PLAATSELIJK NIEUWS.
GEMEENTERAAD.
van veldmaarschalk v. Hindenburg in Oost-
Pruisen op de Russen bevochten, vinden men
in Duitsche bladen nog enkele bijzonder
heden.
Aan Russische zijde hebben aan den slag
op de lijn Gilgenburg—Tannenberg—Hohen-
stein—Ortelsburg vijf legercorpsen met drie
kavallerie-divisies deelgenomen. Daarvan zijn,
naar Duitsche opgaven, ongeveer 70,000 ge
vangen genomen en bovendien nog ruim
60,000 gedood en gewond. Drie legercorpsen
zijn geheel buiten gevecht gesteld.
Het verslagen Russische leger schijnt zich
achter de Narew-linie, die door de vestingen
en sperforten Ossowez, Lomsja, Rosjan, Os-
trolenka, Poeltoesk en Nowo Georgiewsk
beschermd wordt, op Russisch gebied te
hebben teruggetrokken.
De Russen, die in het noordelijk deel van
Oost-Pruisen waren gevallen, zijn verdreven,
zegt de Kölnische Zeitung, die de nederlaag
der Russen op een lijn steit met die bij Se
dan van de Franschen in 1870. Zij heeft het
Russische krijgsplan, om ten Zuiden der
Masoerische meren op Elbing aan te rukken
en daardoor de in het Noorden van Oost-
PruisCn staande Duitsche troepen af te snij
den en tusschen twee vuren te brengen,
verijdeld. Wanneer de Duitschers geslagen
waren, erkent de Kölnische, zouden de Russen
de geheele provincie Oost-Pruisen, behalve
dan de vesting Koningsbergen, in handen
hebben gehad.
De Russische legatie te 's-Gravenhage heeft
de volgende mededeelingen ontvangen om
trent de krijgsverrichtingen van het Russische
leger
De Russen zetten hun aanvallend optreden
voort in het Noorden van Oost-Pruisen, met
name op de liniën Heilsberg—Zinten en Bar-
tenstein—Koningsbergen. In het Zuiden van
Oost-Pruisen hebben de Duitschers, na be
langrijke versterkingen te hebben geconcen
treerd, met talrijker strijdkrachten twee Rus
sische legerkorpsen aangevallen, die zware
verliezen hebben geleden, welke hun werden
toegebracht door de zware artillerie, dopr de
Duitschers uit de Pruisische vestingen aan
den Weichsel medegebracht. Generaal Sam-
sonow is onder de gedooden. De Russische
troepen zijn voeling blijven houden met den
vijand en ontvangen versterkingen.
Duitsche oorlogsschepen op de Engelsche
kust.
De berichtgever der N. R. Ct. te IJmuiden
meldt dd. 1 September:
Van een IJmuider visscherman, die tijdens
de staking in het stoomvisscherijbedrijf te
IJmuiden, in het najaar van 1913, als matroos
was gaan varen op Engelsche stoomtrawlers
en Dinsdag j.l. na een gevangenschap in
Duitschland te IJmuiden is {teruggekeerd,
vernamen we nog het volgende.
Onze zegsman, P. v. d. L., oud 21 jaar en
ongehuwd, voer sedert 10 maanden van
Grimsby uit als matroos op Engelsche stoom
trawlers en vertrok voor een tweede reis
met den stoomtrawler Valiant G Y 1178 den
24sten Augustus van Grimsby ter visscherij.
Aan boord bevonden zich bovendien 7 En-
gelschen, waaronder één genaturaliseerde
Duitscher en één Zweed.
Toen men den dag daarna, Dinsdag 25
Augustus, te ongeveer 7 uur 's avonds, op
ongeveer 10 mijl uit den wal van Whitby,
met nog 4 andere Engelsche trawlers vis-
schende was, werden ze overvallen door een
Duitsche oorlogsflotille, bestaande uit 2 krui
sers en 3 torpedobooten. Een der torpedo
booten, de V 155, kwam langs zij van de
Valiant en gelastte de bemanning op de tor
pedoboot over te gaan, waarbij enkele mi
nuten gegeven werden om kleeren en kooi-
goed in te pakken. Nauwelijks was de trawler
verlaten, of met een paar schoten werd de
Valiant in den grond geboord. Onze zegsman,
die zijn schip zag zinken, vond aan boord
van de Duitsche torpedoboot de equipages
van nog twee in den grond geschoten En
gelsche trawlers; zij werden direct daarop
28 man sterk, waaronder nog 1 IJslander
en 1 Noorman door de torpedoboot over
gezet op den Duitschen kruisers Stuttgart,
een der beide groote Duitsche kruisers der
flotille. Aan boord daarvan, waar ze in het
vooronder werden gestopt, vonden ze de
bemanning van den Engelschen trawler Rideo
G Y 314, aan wie men den tijd niet gelaten
had eenige kleeding mede te nemen en wel
ker twarler ook in den grond geboord was.
