i
8
8
i
Ad verten tiën
Schoonmaak
II LilOflfEI!
Bij verdienste.
India Rubber Stempels
kerk en school.
SOMMELSDIJK.
Jurken
STAND, s®
Hendrik Vreeswijk,
RIJKNECHT.
EEN BAKKERSKNECHT
BOERENARBEIDER,
- B0EREN-D1ENSTBGDE -
- BOUWKNECHT,
HUISHOUDSTER.
DRAINLERBUIZEN
Verkoopers gevraagd,
HEERENRIJWIEL
DAMESRIJWIEL
I
f 5000 a f 6000
f§ Feijenoords Ijzerhandel, v h. Mennens C°.
VAN DER GRAAF Go's
Vraag s.v.p. prijsopgaaf.
ogl
handen,
ndigheden,
JEN.
gffiE' 5" STf 6 »r Ds. Sleenbnk.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
I
Heden overleed plotseling
mijne innig geliefde Echtgenoot,
en Vader, 8637
in den ouderdom van 50 j tren
Allen die den overledene ge
kend hebben, kunnen beseffen
hoe zwaar ons dit verlies valt.
Nieuwe Tonge, 8 Dec. 1914,
GEVRAAGD een
HOOFDKNECHT,
woning bij de Bouwhoeve en een
Adres: D. VOGELAAR, onder Mid
delharnis, 8636
DIRECT GEVRAAGD
(halfwas), liefst uit Flakkee, bij A.
VAN OOSTENBRUGGE, Mr. Bakker,
Stellendam. 8688
Er biedt zich aan een alleszins l»e
kwame
ook b kend met paard en wagen.
Aanbiedingen onder No 8632 aan
het bureau van dit blad.
Voor direct gevraagd een flinke
en tegen één Maart een bekwame
beiden tegen hoog loon, bij J J. van
STRIEN, Welplaat, Spijkenisse. 8617
Terstond gevraagd een bekwame
Leeftijd tusschen 40 en 50 jaar. P.
G, Brieven franco onder No. 8624
Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD een bekwame
BOUWKNECHT
tegen 1 Maart a s Adres A. J, de WIT
onder Sommelsdijk. 8625
Het Bestuur verzoekt allen die iets
van opgemeld Waterschap hebben te
vorderen, hur.ne nota in te dienen bij
den heer voorzitter K. P. ROODZANT
te Dirksland vóór of op 20 December
1914. 8633
Na di r. datum ingediende vorderin
gen worden n'et behaald vooreindel915
Het Bestuur
De Secretaris De Voorzitten-
C. J. H. v. d Broek. K. P. Roodzant,
TE KOOP aangeboden een
HITTENVEULEN.
A.
WERKPAARD
Watergiasiinstruiiiefif.
Op alie plaatsen
voor busjes Verf. Elink rabat. Adres:
DORSMAN Voorstraat '28 Ooltgens
plaat. 8004
TE KOOP aangeboden voor zeer
lagen prijs een gebruikte doch in goe
den staat zijnde
en een dito
Adres onder nummer 8618, aan het
Bureau van dit blad.
Ontvangen alle soorten 7382
Laita, Verin, Teer, enz. enz.
van de laagste tot de hoogste prijzen.
J. DE KORTE Sz.
M^erkrlng Oude Tonge.
Wilt ge een machine aanschaffen
ot laten repareeren, 7602
Je tswre adres is:
I1. IIUM1 fefesmefeii
Giiekscbs filsedwiji
(zoete, roode wijn.)
Fijn van smaak. - 0.75 per fl.
- A. R. A. HAGT-
Wfjftbasgdel, klunderl.
Adres
kingen.
W. SOETEMAN, Her-
8635
die verzwakt zijn door
koortsen, typhus, it:fluenza
of dergelijke ondermijnende
ziekten, is de Sangninose
het middel, dat het éérst
de levensopgewektheid te
rugbrengt.
inteMtn
voor wie het er op aan
komt, de verlor m krachten
te heroveren wier eetlust
moet worden opgewekt
die aan diepen en verkwik-
kenden slaap behoefte hebt:
Het middel dat u snel
en zeker daaraan helpt is
de Singmnose.
Van de Sanguinose be
hoeft gij geen likeurglaas
jes te gebruiken, Tweemaal
per dsg e -n eetlepel is ol
doende.
Bij alle Apothekers en
go-Me Drogisten.
Sangui'osekost:
per fl, f150, de6fi 18.
12 ft. f 15.—.
