Te Koop aangeboden:
ij.
Op de Bergplaats laffe 4-18
Hl Varkenshouders.
YmfTiiïei
astranden
astpapier
Wij exposeerden
Men kan ook!
onm roer set Mimi
DE VIS en VAN VEEN,
I
Advertentien.
tasc&ji
Attentie s.v.pü
Verpleegster.
Gladiolen
KERKBOEKJES
Gij zult verbaasd staan,
krachtvoeder
C. VIS J/,.,
KIPSTRAAT 42
ROTTERDAM.
Landbouwers
ROTTERDAM.
T. OVERWEEL
VISSCHERIJ.
VERKOOPINGEN.
UITSLAG VERK00PING.
RECHTZAKEN.
BOEKAANKONDIGING.
BURGERLIJKE STAND.
KERK EN SCHOOL
MARKTBERICHTEN.
Klaas Meijer
3 Schildersknechts
EEN 7-JARIGE HST, I
adspirant-verpleegsters
Voor billijken prijs te koop
EEN FLINKE ZAAK
SPAAK BA NR.
C. KOLFF k. Ca.
Heeren- en Einderkleeding
H. BBABEE x Dirksland.
W. Boekhoven Sommelsdijk,
HERMANS
Keizerstraat Rotterdam
BARQUCHETJE
Heeren Landbouwers en
Bietenagenten.
Keurstoffen
Predikatiën,
Oostdijklo 290, Sommelsdijk.
Zoo de Heere wil en zij leven |f«
hopen onze geliefde Ouders
LEENDERT MOLENAAR
en
ADRIAANTJE ROBIJN
*j| Woensdag 29 April hunne
40-jarige Etiitramiging
q| te herdenken.
Dirksland, '25 April 1914. 8088
Heden overleed na een kort
stondig lijden mijn geliefde
Echtgenoot, Vader. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader den
heer 8094
in den gezegenden ouderdom
van ruinc 84 jaren
WED. K. MEIJER
A. VAN OER LINDE.
Ouddorp 24 April 1914.
Voor de vele blijken van belangstel
ling bij ons zilveren Huwelijksfeest,
zoowel van hier als elders ontvangen,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
JOB MIEROP.
MAARTJE MIEROP TANIS
Ouddorp, April 1914. 8086
Terstond gevraagd, 8082
bij G. TANIS, Mr. Schilder Ouddorp.
TE KOOP wegens afscbïiffn g
bruine merrie zonder gebreken, met
tuigen en overdekte kar, alles in zeer
goeden staat. Te zien en te bevragen
bij H.ZAADNOORDIJK, te Dirksland.
Wegens uitbreiding van het Krank
zinnigengesticht »Maasoord« der ge
meente Rotterdam te Poortugaal, met
4 paviljoens, kunnen
geplaatst worden. 8089
Het aanvangssalaris wordt met in
gang van 1 Juli verhoogd tot f 150.
benevens kost, inwoning enz.
Sollicitanten gelieven zich aan te
melden bij de Directie van het gesticht.
Eigen teelt JAAiME^Z iAD, Rosa
en Groenkraag, bij M. DE RUITER,
Sommelsdijk. 8081
81 H. L&ndbouwers.
TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten ledige Guano- en Meel
zakjes, groot en klein, bij
S. COHfiiMSlUS, Oude Tonge.
Geeft de hoogste waarde en is overal te
ontbieden. 8075
2 Zigzageggen, 5 Ploegen, 2 Ketting
eggen, een partij Wiedmachines, Aan-
aardploegen, Handzaaimachines, Bieten
snijders enz Allen te zien in dsLand-
bouwmagazijnen van 8076
J. HOLLEMAN A.Jz., 11 den
RoRerdanigehe
LIJNEN
Zuid-Hollauflsclie en Zeeuwsclie Eilanden.
De ZOMERDIENST vangt aan op
1 Mei a.s.
Groote en kleine dienstregelingen
zijn vanaf 27 April verkrijgbaar aan
het Stationsgebouw Rosestraat 3 en
bij de Agenten; de kleine Dienst
regelingen tegen betaling van f 0 02V2.
