Marti keizerstraat
S
8
DE TRIES en VAN VEER,
Thee E. Braudsma
A van Bi HEIDE - Slager,
VERLOTING
Schoonmaak
i;
ROTTBRBAM
Dl HAAG
FOKKALVEREN,
Openbare Vrijwillige Mooping
Safiian-tascbjcs
HiflRffiAnrs
VERMIST.
T. OVERWEEL
I
i
I
ROTTERDAM.
M gij iwer"?<
JAC. LECW,
Vleeschhouwerij - Sommelsdijk
Ie kwaliteit Kalfsvleesch.
1IC11I J. SIFT Do.
Érkiezen, Rolluiken, Jaloezieën. Botersloot 39 ïel. 6898.
C. ESSELINK, Middelharnis Haven
FlakKHBsctiB Bsion en BouviierialenliaiÈl.
1
1
I
KE"K EN SCHOOL
MARKTBERICHTEN.
Paardenmarkt te Dirksland
UT Bij elke tasch ge
ven wij een Gothische
naamletter van Berliner
metaal.
Koopt Uw
OostdijkKo 290, Sommelsdijk.
Vraagt uwen Winkelier
Verkwikkend na een dag hard werken.
AMSTERDAM 18 Mei. Officieele notee
jff Zoo de Heere wil en zij le- |j*
ven hopen onze geliefde Ouders fp
GEBRIT YAll ECK
m CORNELIA VAM DEM EQEK I:
Vrijdag 22 Mei a.s hunne 25- IS
7j| jarige Echtvereeniging te her
denken. 8171 g;
Middelharnis Mei 1914,
Ds. L Mattenze
K. L. MaKenze-Van Wintelhoff
Voor de vele blijken van
§P*||> belangstelling, ondervonden
bij gelegenheid van onze 40 jarige
Echtvereeniging, betuigen wij door
dezen onzen hartelijken dank.
J. VAN DER MEIDE BZN.
A. VAN DER MEIDE—VISSER.
Middelharnis, 19 Mei 1914. 8174
Voor de vele blijken van belangstel
ling ondervonden bij gelegenheid
van onze 40 jarige Echtvereeniging,
betuigen wij ook namens onze kinde
ren en kleinkinderen onzen oprechten
en hartelijken dank.
H. VAN OOSTENBRUGGE.
B. VAN OOSTENBRUGGE—BOESER.
Dirksland 20 Mei 1914, 8172
EERSTE SOORT
6436 ftOitf ifiELSDUM.
Sommelsdijk Mei 1914.
Bij deze bericht ik mijn geachte
Clientèle dat ik mijn spekslagerij heb
OVERGEDAAN aan den Heer O. v.
NIEUWENHUIZE.
Dankzeggende voor het genoten
vertrouwen, beveel ik mijn opvolger
ten zeerste aan.
P. DE VOGEL.
Naar aanleiding van bovenstaande
heb ik de eer mij beleefd aan te be
velen Ik hoop aan mijn Spekslagerij
ook Vleesehhouwerij te verbinden
en deze te doen uitmunten door
de leveriDg van le klas fijn Vleesch
tegen concurreerenden prijs, en door
vlugge en reëele bediening uw ver
trouwen waardig te blijken.
O v. NIEUWENHUIZE
Sommelsdijk. 8166
De Notaris Mr. A. MIJS te Rot
terdam is voornemens op Vrijdag 29
Mei 1914 bij inzet en op Vrijdag 5
Juni 1914 bij afslag, in het Café Ha
venzicht van den Heer BRINKMAN
te Middelharnis in het openbaar
te verkeopen
Blootschoof 1917 uit de pacht.
3-09-50 H.A. (7 gemeten 192
roeden Zeeuwsche maat) vroon
bouwland in den polder het
Oudeland onder Sommelsdijk
Kadaster Sectie C nrs. 78 en
610.
Blootschooi 1920 uit de pacht.
B. des namiddags ten drie ure
voor de erven van den Heer
M. Kabos, 3-26-90 H.A. (8
gemeten 21 roeden Zeeuwsche
maat) kostbaar bouwland in
den polder het Oudeland onder
Sommelsdijk Kadaster'Sectie
VRIJ VAN PACHT.