VAN DAM Co.,
door particulier aangeboden als Eerste
Hypotheek of andere soliede beleg
ging. Conditiën verder overeen te ko
men. Brieven franco onder No. 8634,
Bureau van dit blad
C. FONTAINE,
v. d. Duijnstraat 50 b, ROTTERDAM.
I
S is je adres:
f üsb tier Valkstraat £4 Tellet. "JÊ-êl.
Speciaal goedkoop adres voor Bouwondernemers.
lil
S. HAAGMAN, JonMransstraat 55 ROTTERDAM, Telefoon latere. 3765.
alle goederen worden aan spoor, tram, boot of schipper bezorgd.
Memoer lerï MïB, loeeienee
ochtend voer voor Kippen) Blafchford* fiaivermee', Deutsche Voeder-
kalk. Yieeschmeel, Lijnzaadscbilfers SWC en alle andere KHACH r^OE-
DfiR-artikelen worden tot billijke prijzen geleverd door:
ffl. VERHEUL ROTTERDAM
Vertegenwoordiger voor Goeree en Üvertlakkee den Heer
G. ALBLAS MIDDELHARNIS.
J. A. DIJKERS
BETÖNFA RRXEK MIDDELHARNIS.
BUIZEN, REGENWATER-, WEL-, BEER- ES GIERPUTTEN
Alie soorten
Enorme voorraad eisadstssltltesiis voor draineering.
Het beste adres voor eemetatei» fiaeSMiugeis.
Verder aüe werken in beton en $©w&p<3iMl beton,
Speciaal ingericht voor het vervoeren en stellen der putter».
Handel in aarden grepbuizen en oventegels.
CONCURREERENDE PRIJZEN OP AANVRAAG.
j 7898
AOEIUTEN Ouddorp en omstreken T. DE RONDE.
I Ooltgensplaat A„ DE VOS Johe.z.
ACHTERSTALLIGE VORDERINGEN zijn
als EIEREN;.zij BEDERVEN wanneer men!
UW geld betaald.
BUREAUX VOOR DEN HANDÈL.
AMSTERDAM.
ROTTERDAM.
KEIZERSGRACHT 410.
WIJNHAVEN 100.
Zinken en Koperen Merkletters en Schablonen
s. - sommelsdijk
W. BOEKHOVEN
eRK.
Mï
ïoek Spul.
van den gasdlrec-
id, hoewel op zijn
en geen licht,
dat het gas zoo
voorz. zegt zulks
ering der gascom-
;zegd.
ering over in eene
ehandeling van het
slag.
NGVUET. Aan het
and November be-
1, 220 gesprekken
nde de maand No-
ïgen en verzonden
prekken en 22 op-
is.
J LEVEN:
valsche nederig-
larheid zijn in een
mming mogelijk is
pen van het anker
kan in een grond,
aag en hoog, zjjn
at niet op luieren,
is berekend.
s de beste levens
bron der gezond-
jende mensch
eiken zegen.
ng, die in afle stan-
af tot de dagloo-
de zuster zijn van
en versterktte
wakt.
maar al te dikwijls,
>IJK.
|M. Groenendijk
?NIS.
errit Jan van Strien
Ada Nelly, d. v.
n Joosttiene Arm-
rik Tiggelman van
t van Krijntje den
IEL.
zanna z. v. H. Om-
ian. Cornells z. v.
Roos. Pieternella
eteman en A. van
ia d. v. F. van der
len. Johannes Adri-
C. Maris. Corne
ll C. Hokke. Mat-
n Biert en J. Zuij-
koeders oud 66 j.
der Made. Agata
van A. van Wijk.
.AAT,
e Vos en J. Duim,
d en J. Melissant.
!ee en P. J. Stolk.
en J. Zwerus. Hij-
schipperoort en F.
eter Hendrik z. v.
Antje d. v. P. van
Willempje, d. v.
im. Jacob z. v. A.
ie d. v. A. deBon-
irnelia d. v. A. P.
Job Cornelia z. v.
Tol.
j. en P. Hartman»
Vaasse 22 j.
NGE.
anus, z. v. Corne-
an Oostenbrugge.
an Heemst en Jo-
ocob, z. v. Pieter
a Hanenberg.
Ier Ham oud 27
oud 83 jaren we-
Officieel Gedeelte.
godsdienstoefeningen.
Predikbeurten op Zondag 13 December 1914.
Ned Hervormde Kerk.
Sotnmelsdi|k, v.m. 9.30 en n.m. 2 uur Ds. Westrik,
nam. Doopsbediening.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Bruining.
Middelharnis, (Evangelisatie), v.m. 9.30 en s av.
6 uur Ds. Enkelaar van Jaarsveld.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9 en n.m. 2 uur Ds.
