PLAATSELIJK NIEUWS.
GEMEENTERAAD.
worpen werden, verwoest en helaas zijn ook
verschillende menschenlevens te betreuren.
De menschen zijn in hun slaap' door den
dood verrast. Ik heb vanmorgen de gebou
wen gezien, die geheel in puin liggen. Ver
der zijn ook nog vernield al de huizen in
cfe zoogenaamde Paleisstraat op het Zuid en
de vier huizen in de Schermerstraat, bij de
Nationale Bank.
Blijkbaar was het den bommengooiers er
ook om te doen om de Nationale Bank aan
den boulevard in de lucht te laten springen.
Zooals men begrijpen kan was iedereen
direct op de been, waaronder ook schrijver
dezes.
Ik zag het gevaarte, nadat het ongeveer
zeven bommen vlak boven de stad uitgegooid
had, met groote snelheid in de richting van
Brussel verdwijnen.
Het luchtschip werd door al de omliggende
forten van Antwerpen met kononnen en mi
trailleurs hevig beschoten.
Dat dit feit een heele consternatie gegeven
heeft hier ter stede, kunt u wel denken.
Iedereen is er dan ook vol van en men
verkeert nu te Antwerpen in een zenuwach
tige opwinding, want wat zal er nu den vol
genden nacht gebeuren, vraagt men zich af.
Inderdaad is het, gegeven de versterkte
ligging van Antwerpen, met zijn twee-en-
dertig machtige forten in den omtrek, den
vijand niet mogelijk in de stad te dringen,
zonder opoffering van duizenden mensche
levens. Wil men nu op zoo'n manier als den
verschenen nacht de stad tot overgave dwin
gen?
Ik vertrek heden naar Mechelen om zoo
verder het oorlogsterrein binnen te dringen,
alles te voet, daar er geen treinen meer rij
den. Ik zal u zoo spoedig mogelijk meer
nieuws doen geworden.
P.S. Bij het eindigen van dezen brief ver
neem ik nog dat twee employees van het
huis Mallinckrodt, een voornaam Duitsch
handelshuis op de Suikerrui in Antwerpen,
hedenmorgen gearresteerd zijn. Hun wordt
ten laste gelegd dat zij met roode lichtsei
nen de Zeppelin teekens gegeven zouden
hebben.
Arm België.
Men schrijft aan de N. R. Ct. uit Brugge
In den nacht van Zondag op Maandag had
den vijf uhlanen te Aaltes, tusschen Genten
Brugge, de spoorlijn vernield en enkele dier
verkenners moet men te Beernem, op 15 K.M.
van Bruge gezien hebben. En nu verwachtte
West-Vlaanderens eerwaarde grijze hoofdstad
den vijand.
Men kan Brugge niet betreden zonder over
een brug te gaande stad is inderdaad
door kanalen omgeven Maandagmorgen wa
ren al die bruggen opengedraaid en wie bin
nen of buiten wilde, moest over de smalle
sluisplankjes. Ik begaf me in de stad overal
groepjes mannen en vrouwen aan 't kouten
en dikwijls hoorde ik de verzekering: „Als
de burgerij niets doet, doen zij ook niets."
En die woorden verraden angst in hoop. Men
heeft ook zulke vreeselijke verhalen uit Lim
burg gehoord. Maar té Brussel gaat alles goed.
In de achterbuurten vóór de kleine huize-
kes zitten de Brugsche vrouwen en meisjes
ijverig kant te maken. Altijd heerscht hier
armoede en wat zal het dezen winter wel
zijn en daarom maar rusteloos de bo-
bijntjes over 't kantkussen geworpen en vlij
tig doorgewerkt!
„En zijn we dood, wel dan zijn we dood
wat geeft het voor iemand, die altijd misère
heeft", zegt wanhopig een mager gekromd
vrouwtje, wie 't tanig vel over gelaat en han
den strak gespannen is en de ellende uit de
oogen u tegenstaart.
En we dachten aan ons bezoek te Aarschot
verleden week, toen het de Duitschers ver
wachtte en angstig luisterde naar 't kanon
gebulder. Ook daar had mij iemand zoo droe
vig gelaten gezegd „Wat kunnen wij vluch
ten een groot gezin en geen geld. We moe
ten maar afwachten".
De vreedzame intrede der Duitschers te
Brussel heeft meer rust gebracht.