2-37-10 H.A. (5 gemeten 49
roeden Voornsche maat) vroon
bouwland in den polder het
Oudeland onder Middelharnis
Kadaster Sectie B nrs, 1102
en 1103.
Een WOONHUIS en ERF
met PAKHUIS aan de Oost
zijde der Voorstraat te Mid
delharnis Kadaster Sectie B
nr. 179 groot 2 Are 01 c.A.
Breeder omschreven bij notitien,
die gratis verkrijgbaar zijn ten kan
tore van genoemde notaris Mr A.
MIJS aan de Leuvehaven 107 te
Rotterdam. 8168
op Donderdag 4 Juni a.s.
22ste Jaariijksche
Paarflen, LaMtowgeMscliaieii enz, enz
Twee le Klss jonge Paarnen
De trekking zal plaats hebben op
VRIJDAG 5 JUNI d.a.v
(hei fceste in geliruik)
Tel 9792 No, 20 en 22
Een klein bruin HONDJE (Reu).
Luistert naar den naam »Fan«. Voor
terugbrenging wordt f 25 belooning
gegeven. 8173
Adres J. ICOENRAAD, Stellendam.
LANDBOUWWERKTUIGEN en GEREEDSCHAP
PEN, HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN, RIJ-
WIELEN, NAAIMACHINES enz.
C. VIS Jz So ui ui ei stl ijk,
Steeds voorradig verschillende soor
ten in genoemde Artikelen alsmede
alles op het gebied van G>asver~
liehting.
Ontvangen alle soorten
7382
van de laagste tot de hoogste prijzen.
J. DE KORTE Sz.
SAerkring; 49u«ie T«ïige.
voor allerlei Koek, Spoorbanket, Thee
banket, Paleisbanket, Wellingtons,
Bitterkoekjes, Krakelingen, enz. 7514
Is en blyff steeds by
Het voordeeligst adres voor HH.
Winkeliers en Kooplieden is beslist j
BOTERSLOOT 40b, Teïef. 10728
C. R01EIJN, HaarMige
uur te spreken.
H.H. Landbouwers
3IASSEY HAKKIS Grasmaaijers,
Hooiharken en Schudders.
voorheen M. DE HAAS,
Vanaf heden eiken dag verkrijgbaar prima
Werkt met het nieuwste systeem droge lucht ventilatie.
8170 Beleefd aanbevolen,
JAC. LËUW
f^gP Breite Halveren te koop gevraagd.
Handel in alie soorten Gewapend en Ongewapend Beton, Bouwmate
rialen, Verglaasde en Onverglaasde Holle en Kruispannen, Tuiles du Nord,
Dakversiering, Tegels, Prima Portland Cement, Asbestplaten, Draineer-
buizen in alle maten. Alle materialen worden franco geleverd. 7807
->
L .if'-
al s»
-«3;
iveldwach-
fe en naar
stelde van
is deland-
ven te Ca
lf van on-
Hetspe-
is hiervan
elijke Keu-
idteekenin-
Plaatselij-
le gemeen-
ingewacht
en.Ensche-
zamen on-
cijfers van
)lgtLeeu-
opig 7980;
6652Nij-
cht 20147;
Haarlem
iouda 3806
Rotterdam
burg |3100;
nond 2477
voorloopig
pierfabriek
id Donder
en der fir-
n van den
e vlammen
maar de
n aard, dat
iet Zieken-
ngeluk had
lit 't nabu
ren gt, keer-
om bij een
r echter af
straatstee-
mdige hulp
ichts is hij
ch zooveel
akken geen
an de deur
gens in het
nen choco-
stuiver in
een dezer
staan, met
't meisje,
i af.
vraagt hij
komt niets
t onze rid-
een flinken
estzakje en
Men hoort
bak vallen.
klaagt de
geeft 't niet
ïlfden weg,
ed, springt,
i, op de fiets
:ip aan den
lieve kind",
den drem-
3pt.
vandaag, is
lond!
eken,
lond
moogt,
vijgen.
mond!
geschikt,
vat leeft,
irdsworth
Q. B.
sheid.
die ons al-
m.
n L. Kievit,
k, 26 jaren,
r, 24 jaren,
iiddelharnis
te Middel-
IET.
an Zielst en
l j. m. oud
d. oud 29
van Oolt-
Kievit oud
ud 37 jaren
tid,
OOLTQENSPLAAT.