8090DE DIRECTEUR.
in Aardappelen, Groenten en Fruit
Noordmolenstraat 33, ROTTERDAM.
Spoed gewenscht."" 8085
ROTTERUAll is te koop
SOLIDE AFBRAAK
als Raam- en Deurkozijnen, 20 mar
meren Schoorsteenmantels, Straat
klinkers. Straatijselsteenen, 300 Binten
zwaar en licht in lengte van 5 tot
48 M. IJzeren Binten, Luxe ijzeren
Wenteltrap, Glazen puien en veel meer.
BRIEFADRES
A. Droppert,
VEbDENOGRDFLEB 19 - BOHERDIH.
de schnonsfe der bloemen
nu is de tijd deze in uwen tuin te
plaatsen, üm reclame voor dezeschoone
bloemen te maken, geven wij 100 van
deze in de kleuren van, rood, rose,
wit, lila of blauw of gemengd alle
kleuren a f0 75. Groot bloemige Be
gonia's 3 Cent, Cactus Dahlia's 7 Cent,
Oranje Lelies 3 Cent, Pioenrozen 10
Cent, hoog stamrozeh 60 Cent per
stuk 8087
PAPENDRECHT Co.,
Hillegom
Groote keuze
in verschillende bandjes en prijzen
Boekhandel van
V. BOEKHOVEN - SOMMELSDIJK.
ONTVANGEN
een prachtvolle keuze Damesstoffen,
Vitrages, Gordijnen en Gordijnstof
fen in verschillende prijzen op staal
V oorradig een groote keuze in Dames
boezelaars Manufacturen Heerenpetten
en Modes. 8028 Aanbevelend
M. BREEMAM Ml OOLfBEKSPLAil.
van het Departement
..MIDDELHARNIS en SOMMELSDIJK"
der Maatschappij tot Nut var*
De bank neemt gelden op tegen 8%
rente 'sjaara,
Gelegenheid tot inbreng- en terugbeta
ling van geiden op Maandag, Dinsdag
Woensdag en Donderdag van 912, be
nevens Maandagavond van 67 nnr, ten
kantore van den Thesaurier-Boekhouder
Voedert uwe Varkens niet anders als
van C. v. SCHELVEN Pz.,
7574 Oude Tonge.
Prijs franco station door geheel
Flakkee 8.80 per 100 K.G.
Mond- en Tandarts,
(K unsttanden en gebitten.)
Stationsweg 25, ROTTERDAM.
Spreekuren eiken werkdag 1—3.
Voor on- en minvermogenden 910.
Heden bericht ik mijn geachte
Clientele de ontvangst van een groote
sorteering
Groote sorteering SCHORTEN in
alle maten en prijzen. Zwarte, Witte
en Flanelle DAMESBLOUSSES. COS-
TUUMROKKEN. NACHTHEMDEN,
ONDERGOEDEREN enz.
Hoogachtend,
EN
biizc ffoud-doiibflc
hei tinken en arm
banden" gaan met
3, 5 of IO j. ar.
Een extra mooi licht 8058
met Havana laken bekleed en Collings-
patent assen, gelijk aan nieuw.
TE KOOP of IN RUIL bij J. v. d.
SIJS, Rijtuigfabrikant Heinenoord.
Te koop aangeboden een nieuwe
Zaaimachine, uitmuntend geschikt voor
Suikerbieten en Jaapjes.
Te bevragen bij
Smederij,
SOMMELSDIJK.
per week of per maand betalen, voor
een VERMEULEN's NAAIMACHI
NE. Voorhanden de nieuwste mo
dellen. Prijscourant gratis, le klasse
reparatie inrichting,
Niets is er waar uwe Varkens beter
van groeien, dan van mijn 8064
f 8.8© per 100 K. G. franco station bij
J.U NIEUWEN HUIZEN
QraansmaalderQ, Sftirkslami
Bij W. BOEKHOVEN Sommels
dijk is de Inteekening opengesteld op
of verzameling van vijftig uitmuntende
door Barnardus Smytegelt.
