Or. C. 0. VERVLOET, Arts
KASDRUIVEN
SPRINGBOK
puike Turf
Graanbouwers
Binnen- en Buitenlandsche coupons
Flakkeesche Bank,
Advertentiën.
Suikerbieten.
ScMper 0. Visser, Soumis®
POSPHORZUURiieinesting ontbreken.
Thomasslakkeiimeel,
Ingezonden stukken.
POSTERIJEN.
RECHTZAKEN.
boekaankondiging.
BURGERLIJKE STAND.
kerk en school
TELEGRAMMEN.
MARKTBERICHTEN.
m HUISHOUDSTER
flinke DIENSTBODE
ë|n hit.
Koopt Uw
Landbouwwerktuigen en gereedschap
pen, huishoudelijke artikelen, rij-
wielen, naaimachines enz. UÜ
noobdrollandsch landbouwcrediet.
Puike Franckentaler f
GOÏÏSWAABT SS
zware hit
Weglating schaadt.
fïe H.-8 -AMPAQHT
Ondertrouwd
Izaiik Jfippe Gz
en
Lijnfje Cornelia Mastenbroek Jd.
Melissant
10 September 1914. 8434
Ouddorp
PIETER KALLE Cz.
ARENDJE BREUR
bij een alleenwonend peisoon,
Br. onder letter A, Hulppostkan
toor Oudenhoorn. 8433
Met ingang van 1 November ge
vraagd een 8416
kunnende melken.
Adres L. JOPPE Sommelsdijk.
TE KOOP aangeboden
Te bevragen bij J, KERN, Mid iel-
harnis, 8435
C VIS Jz Sommelsdijk,
Steeds voorradig verschillende soor
ten in genoemde Artikelen alsmede
alles op het gebied van Gasver
lichting.
GEVfS'IGD
Yoor ziekten van Spijsverterings
organen Bloed en Stofwisseling
ünttoruiam Pnnnfo Ifonlftlln i
llUUUllulllij UlUUlUlülH
Spreeknnr van 1— Sy2
iiliiUi i
uur op
werkd-gen.
Zij, die suikerbieten wenschen te
plaatsen op de los- en laadplaatsen
gelegen langs de Dirkslandsche haven
moeten daarvan vóór Dinsdag, den
15 September e.k schriftelijk kennis
geven aan den Voorzitter, met opgaaf
van het aantal Hectaren, waarvoor
plaats wordt verlangd en van het tijd
stip van eersten aanvoer. 8418
De VoorzitterG. BOSSCHIETER.
De Secretaris, J ROOIJ.
DIRKSLAND, 2 September 1914
De Directie maakt bekend, dat de
rente van voor onbepaalden tijd ge
plaatste d posito gelden met inga- g
van DINSDAG 8 SEPTEMBER 1914
is gebracht op8430
Drie en een Biali proeent.
voor slechts 5© Cent p. kilo bij
Vrienden, mijn man is in dienstplicht
Pus elk dubbeltje valt niet licht
En daarom kijkt nu niet te zuur
Voor zeventig centjes 't is niet te duur.
Staat ter beschikking een echte
bij J. D E B O E D Jz. onder Middel
harnis. op den Brul. 8427
Wie de oude waarheid liefheeft
teekene nu in op het
12 T AL PKKDIKATIËN
Van den algemeen zoo gezochten
Predikant A. MAKKENZE Pred. bij
de Geref. Gem, te Bruinisse.
Wie niet in staat is deze te komen
hooren, kan nu toch van zijn predi
katiën genieten. Het kost
n«e g' en 4 cc t in de week.
Verschijnt in 12 maandelijksche af
leveringen a 15 cent. Compleet
ingen. 1.80. Geb. f 2.25. 8428
Uitgever J. v. d, Wal Bruinisse.
Wegens mobilisatie TE KOOP
AAS GEBODEN, voor g?ringen prijs
een vertrouwde
6 jaar oud. Te bezien bij L HOO-
GÈNBOOM Broodbakkerij, Oud-
Beierland. 8429
Verkrijgbaar
zoowel voor den handel als voor par
ticulieren. 8422
Vertegenwoordiger B. m fl 11 Broet, N. Tonge
HOOIT mag- bij de bemesting uwer
akkers een
Strooit dus zoowel bij stalmest als bij
kunstmest steeds ook
Merk ,.»«J STEH".
kunnen, voor zoover zij inwisselbaar zijn, bij ons
ter verzilvering- worden aangeboden.