GeborenLena Martijntje, d. v. W. van
Kempen en A. van Immerzeel; Leentje, d. v.
K. B :jer en C Leidens; Kommer Cornelis,
z. v. I'. Verkerk en M. van Kempen.
Overleden M. de Vos 79 j. wed. van Hen
drik van den Bols urn.
OndertrouwdL. van Hassent 25 j. en S.
de 'Vos 24 j.C. v. d. Bos 24 j. en M. de
Vos 17 j.j. 'c. Vermaas 27 j. en M. M. van
Everdink; A. de Bonte 23 j. en j. Kievit 21 j.
Gehuwd: C. J. Intveld 24 j. en M. de Vos
24 j.; A. Kroon 22 j. en C. Beijer 20 j.; W.
Korteweg 23 j. en L. v, Hassent 23 j.A.
Kreeft 24 j. en C. v. d. Welle 24 j.
SOMMFLSD1JK. A.s. Donderdagavond hoopt
in de Zon hgschool om 6l/a uur op te treden
Ds. Kievd van Dirksland.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Op de O. L.
school alhier zijn 14 leerlingen toegelaten
terwijl er 11 de schoöl hebben verlaten.
DEN BOMMEL. Tot bestuursleden der Chr.
Schcol zijn herkozen P. Huijer, en gekozen
A. Jongeling, Aangezien besloten is het
bestuur met 2 leden uit te breiden, moeten
binnen kort als nog 2 bestuursleden gekozen
worden.
STELLENDAM. Onze dorpsgenoot Dhr. D.
Ardon le Onderw. aan de O. L. S. alhier komt
voor als No 1 op de voordracht voor Hoofd
aan school No 2 te Rozenburg.
ZUIDLAND. Mej. P. de Hoog pas geslaagd
onderwijzeres werd j. 1. Zaterdag uit de 10
sollicitanten benoemd, om met 1 Juni a.s.
in functie te treden, aan de School met den
Bijbel te Goudswaard.
Verleden week slaagde voor acte onder
wijzeres Mej. P. de Hoog alhier leerlingen
van de Kweekschool met den Bijbel (Direc
teur de heer H. Scholtens. Kz.(Nieuwehaven
te Rotterdam). Dit is reeds de 10e die van
de 11 leerlingen dit jaar van deze school
slaagde.
STELLENDAM, 17 Mei. Dank zij het gun
stige weer levert de garnalenvisscherij in het
Goereesche Gat goede resultaten op. De af-
geloopen week werden hier 26,500 K. G. gar
nalen aangevoerd (ruim 100 K.G. per dag en
per vaartuig). Daar de pellerijen niet alles
ontvangen kunnen, zenden de visschers veel
voor eigen rekening naar 't buitenland. Er
werden 200 manden ongepelde groote gar
nalen naar Londen gezonden, waar verleden
week zelf prijzen van f 10.80 per mand wer
den gemaakt. Ongeveer 90 manden gingen
naar .andere Engelsche plaatsen of Parijs.
Voor de leveringen aan de pellerijen zijn de
prijzen thans van 14 op 12 ct. per K.G. ge-
1» bracht, N. R. Ct.
':*j GROENTEN, FRUIT en AARDAPPELEN.
ROTTERDAM, 18 Mei. De prijzen besteed
aan de veiling der Tuinb. verg. „De Zuid-
Holl. eilanden", waren heden als volgtbloem
kool f 11.80 a f22.20, sla f2 k f2.80 per 100
stuks, aardbeien 56 a 59 c. p. pond, witte
asperges 30 k 45 c. per bos, blauwe dito 15
a 19 c. per bos, rebarber f 1.15 a f6.50 per
100 bos, uien f 1.20 h f 1.40 per 100 bos, spi
nazie 7.10 a f9 per 100 K.G., postelein f 11.40
a f 12.10 per 100 K.G.