Ik ging naar 't hart der stad. Indrukwek
kend verrijst op het marktplein dat heerlijk
belfort van Brugge. Een symbool van der
vaadren kracht hebben we 't dikwijls genoemd
en dan werd daar wel eens om gelachenen
tevens gespot met Vlaanderens Leeuw. Maar
nu ook Vlaanderens jongens naast hun Waal-
sche broederen moedig stierven voor hun
land want ik mag u verzekeren dat die
gedachte de Vlamingen bezielde nu 't
lied van de „Vlaamsche Leeuw" heeft weer
klonken boven 't strijdgewoel, zal men niet
meer spotten met zoogenaamde Vlaamsche
opgewondenheid.
Er zullen nu vijanden door Brugge's stra
ten stappen, waar anders gasten uit alle lan
den zoo minzaam ontvangen werden 't Is
soms nog als een droom, als een nachtmer
rie, dat België waarlijk oorlog voert.
Maar zooeven te Damme vroeg een be
drukte moeder mij, hoe ze nieuws zou kun
nen krijgen van haar zoon, die bij Luik door
een lanssteek gewond en later te Maastricht
verpleegd werd. En hier te Brugge zitten
vrouwen te weenen, omdat hun man nooit
terugkeeren zal en met makkers in een on
bekend graf ter eeuwige ruste werd gelegd.
En boetprocessies schuiven met slependen
stap door de straten en langs de kanalen.
En bezwaarden van harte bidden in de half
duistere kerken of voor de oude beelden aan
den grauwen muur.
Ja, de oorlog woedt in België, 't Is geen
droom maar akelige waarheid.
En daar strekt zich 't schoone West-Vlaan-
deren uit, 't land van Gezelle, Verriest en
Streuvels. Zullen de akkers, waar 't zweet van
den zwoegenden werker in viel, gedrenkt
worden met bloed En zullen vlammen woe
den in de steeds zoo vreedzame dorpjes,
schilderachtig gelegen in een vallei of op de
helling der heuvels Zullen vreemdelingen, en
eigen kinderen begraven worden langs die
prachtige wegen, waar zwaar geboomte zijn
lommer schenkt?
Verleden week toen wij er doorreisden om
naar 't oorlogsveld te begeven, was het er
nog zoo rustig en kalm. Bejaarde mannen,
tfifbuwen en kinderen want het kloeke ge
slacht was heen werkten in den oogst.
Zaf er nu een andere zeis maaien een
zeis druipend van bloed
Veel werd er gesproken over den grooten
slag, men richtte vragend den blik naar Leu
ven en Thienen.
Maar nu 1 West- en ook Oost-Vlaanderen
-s uit de rust opgeschrikt.
Doch tot nu toe zijn de Duitschers nog
niet te Brugge geweest.
In Zuid-België.
Een Times-correspondent, die een deel van
den grooten slag in Zuid-België heeft bijge
woond, is uitgeput van vermoeidheid in Pa
rijs aangekomen. Hij had in de opwinding
en paniek verkeerende stad Charleroi verla
ten met den laatsten trein, die daarvandaan
nog had kunnen vertrekken. Dat was Vrij
dagmorgen, juist toen de eerste granaatkar
tets in het station viel. Alle wegen waren
vol vluchtelingen. Na een langzame treinreis
werd Bergen bereikt, waar Engelsche solda
ten aan liet kanaal zaten te visschen met
snoeren, die zij aan de bajonet van hun ge
weer hadden bevestigd. In Bergen'heerschte
kalmte, al kon men het vuren in de verte
duidelijk hooren.
De correspondent verliet Bergen 's middags
om 5 uur; maar bij Blaton moest de trein
stoppen omdat er met machinegeweren ge
schoten werd. Na twee uur oponthoud ging
de trein verder naar Doornik, waar groote
consternatie heerschte. Zes van de alom rond
warende uhlanen hadden zich er vertoond;
maar daarop waren Fransche troepen binnen
gerukt. Den volgenden morgen in de vroegte
had een groote Duitsche macht stelling ge
nomen op een mijl afstand van de stad. Wel
werden de Duitschers eerst teruggeslagen,
maar ten slotte bereikten zij Doornik.
De Times-man wist Rijssel te bereiken,
waar reeds ontelbare vluchtelingen de trei
nen naar Parijs bestormden.
De correspondent ging op weg naar Va
lenciennes met het oogmerk, naar Charleroi
terug te keeren. Hij bereikte in een trein met
soldaten Zondagavond Chimay, Daar hoorde
hij van Fransche soldaten, wat er na zijn
vertrek uit Charleroi was gebeurd.
