinig om zijn
bondgenoot.
Hij weet trouwens wel dat Engeland zijn
handen meer dan vol heeft in Europa, van
daar dat hij zoo brutaal zijn eischen stelde
tegen China.
De duikbooten gaan geregeld voort met
schepen te torpedeeren. Nu eens geven zij
de bemanning tijd om in de booten te gaan,
ea dan weer is daar geen tijd voor.
De oorlog wordt ai wreeder al wreeder.
De Duitsche bladen wijzen er op, dat dit
niet hun schuld is maar der Engelschen.
Meermalen hebben ze de passagiers op
sleeptouw genomen, maar meer dan eenmaal
moesten zè alles prijs geven, wilden Jze niet
geramd worden door een ander schip.
't Is hard tegen hard. Onder de verspreide
berichten zien onze lezers weer wat deze
onderzeeërs durVen te doen.
In het Westen wordt het roeriger.
Gelijk we reeds in ons vorig overzicht
schreven, schijnen er groote dingen op til
te zijn.
De gevechten aan den Yser worden zwaar
der; het kanongebulder is niet van de lucht.
Ten Zuiden van Dixmuiden hebben de
Duitschers plotseling een uitstapje gemaakt
en zijn daar de Yser overgetrokken en het
dorpje Driegrachten bezet.
we! melden de geallieerden dat daar hevig
gevochten is, maar verzwijgen natiiuriljkdezen
voortgang der Duitschers.
Er wordt hevig gestreden daar om het
dorpje weer terug te krijgen; treinen met
gewonden worden achter het front wegge
voerd ais een bloedig bewijs der hernieuwde
actie.
Het is een klem succesje voor de Duit
schers dat groot kan worden.
Ook bij Verdun is en wordt heftig gestre
den. De verbondenen hebben daar een groote
troepenmacht saamgebracht en een aanval op
de Duitsche stellingen gedaan. Deze aanval
is met zoo'n groote opzet ondernomen en de
troepenmacht is zoo groot dat men hier schijnt
te doen te hebben met een doorbrekingspo
ging.
Of zij slagen zullen?
In de Vogezen, bijzonder op de Hartmanns
Weiier Kopf is ook ontzettend gevochten.
Deze berg was duchtig door de Duitschers
versterkt nadat ze op de Franschen was ver
overd.
Thans hebben de geallieerden dezen top
weder bezet nadat ze na een moorddadig
gevecht 700 Duitschers in het zand hadden
doen bijten.
Het eigenlijke oorlogsnieuws ligt in de
Karpathen en de nog onbesliste „Karpathen-
slag".
De Russen'willen juist door de westelijke
Karpathen doordringen, omdat die vrij laag
zijn en de wegen niet in nauwe dalen lig
gen, maar over hoogvlakten gaan. De Oos
tenrijkers en Duitschers spannen al hun krach
ten in om den vijand tegen te houden en
hebben de overgangen in dat deel der Kar
pathen door tijdelijke versterkingswerken en
prikkeldraad zóó versperd, dat er schijnbaar
niets door kan. Doch de Russen laten niet
af en vallen telkens weer aan.
Door de onbegaanbaarheid van het ter
rein zoo schrijft een Duitsch blad vor
men de Karpathen een der moeilijkste oor-
logstooneelen. Het karakter van het landschap
bepaalt den aard van den strijd. Een der
belangrijkste passen in de westelijke Karpa
then, ten zuidoosten van Tarnow, is de be
roemde Doekla-pas, waarom zoo hevig ge
vochten wordt. Het is de Westelijke weg
over de Karpathen. Ten zuidoosten van de
zen pas, in het gedeelte van de Karpathen,
dat van noordwest naar Zuidoost loopt, ligt
de Uszokerpas, dien men thans ook veel
hoort noemen en waarom reeds eveneens
hevig gevochten is. Door dezen pas loopt
de spoorweg van Lemberg naar Debresczin.
Hij ligt in een rechte lijn precies zuidelijk
van Psremyls. Driemaal hebben de Russen
reeds geprobeerd dezen pas tc forteeren,
zonder dat liet hun gelukt is. De vele gol
vingen van liet terrein, rivierbeddingen, rots-
groepen en kloven dragen er toe bij om de
gevechten bizonder inspannend tc maken.