Den' Bormnèt v.m. 9.30 uur (H. A.) n.m. 2 uur
(dankzegg. H. A.) Ds. Emmen
Langstraat, geen opgaaf.
Oude Tonge, geen opgaaf.
Nieuwe Tonge, v.m. en n.m. Ds. Wentink.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Lans.
ae!lenXmf"m°ena's avonds Ds. Hoogendljk.
Goedereede, v.m. 9.30 en 's avonds 5.30 uur Ds.
F. de Gidts.
Ouddorp, v.tn. 9.30 en n.m.2uurDs.A.v.d.Kooij.
Hellevoetsluis, geen opgaaf.
Nleuw-Helvoet, geen opgaaf.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 0 uur Ds. G. van
VêlZ6tl.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en 's av. 5.30 uur
Ds. Esselink. ,„n
Den Bommel, v.m. 9.30 n.m. 2 en s av. 5.30 uur
Lceskcrk
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Dekker.
Melissant, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur den Heer Punt
van Middelburg.
Stellendam, v.m. en 's av. Ds. Hoek van Zonne-
Ouddorpf' v.m. 9.30 uur Leeskerk en nam. 2 uur
Ds. Hoek van Zonnemalre.
Hellevoetsluis, v.m. 9.30 en 's av j uur den Heer
Guilaume van Rotterdam.
Nieuw-Helvoet voorm. 9.30 en s av. G.30 uur Ds,
Vogel van puttershoek.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, geen opgaaf.
Melissant, geen opgaaf.
Herklngen, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Doopsgezinde Kerk,
Ouddorp, voorm. 9 uur Ds. K. W. Rossing.
SOMMELSDIJK. De heer H. Pen slaagde
deze week voor het examen vrije en orde-
oefeningen der gymnastiek.
Door de Kerkeraad der Ned. Herv. Kerk
alhier, is tot diaken benoemd in de plaats
van den heer M. v. d. Stad, die als diaken
had bedankt, de heer C. Joppe Lzn.
In de vacature Dijkman als onderling
in de Ned. Herv. Kerk alhier, is voorzien
door de benoeming als zoodanig van den
heer M. van der Stad.
A.s.Dinsdagavond ten 6 uur hoopt in
de Zondagsschool op te treden Ds. Boone
van St. Filipsland, en Woensdags terzelfder
tijd Ds. Kievit van Dirksland.
MIDDELHARNIS. In de Ned. Herv. Kerk
r "*"ijn tot Ouderling en Diaken herkozen de
^Rrleeren J. Vermeer en L. Stapel.
De Collecte voor een Militair Tehuis
te Vierpolders, gehouden in de Ned. Herv
Kerk, Zondag, heeft opgebracht f6.25.
De Uniecollecte heeft alhier opgebracht
f 125,40 't vorige jaar bedroeg dezelfde f 122.25.
DEN BOMMEL. Heden Zaterdagmiddag om
2 uur Kerkeraadsverkiezing waartoe de Mans
leden verzocht worden trouw op te komen
Mej. A. C. van Toen, onderwijzeres
aan de 2e O. L. S. heeft tegen 1 Januari a.s
haar eervol ontslag aangevraagd.
Bij de gehouden herstemming vooreen
notabel tusschen A. Zuijdijk en W. Goemaat
is gekozen de heer A. Zuijdijk.
HERRINGEN. De heer E. Slis herkozen tot
diaken der Herv. ;Kerk alhier heett die be
noeming aangenomen.
STELLENDAM. Dit jaar zijn in de Geref
Kerk alhier, aan de beurt van aftreding, de
ouderlingen J. van Seters Wz. en R. Koon
.De laatste stelt zich niet herkiesbaar. Ge
stelde candidaten zijn de heerenJ. v. Seters
Wz., P. R. Holtman, M. v. Seters Lz. en J
Jelier. Aan de beurt van aftreding als diaken
zijn: M. v. Oostenbrugge en A. Kreeft. Ge
stelde candidaten: M. v. Oostenbrugge, A
Kreeft, A. Klink en B. v. d. Ree.
HELLEVOETSLUIS. Aan de school voor
L. en M. U. L. O. is benoemd tot onderwij
zer de heer L. Kramer te Nieuw-Helvoet, die
de benoeming heeft aangenomen.
In Zuidpolen zijn de aanvallen der Russen
afgeslagen.
WEENEN, 10 December. Officieel wordt
meegedeeld
In Polen is de dag van gisteren op ons
front rustig verloopen.
Een op zich zelf staande nachtelijke aan
val der Russen in de streek ten Zuidwesten
van Nowo Radomsk is afgeslagen.