De eerste granaatkartets, waarvan hierbo
ven reeds sprake was geweest, was de in
leiding tot een hevige kanonnade.
De Franschen deden een uitvalmaar zij
moesten terug wegens de grootere getalsterkte
van den vijand. Hierop voerden de
Turco's een heldhaftigen bajonet-aanval uit
tegen de Duitsche batterij.
Van het bataljon Turco's keerden slechts
honderd ongedeerd terug. De Duitschers ruk
ten onophoudelijk vooruiten het kwam in de
nauwe straten van het middeleeuwsche Charle
roi tot een moorddadig gevecht. De lijken vul
den de straten zoodat wie gewond was zich niet
meer uit de doodenhoop kon loswerken. De
Franschen hielden het laatst stand bij het
station. Daarna vermeesterden de Duitschers
nadat het gevecht twee uur geduurd had.de
brugzij verzekerden zich het bezit van het
terrein tot aan Walcourt.
Later op den dag opende, op haar beurt,
de Fransche artillerie een beschieting op de
benedenstad van het ongelukkige Charleroi.
De Fransche infanterie kwam langzaam, maar
met grimmige vastberadenheid opzetten naar
de zoo juist ontruimde stad, en vermeester
de de linie Thuin-Mettet.
's Avonds werden beide partijen door de
uitputting gedwongen om het vechten te sta
ken. Den volgenden dag opende de Fransche
artillerie opnieuw het vuur. De Franschen
kwamen de heuvels afzetten en hernamen
verscheidene dorpen.
De verliezen waren zeer aanzienlijk, want
aan beide kanten was een ruime toepassing
gemaakt van machinegeweren. Ten slotte ruk
ten de Franschen Charleroi opnieuw binnen
en wierpen zij de Duitschers over de Sam-
bre terug. De straten der stad zijn met lij
ken bezaaidde plaats is verwoest.
Na deze berichten van de Fransche solda
ten te hebben vernomen, hoorde de corres
pondent dat Charleroi door de Duitschers
omsingeld was. Hij vertrok toen in de rich
ting van Namen.
Namen.
BERLIJN, 26 Augustus. (Wolff.) De groote
generale staf meldt: Alle forten van Namen
zijn in onze handen gevallen.
BERLIJN, 26 Augustus. (E.) De laatste vier
forten hebben vandaag gecapituleerd.
De opmarsch der Russen in Oost-Pruisen.
De correspondent van de Times seint dd
23 dezer uit St. Petersburg
Volgens berichten, die ik op het oogenblik
dat ik sein, ontvang, houden de Russen Gol-
dap en Arys, twee belangrijke punten en de
streek van de Mauermeren bezet. Tilsit en
al het land naar het Oosten toe zijn afge
sneden. Tenzij de Duitschers groote verster
kingen kunnen aanvoeren, wat twijfelachtig
is nu de belangrijke spoorweg en de verbin
dingswegen in Russische handen zijn, kun
nen de Russchen nu Koningsbergen insluiten.
Ongetwijfeld zullen de Russen nog veel
moeten vechten om de streek van de Mauer
meren en de moerassen schoon te vegen, die
zich van 100 tot 130 K.M. breed evenwijdig
met de Russische grens uitstrekt.
Het stelsel van blokhuizen in deze streek
stelt ook reserveformaties in staat op hard
nekkige wijze tegenstand te bieden, tenzij
zij worden omgetrokken.
De vlucht van de inwoners van Willenberg,
meer dan 160 K.M. van het oorlogsterrein,
wordt hier verschillend uitgelegd. Eenige mi
litairen schrijven dezen uittocht toe aan den
opmarsch der Russen naar het Mauermeer;
anderen schrijven hem toe aan een anderen
aanvallende beweging der Russen, van Polen
uit, rechtstreeks op Allenstein gericht, die
de Duitsche strijdkrachten in Noordoost-
Pruisen ernstig zou bedreigen.
De militaire medewerker van het Nowoje
Wremje zegt dat het Russische leger in twee
dagen van Bilderweiler naar Gumbinnen is
getrokken, wat ook in vredestijd een prijzens
waardige prestatie zou genoemd moeten wor
den. De bezetting van Insterburg, zegt deze mi
litaire schrijver, bewijst dat de Russen hun lijn
van opmarsch goed gekozen hebben. Ten Zui
den van spoorweg naar Koningsbergen strekt
zich een streek uit, vol moerassen en meeren,
ongeschikt voor het opmarcheeren van een
leger. De snelle opmarsch van den Russischen
rechtervleugel moet het Duitsche oppercom
mando aan de Oostgrens ten eenenmale heb
ben verrast, en het overhaaste terugtrekken
van het 20ste legercorps uit Lyck, 60 mijlen
ten Zuiden van de hoofdlinie van den Rus
sischen opmarsch tengevolge hebben gehad.
