Advertentie».
A. fi. PË,\\I\G,
Een zeer voorname Zaak
%<m» eveis ontvangen
lijk) pi iwïii Adres es Haan,
J. A. DIJKERS
HH. Jagers!!
Foto-Artikelen
aerste iÉElli dar maand
A. HAART - DIRKSLAND.
C. GOUSWAAttT, SOMMELSDÏJK.
VOOR Dl ZAAI
P. BI 70S te Goederaede
Assurantiën, Effecten en Coupons*
HOESTEN HOESTEN
VAN GENT'S ZUIVERE BIJENHONING.
A. Polder Zn. Draineurs Dirksland
Wed J. L ARMSTE OM SOMMELSDUI. Opgericht 1738.
TAND.
00L
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
Tiendrikje Groen,
Barbara Padmos,
DIENSTBODE
SPEKSLAGERSKNECHT
WEGGELOOPEN PAARD.
BOERENWAGEN,
DIRKSLA! DSCH HAVEN.
H. H. VARKENSHOUDERS.
jrOBHHL Aiiiju uu&u
D, SLAGriB, Middelharnis,
GEBR, HAZELZET - Electriciens,
KENNISGEVING
van het plotseling overlijden,
van Mejuffrouw
Middelharnis, 21 Sept. 1914.
1
1
Heden overleed plotseling on
ze Geliefde Zuster en Tante Mej
in den ouderdom van bijna 75
jaren, 8457
L PADMOS
G. PADMOS
en verdere fami'ie.
Ouddorp, 20 Sept. 1914.
GEVRAAGD voor dadelijk of met 1
Nov. bij P. KASTELEIN, Voorstraat
Sommelsüijk. 8440.
Gevraagd een
tegen 1 October a s. bij J. WIELAARD
Spekslager, Nieuwstraat, Middelharnis.
Zonder goede getuigen onnoodigzich
aan te melden. 8437
Degene, die eenige inlichtingen kan
geven omtrent een onbeheerd loopend
paard vos met ingezonken rug, wordt
beleefd verzocht, daarvan kennis te
geven aan KLAAS V ROEGIN DE WEI J
te Stad aan 't Haringvliet. 8453
te^bekocmen idke Wflitelmina
iarwe, door de commissie der H.
M. v. L, bekroond met 71 punten,
maximum 75 p,bij Gebrs. JOPPE Gz.
Sommeisdijk. 8455
TE KOOP een nieuwe 8456
doordraaier, met 4 ijzeren rongen en
27s ^beslag zeer solied, bij H KLEI-
NOD, Mr. Wagenmaker, Dirksland.
HET BESTUUR van het Water-
schap De Gemeene Uitwatering» van
Dirksland maakt bekend, dat tot en
met 31 December a s. alleen vaartui
gen door de schutsluis worden go la
ten die niet grooter zijn dan 235 Ton
terwijl aan den Sluiswachter de be
voegdheid is gegeven om schepen die
door hunne breedte of d epgang moei
lijk geschut kunnen worden den toe
gang tot de haven te weigeren 8454
vertegenwoordigt soliede
BÜVNÜNLANDSCHF.
Brand-, Hagel- en Levensverzekering
maatschappijen.
Voedeit uwe Varkens niet anders als
van C. v. SCHELVEN Pz.,Oude Tonge.
Prijs franco station door geheel
Flakkee f 16.per 100 K.G. 7574
Sïroea(en-JS:oeiiu-en KSwosakweekerlj
Te koop Huizen centraa! Cal 10
S3 mSI. koperen rand 15 a 20 maal
te herladen a f de 100 en Slag
hoedjes voor dezelve a 3.50 per 1000.
Verder uitgebreide collectie Wapenen,
Jachtgeweren centraal 15 vanai
f 10.bij
L. 8. VAN HOORN, OfflfiTt 144 ROTTERDAM
Heden heb ik staan een partij
heerlijke Oude
HANDWERK,
per kistje van 100 st. f' S.SAO
50 ft.OO
Verder, andere békende -merken in
heele en halve kistjes.