Van de vier trawlers, die in de nabijheid
van de Valiant vischten en die ook alle tot
zinken gebracht waren, werden de beman
ningen aan boord van den anderen kruiser
gebracht, zooals later bleek.
In ruim een uur tijd was dit drama ter zee
afgespeeld. Onze zegsman bemerkte dat met
groote vaart in Oostelijke richting werd ge
stoomd.
Donderdag, 'tegen het middaguur, werden
de gevangenen der beide kruisers te Wil
helmshaven aan den wal gezet en onder
militaire bewaking eerst naar een kazerne en
daarna naar een gevangenis vervoerd. De
voeding en de ligging aan boord van den
kruiser Stuttgart waren slecht geweest. Het
voedsel bestond uit koffie met zuur brood
en soep en geslapen moest worden op planken.
Van Donderdagmiddag 4 uur tot Zaterdag
avond 6 uur werden onze zegsman en zijne
medegevangenen opgesloten in cellen, waar
ze met 3 man in een cel moesten verblijven.
Toen werden zij, die geen Engelsche wa
ren, vrijgelaten en met een vrijbiljet naar
Bremen gezonden, waar ze des avonds laat
aankwamen.
Na den nacht op een brits in een politi-
bureau doorgebracht te hebben, begaven onze
verteller en nog een Hollander, een Amster
dammer, 'P. L. J. genaamd, dien hij in de
gevangenis te Wilhelmshafen ontmoet had
en die ook afkomstig was van een in den
grond geschoten Engelschen trawler, de Seti
G Y 72, zich naar den Hollandschen consul
te Bremen, den heer H., door wiens tusschen-
komst zij, nadat ze ieder een halve mark
drinkgeld gekregen hadden, vrijbiljetten be
kwamen, een naar Bunde op de Duitsche
grens en een van Nieuweschans naar Am
sterdam. Welwillende voerlieden hebben hen
van Bunde naar Nieuweschans gereden; van
Bunde tot de grens door Duitsche, van den
grens tot Nieuweschans door Hollandsche
vrachtrijders. Na den nacht in het station op
stroo te hebben doorgebracht konden ze
Maandagavond per staatsspoor Amsterdam
bereiken en onze zegsman, die nog door
tusschenkomst van de Amsterdamsche politie
den nacht in Amsterdam heeft doorgebracht,
kwam Dinsdagmiddag uitgeput bij zijn fa
milie te IJmuiden aan. Van medegevangenen
Engelsche visscherslieden had hij nog verno
men, dat in die 2 dagen, den 24en en 25en
Augustus, door genoemde Duitsche flotille
in totaal 9 stoomtrawlers uit Grimsby en 6
uit Boston in den grond geboord waren, na
dat de bemanningen gevangen genomen wa
ren. De Engelsche zeelieden waren er zeker
van, dat de Duitschers mijnen hadden gewor
pen langs de Engelsche kust van Blyth tot
Withernsea,
De uitwerking der machinegeweren.
Woensdag was het verschrikkelijk, zoo
vertelt een Engelsch infanterist. Wij waren
in een der voorste loopgraven. Wij lagen
daar zonder ons te kunnen bewegen. De
Duitsche machinegeweren schoten zoo fel
over ons hoofd, dat we geen hand konden
opsteken zonder te worden gewond. Zoolang
we in de loopgraven lagen konden ze ons
geen kwaad doen, maar zoodra we die ver
lieten om terug te trekken, werden we weg
gemaaid. Bij het begin van dit gevecht, be
stond ons regiment nog uit 1300 man, daarna
waren er slechts 300 over.
De Engelsche machinegeweren richten aan
den anderen kant ontzettende verwoestingen
onder de oprukkende Duitschers aan. Ik heb
een sergeant met een machinegeweer tegen
hen zien werken op een afstand van slechts
150 meter. Zij vielen als halmen.
Engeland en onze onzijdigheid.
Het Engelsche consulaat te Rotterdam
verzoekt het volgende bekend te maken.
In verband met de hier ter stede Ioopende
geruchten, volgens welke de Engelsche regee
ring voornemens zou zijn via de Schelde
troepen te landen te Antwerpen, wenscht het
Engelsche consulaat alhier, er met nadruk
op te wijzen, dat deze geruchten van allen
grond ontbloot zijn.