Volgens een mededeeling te St. Petersburg
gepubliceerd, staan bij de Russische grens
het eerste, derde, vijfde, zeventiende en twin
tigste legerkorps, cavaleriedivisies en drie
reservekorpsen.
Door de bezetting van Johannisburg en
Ortelsburg heeft voorts de Russische linker
vleugel de Duitsche troepen, die nogmeren-
streek stonden, omgetrokken. De linie Thorn
Dantzig is nu het doel van de Russische
operaties.
Een ontmoeting met een Dultschen
hutpkruiser.
De Daily Telegraph heeft van een passa
gier van het stoomschip Calician van de
Union Castle-Jijn het volgende verhaal ge
kregen
Het schip verliet op 29 Juli Kaapstad met
bestemming naar Southampton over Tene-
riffe. Geheel onverwacht meldde een
draadloos telegram op 8 Augustus, dat de
oorlog was uitgebroken. Aan dek werden de
lichten gedoofd en de schoorsteen werd grijs
geverfd. Den 15n Augustus 's middags om
half drie, toen men in de buurt van het ei
land Ferro was, naderde er snel een schip
met vier schoorsteenen dat seinde „Bij draai
en of we booren je in den grond." Er wer
den onmiddelijk bevelen gegeven en de sche
pen naderden elkaar tot op vijftig yards. Mid
delerwijl werden er dradelooze telegrammen
uitgezonden toen het bevel van den kruiser
kwam „als je probeert eenige gemeenschap
te verkrijgen boren we je in den grond". Er
was geen keus en de dradeloos telegrafische
inrichting werd naar beneden gehaald. De
kruiser bleek de Kaiser Wilhelm der Grosse
te zijn van de Norddeutsche Lloyd, die nu
voor oorlogvoeren was ingericht. Het Duit
sche schip liet een boot te water en een
officier verscheen aan boord van de Galician.
De toestellen voor dradelooze telegrafie wer
den over boord geworpen. De bemanning
werd gemonsterd, de scheepspapieren en de
vrachtlijst werden in beslag genomen, de
kolen- en de voedselvoorraad werden geïn
specteerd de lading werd onderzocht en ook
de passagiers gemonsterd. Twee soldaten
werden gevangen genomen. Daarop keerde
de boot naar de Wilhelm de Grosze terug
en na langdurige beraadslaging, waarbij de
kanonnen zorgvuldig op de Galician gericht
bleven, werden er bevelen gegeven zuidwaarts
te varen. De kruiser volgde. Tegen het val
len van den avond werd naar het zuidoosten-
aangehouden op het eenzame Rio de Oro.
Op 200 mijlen afstands werd order gegeven,
dat de reddingsbooten van levensmiddelen
voorzien moesten worden en dat passagiers
en bemanning zich gereed moesten houden bij
dagaanbreken het schip te verlaten. De lich
ten moeten bedekt worden. De onzeggelijk-
heid van de passagiers, die herhaaldelijk het
licht in hun hutten opdraaiden of aan dek
lucifers afstreken, veroorzaakte veel last. Toen
kwam het bevel, dat, als alle bevelen niet
stipt opgevolgd werden, iedereen aan boord
dadelijk in de booten moest plaats nemen en
't schip in den grond geboord zou worden. De
booten werden van levensmiddelen voorzien
en de passagiers liepen opgewonden sprekend
dooreen. Vrouwen vielen flauw. Onverwacht
kwam toen bij kapitein Day van de Galician
de tijding in van de Wilhelm der Grosze,
dat het Engelsche schip ter wille van de
vrouwen en kinderen gespaard zou worden.
„U bent vrij, goede reisPassagiers en be
manning van de Galician uitten hun dank
baarheid in gejuich, dat door de Duitschers
beaptwoord werd. De kruiser verdween hierop.
Het Duitsche koopvaardijschip Burmi uit
Hamburg scheen dienst te doen als kolen-
schip. De Galician is Zondag te Gravesend
binnengeloopen.
De oorlogsverklaringen.
Het dozijn oorlogsverklaringen is nu vol.