In den laatsten tijd vonden ook gevechten
plaats op de lijn Nadworna Kolomea. Deze
bevindt zich in het oostelijk deel van de
Karpathen, waar ook verschillende passen
doorheen ioopen. Ten Oosten van den Us
zokerpas sluit zich de Toacholkapas aan,
waar eveneens een spoorlijn uit Lemberg
doorheen loopt. Juist ten Zuiden van de
lijn Nadworna—Komea ligt de Jablonitzapas.
Een spoorweglijn gaat er door heen naar
het Noorden, die onder anderen de steden
Nadworna enStanislawverbindt; welke steden
door de oorlogsberichten van den Oosten-
rijkschen generalen staf békend zijn gewor
den. De beteekenis van de Karpathen in mi
litair opzicht heeft het bijzonder in dezen
oorlog getoond, want zij vormen het natuur
lijke bolwerk tegen het binnendringen van
de Russen
En als ze er door komen, en dus Boeda-
pesth kan bedreigd worden, zal men in Wee-
nen dan geneigd zijn om over vrede te spre
ken
Er kwamen reeds in den laatsten tijd in
de buitenlandsche pers telkens weer berichten
voor over vredesbevliegingen van Oostenrïjk-
Hongarije. Maar het „Korrespondenz Bureau''
is nu gemachtigd te verklaren, dat al deze
en dergelijke berichten „volstrekte leugens
en pure verzinsels" zijn.
Krasser tegenspraak is wel niet denkbaar.
En dan maakt nog het Montagsblatt een
verklaring van graaf Julius Andrassy open
baar (naar aanleiding van het bericht dat
de oppositie in Hongarije vrede begeert,-)
waarin deze staatsman zich aldus uitspreekt:
„Als onze vijanden groote verwachtingen
hebben gebouwd op binnenlandsche twisten
in Oostenrijk-Hongarije, hebben zij een even
groote ontgoocheling gehad. Natuurlijk
wenscht een ieder vrede, doch slechts een
goeden vrede, die geschikt is om een eind
te maken aan de gevaren, waartegen een
oorlog noodzakelijk is. Verraad aan onze
Bondgenooten, onze levensbelangen prijs
geven, dat verlangt niemand onzer. Zijn er
ook politieke tegenstellingen in Hongarije
geweest en zullen ze ook in de toekomst
er wel weer komen dat wij in dezen oor
log moeten overwinnen, daarover heerscht
geen verschil van meening. Deze oorlog
raakt den hoeksteen van onzen Staat, daar
van is een ieder hier overtuigd. Deerlijk
vergissen zich onze vijanden, als zij wanen,
dat ook maar een klein deel der Hongaren
hun taak wil of zal verlichten.
Ook dit klinkt stellig genoeg; maar zal
men in Hongarije nog zoo boud spreken als
het land voor Russen komt open te liggen
en de Duitsche bondgenoot niet bij machte
blijkt om in 't eind Boedapesth voor een
aanval te vrijwaren? 't Is echter nog zoo
ver niet. De „Karpathenslag" duurt nog voort I
De U 29.
in ons avondblad heeft men in een offici
eel telegram uit Berlijn kunnen lezen,
schrijft de N. R. Ct., dat de waarnemende
chef van den Duitschen marine-staf thans het
van Engeische zijde gemelde bericht over
de vernieling van de duikboot U 29 toegeeft.
Van Duitsche zijde was aanvankelijk twijfel
geopperd aan de juistheid van dat bericht.
De U 29 behoorde tot de reeks van 16
duikbooten (U 21—U 36) met een waterver
plaatsing van 800 ton, een snelheid van 18
knoopen boven en 12 knoopen onder water,
twee kanonnen en vier of vijf torpedo-lan-
ceerbuizen, die bij het uitbreken van den
oorlog grootendeels klaar waren.
Erger dan het verlies van dit vaartuig is
echter voor de Duitsche marine het verlies
van zijn commandant, den bekenden zee-of
ficier van Weddigen, den man die drie En
geische kruisers in de Noordzee in den grond
had geboord en ook in den duikboot-oorlog
tegen de Engeische koopvaardij van zich
had doen spreken.
Officieel is totdusver van Duitsche zijde
liet verlies van vijf duikbooten erkendvan
de U 15, die op 15 Augustus door de Bir
mingham is geramdvan de U 18, die op
23 November is geramd; van de U 8, die
op 4 Maart door torpedo-jagers tot zinken
is gebracht; van de U 12, die op 10 Maart
door de Ariel is geramden nu van de U
29, waarvan den 25sten Maart gemeld is, dat
zij tot zinken was gebracht.