Voor hen die, in de tegenwoordige omstan
digheden, effecten wenschen te verkoopen of te
koopen, bieden wij onze bemiddeling aan.
8432 SOMMELbDtJH,
tenaren te voldoen, onveranderd vast te
stellen.
Weegloonen.
Na eenige bespreking wordt de verordening
tot het heffen van weegloonen vastgesteld.
Benoeming Wethouder.
In de vacature ontstaan wegens periodieke
aftreding als Wethouder van dhr. J. Koert,
wordt voorzien, door herbenoeming van den
aftredende metalgemeenestemmen; 1 blanco.
Bij de gebruikelijke rondvraag bespreekt
dhr. Braber nog met korte woorden de wen-
schelijkheid van herstel der straat op som
mige punten.
Niets meer aan de orde zijnde, sluit de
voorz. de openbare vergadering.
VERSLAG van het verhandelde in de
openbare vergadering van den Raad
der gemeente STELLENDAM op jl.
Dinsdag 8 Sept.
Aanwezig 6 leden. Afwezig dhr. Nagtegaal.
Voorz. dhr. Burgemeester. De voorz. opent
de vergadering op de gebruikelijke wijze
de notulen worden gelezen, goedgekeurd en
geteekend.
Ingekomen een missive van Heeren Ged.
Staten van Zuid-Holland, inhoudende goed
keuring van een vorig Raadsbesluit. Voor
kennisgeving aangenomen. Wordt voorgele
zen de voordracht ter benoeming van een
onderwijzer met verplichte hoofdacte, (va
cature dhr. Stoutjesdijk,) als volgt: No. 1 de
heer G. Goossen van Neuzen, No. 2 de heer
J. C. v. Loo, Dirksland. Alvorens tot benoe
ming over te gaan, wordt de openb. verga
dering voor een oogenblik geschorst. Na her
opening wordt No. 1 de heer Goossen, be
noemd met 5—1 stem. Datum van infunctie
treding kan moeilijk worden opgegeven.
Daarom zal benoemde worden verzocht om
zoo spoedig mogelijk te willen in functie
treden. Wordt voorgelezen de begrooting
voor het bouwen van een loods, tot berging
van de vuilniskar en lantaarns. Raming
f320. De voorz. vraagt den Raad B. en W.
te willen machtigen tot het laten bouwen
van zulk een loods. Waartoe na eenige be
spreking wordt besloten. Op een vraag van
Jb. v. Seters Wz., of het bij inschrijving zal
gebeuren, antwoordt de voorz. bevestigend.
Niets meer te behandelen zijnde wordt de
vergadering gesloten.
De Landbouw Onderlinge.
P. O. C. „O V E R F L A K K E E".
Het aantal leden bedroeg in Juni
1912, 140 leden.
1913, 174
1914, 193
Het aantal ongevallen bedroeg in die maand-
1912, 1, duur 10 dagen.
1913, 5, 2, 4, 6, 8 en 13 dagen.
1914, 4, 6, 7, 8 en 34 dagen.
Daarvoor werd betaald, aan:
dagloonen, geneesheer, totaal.
1912, f 2.24. f8.05. f 10.29.
1913, f 17.01. f7.70. f24.71.
1914, f51.87. nog onbekend.
A. W. KEIJZER,
Secretaris.
Melissant, 8 September 1914.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Aan het
Postkantoor zijn verhandeld in de vorige
maand
161 gesprekken. 124 telegrammen. 14 Te-
jephoonoproepberichten.
DEN BOMMEL. Gedurende de maand Au
gustus werd alhier ontvangen 74 telegram
men en 5 telephoon oproepberichten.
Arrondissements Rechtbank te Rotterdam
Kamer van Strafzaken.
Zitting van Dinsdag 8 September.
M. B., 23 jaar, arbeider te Melissant, we
gens mishandeling, tot f 15 boete, subs. 10
dagen hechtenis.
A. G., wegens mishandeling te Middelhar-
nis, tot 110 boete, subs. 10 dagen hechtenis.