De in den oorlog gewikkelde groote mogend
heden en kleine staten hebben onder elkaar
twaalf oorlogsverklaringen gedaan en wel in
deze volgorde:
1. Oostenrijk-Hongarije aan Servië.
2. Duitschland aan Rusland.
3. Duitschland aan Frankrijk.
4. Duitschland aan België.
5. Engeland aan Duitschland.
6. Oostenrijk-Hongarije aan Rusland.
7. Montenegro aan Oostenrijk-Hongarije.
8. Servië aan Duitschland.
9. Frankrijk aan Oostenrijk-Hongarije.
10. Montenegro aan Duitschland.
11. Engeland aan Oostenrijk-Hongarije.
12. Japan aan Duitschland.
Hierbij moet dan nog als 13de: Oostenrijk-
Hongarije aan Japan komen, aangezien de
Keizer van Oostenrijk zijn oorlogschip te
Kiao-tsjou last heeft gegeven aan den kant
van de Duitschers tegen Japan te vechten.
De „moderne slag"
Reeds vaak werd er over gesproken.
De moderne slag is zoo iets geheel dnders
dan wat men oudtijds onder een „veldslag"
verstond.
Om daar nogmaals eenig idee van te ge
ven, volgen we de beschrijving, die de vroe
gere chef van den Pruisischen generalen staf
er van gaf:
„Dit is zeker: dat zoowel de algemeene
slagen als de gedeeltelijke slagen, zoowel
de afzonderlijke als de samenhangende ge
vechten, zich op velden en in ruimten zullen
afspelen, die de tooneelen van vroegere oor
logsdaden ontzaglijk zullen overtreffen.
Maar hoe groot de slagvelden ook zullen
zijn, zij zullen maar weinig te zien geven.
Niets is in het uitgestrekte verlaten terrein
te zien. Als het gebulder van de kanonnen
het oor niet verdoofde, zou slechts een zwakke
vuurstraal de aanwezigheid van de artillerie
verraden.
Men zou niet weten, waar vandaan het
rillende infanterie vuur kwam, als niet af en
toe nu eens hier, dan weer daar een dunne
linie voor een oogenblik een sprong vooruit
deed, om even snel weer te verdwijnen. Geen
ruiter is te zien. De ruiterij moet haar taak
buiten het tooneel van de werkzaamheid van
de twee andere wapens zoeken.
Geen Napoleon, omgeven door een schit
terend gevolg, staat op een hoogte. Zelfs met
den besten kijker zou het niet veel te zien
krijgen. Zijn schimmel zou het gemakkelijk
te treffen doel van tallooze batterijen zijn.
De veldheer bevindt zich een heel eind
naar achteren toe in een huis met ruime
schrijfkamers, waar telegraaf met en zonder
draad, telefoon- en seintoestellen bij de hand
zijn, waar tal van auto's en motorfietsen,
voor de verste tochten toegerust, op de be
velen wachten.
Daar in een gemakkelijken stoel voor een
brcede tafel heelt de moderne Alexander op
een kaart het geheele slagveld voor zich,
van daar telefoneert hij vlammende woorden
en daar ontvangt hij de berichten van de
leger- en corpsaanvteiders, van kabelballons
en luchtschepen (nu ook: vliegtuigen) die
langs de heele linie de bewegingen van den
vijand gadeslaan en op zijn stellingen het
oog houdén.
Ook de veldslagen van de toekomst zul
len in overeenstemming met de massa's die
over een groote uitgestrektheid gebruikt wor
den, verscheidene, ja vele, zoo niet veertien
dagen, als bij Moekden vereischen".
Het gele gevaar.
Een Amerikaan van middelbaren leeftijd
zoo lezen wij in Tidens Tegn, van Kris-
tiana die zich hier op de doorreis bevindt,
laat zich als volgt uit
Wij Amerikanen begrijpen dezen oorlog,
die heel Europa in stukken dreigt te scheu
ren niet recht. Was die nu zoo volslagen
onvermijdelijk Was de oorzaak werkelijk
zoo hoog gewichtig dat Europa er al de ge
weldige gevolgen van moest aanvaarden
Wij Amerikanen begrijpen dat niet. Want
er is iets, waar wij voortdurend aan denken,
maar dat de Europeanen in het rumoer van
den oorlog geheel schijnen te vergetenEr
zit nu ver, heel ver in het Oosten een klein,
geel, scheeloogig manneke en glimlacht. Hij
zit heel stil en zijn glimlach wordt wonder
lijk wreed, als hij ziet, hoe de oorlog hooger
en hooger opvlamt, van volk tot volk over
springt, flikkert van land naar land, .tot hij
zijn razende vlammendak over het heele we
relddeel uitspreidt, een hellevuur waarin de
beschaving der eeuw tot stof en asch ver
brandt.