In West-Galicië zijn sterke strijdkrachten
van beide tegenstanders slaags geweest. Tot
dusver zijn daar meer dan 10.000 Russen
door ons gevangen genomen. De slag duurt
ook heden voort.
Onze krijsverrichtingen in de Karpathen
hebben reeds geleid tot herwinning van be
langrijke gedeelten van ons eigen gebied.
De Oostenrijkers in Servië.
WEENEN, 10 December. Van het zuide
lijke oorlogsterrein wordt officieel meege
deeld
Een deel van onze troepen in Servië is
ten westen van Milanowats (aan de Lepe-
nitsa, linkerzijrivier van de Morawa, ten noor
den van Kragoejewats) op sterke vijandelij
ke strijdkrachten gestuit en heeft niet kun
nen doordringen. Om voor den begonnen
vijandelijken tegenaanval uit te wijken zijn
enkele troepenafdeelingen naar een gunsti
ger gelegen terrein getrokken.
Ten zuiden van Belgrado maakt ons offen
sief vorderingen. Op den 8sten dezer zijn 20
kanonnen en een zoeklicht vermeesterd en
talrijke krijgsgevangenen gemaakt.
BERLIJN, 10 December. Officieele mede-
deeling van vanochtend uit het groote hoofd
kwartier
In de streek van Souain hebben de Fran-
schen zich gisteren bepaald tot hevig ge
schutvuur.
Een nieuwe aanval der Franschen op
Vauquois Boureuilles, aan den Oostkant van
Argonne, is door het overstelpende vuur onzer
artillerie verijdeld. De Franschen hebben er
blijkbaar groote verliezen bij geleden.
Drie vijandelijke vliegers hebben gisteren
op de open, buiten het oorlogsterrein liggende
stad Freiburg in Baden tien bommen ge
worpen, doch geen schade aangericht.
Van deze gebeurtenis wordt hier slecht
melding gemaakt om het feit vast testellen,
dat weder, zooals sedert het begin van den
oorlog reeds herhaaldelijk is gebeurd, een
„open, buiten het oorlogsterrein gelegen stad"
door onze tegenstanders met bommen is be
stookt. V
De fabriek van Edison afgebrand.
NEW-YORK, 10 December. Bijna alle hoofd
gebouwen van de fabriek van de Edison
Maatscappij, te West-Orange in den staat
New Jersey, zijn door brand vernield. De
schade wordt op circa 5.000.000 dollar be
groot. Het eenige gebouw dat gespaard bleef
was het laboratorium, waarin kostbare we
tenschappelijke instrumenten worden bewaard
onder het directe toezicht van Edison zelf.
Edison gelooft, dat de brand, het gevolg
is geweest van een ontploffing.
Toen hem terwijl hij den brand gade
sloeg gevraagd werd wanneer hij met
den herbouw zou laten, beginnen, antwoord
de hij„morgen".
De 25ste lijst
van ds 36ste Jaar-Collecte voor de Scholen
met den bijbel heeft opgebracht in totaal
van 625 Locale Comlté's f 94.917.96l/i.
R. DERKSEN,
Secretaris der Unie
De Nürnberg in den grond geboord.
LONDEN, 10 December. (Officieel). De
Duitsche kruiser Nürnberg is den 8sten dezer
in den grond geboord; de vervolging van de
Dresden duurt voort.
Van het Westelijk gevechtsterrein.
PARIJS, 10 December. Officieele kennisge
ving van vanmiddag drie uur:
De dag van gisteren is op het front in
België en bij Atrecht rustig verloopen.
De Franschen zijn in de streek van Ques
noy enkele honderden meters vooruitgeko
men.
Aan de Aisne en in Champagne blijft de
Fransche artillerie de Duitsche de baas en
heeft de Duitschers genoodzaakt bij Reims
eenige loopgraven te ontruimen.
De Franschen blijven vorderingen maken
in Argonne, waar weer enkele loopgraven
zijn genomen. De Franschen hebben zes vii
andelijke tegenaanvallen afgeslagen en het
gewonnen terrein overal bevestigd.
Van het Oostelijk gevechtsterrein.
BERLIJN, 10 December. Officieele kennis
geving van vanochtend uit het groote hoofd
kwartier
Ten Oosten van de Masurische meren is
slechts een artilleriegeveeht geleverd.
In Noordpolen heeft een onzer op den
rechteroever der Weichsel opereerende ko-
lonnes Przasnyez (ten O.Z.O. van Mlawa)
stormenderhand genomen en daarbij 600 Rus
sen krijgsgevangen gemaakt en eenige ma
chinegeweren vermeesterd.
Op deu linkeroever der Weichsel wordt
onze aanval voortgezet.
In de op den lOen December j.l. te Am
sterdam gehouden buitengewone Algemeene
Leden-Vergadering der Centrale Werkgevers
Risico-Bank, werd als Directeur benoemd,
de heer V. R. Y. Croesen.
Door deze benoeming wordt voorzien in
de vacature in de Directie der Risico-Bank
ontstaan tengevolge van de benoeming van
den heer F. E. Posthuma, tot Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel.
SOMMELSDfJK. Door heeren Burg. en
Weth. is aan de bakkers alhier tot weder-
opzeggings toe ontheffing verleend van de
bepalingen der „Broodverordening" zulks
met ingang van Maandag, 14 Dec. a.s.
11 Dec. nam. 3 uur.
Gisteren Donderdagmiddag deden Duitsche
onderzeeërs twee aanvallen op de haven van
Dover en werden door kanonvuur terugge
dreven.
Fransche vliegers kwamen opnieuw boven
Treijbourg wierpen 16 bommen op vliegloods
Ondanks hevige beschieting konden zij on
gedeerd terugkeeren. (Welke schade door
belde berokkend is wordt ons niet geseind.
Red.)
BEURS VAN DIRKSLAND.
Tarwe. Weinig aanbod vorige prijs waard-
Erwten. Hoogere prijzen worden gevraagd,
waardoor bijna geen handel plaats vond. Ha
ver f 12.50 per 100 Kilo. Ajuin met flinke
vraag f 4 de groote en f 5.50 werd betaald
voor kleine. Aardappelen werden verkocht
van f 2.30 tot f 2.40 per 70 kilo. Koepeen f 0.80
per 60 kilo. Meer vraag komt naar wit hooij
dat tot f 35 per 1000 kilo kon geplaatst worden.
BEURS VAN OUDDORP.
Uien f 425 per 60 kilo met weinig vraag.
Aardappelen f 2.40 h f 260 per 70 kilo. Tarwe
geen aanbod. Erwten f 13 a f 15 per H.L.
Cichorie minder vast. Meekrap hoogere aan-
biedingen doch minder handel.
Zijn diepbedroefde Echtgenoote en
kinderen,
Wed. H. VREESWIJK-Kievit.
BAALTJE VREESWIJK.
CORNELIS VREESWIJK.
ADRIAANTJE VREESWIJK.
Al wie een vertrouwd
wil koopen wende zich tot
JOH. MIJNDERS L.Wz.
Bouwdijk Melissant. Ook genegen tot inrui
len van paarden tegen paarden. 8464
der firma G. A. M. VV1TTERMANF, B. o. Z.,
zijn de beste. Agent L. NELFSSE te Nieuwe
Tonge. Uitvoering van Drainages met 7981
Aanbevelend,
JS2
ZSESZ
W
m
m
i
WACHT U VOOR NAMAAK.
de Riemerstraat 2c 14, Den Haag
In alle plaatsen des lands worden
AGENTEN gevraagd voor den verkoop
aan particulieren van de Gedenkplaat:
„NAASTENLIEFDE" (October 1914.)
De Uitgever: 8631
SJxerwaren e?* teer*'*- t&chappen
Mmêshaudeiijke ache F» en
en-ai sten
n ruime keuze, als: Geldkisten, Gereedschapdoozen, alle soorten Gereedschappen, als Schaven,
Zagen enz. Voor de huishoudingKolenemmers vanaf 65 cent, Kolenbakken, Petroleumkachels,
Vorken, Lepels en Messen, Huishoudschalen Bascules en Gewichten. Figuurzaagkaarten en Hout-
snijinesjes Revolvers en Pistolen. Groote keuze in SchaatsenAmerikaansche vanaf 75 cent, Hollandsche
Friesche, Bergambachtsche en IJlsterschaatsen. Opruiming van Vulkachels tegen spotprijzen, bij
:k\ j iX'
-."X xtxx-.:;
ze te -LANG bewaart. v
.V. V k -*-"ï- X--,'--TT
-y-j» L co? A
indien u WACHT, worden ANDEREN-met
f X.7-' -
Zelfdrukkerljen, Reclame-Drukkerijen voor Winkelprijzen,
Mealit-Stempels van Kunstrubber voor het merken van kisten en balen,
Geëmailleerde-, Marmerglazen- en Koperen Naam- en Reclameplaten,
Numeroteurs, Relief-Etiketten, Plombeertangen, Brand- en Droogstempels, enz.
worden door ondergeteekende in den kortst mogelijken tijd, tegen scherp
concureerenden prijs geleverd.