J. v. d. G., veldarbeider te Dirksland, re
cidivist, wegens mishandeling, tot f 15 boete,
subs. 10 dagen hechtenis.
De 19-jarige broodbezorger J. S. te Mid-
delharnis, zou op 20 Juli den broodbakkers
knecht J. C. v. Loo met een tabaksdoos drie
klappen op een der schouders gegeven heb
ben. Bekl. verklaarde van Loo slechts te heb
ben afgeweerd.
Het O. M. eischte wegens mishandeling f 5
boete, subs. ,5 dagen hechtenis.
De 50-jarige brievengaarder en telefoon
houder J. W. in Den Bommel, thans alhier
gedetineerd, bekende zich in zijn betrekking,
in Juni en Juli 1914, twee bedragen, te heb
ben toegeëigend, welke hem niet toebehoor
den. In Juni had bekl. van den postbode G.
A. Verinaat f 188.67 overgenomen, welk geld
Vermaat op een postkwitantie ontvangen
had. Op een dag in Juli had J. Vervloet bekl.
f650 ter hand gesteld, om dat bedrag voor
dezen op de Rijkspostspaarbank te plaatsen.
Beide bedragen had bekl. zich toegeëigend
om tekorten te dekken.
Bekl. bekende. Hij verklaarde sinds gerui-
men tijd te zijn achteruitgegaan. De bena
deelden waren schadeloos gesteld; bekl.had
met hulp van zijn familie, alles terugbetaald.
Het O. M. eischte wegens verduistering in
dienstbetrekking door een ambtenaar, twee
maal gepleegd, zes maanden gevangenisstraf.
Mr., J. S. Hoek voerde verzachtende omstan
digheden aan, verzocht de voorloopige hech
tenis in mindering te brengen en bekl. zoo
licht te straffen, dat hij spoedig, zoo al niet
onmiddelijk zal vrijkomen.
Dezelfde bekl. had op 19 Juli van de doch
ter van den gemeente-ontvanger A. Jonge
ling, te Den Bommel, een aangeteekenden
brief met aangegeven waarde van f85 over
genomen, welke brief geadresseerd was ge
weest aan den secretaris-penningmeester van
het Sint-Joris-Gasthuis aldaar. Bekl. had dien
brief opengemaakt en zich het geld toegeëi
gend. Later had hij het bedrag weer door
gezonden, zoodat ook Jongeling geen schade
had gehad.
Ter zake van verduistering in dienstbe
trekking door een ambtenaar, eischte het O.
M. wederom zes maanden gevangenisstraf.
Faillissementen in Nederland.
Volgens mededeelingvanVANDER GRAAF
<S Co.'s Bureaux voor den Handel zijn over
de afgeloopen week in Nederland uitgespro
ken 13 faillissementen tegen 17 faillissementen
in dezelfde week van het vorige jaar.
WERELDVEROVERAARS doorjutta Ihlen-
fcld uit het Hoogduitsch door A. Lukkien.
Uitgave van La Rivière en Voorhoeve,
Zwolle.
Het was zeker een goede gedachte van den
Heer Lukkien om dit boek uit het Duitsch
voor ons Christelijk publiek te vertalen. De
vertaler heeft daarmee een dankbaar werk
verricht.
Het is een keurig geschreven, boeiend ver
haal uit den Romeinschen tijd.
De karakters zijn schoon geteekend, eenig
mooi zelfs. De strenge eerzuchtige Cerealis,
zoowel als de zinnelijke vrouw van hem met
het koppige zoontje Horatius, de zachte en
liefelijke verschijning van Akte met Marcel-
les, ze zijn om het mooist geschetst. Het is
een kenmerk van de meesterlijke talenten van
de schrijfster.
De uitvoering laat niets te wenschen over.
Er is groote zorg aan besteed.
We kunnen dan ook onze lezers vooral in
deze dagen, dit werk niet genoeg aanbevelen.
De prijs is slechts f 1.40 geb. fl.90.
HET PROBLEEM DER NED. HERV. KERK
door dr. J. J. van Barel, Ned. Herv. predikant
ate Hei- en Boeicop. Uitg. J. H. Kok te Kam
pen.