ROTTERDAM, 18 Mei. Aardappelen.
Zeeuwsche blauwe f 2.50 a 3.50, dito poters
f2.25 a 2.50, dito eigenheimers f3.40 a 3.80.
Friesche dito f 3 A 3.60. Spuische dito f3.70
a 4.10. Bravo's f4.30 a f5. Duitsche roode
f2.40 5 2.60. Magnum bonums f2.70 a 2.80
per heet.
Malta's 81/2 a Q'/a c. Springer 11 a 13 per
K.G.
Met tamelijken aanvoer en vraag.
ROTTERDAM, 18 Mei. Vlas. Op het land
blijft de stemming vast en werden tot be
staande prijzen weer eenige partijen verkocht.
Heden aan de markt bestond de aanvoer uit:
Blauw Hollandsch 2830 steen. Wit Hollandsch
1150 steen. Voor Blauw- zoowel als voor
Wit Hollandsch vlas bestond voldoende vraag
om den aanvoer te doen opruimen voor on
veranderde prijzen en kan het seizoen als
geëindigd beschouwd worden.
GRANEN enz., MEEL en OLIE.
ROTTERDAM, 18 Mei. Binnenlandsche
Granen. Tarwe met tamelijk aanbod, prijs
houdend verkocht. Essex per 100 kg. van f 10
—12.25. Roodkaf was f.10.50—10.75. Wilhelmi-
na puike van f 10.20—10.50. Overige soorten
van f9—9.50.
Bruine boonen zeer matig aangeboden en
iets hooger betaald. Per hectoliter van f 11
13.75. Zaai daarboven.
VEE en PAARDEN.
ROTTEPDAM, 18 Mei. Vee. 200 vette run
deren, 260 vette kalveren, 387 schapen of
lammeren, 1061 varkens.
Koeien en ossen 35 tot 40 li 45 c., vette
kalveren 50, 55 tot 60 k 65 c., voor export
50 c., schapen (overjarige) 23 tot 28 c., dito
(jarige) 28 k 33 c., zuiglammeren f 16 tot
f 20 per stuk, varkens 21—23, 24 a 25 c. en
lichte varkens voor export 25 a 26 c. per
V:1 kilo.
De aanvoer van koeien en ossen was heden
beperkt. De prijzen der vorige week v/erden
ook nu weder bedongen en de handel was
gering.
Vette kalveren waren behoorlijk aange
voerd. De handel was redelijk en de prijzen
waren gelijk aan die der vorige week.
Schapen waren minder aangevoerd. De
handel was langzaam en de prijzen bleven
vrijwel op dezelfde hoogte. Er waren heden
weder zuiglammeren ter markt aanwezig.
De aanvoer van varkens was gelijk vorige
week. De handel in vette varkens was bij
den aanvang der markt langzaam, maar werd
later redelijk vlug. De prijzen liepen ook iets
hoóger dan de vorige week. In exportsoorten
was de handel ook tamelijk vlug tegen oude
prijzen.
AMSTERDAM, 18 Mei. Vee. Aanvoer 359
vette koeien, le kwal. 85 90 c., 2e kwal.
80 k 83 c., 3e kwal. 71 77 c. per kilo;
150 melk- en kalfkoeien f 280 k 350, 114
nuchtere kalveren f 12 h 18, 73 schapen f 24
k 34, 1159 lammeren f 8 A 14 per stuk; 571
vette varkens: Hollandsche le kwal. 44 k
46 c., idem 2e en 3e kwal. 42 k 44 c. p. kilo.
AMSTERDAM, 18 Mei. Aardappelen. Frie
sche borgers f 1.90 A 3.10, dito blauwe f3.75
a 4.50. Zeeuwsche f3.60 k 5, dito blauwe
f3 5.50, dito eigenheimers f2.80 k 3.80.
Spuische eigenheimers f 3.25 k 3.80. Duitsche
roode f 2 k 2.30. Rad-star f 3 a 3.50. Zeeuw
sche bravo's f4.50 k 5. Frisia's f3.50 &3.70.
Malta's Spring 12 k 13 c. per kg. Malta's 9
k 10 c. per kilo.