Bovenstaand werk zal verschijnen
in 13 veerfciendaagsche afleveringen
van 48 of 64 bladzijden druks. Alle
inteekenarèn ontvangen bij de laatste
aflevering een keurigen Stempelband
gratis.
Gebruik Wittermans Draineer buizen.
Agent L. NELISSE Az Nieuwe Tonge
Het voordeeligst adres voor HH.
Winkeliers en Kooplieden is beslist
BOÏERSIOOT 40b, Telef. 10733
voor allerlei Koek, Spoorbanket, Thee
banket, Paleisbanket, Wellingtons,
Bitterkoekjes, Krakelingen, enz. 7514
is en blijft steeds bij
MIDDELHARNIS.
Van de visscherij zijn te IJmuiden binnen
gekomen de vischsloepen „Voorlichter", st.
J. de Korte, f 590, „Paul Kruger", st. L.
Koster, j 508 en „Anna Hendrika", st. D.
Koster, f 580 besomming
Woensdag 29 April afslag, 's nam. half vijf uur te
Goedereede in het Logement „de Gouden Leeuw"
van a 1.33.37 H.A. is 2 Geinet 271 R.V.M. bouwland te
Stellendam in Kavel 4 van den Adrianapolder, kad.
Sectie A. no. 28, 29, 32, 307. 309 en 311, in 2
perceelen en combinatie, b. 2.05.60 H. A. is 4 G.
j43 R.V.M, weiland te Ouddorp, in den polder
Oude-Oostdijk, gen. „Oosterland", kad. Sectie C.
no. 531, 532, 535 en 536 in 2 perceelen en combi
natie; c. 0.65.30 H.A. is 1 G. 126R.V.M. weiland
liggende alsvoor, kad. Sectie C. no. 552 en 554
d. 0.47.30 H.A. is 309 R.V.M. weiland, liggende als-
voor genaamd „lange met" kad. Sectie C. no. 475;
e. 1.86.30 H.A. is 4 G. 17 R.V.M. bouwland te
Goedereede in den Bokkepolder, kad. Sectie A.
no. 30, in 2 perceelen en combinatie; ten verzoe
ke van den Heer L. W. Goekoop te Rivers in Ma
nitoba. Notaris VAN DEN BERG.
Op Donderdag, 7 1 Mei 914 des nam. 3 uur in
het Logement Mooijaart te Den Bommel. Inzet van;
En op Donderdag, 14 Mei 1914 des nam. 3 uur
in het Logement Mooijaart te den Bommel. Af
slag van: 15 heet. 41 aren 90 centiaren bouw- en
weiland aan den Zandweg in den polder Den
Bommel, gemeente Den Bommel Sectie B. nos.
354 tot en met 362, in 7 perceelen en in Combinatie.
Notarissen VAN DEN BLINK te Brielle en VAN
BUUREN.
Op Vrijdag 8 Mei 1914, te Middelharnis in het
Hotel Meijer, veiling en op Vrijdag 15 Mei 1914,
afslag, 's avonds 7 uur, van een Woon- en Winkel
huis, te Middelharnis, aan het begin van den
Westdijk, kad. sectie B no, 1209, groot 86 centi
aren en een in 1900 nieuw gebouwd Woon- en
Winkelhuis, te Middelharnis, aan de zuidzijde van
den Westdijk en uitkomende aan de Nieuwstraat,
kad. sectie B no. 436, groot 42 eentiaren;
's avonds 7.30 van een nieuw gebouwd Winkel
huis, te Middelharnis, aan de zuidzijde van den
Westdijk en uitkomend aan de Nieuwstraat, kad.
sectie B no. 435, groot 45 centiarenen
'savonds 8 uur: van een Pakhuis met Erf, te
Middelharnis, aan de Nieuwstraat, kad. sectie B
no. 417, groot 1 are 55 centiaren.