Dit boekje telt 67 bladzijden, maar eischt
beslist 67 dagen om 't volle genot ervan te
proeven, 't Is een doorloopende aanval op
den huidigen toestand der Ned. Herv. Kerk
in verband met de kerkelijke goederende
Synodale Organisatie en de Subsidiesart.
171 der Grondwet en de wijziging voor de
Grondwet commissiën voorgesteld. Voorlee-
ken is dit werk niet geschrevenook niet
voor hen, die de waarheid schuwen, maar
wel voor allen, die ernstig willen onderzoe
ken, hoe nu toch in algemeenen zin de pro-
bleemen of vraagstukken, in de Ned. Herv.
Kerk aanhangig, ook in verband met de staats-
universitaire opleiding van de Hervormde
predikanten, zich aan een nuchter opmerkend
oog en goed luisterend oor zich voordoen.
„De Vrije kerk in den Vrijen Staat is de leus
van dezen geleerden schrijver, zelf predikant
in de Ned. Herv. Kerk, en daartoe komt hij
met zulke krachtige argumenten, dat ze ter
overpeinzing aan allen man der „Volksbond
niet dringend genoeg kunnen worden aan
bevolen. De schrijver eindigt aldus en dat
slot is genoeg om 't heele boekje in zijn be
toog te doorzien. hebben we goeden
moed, dat de Synodale organisatie te eeni-
ger tijd zal worden weggevaagd van onze
kerken dan natuurlijk valt ook de zoo
genaamde volkskerk ineen, .maar op haar
puinhoopen verrijzen dan de herboren ge
reformeerde kerken om niet gehinderd door
hoogere en lagere besturen zichzelf te kun
nen zijn, en hooghoudende de banier van
Gods Woord 't instrument te mogen wezen
tot den opbouw van Gods Koninkrijk in de
lage landen bij de zee. Dan zal van elkan
der worden gescheiden, wat nu kunstmatig
bijeen isdan zal saamgevonden worden,
wat bij elkander hoort dan de Vrije
Kerk in de Vrije Staat.
Kostelijk gouden boekske deze studie van
den theologischen doktor van Hei- en Boei
cop.
Geen vriend der Herv. Kerk verzuime dit
te koopenen elke domine op Flakkee moet
dit eens lezen en er zijn voordeel mee doen.
Dan zal veel kerkelijk leed voorbij gaan.
SOMMELSDIJK.
GeborenAdrianus, z. v. P. v. d. Doel en
M. v. Vliet. Izak, z. v. P. Mackloet en A. v.
d. Nieuwendijk.
OverledenJannetje Emaus, 85 jaren, we
duwe van Corn. Spee.
ZUIDLAND.
GeborenLena, d. v. T. van den Berg en
H. Benne. Maartje, d. v. L. F. van der Veer
en M. H. van de Graaf. Pieter, z. v. H. van
Meurs en W. van der Meer. Cornelia, d. v.
J. Lugtenburg en D. van Bodegom. Elizabeth,
"d. v. C. D. Poldervaart en F..J. Westendorp.
Pietertje, d. v. C. Bevaart en M. van der
Wacht'.
Getrouwd Jan Slings en Wiilcmijntje Cor
nelia van der Burgh. Pieter Marinus Kraaije-
veld en Maria van Kapel. Leendert van Bok-
kum en Davidje Johanna de Labij.
OverledenGerrit de Pijper, oud 70 jaren
echtgen. van J. Poel. Lijntje Donkersloot,
oud 29 jaren, echtgen. van J. Beukelman. Een
levenloos aangegeven kind, mannelijk, van
C. D. Poldervaart en E. J. Westerdorp.
Officieel Gedeelte.
GODSDIENSTOEFENINGEN.
Predikbeurten op Zondag 13 September 1914.
Ned. Hervormde Kerk
Sommelsdijk, v.m. 9.30 uur Ds. Westrik.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Brui
ning.
Middelharnis, (Evangelisatie), v.m. 9.30 en 's av.
6 uur den Heer J. Vroegindeweij van Middel
harnis (Bidstond.)
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaaf.
Den Bommel, v.nt. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Emmen.
Langstraat, geen opgaaf.
Oude Tonge, v.m. en 's av. Ds. Verkerk.
Nieuwe Tonge, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Herkingen, geen opgaaf.
Dirksland, geen opgaaf.