Aanvoer 4 ladingen*
ringen van „De Onderl. Vereen, voor Land
en Tuinbouwveilingen". Groenten aardap
pelen (muizen) f 0.25—0.30 per kilo, aardbei
en f 0.90—1.15 per kilo; idem f'0.23—0.25 per
pot; sla f2 2.30 per 100 stuks.
AMSTERDAM, 18 Mei. Binnenlandsche
Granen. Tarwe nieuwe f 7.50—8, rogge f 5.75
haver f7—8 duiveboonen fll paardeboonen
f 7.50—7.75, bruine boonen f 10—13, vale erw
ten f9.25, karwij f 153/4.
BELFAST, 16 MEI.
Vlas. Enkele Iersche markten zijn nogopen
maar de aanvoeren zijn thans gering, terwijl
er in de vraag en de prijzen geen verande
ring is gekomen. Voor Russisch vlas blijft
de stemming zeer vast.
ANTWERPEN, 16 Mei.
Cichoreiwortelen. De internationale markt
is veel beter gestemd en is goed prijshou
dend deze week. De vraag is levendig, maar
de houders zijn zeer geresserveerd en wil
len niet gaarne den voorraad die zij nog
hebben, opruimen. De vroegere voorspellin
gen van een kleinen wereldoogst worden
bevestigd en vooral in Duitschland en Oos
tenrijk schijnt de productie volgens de laat
ste berichten zeer onregelmatig te zijn, ten
gevolge van het koude, droge weder dat
daar geheerscht heeft.
KORTRIJK, 16 MEI.
Vlas. De week sluit kalm en de omzet
was iets kleiner. De directe firma's behielden
wel grootendeels het geleverde vlas, maar
de commissionairs zonden veel terug. Niet
temin houden de prijzen flink stand, omdat
de productie zeer beperkt is, nu de meeste
arbeiders met het rooten bezig zijn. De
nieuwste monsters pas geroot vlas zien er
bevredigd uit. Te Brugge is meer aanvoer
en wel 400 ton. De vraag is kalm vooral
voor op 't land geroot. Prijs onveranderd.
PER TELEGRAAF.
ROTTERDAM, 19 Mei.
Aangevoerd
Vee. 67 Paarden, 0 Veulens, 0 Ezels, 1250 ma
gere Runderen, 695 vette Runderen, 205 vette Kal
veren, 850 nuchtere Kalveren, o Graskalveren 7
Schapen of Lammeren, 0 Varkens, 298 Biggen 5
Bokken of Geiten.
Prijzen per halve Kilo.
Koeien en Ossen, van f 0.35 tot f 0.40 a 0.45.
Stieren 0.33 0.36 a 0.—.
Kalveren 0.52" 0.575 a 0.62s.
Prijzen per stuk van mager Vee.
Melkkoeien f 160 a 280. Kalfkoeien f 180 a 320
Stieren 120 350. Pinken 100 140
Graskalveren 0— 0—. Vaarzen 140 190
Paarden 150 250. Slachtp. 100 130
Fok nuchtere Kalveren van f 30.tot f 44.—.
Slacht 13.— 16.—.
Biggen 10.15.
per week 1.60 1.80.
Vet redelijk, mager langzaam.
Boter. Aangevoerd:
82 achtste vatan.
35 zestiende
174 stukken a halve Kg.
Prijzen: le. kwal. 54, re. kwal. 50, 3e. kwal. 48.
Voor stukken werd besteed a halve K.g. 70a75ct.
Eieren. Aangevoerd 75505 stuks.
Kippeneieren f 3.55 a 4.80 per 100 stuks.
Eendeneieren 4.13 4.65
Ganzeneieren 9.12.—
Kalkoeneieren „11.00 12.00
Advertentiên.
»fl Sl-«
Hunne dankbare Kinderen Be- |jj
•T% huwd- en Kleinkind. K*
DERTIGJARIGE ECHTVEREENIGING
Zoo de Heere wil en zij leven ho
pen onze geliefde Ouders Behuwd-en
Grootouders
en
den 23 Mei a.s. hunne Dertigjarige
Echtvereeniging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen, Behuwd- f|ï
en Kleinkinderen.