Notaris ,VAN DER SLUYS.
ONROERENDE GOEDEREN
te Soitimelsdijk en Herkingen, voor de Erven
van den Heer Jb. JOPPE Cz. aldaar.
Koopen 1 en 2, gemijnd door J. Zeedijk
op f 3870.
Koopen 3 tot en met 6, gemijnd door T.
de Gast op f 11,694 of f 921 per gemet.
Koopen 7 en 8, gemijnd door D. Kardux
op f 4693 of f 610 per gemet.
Koopen 7, 8 en 9, gemijnd door D. Kardux
op f 7197 of f 624 per gemet.
SOMMELSD1JK. Een huis van den Heer
A. Frederiks staande op de West- of Mo
lendijk heeft bij afslag opgebracht f 400.—
en is gemijnd door den Heer Jn. Joppe.
Een meed Tuinland van dezelfde bij op
bod op f 900.— gebracht, is bij afslag ge
mijnd door den Heer Jn. Joppe op f 940.—
Kantongerecht te Sommelsdijk.
24 April 1914.
Het Openb. Min. eischte heden tegen:
H. V. oud 27 jaar, winkelier te Melissant
het in zijn winkel aanwezig hebben van 5
gewichten niet voorzien van de vastgestelde
goedkeuringsmaat.
5 boeten van f 1 subs, iedere boete 1 dag
hecht, met verbeurdverklaring der gewichten.
M. J. de G. winkelier te Melissant, alsvo-
ren 3 gewichten, 3 boeten van f 1 subs. 1 dag
hecht, voor iedere boete met verbeurdver
klaring der gewichten.
T. Vr. 57 jaar melkverkooper te Stad a/t
H. Een maat in gebruik hebbende niet voor
zien van de vastgestelde goedkeuringsmaat.
f 1 boete subs. 1 dag hecht, met verbeurd
verklaring der maat.
P. H. Verh. niet verschenen. Op getuigen
verklaring veroordeeld tot 2 geldboeten van
f 3 subs. 2 maal 1 dag hecht, met verbeurd
verklaring van het geweer, wegens het loopen
in jagende houding met een geweer op Do
meingrond.
KL Vr. 36 jaar, landbouwer te Middel
harnis, welke ten laste is gelegd dat zijn
hond twee kippen van den heer G. H. Kolt-
hof op diens erf heeft doodgebeten. Aange
houden.
G. O., W. v. d. H., A. B. D., J. Sch., L.
Br., Corn. Br., A. K., M. H., D. SI., Jb. B.,
Jb. Adr. Sn., Kr. v. V., P. Str., KI. T., J. K„
P. H., Ad. v. O., Johs. V., Johs. J., Jb. v. G.,
Marg. K. en Johs. Corns. Br. verstek.
Arrondissements Rechtbank te Rotterdam.
(Zitting van Dinsdag 21 April.)
G. K., wegens diefstal van een stuk zink
te Zuidland, tot twee maanden gevangenis
straf.
a
arbeider te Nieuwe Tonge,
.(deling, tweemalen gepleegd,
- .gevangenisstraf.
arbeider, en zijn huisvrouw
beiden te Stellendam, we
ging, elk tot drie maanden ge-
Wij
bestaan oi
arbeider C. B. te Sommelsdijk
bruari aldaar de commissionair
escholden.
'ns eenvoudige beleediging f5
v dagen hechtenis.
verklaarde, dat de 28-jarige be-
arbeider te Goedereede, haar
i van achteren had aangegre-
ït achterhoofd geslagen, waar-
e,.ilen was. Zij had niet gezien,
3«loeg, maar zij had hem zien
hij was de eenige, die in haar
JRenaud had de vrouw ontmoet
deling. Hij had iemand zien weg-
ouw had ^een gat in het hoofd.
anders in de buurt,
je te hebben geslagen,
dat zij viel en hij was
oopen, omdat hij bang was
hem handgemeen zou
^ens mishandeling tien dagen ge-
v. beklaagde J. v. d, V., koop
man te Middelharnis, was op 29 Januari om
streeks twaalf uur des middags geweest in
de schuur van F. Koote aldaar. Hij had toen
een mes bij zichmaar hij ontkende, toen
van de staarten van twee paarden haar te
hebben afgesneden.