Er moeten echter nog ettelijke andere Duit
sche duikbooten verloren zijn gegaan, waar
van het verlies nog niet officieel is erkend.
Zoo is van Fransche zijde gemeld, dat de
U 2 in het Kanaal in den grond was ge
boord en moeten duikbooten bij het bom
bardement van Zeebrugge in den grond ge
schoten zijn.
Naar aanleiding van het verlies der U 20
vestigt een medewerker van dc Vossische
Ztg, dc aandacht op de stilzwijgendheid der
Engeische admiraliteit ten aanzien van de
wijze waarop die boot is vergaan. Hij ver
ondersteld daarom dat een Engeische hulp-
kruiser onder onzijdige vlag de U 29 heeft
overvallen en in den grond geboord.
Ook Spanje nog?
BERLIJN, 7 April. In Spanje begint de be
weging op te komen om Tanger te bezetten,
wijl Tanger de Sleutel is tot de zeestraat Gi
braltar en op dit moment niemand Spanje
verhinderen kan dien sleutel te grijpen. Mocht
Spanje dan later den sleutel aan anderen
moeten overgeven dan is het duidelijk, dat
het daarmee recht op compensatie verwerft.
VERSPREIDE BERICHTEN.
Te New York ioopen tot dusver niet
bevestigde geruchten dat de Duitsche
hulpkruiser Eitel Friedrich Zondagochtend
om 10 uur uit Newport News is vertrokken.
Het oogenblik was gunstig voor een poging
om aan de waakzaamheid van de Engeische
kruisers, die voor de haven lagen, te ontko
men, daar deze wegens een hevigen sneeuw
storm en hooge zeeën verder uit de kust wa
ren gestoomd.
Dat men te New York geloof slaat aan het
gerucht, blijkt uit het feit dat de Lusitania,
van de Cunard lijn,zijn vertrekhecftuitgesteld.
Volgens den New Yorkschen correspon
dent van de Daily Chronicle maken thans
alle stoomschepen van de Norddeutsche Lloyd
en de Hamburg-Amerika lijn (met uitzonde
ring van de Vaterland) aanstalten om uit te
varen. Zij laden kolen en „groote kisten",
die, naar de correspondent meent, wel eens
onderdeden van kanonnen kunnen bevatten.
Als het hen lukt, zullen 25 groote schepen
den Engelschen zeehandel kunnen gaan be
stoken, waarschuwt hij.
Volgens de Tanin zijn twaalf barken, door
Engeland en Frankrijk in Griekenland ge
kocht, om te dienen als transportschepen bij
de Dardenellen, tijdens den overtocht op de
Egeïsche Zee door een hevigen storm beloo-
pen. Elf der schepen zijn vergaan en 30 op
varenden verdronken.
De cijns aan den dood is vreeseiijk, zoo
merkte dezer dagen de Engeische aardsbis-
schop van York in 'n redevoering op.
En hij noemde ontroerende cijfers.
„Men ziet zeide hij wel eiken dag
de verlieslijsten, maar deze zijn zoo samen
gesteld, dat zij niet aan het volk de voor
stelling geven van wat er eigenlijk gebeurt.
Zij geven niet den indruk van de verliezen
en wij zien er niet uit, dat bijv. bij een di
visie infanterie van de 400 uit Engeland ge
zonden officieren slechts 44, dat van de 12000
man die Engeland verlieten er slechts 2330
overbleven. Van een der dapperste regimen
ten met meer dan veertig officieren, bleef
slechts een kwartiermeester over en van de
1200 man slechts 300. Zeker velen zouden
genezen en terugkeeren naar het front. Maar
bij iederen naam in de verlieslijsten moest
men denken aan het verdriet, den angst en
de zorg van de nabestaanden, getroffen in
hun dierbaarst bezit."
De Daily News wijst op de verschillende
bejegening die de Russische bark Hermes en
het Engeische stoomschip Olivine, die beide
in het Kanaal bij Wight door de Duitsche
duikboot U 31 zijn getorpedeerd, hebben
ondergaan.