IVENS Co. 7472
PortretlQsien in alle soorten.
LAGE PRIJZEN.
DIRKSLANO, - W. I l HEIJDEN.
is voortaan de
8281
in M-Hotel MEIJER ie spreien,
IS DE BESÏE VERPAKTE KARSAEME.
Adres voor Winkeliers 8279
Tel.-Adres:„Penning/' BSftK8liAHOflntere. Telephoon
vissig i&roloiuratfeeira fo&leefiSBtar op fdflTeeten. 7547
is tevens je ASIltliIS voert
GRONDNOTENKOEK, en MEEL „Delfta" Garantie 48% eiwit
7% vet, 14% vocht, zeer aan te bevelen voor melkvee.
DgAINEERBUIZEN, fabrikaat VERKOUTEREN
KLAVERRUiTERS prima kwaliteit.
LOSSE KLAYERRUITERHOUTEN.
DKAADPALEN.
EIKENHOUTEN SPOORBIELS, lengte 2,65 M. omtrek. 15 - 23
e .M., uitstekend geschikt voor mestputheiningen, hekkenpalen.
TOLHOUTEN lengte 3 Meter, enz., enz.
METOS- en CKMRS FIJZEHW KKIiKl'.
Alle soorten Riolen, gSnflzen, Wantten, feaS&eia vaas Regen -
bakken en Welpsaffen, enz. enz.
In de grootste verscheidenheid en vormRetonvloeren, iteepen
la graniet eu Cement.
Handel in Cement. Allés- onder-garantie.
Vraagt prijsopgaaf 8130
Depothouder voor Ouddorp en omstreken de heer M. BOELAARS
voor Stad aan 't Haringvliet en omstreken de beer MACHIELSE.voor
Oolfezerssplaat .1. DE VOS Wz, en voor Melissant D. ZORGE.
Geen pnffsmiddeltjes, maar alleen
Verkrijgbaar: 8007
is het voor den Landbouwer alvorens hij overgaat om zijn land te draineer/a,
eerst hetzelve zuiver uit. te waterpassen. Teneinde zeker te zijn dat zulks
goed geschied, wende men zich tot ondergeteekenden welke het draineerwerk
•al -meer dan 30 jaren met succes hebben uitgevoerd, en-ten allen tijde
bereid en in staal de noodige inlichting te verstrekken. Tevens leveren'wij
Eerste Kwaliteit Draineerbaizen mei kragen. 6186
Teneinde van tijdige levering en uitvoering der draineering verzekert
te zijn, is spoedige bestelling zeer gewenseht.
Prijscouranten op aanvraag srratfs ei* franco.
8010
Sigarenaausiekei".
de nieuwste modellen
Rlectrisuhe Zaklantaarns osei
Automatische Sigarenaanstekers vaoaf 65 cent.
ST A is Kipstraat $*o, ?0, Rotterdam.
MagazsQu „«I© VAM »ES* STASI,
■Aipsiraat SO. Telefoon 51S1. 8215
BETONF ABRIEK MIDDELHARNIS.
Alle soorten I»akke».
Enorme voorraad ©SailstEskkei# voor draineering.
Het beste adres voor cementen SselmistgeH.
Verder alle werken in hchm en ^cwnpeud betou.
Speciaal ingericht voor het vervoeren en stellen der putten.
Handel in aarden grepbuizen en oventegels.
CONCURREERENDE PRIJZEN OP AANVRAAG.
Pirksiand A. BAART. 7898
AGÜHTEi j öuddorp en omstreken T. DE RONDE.
1 Ooltgensplaat A. DE VOS Johs.z.
tie. En
in-
or wie
egelen
e daad
zoon-
aanra-
raad en
Vrijdag
terdam
eersten
stoom-
eraakte
wagen,
spoedig
Parisien
uist aan
kanten
ch druk
r toe,
erbrand
wel als
n geven
n, cider,
men dat
schijnen
zijn.
lei stern-
woorden
ekwetst?