Koote, die op 29 Jan. in dienst was van
zekeren B., deelde mede, dat bekl. dien mor
gen in den stal was gekomen en gevraagd
had, of een van de paarden, die hij aanwees,
nogal mak was. Get. had hem een bruin paard
en nog een blauw aangewezen. Toen get.
heen ging tegen twaalven, had hij bekl. ont
moet, die hem toen vroeg of zijn baas niet
in den stal was. Toen get. omstreeks kwart
voor eenen terugkwam, waren de staarten
van het blauwe en het bruine paard afgesne
den het blauwe bloedde eenigermate.
Juffrouw D. had den bekl. den 29en om
streeks kwart over twaalven het erf zien op
gaan, waar de schuur staat. Zij had hem in
de schuur zien gaan, en gezien dat hij een
oogenblik in de deur kwam staan en uiteen
zijner handen iets gooide naar jongens. Daar
na ging bekl. weer in de schuur.
De scheikundige, mej. dr. A. Grutterink
had bekl.'s mes onderzocht. Daaraan waren
vlekken, gedeeltelijk roestvlekken de overige
bestonden uit paardenbloed.
Het O. M. achtte den ten laste gelegden
diefstal bewezen en eischte, met het oog op
bekl.s leeftijd, f 20 boete subs. 12 dagen
hechtenis.
De Bijbel van Keur. Kampen, J. H. KOK.
Voor ons liggen deaflev. 23—4—5. Kun
nen we aan den lof, dien we deze uitgave
bij de eerste aflev. toezwaaiden, iets nieuws
voegen, nu we de volgende aflev. voor ons
hebben.
Neenslechts een spoorslag aan hen, die
nog niet op dezen Statenbijbel inteekenen,
dit alsnog te doen op de bekende voorwaar
den van 45 aflev. 5 een kwartjein drie kloeke
handige deelen, met 3 prachtige Stempelban-
den gratis.
Dat ieder zich haaste, om deze mooie uit
gaven in zijn bereik te krijgen. Zoo iets heeft
men voor zijn leven.
De Bijbel met allerlei kantteekeningen is
onmisbaar in een gezin. Met 't oog vooral
op catechesatiën en Zondagsschool.
SOMMELSDIJK.
Geboren: Arendje, d. v. J. van Assen en
M. Wesdijk. Cornelia, d. v. T. van Brussel
en L. Slis.
MELISSANT.
Geboren: Magdalena Dingena, d. v. Jo-
hannis Pieter Neels en Teuntje v. d. Spaan.
Ondertrouwd: Willem van den Bosch 26 j.
en Johanna Pieternella Cornelia Holleman 26 j.
Marinus v. d. Spaan 24 j. en Cornelia Kie
vit 24 j.
Gehuwd: Laurens Kievit en Tijsje van
der Heijde.
Officieel Gedeelte.
GODSDIENSTOEFENINGEN,
Predikbeurten op Zondag 26 April 1914.
Ned. Hervormde Kerk.
Sommelsdijk, v.m. 9.30 uur (Bediening H.-A.) en
's av. 6 u. Ds. Westrik.
Middelharnis, v.m. 9.30 uur (Voorbereiding Heilig
Avondmaal) en 's av. 6 uur Ds. Bruining.
Middelharnis, (Evangelisatie), De WelEerw. Heer
Vreugdenhil, Godsdienstonderwijzen te Ottoland
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaaf.
Den Bommel, v.m. en n.m. Ds. L. Emmen.
Langstraat, geen opgaaf.
Oude Tonge, geen opgaaf.
Nieuwe Tonge, geen pogaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Herkingen, geen opgaaf.
Dirksland, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Steenbeek.
Melissant, geen opgaaf.
Stellendam, geen opgaaf.