Toen de Hermes zich op een afstand van
een mijl of dertig van St. Catherine's Point
bevond, zag de bemanning een duikboot uit
't Oosten naderen. Ze kwam snel op de Her
mes aan en vuurde geweerschoten af als
waarschuwing. Toen ze dicht bij de Hermes
was, kreeg deze het verzoek haar vlag te
te toonen en toen de Russische vlag werd
geheschen, kreeg de bemanning 10 minuten
om het schip te verlaten. Kapitein Erikson,
de gezagvoerder, werd aan boord van de
duikboot genoodigd, waar de Duitsche com
mandant hem met een handdruk ontving en
hen toevoegde: ,,'t Spijt me, kapitein, maar
't is oorlog en er is niets aan te toen." Bom
men werden aan boord van het stoomschip
gebracht en ontploft, en het schip zonk in
een oogenblik. De bemanning van de Her
mes kreeg sigaren en bier, en de duikboot
sleepte haar in de sloep veertig minuten lang
voort. Eerst toen er een stoomschip in zicht
kwam, liet de duikboot de sloep aan haar
lot over. Een torpedojager pikte de menschen
toen op.
De bemanning van de Olivine kreeg even
eens 10 minuten om in de booten te gaan.
Het schip werd vervolgens met torpedo's in
den grond geboord. Er werden geen sigaren
uitgedeeld en er werd geen woord van ver
ontschuldiging geuit, eu op 't zelfde oogen
blik dat de Olivine zonk, dook de duikboot
onder. De bemanning van de Olivine werd
door een patrouillevaartuig aan boord geno
men en naar Portsmouth gebracht.
„Beleefd voor een Russisch schip, maar
niet voor een Engelscli", zet de Daily News
boven zijn bericht.
De Engeische kolenboot City of Bremen
blijkt getorpedeerd te zijn. Vier van de be
manning zijn verdronken en dertien, o. w. de
kapitein, gered.
Het Amerikaanscce stoomschip Green Briar
(3500 ton), dat op de Duitsche kust is
gezonken, blijkt op een mijn te zijn geloopen.
Volgens een officieel bericht uit Liverpool
zijn overlevenden van de Aguila, die op 27
Maart bij Pembroke in den grond is geboord
Vrijdag aan boord van het stoomschip Lady
Plymouth op Madeira aangebracht. De Lady
Plymouth had hen opgenomen. Onder hen
waren twee menschen, die vermist werden.
De Times verneemt uit Parijs, dat de
Fransche schoener Paquerette, een vaartuig
van 600 ton, behoorende tot de Newfound-
landsche visschersvloot, bij Kaap Antifer
Vrijdagmiddag door een Duitsche duikboot
waarvan het nummer niet zichtbaar was, in
den grond is geschoten. De bemanning kreeg
tien minuten om zich in de booten te be
geven. Alien zijn gered en aan wal gebracht.
kregen Antonie Driesprong, Leo Buis, Arend
van Strijen en G. J. Wittekoek.
STAD AAN 't HARINGVLIET, legen D.
is proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding der Jachtwet.
Op 20 April a. s. zullen J. Huizerjanzn
en M. Broere ingelijfd worden te 'sGraven-
hage, en 21 d. a. v. T. Vroegindewij te Gou
da de eerste twee zijn bestemd voor de
Inf., de laatste voor het korps wielrijders.
Burgemeester en Wethouders dezer ge
meente maken bekend dat er Woensdag 14
April a. s. des nam. twee uur ten dokters-
huize gelegenheid bestaat tot kostelooze vac
cinatie. Aanmelding daarvan moet geschie
den bij den gemeentegeneesheer.
Aangezien bij onderzoek is gebleken
dat het schip van P. J. Goumare alhier geen
contrabande met zich voerde heeft de mili
taire overheid het vaartuig naar de plaats
zijner bestemming laten vertrekken.
De Burgemeester dezer gemeente maakt
bekend dat de uitkomsten der Metingen Schat
ting van gebouwde en ongebouwde eigen
dommen gedurende 1-en met 30 April a. s.
ten Gemeentehuize voor ieder ter inzage ligt.
DEN BOMMEL. De Burgemeester van den
Bommel maakt bekend, dat een opgave van
de uitkomsten der Meting en schatting van
gebouwde en ongebouwde eigendommen in
deze Gemeente gelegen gedurende dertig
dagen, van den 2e April tot en met 2 Mei
aanstaande, ter Gemeente Secretarie voor
een ieder ter inzage ligt.