Melissant, n.m. Ds. Westrik van Sommelsdijk.
Stellendam, geen opgaaf.
Goedereede, v.m. 9.30 uur Ds. Van der Kooij van
Ouddorp.
Ouddorp, geen opgaaf.
Hellevoetsluis, geen opgaaf.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 9.30 en av. G uur Ds. Van
Pernis van Heerjansdam.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en 's av. 5.30
uur Ds. Esselink. (Collecte hulpb. studenten.)
Den Bommel, v.m. 9, n.m. 2 en 's av. 5.30 uur
den Heer Van Es, Theol. cand. Rijsoord.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Dekker.
Melissant, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur den Heer
Basoski van Moerdijk.
Stellendam, geen opgaaf.
Ouddorp, 's inidd. en 's av. Ds. A. Groenewegen,
emm. pred. te Rotterdam.
Hellevoetsluis, geen opgaaf.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, v.m. 9, n.m. 2 en'sav.G uur Ds. Kieviet.
Melissant, geen opgaaf.
Herkingen, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Doopsgezinde Kerk.
Ouddorp, v.m. 9 uur Ds. Róssing.
OUDE TONGE. De nieuw bijgebouwde
zitplaatsen op de tweede galerij in de Neder-
landsche Herv. Kerk te Oude Tonge brachten
bij de op 8 Sept. 1.1. gehouden verkooping
de som op van ruim f534.— behalve de
jaarlijksche huur.
STELLENDAM. Tot onderwijzer met ver-
pliehte hoofdakte aan de O. L. School alhier,
is benoemd dhr. G. Goossen, van Neuzen.
BERLIJN, 10 September. Uit het groote
hoofdkwartier: De ten Oosten van Parijs ter
vervolging van den vijand aan en over de
Marne opgerukte troepen zijn uit Parijs en
tusschen Meaux en Montmirail door talrijker
strijdkrachten aangevallen.
Zij hebben in hevige gevechten, die 2 da
gen geduurd hebben, den vijand opgehouden
en zelfs vorderingen gemaakt. Toen de op-
marsch van nieuwe sterke vijandelijke ko-
lonnes gerapporteerd werd, is hun vleugel
ingetrokken.
De vijand achtervolgt onze troepen ner
gens.
Als buit gedurende deze gevechten wordt
tot nog toe opgegeven 50 kanonnenook
zijn er eenige duizenden krijgsgevangenen.
De ten Westen van Verdun strijdende
troepen zijn nog in voortgezetten strijd ge
wikkeld.
In Lotharingen en de Vogeezen is de toe
stand onveranderd.
VON STEIN, kwartiermeester-generaal.
BERLIJN, 10 September. (Officieel). Het
groote Hoofdkwartier deelt het volgende mee:
De Duitsche Kroonprins heeft heden met
zijn leger de versterkte vijandelijke stelling
ten Zuidwesten van Verdun genomen. Af-
deelingen van het leger doen een aanval op
de ten Zuiden van Verdun liggende sper-
forten. De forten worden sedert gisteren door
zware artillerie beschoten.
(w. g.) VON STEIN,
kwartiermeester-generaal.
LONDEN, 10 September. (Officieel.) Het
Engelsche persbureau maakt het volgende
rapport van maarschalk French openbaar
De slag in Frankrijk is gisteren voortge
zet, de vijand is over de geheele linie terug
gedreven.
Ons eerste legerkorps heeft 200 lijken van
den vijand begraven, 12 maxims veroverd
en gevangenen gemaakt.
Het tweede legerkorps heeft 350 gevan
genen en een batterij genomen.
De verliezen der Duitschers zijn zwaar. De
Duitsche troepen zijn naar het schijnt uitge
put.
De Engelsche troepen zijn de Marne in
Noordelijke richting overgetrokken.
BERLIJN, 10 Sept. De kwartiermeester-ge
neraal meldt uit het groote hoofdkwartier:
Op het Oostelijk gevechtsterrein is pe strijd
hervat.
BERLIJN, 10 Sept. (Wolff.) (Officieel). Ge
neraal Hindenburg heeft met zijn Oostelijk
leger den linkervleugel van het nog in Oost-
Pruisen aanwezige Russische leger verslagen
en zich daardoor den toegang naar den rug
van den vijand geopend. De vijand heeft den
strijd opgegeven en bevindt zich in vollen
aftocht. Het Oostelijke leger vervolgt hem
naar het Noord-Oosten, in de richting van
de Njemen.