Goedereede, v.m. 9.30 uur (Heilig Avondm.)
Ouddorp, v.m. 9 uur (H. Avondmaal) en nam. 2
uur Ds. Van der Kooij.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Ds. Van
Lummel van Zuidland.
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaaf.
Den Bommel, v.m. 9 uur leeskerk, n.m. 2 uur
Ds. Esselink van Stad aan 't Haringvliet en 's av.
5.30 uur leeskerk.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en n.m. 5 uur leeskerk.
Melissant, geen opgaaf.
Stellendam, geen opgaaf.
Ouddorp, beide diensten leeskerk.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, v.m. 9, n.m. 2 en 's avonds 6 uur, Ds.
Kieviet.
Melissant, geen opgaaf.
Herkingen, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Doopsgezinde Kerk.
Ouddorp, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Rössing.
SOMMELSDIJK. 1 Mei a.s. aanneming van
Leerlingen a/d Chr. School.
Ouders of voogden die hunne kinderen
naar de Chr. School willen zenden gelieve
voor 1 Mei dit kenbaar te maken aan het
Bestuur.
STELLENDAM. Onze vroegere dorpsgenoot
dhr. j. A. van Dongen thans ouderwijzer te
Nieuwe Tonge is benoemd te Leerdam.
OUDDORP. Tot onderwijzeres aan de Chr.
School is benoemd mej. M. Ketel uit Exmor-
ra, prov. Friesland, om met 1 Juli of wellicht
vroeger, in dienst te treden.
Onze jeugdige dorpsgenoot, Jan Hekman
behoort tot de gelukkigen, die in aanmerking
komen voor plaatsing op de Rijkskweekschool
te Middelburg, en wel met het mooie rang
nummer 14.
OUDE TONGE, 24 April.
De volgende prijzen werden heden besteed
voor Aardappelen (Eigenh.) f 3.— tot 3.10,
peen f 0.50, zetpoters f 1.60 tot 2.—, tarwe
f 9.50 tot 10.—, haver f 7.75 tot 8.25.
Handel slap.
Beurs DIRKSLAND, 23 April.
Tarwe prijshoudend. Verkocht de beste
Wilhelmina f 9.60 tot t 9.80 per 100 kilo.
Haver met minder vraag, f 7.90 tot f 8.40
per 100 kilo. Erwten niet ter markt. 'Aard
appelen minder in prijs, Eigenheimers f3 en
Bravo's f 3.50 per H.L. Koepeen, de voor
raad is nog te groot, vandaar minder prijs,
f 0,40 per 60 kilo.
Beurs OUDDÓRP, 23 April.
Wegens drukke werkzaamheden te velde
was er zeer weinig op de Beurs te verhan
delen. AardappelenBlauwe f 2.50 a 3.—,
Bravo's f 3.— a 3.50.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Door bijzondere omstandigheden ter
OVERNAME AANGEBODEN
welke een reuzen bestaan oplevert. Om
zet circa f 350 per week.
Inlichtingen te bekomen bij C. QUARTEL,
't algeneen,
738} Middsliarni*
als men ziet wat van eigen haar vervaardigd kan
worden, Horlogekettingen, Schilderijen, Haarfi-
guren in Broches, Ringen, Medaillons, Armban
den en Vlechten in alle prijzen.
H. GOUDHOOFD, Vredenoordstraat 30a, Kotterd.
Bekroond op de Nationale Tentoonstelling te
Scheveningen 15 Juli tot 15 Sept. 1910. Bekroond
op de Tentoonstelling van Kunst en Nijverheid
te Dordrecht 6 Juli tot 15 Sept. 1912. Van Z. K. H.
Prins Hendrik een zeer wsardeerend schrijven
ter inzage, waarin het Kunsthaarwerk zeer wordt
geroemd. 7331"
TELEFOON 8611. 7473
ruim voorhanden in den Boekhandel van
TELEFOON 979 2.
belast zich met uitvoering van drainages. 7981
Op bestelling worden spoedig geleverd
TAARTEN, groot en klein.