- 't Be-
ij n been.
zestien
ft, waagt
r buiten
ragen.
den.
door een
enach-
hem op
flang!
an weten,
t van een
u het nu?
d 'tbegre-
urg) zijn
stallingen
and.
ing gedekt.
elegen bij
en in ge-
jswijk zoo
nacht van
tolen. Een
len, tafels,
et een der
dig uitzien-
poorstation
esschoenen
an, en een
n toen be-
r koloniale
e gevlucht
ing van de
n van bur-
omen door
ontsnappen.
am hij te/*'")
n consul te
zoo kwam
ren kon de
orreizen om
te vechten.
(Tel.)
Omstreeks 6
liet de blik-
Kerk gesla-
is vernield,
g eveneens
houtwerk is
een bidstond voor de nood der tijden te hou
den.
DIRKSLAND. In de Herv: kerk zijn tot ge
machtigden herbenoemd, de Heeren Jb. Kas
telein C. van der Poel. J. U. Nieuwenhuizen
en H. J. Jansen, terwijl in eene vacature
werd benoemd A. Bestman. Allen hebben
hunne benoeming aangenomen.
Door afwezigheid van Ds. Steenbeek
zullen Zondag a.s. de gewone Predikbeurten
gehouden worden door Ds. Gunning van
Schoonrewoerd.
Woensdagavond half 7 zal in de Herv:
Kerk bidstond gehouden worden door Ds.
Verkerke uit Oude-Tonge.
Donderdagavond ten 6,30 uur hoopt
Ds. Kievit een bidstond voor de nood der
tijden te houden.
HELLEVOETSLUIS. Donderdagavond ten
half acht ure hoopt in de Geref. Kerk in een
bidstond voor te gaan, Ds. F. C. Meijster
van Rotterdam.
5de L IJ S T
van de 36ste Jaar-Collecte voor de scholen
met den Bijbel heeft opgebracht f 13.132.63.
Met blijdschap vermelden wij, dat onze
militairen niet alleen ijveren voor het behoud
onzer vrijheid, maar ook voor het belang
van onze Scholen met den Bijbel, Wij zijn
hen daarvoor dankbaar en zullen gaarne elke
Uniegift publiceeren.
De Unie-collecte bedroeg te Alblasserdam
in de Geref. Kerk fll8.0972 en in de Ilerv.
Kerk f 83.40'/j.
Te Bergschenhoek brachten de twee-maau-
delijksche schoolcollecten in de Herv. Kerk
in het afgeloopen jaar f 375.50 op.
De Unie-collecte te Willemstad bedroeg in
de Geref. Kerk f 134.48 en aan de huizen
f 48.35. Is het wonder dat de correspondent
uitroept: „Soli Deo Gloria. Onze vreeze be
schaamd! Nog f8 hooger dan verleden jaar!"
R. DERKSEN,
Secretaris der Unie.
en moeilijk,
t zij meestal
komen, dan
Franklin,
rihart gegeven
c ook in mijn
het alles te
ijkste en ver-
een liefheb-
Bardetti.
man de vrouw
doch wat er
oit een derde
/erbiest enM.
ivond half ze-
te treden de
elzen van Zui
pt in de Zon-
lauwe van Ben-
zal in de Ned.
5 van Ooltgens-
/oensdagavond
van Dirksland
NED. HERV. KERK.
Drietal: Te Vlaardingen (vc.-J. van Duy-
venbooden), S. van Dorp te Bodegraven, B.
Batelaan te Oudekerk a. d. IJsel, M. van Grie
ken te Delft.
Tweetal: Te Hoogeveen (vac. M. Buis
kool) B. Batelaan te Oudekerk a. d. IJsel en
D. Plantinga te Rouveen.
Beroepen:Te Barneveld, J. M. Ph. Schip
pers te Ede. Te De Bildt, B. Batelaan te
Oudekerk a. d. IJsel. Te St. Annaland, Johs.
de Bres, te Bleskensgraaf. Te Bergum, J. J.