(w. g.) VON STEIN,
kwartiermeester-generaal.
LONDEN, 10 September. (Part.) Naar de
Star verneemt is de kruiser Pathfinder niet
op eep mijn geloopen, doch door een Duit
sche duikboot in den grond geboord.
BEURS VAN DIRKSLAND 10 Sept.
Tarwe f 11.50—f 11.75 per 100 kg. Schok
ker Erwten f 10.75 en f 11.— per H.L. Haver
zeer gezocht f 10.25 tot f 10.60 a f 10.75 per
100 kg. Aardappelen 1.35 en poters f 1.—
per 70 kg. Ajuin f 1.35 en kleine f 2.25 per
60 kg. Blauw Maasland f 17.— tot f 18.—
per 50 kg. Handel vlug.
BEURS VAN OUDDORP.
Uien f 1.40 per H.L. kleine f 2.10, Aard
appelen geen handel. Tarwe f 11.—tot f 11.75
per 100 kg. Gerst f 10.— tot f 11.— per 100
kg. Haver f 10.— per 100 kg. Cichorei nieuwe
oogst niet aangeboden. Meekrap geen zaken
van beteekenis.
Op 14 September 1914 hopen onze f|4
dg geliefde ouders, behuwd- en groot- gj«
*J~ ouders
en
hunne 40-jarige Echtvereeniging te
•4® herdenken. 8426
Hunne dankbare kinderen,
- behuwd- en kleinkinderen.
NIEUWE TONGE, 14 Sept. 1914.
GEVRAAGD TERSTOND of LATER
AVONDTEEKENSCHOOL VOOR AMBACHTSLIEDEN TE MIDDELHARNIS.
Er zal les gegeven worden in het teekeuen voor Timmerlieden, Meubelmakers, Schil
ders, Smeden en Metselaars, terwijl in den voortgezetten cursus vrij onderwijs in de
verschillende vakken zal worden gegeven, de cursus duurt van 1 October tot en met
28 Februari e.k., Maandag-, Dinsdag-, Donderdag-, en Vrijdagavond van 6—8 uur, ter
wijl hierbij wordt aangeteekend, dat leerlingen, die ten 6 ure niet in het gebouw aan
wezig zijn, dien avond niet meer tot de lessen worden toegelaten, wat voor verzuim
wordt opgeteekend. De Inschrijving zal plaats hebben op DINSDAG 22 SEPTEMBER e.k.
des avonds van 6—8 uur, aan de Ambachtsschool te Middelharnis, waar verdere inlich
tingen worden verstrekt.
Ouders of verzorgers worden aangemaand op dezen vastgestelden datum te verschij
nen daar gedurende den loop van den Cursus GEEN nieuwe leerlingen meer worden
toegelaten. Het schoolgeld bedraagt TIEN GULDEN PER CURSUS, geheel bij de inschrij
ving te voldoen. 8421
Leerlingen die gedurende den Cursus viermaal de lessen willekeurig verzuimen,"
wordt ter beoordeeling van den Directeur, in het belang van het Onderwijs voor den
verderen duur van den Cursus de toegang tot de School ontzegd, zonder recht te heb
ben op terugbetaling van het reeds hiervoren bedoelde betaalde schoolgeld.
Namens het Bestuur van de Vereeniging „Ambachtsschool voor Overflakkee en Goe-
dereede."CHR. F. HöSSEN, Directeur.
van een Haarziekte hersteld door „Crinofloor"
Zoon van den Heer A. KLOOTWIJK.
C. R O M E IJ N, Haarkundige. Advies kosteloos, ook
schriftelijk. Spreekuren eiken werkdag, behalve Vrij
dags van 10—4 en 6—8 uur, Boezemsingel 104 aan
de Veemarkt, ROTTERDAM.
Tot herstel van alle Haarziekten, zooals Roos, te
vet of te droog haar, ronde kale plekken, Schedelpijn. voor Groelbevordèrïng, enz.
Vraagt franco onze brochure met vele attesten en 59 steden en dorpen met herstelden.