-g BRUINISSE, Mei 1914. 8169 gi*
in elke leeftijd Verkrijgbaar bij
Herplaatsing wegens misstelling.
A. des namiddags ten hall drie
ure voor den Heer H. A.Kolff
2-41-5i H. A. (5 gemeten>
289 roeden Zeeuwsche maat)
vroon bouwland in den polder
de Oude Plaat onder Sommels
dijk Kasdaster Sectie C nrs.
556 en 557.
C nrs. 422 en 423.
VAN
Goedgek. bij Kon. Besl. van 20 Maart 1914 No. 7.
filooftiprijs
Namens de Commissie:
N. D. PRINCE. Voorzitter.
8119 JOH. HOLLEMAN, Secretaris.
ij i vimuuuu. iuuij
Aanbevelend,
Op bestelling worden spoedig geleverd
TAARTEN, groot en klein.
VOOR HAARZIEKTE
Heineivaartsdagtot 12
20 Boerenvischmarkt 20
ROTTERDAM.
Weet gij wanneer gij deSan-
guinose moet gebruiken?
Wanneer Uw bloed arm is en
daardoor de stofwisseling traag.
Wanneer gij last hebt van
bleeke kleur, bleeke lippen, bleek
tandvleesch.
Wanneer gij te zwak zijt om
te eten
Wanneer gij te moe zijt om
te slapen;
Wanneer gij nooit eens recht
verkwikt, uitgerust en versterkt
wakker wordt.
Wanneer gij voortdurend moe
de zijt, en alles U te veel is;
Wanneer gij last hebt van pijn
in de maag of pijn in de lenden;
Wanneer gij prikkelbaar of ge
drukt zijt; of angstig zonder dat
gij weet waarvoor.
Dan moet gij de Sanguinose
gebruiken.
Neem dan eens geregeld een
tijdlang tweemaal per dag één
eetlepel Sanguinose.
Sanguinose versterkt uw bloed;
zuivert en verrijkt het. En door
dat zij Uw bloed versterkt, grijpt
zij met vaste hand in de oorzaak
van vele kwalen, die in schijn
zeer verschillend zijn. Voor jonge
meisjes in den tijd der vorming
van het gestel, is de Sanguinose
een welbeproefd middel.
SANGUINOSE wordt verkocht
in groote vierkante flacons van
ruim 300 gram inhoud en kost
per flacon f 1.50,6 flacons f 8.—,
12 flacons f 15.—.
Zorg dat gij de echte krijgt.
Wees gewaarschuwd tegen na
maak
In de meeste gevallen is twee
maal per dag een eetlepel (15
gram) voldoende.
Dat is goedkooper dan eenig
ander dergelijk middel.
Te verkrijgen bij de meeste
Apothekers en goede Drogisten.
VAN DAM <S Co.,
k. Riemerstraat 2c/4. Den Haag. t
KOOPT,
Dezen worden gemaakt in- de grootste on
afhankelijke fabrieken van Amerika, en gij
zult daarover uiterst tevreden zijn.
De beroemde Meysmelkontroomers be
kroond teBrussel met den Grand Prix (grooten
prijs), te Gent met twee Grand Prix.
Koopt geen andère dan Victoria (Bristol)
Motoren uiterst eenvoudig en voordeelig voor
Landbouw en Industrie. Vraagt prijsopgaaf
en inlichting bij R: SCHEEPERS te Oude
Tonge, Hoofdvertegenwoordiger der Firma
Wed. J. C. MASSEE ZOON te Goes. 7062
IBSSS!
ism
rm
ijl
ALLEEN in verzegelde pakjes voorzien van gedeponeerd handelsmerk,
verkrijgbaar op Overflakkee: Sommelsdijk bij W. Boekhoven en J. Biene-
felt; Middelharnis bij A. Teepe, L. Vroegindeweij Wz., C. Koomen en
A. Waterman; Oude Tonge bij A. C. A. Poots; Herkingen bij A. W.
KorvinkDirksland bij L. W. ZaaijerStellendam bij J. van Oostenbruggë.
Re.' 'i
Ger-
jeren
Iver
■-i aar