P. Heeringa, te Niehove (Gr.) Te Uitwijk en
Waardhuizen, W. L. Hermanides cand. te
's-Gravenhage. Te Ouwerkerk Zeeland),
(toez.), Dr. J. van Beek te Waterlandkerkje.
Te Oostkapelle (toez.), W. Krijkamp te Schore.
I Te Bunschoten, D. Bax Hzn., te Hierden
(Geld.). Te Nes en Wierum, S. Kooistra
te Stavoren. Te St. Jansga c. a., J. H. Eijk-
man te Rossum.
Bedankt: Voor Krimpen a/d Lek G. van
Moatfranste Buchem en Kerkwijk. Voor West-
maas, L. J. van Leeuwen te Asperen. Voor
Joure (Fr.), Dr. J. van Dorp te Gendringen.
Voor Birdaar den Janum (toez.), K. H. G.
Gravemeyer te Giesen-Oudekerk.
Tot tijdelijk predikant der Ned. Herv. Kerk
te Oost- en Westgrafdijk is benoemd de heer
I. L. Wagemaker, cand.
GEREF. KERKEN.
Tweetal: Te Oldeboorn, Th. A. Bergs-
ma te Tweede Exloërmond en D. Prins te
Oudega (Small.). Te Mildarn (Fr.), N. Wol
dinga te Ten Post-Wittewierum (Gr.) en G.
van Hulsema te Nijeveen.
Beroepen: Te Middelstum, R. K. M.
Hummelen te Heerenveen. Te Moerdijk
H. N. Basoski, aldaar. Te Rotttevalle F,
Bruinsma te Zalk. Te Arnemuiden, F. Staal
Pzn. te Colijnsplaat. Te Harderwijk/ R. E
van Arkel te. Soest. Te Paesens c. a., E. Zwiers
te Asperen. Te Middelharnis G. van Vel-
zen, te Zuilichem. Te Meppel, tot hulppre
diker), C. Koppenaal, cand. te Kampen.
Aangenomen: Naar T er Aar, J. H. T el-
kamp, cand. te Hillegom.
Bedankt: Voor Coevorden, J. Ozninga
te Kamerik.
CHR. GEREF. KERK.
Aangenomen: Naar Amsterdam, J. J.
v. d. Schuit te Kampen.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt: Voor Amsterdam, A. Makkenze
te Bruinisse.
tember uit het hoofdkwartier aan een Rijks
dagafgevaardigde schreef
„Onder alle omstandigheden moeten wij
volhouden, 'totdat de veiligheid van Duitsch-
land in de toekomst geheel gewaarborgd is."
De chef van den generalen staf von Molt-
ke schreef den 7den September aan hetzelfde
adres
„Na afloop van den oorlog moet ons va
derland een vrede hebben verworven, die in
overeenstemming is met de voorbeeldelooze
offers, welke het volk in zeldzame eensge
zindheid op zich genomen heeft, een vrede,
die voor," onafzienbaren tijd door geen vij
and meer kan worden verstoord."
PARIJS, 21 September. Het officieele com
muniqué van hedenmiddag 3 uur luidt:
De Fransche linkervleugel is op den rech
teroever van de Cise vooruitgedrongen tot
Lasssigny ten Westen van Noyon.
Ten Oosten van de Oise en ten noorden
van de Aise hebben de Duitschers herhaal
delijk verwoede aanvallen gedaan, welke alle
met aanzienlijke verliezen zijn teruggeslagen.
Rondom Reims is de infanterie niet slaags
geweest. Er is alleen een artillerie-duel ge
leverd.
In het centrum, in Champagne en het wes
telijk deel van Argonne, hebben de Franschen
Mesnil les Hurlus en Massignes genomen.
In Woévre houden de Duitschers stand in
de streek van Thiaucourt en beschieten Ha-
tonchatel (ten westen van Thiaucourt.)
Op den rechtervleugel is geen verandering
ingetreden. De Duitscher versterken zich bij
Delme en Chateau Salins.
BERLIJN, 21 September. Uit het groote
hoofdkwartier wordt vanavond gemeld
In de gevechten om Reims hebben wij de
als vestingen gebezigde hoogten van Grao-
nelle veroverd en bij den aanval op het
brandende Reims de plaats Betheny (ten
noorden van Reims) veroverd. Bij den aan
val op de sperfortenlienie ten zuiden van
Verdun hebben onze troepen zegevierend den
oostelijken rand van de daarvoor gelegen,
door het achtste Fransche legercorps verde
digde Cöte Lorraine (een heuvelrij ten oos
ten van Verdun) vermeesterd. Een uitval uit
het noord-oostelijke front van Verdun is af
geslagen.
Ten noorden van Toul zijn Fransche troe
pen in hun bivak door ons geschutvuur ver
rast.
Voor 't overige zijn vandaag op het oor
logsterrein in Frankrijk geen groote gevech
ten geleverd.
LONDEN, 21 September. De Daily Mail
verneemt uit Rome, dat terwijl de Oosten-
rijksche generaal von Auffenberg er in ge
slaagd is zich met zijn leger uit Polen terug
te trekken, generaal Dankl van Krakau is
afgesneden. De Russen bevinden zich op 90
mijlen van deze plaats.
LONDEN, 21 September. Uit Rome aan de
Daily Mail: De Roemeensche regeering heeft
bij Italiaansche fabrieken 100 millioen pa
tronen besteld.
LONDEN, 21 September. De correspondent
van de Daily News seint Zaterdag uit Cha
teau Thierry, dat de meest verwoede strijd
van den oorlog gedurende de laatste dagen
is gevoerd en zoowel bij dag als bij nacht
aanvallen hebben plaats gehad. De Duitsche
infanterie golfde onophoudelijk tegen de stel
lingen van de Engelschen en Franschen aan
Aan onze manschappen waren deze onrnid
dellijke aanrakingen met den vijand welkom
De aanvallen hebben nooit succes en zijn
een verluchting na den enerveerenden hagel
van granaten, die van de heuvels komen
waar men van de aanwezigheid der Duit
schers niets kan ontwaren dan den optrek
kenden rook van hun geschut.
De Duitsche kanonniers gaan vooruit. Zij
bepalen met buitengewone juistheid de
schootsverte. Gisteren viel een granaat in
het Engelsche hoofdkwartier, wat een groote
ontreddering gaf. De staf bracht er echter
het leven af.
De voorwaartsche beweging van de bond
genooten moet noodzakelijkerwijs den veld
slag voor een groot gedeelte tot den strijd
tusschen de kanonnen maken. De Duitschers
hebben hun zwaarste geschut, w. o. 4 elf-
duims kanonnen, op de heuvelen opgesteld
Hieruit blijkt, welke overwegende beteeke
nis de Duitsche generale staf hecht aan het
standhouden op dezen (rechter) vleugel.
Doch na de vruchtelooze aanvallen der
Duitschers hebben de bondgenooten in drie
dagen vijf mijlen gewonnen ten koste van
schrikwekkende verliezen. Zij vernielden drie
van deze kanonnen in hun cementen fun
deeringen.
Zoo hevig was het vuur op de verschan
singen, dat het onmogelije was voor.de veld
hospitalen, om de dooden en gewonden weg
te halen.
BERLIJN, 21 Augustus. (E., uit Duitsche
bron.) Naar aanleiding van de onware be
richten in Engelsche bladen over de geneigd
heid van Duitschland om vredesonderhqnde
lingen aan te knoopen, kan worden njede-
gedeeld, dat de Rijkskanselier den 6den Sep
Bij Kiou-chau heeft een Duitsche kruiser
een japansche torpedoboot in den grond ge
boord.
VEE en PAARDEN.
ROTTERDAM, 21 September. Vee. Aanvoer
190 vette runderen, 132 vette kalveren, 1921
schapen en lammeren, 736 varkens.
Koeien en ossen 32 tot 37 h 41 c., vette
kalveren 35 tot 37.7a a 40 c., schapen 20 tot
25 c., lammeren 30 tot 35 c., (zuiglammeren
18 tot 22 per stuk), varkens 29 tot 31 */2 c.
en lichte varkens voor export 22 a 24 c.
AMSTERDAM, 21 September. Vee. Aan
voer 446 vette koeien, le qual. 77 a 82 c., 2e
qual. 72 h 75 c., 3e qual. 63 a 69 c., 185
melk- en kalfkoeien 200 a 350, 67 nuchtere
kalveren 7 a 16, 22 schapen 22 a 28,622
vette varkens, Hollandsche le qual. 54 a 56
c., idem idem 2e en 3e qual. 52 a 54 c.
Pleegdochter van Wijlen Joh. Verolme
in den ouderdom van ruim 55
jaar. 8458.
1"
i-:u- -
.ri - - t
- f
Uit aller naam,
SCHEEP VAART
De Voorzitter, G. BUSSCHIETER.
De Secretaris, J. ROOIJ.
DIRKSLAND. 19 Septrl214-.-
De premiën zijn vast en matig, de
poliskosten laag. 7478
iP. §t|§levelil,
BIEDT AAN: Alle soorten Appel-,Peren-,
Pruimen-, Morellen-, Perzik- en Druiven-
boómen in vele soorten eu'VormeovZ/warfre;
roode eu witte bessen. 8132
Vele soorten Sier- en Bloemheesters,
Stam-, Klim- en Struikrozen. Haagplantsoen,
vaste Bloemplanten enz. enz.
Aanleg van Boomgaard, Sier- en Vrucli-
tentuinen. Voor hergroei wordt ingestaan.
Planten en begrooting gratis.
TeJefoon 8S5S'.
Vitello
Hoofdvertegenwoordiger voor de firma V. STRAALEN Co. te Amster
dam, voor de Zuid-Hollandsche en Zeeuwsche eilanden in het voederartikel
MOL ASTEGO,
Jfiinsaam aanbevolen.
Mtrink- em Wroe<(§er bakken.
:®stz
.SommelsdykJ. v. 6EVT.
Widd«IliarnisV W ATS HSI AIS.
ïtirksland: J. W.
StellendamP. D. ILOI.I.EMA1V.
Oude Tonge!H. E. HEESTE 3MAN8
Goedereede: Mej.TAK-SCHADDEEEE
Minzaam aanbevelend,
Wijn, Gedistilleerd, Likeuren, Limonade, Bier, Spuitwater, Kwast, Kogelfleschjes
Bessensap, diverse soorten mineraalwater, Rijnwijnen, Slaolie, Wijnazijn Gemberbier,
Roode en Witte Bessenwijn, Frambozen, Appel, Kruisbessen en Meiwijn, Ananas en andere
vruchten in blik, Tafelzuur, Jams, Gember, Eau de Cologne, en nog vele andere artikelen
worden In goede kwaliteiten tot billijken prijs geleverd door de 8403-
lé lyfltB-ata* IMa. KVIef. Rotterdam
daar er winkels zijn met zoogenaamd denzelfden klinkenden naam, doch wat daar ge
kocht wordt, kan door mij niet worden ingestaan. Het van ouds bekende
„We RfuisA. V AX i&ËR
naast de Firma PEEK en CLOPPENBURQ. Bedden vanaf 4.50 lot 30 gulden. Veeren
Bedden van 20, 25 tot 90 gulden. Houten Ledikanten vanaf 7.50 tot 27 gulden. Kapok
matras, Peluw en 2 Kussens vanaf 20 gulden. Je adres voor Slaapkamermeubelen en
Dekens. Alles eigen fabrikaat. Aan koopers boven de 10 gulden 1 Deken cadeau en koo-
pers op vertoon dezer advertentie nog een EXTRA CADEAU.
BUIKEN, REGENWATER-, EL-, BEER. EN GIERPUTTEN