Want één ding is zekerwanneer deze
oorlog eindelijk uit is, zullen Europa's vol
ken afgemat op het slagveld liggen, de over
winnaar zoo goed als de overwonnene. Ader
gelaten, verarmd, ten doode uitgeput zullen
zij zijn.
Dan zal het kleine gele scheeloogige man
neke daar ver, heel ver in het Oosten oprij
zen. En nu glimlacht hij niet meer. Nu is
zijn tijd gekomen.
En overal over de slagvelden liggen doods-
inoe de Europeesche volken. Zij moeten eerst
rust nemen voor zij de puinhoopen wegrui
men.
Maar dan hooren zij plotseling een ver
gedruisch van ontelbare jonge vlugge voe
ten. Ze komen van het Oosten, steeds nader
in opgewekten, zegevierenden stap. Het zijn
er duizenden, millioenen.
Wat dat is Dat is het gele gevaar, dat
over Europa komst.
De toestand in Albanië.
PARIJS, 25 Aug. Uit Rome wordt aan de
„Excelsior" geseind De toestand te Durazzo
is wanhopig. De bevolking sterft van honger.
SKOETARI, 25 Aug. Alle buitenlandsche
troepen verlieten Skoetari.
De Duitsche bezetting zal met de Oosten-
rijksche tegen de Serviërs gaan vechten. De
Italiaansche bezetting verliet terzelfder tijd
Albanië.
SOMMELSDIJK. Woensdag had het 2-jarig
zoontje van Jb. Kransse het ongeluk van een
kolenkist af te vallen en een armpje te bre
ken.
MIDDELHARNIS. Dinsdag ontstond er een
begin van brand bij A. Faasse. Daar 't spoe
dig opgemerkt werd, had men het weldra
gebluscht en liep dit met eenige materieele
schade af.
De timmermansknecht J. van den Bos,
had 'tongeluk met een beitel in zijn polste
steken, zoo dat geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen.
De vrachtrijder C. Noordijk had Woens
dagavond 't ongeluk terwijl hij met een wa
gen met zakken tarwe geladen aan de Lan-
geweg met 't passeeren voor een ander voer
tuig,. met wagen en paard in de sloot te
tuimelen. Na veel moeite had men eindelijk
wagen en paard op het droge, 't Paard had
zich ernstig verwond en de tarwe was voor
een gedeelte beschadigd.
Donderdag heeft de voltooiing plaats
gehad van het aanbrengen van 4 nieuwe wij
zerplaten aan het torenuurwerk, 't welk voor
de inwoners een groot gemak oplevert.
STAD AAN '1 HARINGVLIET. Tegen T.
C. S. alhier is proces-verbaal opgemaakt,
wegens overtreding der motor en rijwielwet.
Hoewel de uitvoer van steenkolen uit
Duitschland de vorige week weer werd toe
gestaan, moet thans gemeld worden, dat die
uitvoer weinig of geen beteekenis heeft. Een
schipper, die met eene lading steenkolen on
derweg was, meldde, dat tot heden slechts
7 steenkolenreizen naar Holland te Ruhrort
waren aanbesteed.
DEN BOMMEL. Een openbare Raadsverga
dering dezer gemeente is belegd tegen Dins
dag 1 September des v.m. 9'/2 uur.
Het zoontje van Joh. B. had het onge
luk met zijn fiets van het kerkpad in de sloot
te rijden, waardoor hij met eenige materiëele
schade aan zijn fiets en een nat pak er af
kwam.
B. en W. dezer gemeente brengen ter
kennis van de ingezetenen, dat dit najaar ver
gunning wordt verleend de suikerbieten op
de kaai op een hoop neer te leggen. Agenten
en sub-agenten worden uitgenoodigd voor of
op 9 Sept. e.k. ter Secretarie opgaaf te doen
van het aantal Hectaren, dat door ieder is
gecontracteerd, naar gelang met de plaats
ruimte rekening zal gehouden worden, de
plaatsen zullen bij loting worden aangewezen.
De loting zal plaats hebben ter Gem. secre
tarie op 9 September 1914, des v.m. ten IOV2
ure.
Door den Gem. veldwachter C. Witvliet
is proces-verbaal opgemaakt tegen T. C. S.
van Stad aan 't Haringvliet wegens overtre
ding van art.. 20 van het motor- en rijwiel
reglement.