De consul is officieel door de Engelsche
regeering gemachtigd te verklaren, dat zij
de neutraliteit van Nederland in elk opzicht
en onder alle denkbare omstandigheden zal
eerbiedigen.
Een merkwaardige tekst.
Naar het heet heeft een rabbijn op 8 Augus
tus te Dortmund gepreekt over den tekst
Deut. 2 26-34, een tekst die eenige punten
van gelijkenis biedt met de geschiedenis van
Duitschland en België in dezen oorlog.
In vs. 24 zegt de Heere tot Mozes: „Maakt
u op, reist heen en gaat over de beek Arnon;
ziet, ik heb Sihon, den koning van Hesbon
den Amoriet en zijn land in uwe hand ge
geven begint te erven, en mengt u met hen
in den strijd." En dan vervolgt de tekst bij
vs. 26
„Toen zond ik boden uit de woestijn Ke-
démot tot Sihon, den koning van Hesbon,
met woorden van vrede, zeggende: Laat mij
door uw land doortrekkenik zal alleenlijk
langs den weg voorttrekkenik zal noch ter
rechter- noch ter linkerhand uitwijken. Ver
koop mij spijze voor geld, dat ik ete, en
geef mij water voor geld, dat ik drinke, al
leenlijk laat mij op mijne voeten doortrek
ken totdat ik over de Jordaan kome in
het land, dat de Heere onze God ons geven
zal.
„Maar Sihon, de koning van Hesbon, wilde
ons door hetzelve niet laten doortrekken:
want de Heere uw God verhardde zijnen
geest, en verstokte zijn hart, opdat hij hem
in uwe hand gave, gelijk het is te dezen
dage. En de Heere zeide tot mijZie, Ik
heb begonnen Sihon en zijn land voor uw
aangezicht te geven; begin dan te erven, om
zijn land erfelijk te bezitten.
„En Sihon toog uit ons te gemoet, hij en
al zijn volk, ten strijde, naar Jahaz. En de
Heere onze God gaf hem voor ons aange-
zichten wij sloegen hem en zijne zonen en
al zijn volk. Eïi wij namen te dier tijd al
zijne steden in, en wij verbanden alles steden,
mannen en vrouwen en kinderkens" (ver
bannen met den ban slaan, d. i. de steden
verwoesten, de menschen dooden); „wij lie-
ten niemand overblijven."
SOMMELSDIJK. Door J. Nelis werd ajuin
geplukt, welke gemiddeld een pond per stuk
wogen.
Gedurende de maand Aug. zijn 19 sche-
PQe« Wilhelminabrug gepasseerd tegen
111 j™ug- van het vorig jaar. Hieronder zijn
sctlepen van de geabonneerde eigenaars
mm begrepe,,.
om o^st van de dienstplichtigen bestemd
ïnuel n nader te bepalen datum te worden
van iifd» met vermelding van den dienst of
man het korps en het garnizoen, voor eiken
aangewezen
J. van Antwerpen, Ie Bat. 3e Regt. Inf. Ber
gen op Zoom.
A. Boom, Ille Bat. Regt. Jagers, 's Graven-
hage.
A. Born, Ille Bat. 3e Regt. Inf. Bergen op
Zoom.
C. van Driel, Ie Bat. 3e Regt. Inf. Bergen
op Zoom.
C. Dubbeld, Ille Bat. 3e Regt. Inf. Bergen
op Zoom.
H. Edelman, Ille Bat. Regt. jagers, 's Gra-
venhage.
J. van 't Hoff, Korps Ponteniers, Dordrecht.
F. Hoogmoed, 2e Regt. Huzaren, Tilburg.
J. H. Koote, Ie Bat. 3e Regt. Inf. Bergen op
Zoom.
F. Koote, Ie Bat. 3e Regt. Inf. Bergen op
Zoom.
J. Lodder Ie Bat. 3e Regt Inf. Bergen op
Zoom.
P. J. Palingdood, 2e Comp. Ille Bat. 4e
Regt. Vest, Art. Brielle.
j. Schol, Ille Bat. 3e Regt. Inf. Bergen op
Zoom.
P. Troost, 11e'Bat. Regt. Grenadiers,'s Gra-
venhage.
A. Vis van Heemst, le Comp. Ille Bat. 4e
Regt. Vest. Art. Hellevoetsluis.
J. C. de Vos, Ie Bat. 3e Regt. Inf. Bergen
op Zoom.
M. Vijfhuize, He Bat. Regt. Grenadiers,
's-Gravenhage.
J. J. Wessels, le Comp. Ille Bat. 4e. Regf.
Vest. Art. Hellevoetsluis.
De toewijzing is nog slechts eene voorv
loopige en kan derhalve nog verandering
ondergaan, terwijl, wat het garnizoen betreft,
er kans bestaat, dat de verblijfplaats voor
looping in een ander garnizoen zal zijn.
MIDDELHARNIS. Door den gemeenteont
vanger is bekend gemaakt aan de ouders,
voogten of echtgenooten der onder de wa
pens zijnde miliciens of landweer toegedachte
vergoeding voortaan zal geschieden denöen,
16en en 26en van iedere maand, des namid
dags van 2—4 uur ter zijner kantore. Valt
een der genoemde datums op een| Zondag of
op een algemeen ei kende christelijke feest
dag, dan zal de uitbetaling geschieden den
daarop volgende dag op dezelfde uren.
Terwijl 't dienstmeisje van den heer
D. H. bezig was eenig huiswerk te verrichten
had zij 't ongeluk met een schaar in haar
pols te steken, waardoor zij zich ernstig ver
wondde.
Door den geer A. v. d. Voorde is een
zilveren armband gevonden. De rechtmatige
eigenaar kan dezelve terug bekomen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Maandag
had J. K. het ongeluk met een met mest
beladen wagen van- den nog al steilen dijk
in de sloot te rijden. Door toegeschoten
hulp kwamen bestuurder, ros en voertuig
spoedig op het droge.
Bij den heer L. K. kwamen deze week
aardbeien van den 2e bloei voor. Wel een
zeldzaam voorval!
Toen K. Dinsdagmorgen zijn varken
wilde gaan voeren vond hij het beest dood
in het hok.
Het was aangetast door de vlekziekte die
hier onder de varkens veelvuldig wordt aan
getroffen.
Tot volontair ter secretarie alhier is
benoemd A. Lokker van Den Bommel eerst
werkzaam te Sommelsdijk.
Schipper G. die eenige weken met zijn
schip in Duitschtand aan de ketting vast-
gemeerd lag, arriveerde deze week met een
schip steenkolen voor de haven.
Onze vroegere dorpsgenoot C. Koppe
naal, theologisch doctorandus te Amsterdam
is met ingang van 1 Oct. benoemd tot hulp
prediker te Meppel.
Zaterdag 5 Sept. des voorm iddags 10.30
uur zal namens het dagelijjksch bestuur aan-
wijziging plaats hebben van de uitbaggering
der haven, waarvan de aanbesteding zal
plaats hebben 7-Sept. d.a.v. namiddags 3uur
ten gemeentehuize.
DEN BOMMEL. A. v. Dijk moest een var
ken wegens besmettelijke ziekte verkoopen.
Indien de gemeentekas het toelaat zul
len de vrouwen der militie en landweerman
nen a.s. Maandag 7 September des n. m.
1 uur worden uitbetaald.
Dhr. J. v. Leeuwen, Hoofd der le O. L,
School alhier heeft zijne benoeming tot lid
van de Commissie tot wering van School
verzuim aangenomen.
OUDE TONGE. De heer T. Bus te Groningen
Rijksklerk 3e klasse bij de directe belastingen
is benoemd tot waarnemend ontvanger van
het vacante kantoor der belastingen alhier.
J.l. Vrijdag is een span paarden bespannen
voor een wielslede wan A. T. op den hol ge
slagen. Op den Oostdijk zijn de paarden tot
staan gebracht. Met veel materieele schade
liep het ongeval af.
Het voorstel van het raadslid van
Schelven omtrent afschaffing der Kermis is
met 5 tegen 2 stemmen verworpen.
In den le September gehouden raads
vergadering is de tieer Kasten benoemd tot
Wethouder.
Tot CommiSSiie leden voor het nazien
der begrooting 1915 zijn benoemd de heeren
Prince, Kósten ea Vreeswijk.
Het zoontje van K'autman heeft het
zoontje van Stadse met een kweekhaak op
het hoofd geslagen. Daar de hersens geraakt
zijn vreest men voor het leven van het ventje.
NIEUWE TONGE. Alhier doet zich een
geval voor van dipheritus Wijk A No. 109.
D1RKSLANID. De gemeeatebegrootingjvoor
1915 is vanaf 3 Sept. 1914 tot den dag der
behandeling in den Raad ter lezing gelegd
en tegen betaling der kosten in afschrift
verkrijgbaar gesteld.
Zaterdag 5 Sept. zal bij inschrijving
aanbestered worden het uitdiepen van den
Ovenkee.tweg. Op denzelfden dag des nam.
4 ure zal door den gemeente-architect daar
toe aanwijzing geschieden.
HERRINGEN. Dezer dagen stopte een kind
van M. alhier zich een steentje In den neus,
met het gevolg dat geneeskumdige hulp moest
wordien ingeroepen die het dan ook nog in
tijds kon verwijderen.
Door het schrikken van een voorbij
komende karos tuimelde een met paarden
bespannen wagen met ajuin van gebr. v. d.
Velde van den dijk. Zoo> voerman als paar
den brachten dit er zonder ongelukken af.
De vracht was van zelf gelost en aan de
wagen nog al eenige schade toegebracht.
Ook in deze gemeente komen ziekte
gevallen onder de varkems voor. Zij die met
deze ziekte worden getroffen dienen wel in
acht te nemen de daaromtrent jgedane publi
catie n.l. kennis te gtven bij eventueele
slachting.
HELLEVOETSLUIS. Wiet Donderdag zoo
als we in het vorig n'ammer melden, maar
Dinsdagavond gaf Helvoets Zangkoor „Viola"
de zanguitvoering ten bate van het Kon.
Nat. Steuncomité. Voor de pauze deden zij
hooren bfeerlands Volkslied (J. W. Wilms),
Wilhelmu's, (M. van St. Aldegonde), Ons
Vaderland (Kolkman) Zonneschijn (Van't
Kruis) 's Heeren Woord (Engberts) terwijl
zij ons na de pauze vergasten op: Viooltjes
(Lósser) Minnegroet (Kolkman) Vaarwel (R.
Hol) Des Nachts (F. Schmid) Neerlands
Helden (Van ,t Kruijs) Avondlledje (Kolk
man). Het was een mooi programma en de
nummers werden op mooie wijze voorge
dragen, wat niet verhinderde, dat zoo nu
■en dan het groote overwicht van zangeressen
goed uitkwam, tearwijl de zangers daarente
gen een zware „partij" hadden. Dat het
publiek evenwel genoot, bleek wel uit de
vele en herhaalde toejuichingen.
Woensdagmiddag omstreeks half drie
'viel van de schuit genaamd ,;Ohderneming"
van Lekkerkerk geladen mét steenen, lig
gende in lossing op 's Rijkswerf een der
kinderen, een jongetje van ongeveer vier en
■een half jaar, buiten boord, tusschen den
wal en het schip. Niemand evenwel bemerkte
-er iets van - alhoewel de werklui steeds
heen en weer liepen van de schuit op den
wal - tot opeens de moeder het kind miste
Men keek en zocht en de arme vrouw zag
het eerst de klompjes drijven op het water.
Spoedig werd de kleine op het droge ge
haald. De levensgeesten waren nog niet
geweken. Eenige officieren van gezondheid
der Kon. Marine waren spoedig ter plaatse
waaronder de kolonel. Met alle middelen
werd getracht het leven op te wekken, doch
helaas het mocht niet baten. Nadat men
bijna een uur was bezig geweest moest men
het opgeven, het knaapje was niet meer.
Men kan zich de smart der ouders voor
tstellen die eerst denzelfden morgen hier
i gekomen, nu een lief kind moesten missen.
Donderdag 3 Sept. trad 's avondsten
"8 ure Helvoets gemengd koor op onder
leiding van haren Directeur de heer A. W.
van der Linden. Ook het dubbelmannen
kwartet „Arnold Spoel" onder leiding van
denzelfden heer bracht enkele nummers ten
gehoore. De uitvoering der nummers ge
schiedde voor de Marine Cantine. Men biedt
hen, die veel van muziek honden, deze da
gen nog al wat moois.
De ambtenaren en verdere employe's
"der Rijkswerf alhier storten ook wekelijksch
of in eens een bedrag ten bate van het
Kon, Nationaal Steuncomité,
Openbare vergadering van den Raad
der Gemeente SOMMELSDIIK, op
Dinsdag 1 Sept. des n.m. ten 4 ure.
Voorz. den WelEdelachtb. Heer Burgemees
ter. Tegenwoordigs leden.
Afwezig de H.H. Born en M. Joppe, be
nevens één vacature.
De voorz. opende de vergadering met gebed.
Daarna werden de notulen der vorige ver
gadering door den secr. gelezen en onveran
derd vastgesteld.
1. Ingekomen Stukken:
Bericht van dhr. M. Peekstok, dat hij, in
gevolge zijne benoeming als boekhouder van
het Burgerl. Armbestuur en Weeshuis, ge
noodzaakt is, ontslag te nemen als lid van
den Gemeenteraad, daarbij tevens de beste
wenschen uitdrukkend zoowel voor den Voorz.
als de overige Raadsleden.
2. Voorz. Met ingang van 1 Nov. zou de
huur van het huis van Mr. J. Vormaer af-
geloopen zijn, daar deze dit in 1909 voor 5
jaren had gehuurd. Evenwel stellen B. en
W. u voor, dit wederom voor 5 jaar aan
hem te verhuren tegen een jaarlijksche huur
prijs van f 175.
Zoomede is met ingang met 1 Nov. a.s.
de huur afgeloopen van het achterste ge
deelte van het Raadhuis, in huur zijnde bij
de Commissie tot spijsuitdeeling. B. en W.
stellen u daaromtrent voor dit weer voor 5
jaar te verhuren, tegen een huurprijs van
4 20 per jaar. Besloten.
3. Voorz. De stellingcommandant van Hel
levoetsluis, onder welks ressort ook deze
Gemeente ressorteert, heeft het noodig ge
acht, maatregelen te treffen, aangaande het
vervoer van gestorven of uit nood geslacht
vee. Volgens de Wet meent de Stellingcom
mandant maatregelen te moeten nemen in de
plaats van het College dat zulks anders doet.
Hierop geschiedde voorlezing derzeive Ver
ordening.
Voorz. Er zijn niet veel veranderingen aan
gebracht, daar onze Verordening ongeveer
dezelfde waar borgen biedt.
Deze vastgestelde Verordening zal oogen-
blikkelijk worden afgekondigd en tevens aan
Ged. Staten worden medegedeeld.
4. Benoeming van een Wethouder wegens
aftreding van dhr. W. van Beek.
Na stemming, bij welke de H.H. van der
Meide en Mijs stemopnemers warenbleken
te zijn uitgebracht 8 stemmen, waarvan 6
stemmen op den aftreder en 2 stembiljetten
waren ongevuld gelaten. Zoodat herkozen
is dhr. van Beek.
Op de vraag des Voorz. of genoemde zijn
herbenoeming wederom aanvaardde, dankte
dhr. v. Beek den Raad voor het vertrouwen in
hem gesteld en tevens dat hij het Wethou
derschap weder zou aanvaarden.
Hierna wenschte de Voorz. den herkozen
geluk met zijn benoeming, welke gelukwensch
onder dankzegging werd aanvaard.
Niets meer te verhandelen zijnde sloot de
Voorz. de vergadering.
VERSLAG van het verhandelde in den
Gemeenteraad te Middelharnis op Dins
dag 1 Sept. 1.1., des namiddags 3.30 ure.
Aanwezig 10 leden."
Afwezig den heer C. Zeedijk wegens ziekte.
De Voorzitter opent de vergadering en
houdt een korte toespraak tot de leden in
verband met de tijdsomstandigheden, wat er
sinds de laatste vergadering gebeurd is. Toen
was alles nog vrede en dat nu bijna gansch
Europa in oorlog gewikkeld is; de wensch
erbij voegende, dat binnen niet al te langen
tijd de vrede weder mogen keeren.
Nadat de Voorzitter zijne toespraak ge
ëindigd had, verzocht hij den secretaris de
notulen voor te lezen, waarna deze werd
goedgekeurd.
Aan de orde is ingekomen stukken:
a. Een schrijven van den heer van Oud-
gaarden, dat hij zijn benoeming als regent
van 't weeshuis heeft aangenomen.
b. Van H.H. Ged. Staten dat door de pro
vincie weder het onderhoud der haven voor
den tijd van 5 jaren is aanvaard voor f4000
per jaar.
c. Van H.H. Ged. Staten goedgekeurd terug
ontvangen aankoop van grond.
d. Van 'tzelfde college goedgekeurd terug
ontvangen Gemeentebegrooting.
e. Een schrijven van den heer de Mooij,
waarin hij verzoekt (wegens benoeming el
ders) om eervol ontslag. Dit wordt hem eer
vol verleend tegen Maandag 7 September a.s.
Hierop verzoekt de Voorzitter over te gaan
tot het benoemen van een wethouder wegens
periodieke aftreding van den heer D. Slis.
Tot stemopnemers werden benoemd de heeren
j. J. Nipius en J. van der Koog.
Na gehouden stemming verkreeg den heer
D. Slis 6 stemmen en waren 4 stemmen
blanco. Alzoo gekozen den heer D- Slis,
welke zijn herbenoeming aannam.
Daarna stelde de Voorzitter voor om over
te gaan tot het benoemen van een lid der
Commissie van de bewaarschool wegens het
bedanken van mej. Timmers.
Op de voordracht waren geplaatst de da
mes Mevr. Boomsma en mevr. Bruining.
Gekozen werd mevr. Boomsma met 9 stem
men, 1 stem blanco. Alsnu werd overgegaan
tot het benoemen van een onderwijzer in de
plaats van den heer de Mooij. Op de voor
dracht waren geplaatst de heeren G. T. Rot
man, 's-Hage, J. C. v. d. Valk, Vlaardinger-
Ambacht en L. M. Lievense, Nieuwerkerk.
Eer dat men overging tot stemming vroeg
den heer Vroegindewei 't woord. Hij vroeg
hoe of 't kwam dat er nu juist drie vreem
den op de voordracht waren geplaatst, daar
er hier ook drie zijn die hun akte als onder
wijzer hebben. Nu zou het den schijn heb
ben alsof die minder bekwaam zijn en
aan den anderen kant hebben de ouders daar
veel aan opgeofferd om hun zoons zooverte
brengen. Nu doet de gelegenheid zich mis
schien vooreerst niet voor om als zoodanig
hier aangesteld te worden, want dat het dan,
indien zij hier aangesteld werden, voordee-
liger uitkwam om voor hun hoofdakte te
kunnen Ieeren.
De Voorzitter deelt hierop mede dat door
B. en W. wel degelijk daarop de aandacht
gevestigd is geweest, doch met 't oog op
het belang voor 't onderwijs, daar de zoon
van Dorsman reeds in 's lands dienst is en
de andere twee als dienstplichtig voor de
lichting 1915 elk oogenblik opgeroepen kun
nen worden. Met 't oog daarop hebben B.
en W. besloten om de voordracht aldus op
te stellen.
Na gehouden stemming werd tot onder
wijzer gekozen den heer Rotman van 's-Hage
met 9 stemmen, 1 stem blanco en zal hij met
zijn benoeming in kennis worden gesteld.
Hierop verzoekt de Voorzitter aan de Com
missie, welke is aangesteld om de rekening
gasfabriek na te zien, om daarover hun rap
port uit te brengen en wordt hieraan vol
daan bij monde van den heer van der Koogh,
welke rapporteert tot goedkeuring. Wordt al-
zoo door den Raad besloten.
Daarna is aan de orde begrooting gasfa
briek 1915. De Voorzitter vraagt of iemand
daarover 't woord verlangt, daar niemand
't woord verlangt wordt de begrooting vast
gesteld.
Hierna doet de Voorz. mededeeling van eene
wijziging gemeentebegrooting 1914, in ver
band met de verandering weeshuis, welke nu
geen subsidie meer ontvangt, doch nu eene
geldleening sluit van f 200U.
Nadat de wijziging door den secretaris is
voorgelezen wordt dezelve goedgekeurd.
Aan de orde is nu vaststelling gemeente
rekening 1913 en rapporteert de Commissie
tot goedkeuring, waarop de Voorzitter mede
deelt dat de rekening 1913 sluit met een
nadeelig saldo van f 141.21V*
Ten slotte is aan de orde aanbieding ge
meentebegrooting 1915.
De Voorzitter stelt voor deze in handen
te stellen van een Commissie en worden
daarvoor gekozen als le lid J. v. d. Koogh,
2e lid J. J. Slis, 3e lid J. v. der Baan.
Niets meer aan de orde zijnde sluit de
Voorzitter de vergadering.
Vergadering van den gemeenteraad van
Den Bommel op Dinsdag 1 September
1914, v.m. 9'/2 uur.
Aanwezig alle leden. (De heer Jongeling in
militair roode kruis uniform).
Voorzitter-Secretaris de Burgemeester.
Na uitspreking van het formuliergebed wijst
de voorz. op de ernstige tijden waarin ons
geheele werelddeel en alzoo ook ons vader
land verkeert, spreekt de hoop uit, dat wij
onder ons geliefd Oranjehuis nog tal van ja
ren in rustige vrede mogen verkeeren en
zegt dat thans de tijd gekomen is om alle
partijstrijd te laten rusten en om in eensge
zindheid te waken voor de belangen van ons
vaderland en van onze gemeente.
Hierna worden de notulen der vorige ver
gadering gelezen en onveranderd goedge
keurd.
De voorz. zegt eenige redactiewijzigingen
in de schoolgeld verordening te hebben aan
gebracht wat zonder hoofd stemming wordt
goedgevonden (en welke in de vorige notu
len alsnog zullen worden aangebracht).
Voor kennisgeving worden aangenomen de
volgende ingekomen stukken:
a. een dankbetuiging van Mej. E. Woudstra
voor de banoeming tot telefoonhoudster;
b. een mededeeling van J. van Leeuwen,
dat hij de benoeming tot lid der commissie
tot wering van schoolverzuim aanneemt;
c. een missieve van Ged. Staten d.d. 17/24
Aug. inzake ontbinding contract grintweg
Ooltgensplaat-Middelharnis-Oude Tonge;
De voorz. deelt mede dat een voorloopige
schikking omtrent het handwerkonderwijs
door Mej. Woudstra met Mej. Roodzant on
der zijn. goedkeuring en die van het hoofd
der school getroffen is.
De voorz. leest voor de eindcijfers der Ge
meenterekening en verzoekt de commissie
rapport uit te brengen van het gehouden
onderzoek. Hierop zegt dhr. Van Weel, dat
de commissie de rekening volkomen in orde
heeft bevonden en stelt voor deze vast te
stellen, zooals deze is aangeboden.
Zonder discussie en zonder hoofdelijke
stemming wordt besloten de gemeentereke
ning voorloopig vast te stellen op: ontvang
sten gewone f22790.52; gewone uitgaven
f22669.78 alzoo met een batig saldo van
f 110.74, buitengewone ontvangsten f 12072.—
buitengewone uitgaven f 12371.12, alzoo met
een nadeelig saldo van f299.12.
De voorzitter zegt nog, dat het nadeelig
saldo der buitengewone ontvangten en uit
gaven ontstaan is, doordat de oorspronkelijk
bedoelde leening van f300 om de bekende
bijzondere omstandigheden niet is doorge
gaan.
Na den oorlogstoestand zal hierop hetzij
in 1914 of 1915 moeten worden teruggeko
men.
De Voorzitter leest voor een schrijven van
den directeur der gasfabriek omtrent leve
rantie cokes en omtrent beperking straatver
lichting en een daarop nader ingekomen
schrijven, waarin deze mededeelt, dat door
de komst van een schip kolen met de straat
verlichting niet behoeft te worden gewacht.
De heer van Weel adviseert met het oog
op de meerdere kosten in 1913 tot beperking
der straatverlichting en meent dat tot Octo
ber wel zou kunnen worden gewacht.
Zonder hoofd stemming wordt op voorstel
van den voorz. goedgevonden om na deze
volle maan te beginnen met de straatverlich
ting, doch aan den Burgemeester en Wet
houders over te laten de verlichting waar
noodig te beperken.
In verband met bovengenoemd schrijven
van den Directeur der fabriek met opgege
ven prijzen vraagt de voorz. de meening van
den Raad, of deze winter ook zal worden
ingeschreven over de leverantie van steen
kolen of cokes, of dat direct aan de fabriek
gegund zal worden voor de genoemde prij
zen.
Eenige discussie ontspint zich over de
voor- en nadeelen van cokes en steenkolen,
waarop men zich zonder hoofd stemming
er mee vereenigt om cokes op te doen met
een derde gedeelte eierkolen om daar dan de
nadeelen van cokes te neutraliseeren.
De voorz. laat eenige monsters straatsteen
zien door een schipper medegebracht, doch
zegt met het oog op den kritieken toestand
met nieuwe bestrating nog wat te willen
wachteu, wat algemeen goedgevonden wordt.
Er wordt geen bezwaar geopperd om, wan
neer een schipper toch met een last erheen
moest, b.v. een duizental steenen voor re
serve mee te doen brengen.
De voorz. deelt mede, dat de heer J. C.
Borgdorff aan de beurt van aftreding als
Wethouder is en verzoekt thans tot stemming
over te gaan. Na voorlezing der stembriefjes
blijken 2 blanco stemmen te zijn uitgebracht
en 5 geldige stemmen, waarvan op zich ver-
eenigden de heeren J. C. Borgdorff 4 stem
men en T. Knoop 1 stem, zoodat tot Wet
houder herkozen is dhr. J. C. Borgdorff, die
verklaart de benoeming aan te nemen.
In verband met de afwezigheid van J.
Woudstra wordt met algemeene stemmen tot
gemeente-aanplakker benoemd C. Witvliet,
gemeentebode. Wordt zonder hoofd stemming
het volgende bepaald:
Het tarief van aanplakker wordt bepaald
op 15 ct. voor ruim folioformaat en 30 ct.
voor grootere bilietten, van de 15 ct. moet
5 ct. en van de 30 ct. behoort 10 ct. in de
gemeentekas gestort te worden, als vergoe
ding voor het onderhoud van het aanplak
bord.
Plakmiddelen behooren door den aanplak
ker zelf te worden geleverd.
Vrij van betaling zijn de van wege het
gemeente- en polderbestuur, de van rijks-en
provinciewege gezonden biljetten, voorts de
aankondigingen voor liefdadigheidsdoeleinden
te beoordeelen door Burgemeester en Wet
houders, -