Wegens het voorkomen van mond en
klauwzeer in deze Gemeente is door den
Burgemeester op advies van den district-
Veearts een lezing uitgevaardigd, begrensd
door de sloot loopendeten Westen van den
Sehaapsweg, ten Noorden van de 2e Bout-
weg, ten Noord-Oosten van de Langeweg,
ten Oosten van den Filschendijk, ten Zuiden
van den Molendijk, ten Westen van de Voor
straat. ten Westen van de Kerkdreef, halver
wege tot aan de z.g. Zijl tot de sehaapsweg
waaruit, waarheen of waarbinnen het ver
voeren van herkauwende dieren verboden is.
Op overtreding hiervan staan de strengste
straffen.
Dinsdag is de geheelc stal van J. C.
Borgdorff wegens mond en klauwzeer afge
maakt en het vleesch naar het openbare
slachthuis te Rotterdam vervoerd. Met de
tram van half elf kwamen 4 Rotterdamsche
slagers aan en om 4 uur was de geheele
stal, die eerst kort geleden van vee voor
zien was, geslacht.
Dit is het 2e geval op dezelfde hoeve in
dit jaar en weer heeft algehesle ontsmetting
plaats gehad. Moge het hierbij blijven.
De dienstplichtigen der lichting 1915
n.l. L. Hokke en K. Kroon zijn opgeroepen
om op 20 April a.s. bij hun garnizoen te
worden ingelijfd.
OOLTGENSPLAAT. De Burgemeester de
zer gemeente maakt bekend dat een opgave
van de uitkomsten der meting en schatting
van gebouwde en ongebouwde eigendom
men in deze gemeente gelegen, gedurende
30 dagen van den 3e April tot den 2e Mei
aanstaande ter Gemeentesecretarie voor ieder
ter inzage ligt.
B. en W. dezer gemeente brengen ter
openbare kennis, dat vanaf heden tot en met
21 April a.s. voor een ieder
creiarie is neergelegd, en
betaling der kosten, v 8984
een verzoek om vf
SOMMELSDIJK. Even als op andere jaren
bestaat er weder gelegenheid om als leerling
op de Ambachtsschool te worden toegelaten.
Volgens achterstaande advertentie bestaat
de gelegenheid tot inschrijving van 13 tot 16
April a.s., aanstaande week dus.
Gaarne herinneren we onze lezers daar
aan, opdat men niet „achter het net vissche".
Op 20 Maart zullen de volgende per^
nen van de lichting 1915 worden ingel
A. Boom, A. Born, C. Dubbeld, H. Edel
en J. Schol. w i ,s_
Gedurende de maand Maart zijn 25sche ■?;5ter »-
de Wilhelminabrug gepasseerd. Hierom ^t n
zijn die van de geabonneerde eigenaars ia,
begrepen. 'S '..r t
Een schadepost. Van de landbouwersT"®-1'"' -&■
v. d. Meijde moest Donderdag een rii|— 0!-
nood geslacht worden. Het beest is voOr?'"
consumptie afgekeurd en derhalve or^jj 1
politie-toezicht begraven. Het dier was-ji" I
verzekerd. ,(ii
MfDDELHARNIS. In de plaats van den he*.
Bakker is tot klerk benoemd bij de direcp
belasting den heer J. Moerman van Oosterlat,i
't Zoontje van den heer van Buq*~
had 't ongeluk te vallen waardoor hij
ernstige
hulp was
De volgende jongelingen voor de lich
ting 1916 hebben reden van vrijstelling ver
met de bijgevoegAjlle 0—
I nog op 1 "7^^=3 1 'v
Een ied'ii^.W?
zer ingediend,
hijjiog op
ek beyftï-TtP jjjj
bJjSJS* >*en1-A-
boy;
d s<Q*#V.
-p .e .ft
tyw .."iVcV Ai
J,r "!,gë4< thfc':
:d J£, ttób -fer ..;«neC.
vH, L de isi; 3*„V ie, .D&t "e
f,">d de si geno kt
sëj,
h;
ivgv -
f.rv
.tV -
gï -idévT^r^H:icaae, .u..-
S unade, Besser i
>i£icade,
Ut
oou
•ri
Ti
richt t
'f1
j?
.f vdHUr
t' J'.v
Talm, S
- -oetsar
me
er<-
m f
het
f!
.V;
ëP
'f j
af
HigciuiL ic vdiicii wddiuuur li ij fc. i kP' V
hoofdwond bekwam, geneeskundige^'4^,-V 1
noodzakelijk. Ingelanden var^H^^^
,„i j. j- jot gezworen h?T--7*-
dijk te Sommelsu i
'r Ortj^ociaf
-"-1 V*c