DIRKSLAND. Woensdag geraakte de zoon
van M. Knöps onder een beladen wagen met
tarwe. Na geneeskundig onderzoek bleek dat
zijn been was gekwetst.
OUDE TONGE. Onze vroegere dorpsgenoot
de heer H. de Lint, thans te Gouda, heeft
met gunstig gevolg afgelegd het examen
voor adspirant-commies bij de Post en
Telegrafie.
Dinsdag viel A. Tilburg door een gat
van de zolder van de in aanbouw zijnde
woning van de wed. Van Es en bezeerde
zich ernstig, zoodat hij geen werk kan ver
richten.
Bij de beheerder der .Coöperatieve
Stoomzuivelfabriek is een valsch halve gul
denstuk ontvangen en bij de politie gede
poneerd.
In den tuin van I. de Winter bloeit een
appelboom voor de tweede maal en draagt
veel bloesem.
HELLEVOETSLUIS. Zondagmorgen arri
veerde hier een afdeeling Landstorm-wiel
rijders ter sterkte van ongeveer 60 man, uit
gerust in veldtenue, door hen zelf aangeschaft
terwijl allen met karabijnen en patroontas-
schen gewapend waren door het Min. van
Oorlog. De afdeeling uit Rotterdam afkomstig,
stond onder bevel van een le luitenant van
het O. I. leger. Nadat zij in een café aan
den Kanaaiweg eenige consumptie hadden
gebruikt, schikten ze hunne rijwielen op den
Kanaaiweg, bij de kolenopslagplaateen der
Marine en gingen in marschorde naar het
fort Haerlem. Hier werd alles bezichtigd,
waarna zij weer naar hunne fietsen keerden
om naar Brielle te rijden en vandaar weer
naar Rotterdam. Naar een hunner ons mee
deelde, worden ze in hun vrijen tijd geoefend
in het gebruik der vuurwapenen en de
andere militaire zaken.
De indeeling der permissie-gangers bij
dit garnizoen is zoo gemaakt, dat ieder één
maal in 8 dagen 24 uur vrij krijgt, om zich
naar huis te begeven. Die daarvoof aan 24
uur niet genoeg heeft, mag, al naar hij 1100-
dig heeft, hetzij 48 of 72 uur, eens in 16 of
24 dagen naar huis. We gelooven dat dit
door onze soldaten van harte zal worden
toegejuicht, al wenschen zij misschien, dat
de toestand zoo wordt, dat zij voor goed
naar huis kunnen.
Met ingang van Maandag 24 Aug. 1.1. is
voorgeschreven, dat de reveille voor de mi
litairen zal plaats hebben 's morgens om 6
uur, terwijl de taptoe plaats heeft 's avonds
ten 10 ure. Tevens moeten alle café's een
kwartier voor de taptoe gesloten zijn.
De mannenzangvereeniging „Wilhelmina"
Directeur dhr. J. Moerman te Nieuwenhoorn,
zal Dinsdag 25 Aug. een uitvoering geven
voor de Marine-Cantine, waar hoofdzakelijk
Vaderlandsche liederen zullen worden ten
gehoore gebracht.
Er worden pogingen aangewend, onder
de alhier aanwezige militairen een mannen
zangvereeniging op te richten. Reeds is de
eerste repetitie gehouden., Ook is een mu
ziekkorps opgericht met de instumenten van
een burger-vereeniging, die tijdelijk rustende
was. Ook wordt door de Chr. Vereen, hier
ter plaatse getracht het den militairen aan
genaam te maken. De bovenzaal van het
Tehuis voor Militairen is de plaats van sa
menkomst, waar door bijbellezingen en andere
werkzaamheden, benevens het verschaffen van
goede lectuur, wordt gepoogd eenigszins hen
het gemis van eigen huis te vergoeden, 's
Zondagsavonds wordt hen gratis koffie, thee
en sigaren aangeboden.
In de Maandag 11. gehouden Gemeente
raadsvergadering te Nieuw-Helvoet werd het
nieuw gekozen lid de heer J. de Pijper Lz.
beëedigd. Daarna was aan de orde verkie
zing van een wethouder in de vacature 't
Mannetje. Bij de stemming vereenigden de
heeren A. v. d. Linde 5, K. C. v. d. Ban 1
stem op zich, terwijl één stem blanco was.
VERSLAG van het verhandelde in de
Openbare Vergadering van den Raad
der gemeente Nieuwe Tonge op 26
Augustus, des nam. 1.30 ure.
Present alle leden.
De Voorzitter opent de vergadering, waarna
de notulen der vorige vergadering worden
voorgelezen, goedgekeurd en geteekend.
De heer Dorst meent dat dit niet de laatste
vergadering was geweest en of er geen no
tulen worden opgemaakt van de verleende
subsidie.
De Voorzitter meende dat dit niet noodig
was, aangezien dit een kleine bijeenkomst
was geweest, maar als de heeren daar voor
zijn, zal er in deze notulen rekening mede
gehouden worden, en vermelden dat door
den Raad subsidie is verleend ten einde uit-
keeringen te doen aan de achtergebleven
betrekkingen van miliciens en landweer.
Ingekomen stukken.
Een missive van H.H. Ged. Staten, daarbij
het raadsbesluit goedkeurende van 15 Juli jl.
Alsvoren dat H.H. Ged. Staten geen vrij
heid kunnen nemen om aan den Minister een
hooger subsidie voor deze gemeente aan te
vragen. Wordt aangehouden tot een volgende
vergadering.
Komt in behandeling de gemeenterekening
dienstjaar 1013, bij monde van den heer
Breesnee verklaart de commissie deze in orde
te hebben bevonden, weshalve hij concludeert
tot goedkeuring, waaraan met algemeene
stemmen wordt voldaan.
Begrooting 1915, aan de heeren zal een
afschrift ter inzage worden toegezonden.
Reclames Hoofd. Omslag.
Aan mej. Poortman wordt wegens vertrek
8/12 afschrijving verleend; den heer J. G.
Knops 9/12 en Holleman 7/12, terwijl aan den
heer T. A. Holleman, wien oorspronkelijk
voor 2 honden belasting moet betalen, maar
volgens adres slechts een hond bezit, voor
1 hond afschrijving wordt verleend.
Op de gebruikelijke rondvraag van den
Voorzitter of een der leden nog iets in het
belang der gemeente in het midden heeft te
brengen vraagt de heer Breesnee of er al
een tweeden ambtenaar van den burgerlijken
stand in de plaats van den heer v. Eesteren
is benoemd, waarop ontkennend werd geant
woord, welke alzoo nog moet worden be
noemd.
Verder niets meer te verhandelen zijnde
wordt de openbare vergadering gesloten en
in geheime zitting overgegaan.
VERSLAG van het verhandelde in den
Raad der Gemeente Stellendam, op
Dinsdag 25 Augustus, des n.m.6.30u.
Aanwezig alle leden. Voorz. dhr. Burge
meester.
De vergadering werd met gebed geopend,
waarna de notulen werden gelezen en on
veranderd goedgekeurd en geteekend.
Ingekomen: eenige missive's van H.H. Ged.
Staten van Zuid-Holland betreffende gemeen
tebesturen;
een schrijven van den heer M. v. d. Vlugt
alhier, dat hij zijn benoeming als onderwijzer
aan de O. L. School alhier aanneemt;
een verzoek van den heer M. Stoutjesdijk,
onderwijzer, thans te Nieuwerkerk a/d IJsel,
om gedeeltelijke ontheffing van den Hoofde-
lijken Omslag, 't Welk wordt verleend
een schrijven van den heer N. J. van Don
gen alhier, waarin op de schromelijke onge
lijkheid van den Hoofdelijken Omslag wordt
gewezen. Wordt gelezen maar wordt niet
behandeld, zijnde gesteld op ongezegeld pa
pier.
Daarna wordt voorgelezen de voorgestelde
Instructie voor den Gemeentebode. Deze in
structie is bij heeren Raadsleden rondgezon
den. De heer Holleman vraagt of het oprui
men na de zitting van den heer Rijksontvan
ger ook door den bode moet gebeuren. Waar
na na eenige bespreking wordt besloten, den
heer Ontvanger te laten weten dat hij voor
iemand heeft te zorgen. Daarna wordt de
instructie goedgekeurd met 6 1 stem. Nu
wordt voorgelezen de gemeente-rekening over
1913, welke is als volgt:
Gewone inkomsten
Buitengewone
Totale ontvangsten
Werkelijke uitgaven
Buitengewone
Totale uitgaven
Nadeelig saldo van
f 18410.44
f 5797.09
f 242Ö7 53.
f 19043.953
f 5715.23
f24759.185.
f 551.655.
Daarna wordt voorgelezen de rekening van
het Algemeen Armbestuur, als volgt:
Ontvangsten f 705.695
Uitgaven f 619.075
Batig saldo f 85.72'.
Daarna de begrooting voor 1915: