Adver ten tien.
dankbetuiging.
\kmt\m
Attentie s.v.pü
J.
m
HUIS TE KOOP.
Op de Week
C. VIS Jz.,
Afbraak
(ïoede Zetpoters
SOMMELSDIJK.
ROTTERDAM.
BURGERLIJKE STAND.
KERK EN SCHOOL
MARKTBERICHTEN.
Magchiel Pieterse,
j&öötóattüöaaööttfc.
3! en IE
een net, beschaafd meisje,
DIENSTBODE
MEID-HUISHOUDSTER
SCHILDERS gevraagd
3 SCHILDERSKNECHTS.
DIENSTBODE
Schippersknecht,
SMIDSKNECHT
Voor billijken prijs te koop
Heeren Landbouwers en
Bietenagenten.
Verkoopers gevraagd,
II mBOOÏEiS!
P. BOUMA, Machinesmederij,
CEMENT-BETONWERKEN
Kipstraat 42
ONTVANGEN
J. G ÏAN DALEN MslllS
is.
LANDBOUWZADEN
J. Tieman, Sommelsdijk
tg Johannis Kalle g:
tg Stientje Hogchem ft
tg April 1914. jg:
II H. Landbouwers.
J. HOLLEMAN /.Jz., II flen Bommel.
VROLIJK ROOS,
Strooveer 4, Rotterdam,
(e koop,
BAROUCHETJE
Neemt proef met onderstaande merlen.
D. MIJNDERS StraatdjjR - IMslanfl.
AMBACHTSSCHOOL
Timmeren, MsscM'deren en Smeden
EGAÜLT WATERPASINSTRUMENT
Je ware adres is:
GEWAPEND EN ONGEWAPEND BETON
J.L iELWE 1.IIL1ZEN
M, BREEMAfl Mz. QOLTUERSPLAAT.
Concnrreerende prijzen Vraagt prijsopgaaf
il fed. F. Muller,
RoerenvisclimarlU 18 - ROTTERDAM.
Pttifcïiemenile zaden - Soortechte gewassen
Timmerwerk.
J. Spee, Sommelsdijk f 1130
J. A. Rober, 1110
A. C. van Drie!, Sommelsdijk 1090
I. J. v. d. Broek, 1070
I. Mosselman, 1033
Metselwerk.
Joh. Mosselman, f 1615
J. Mackloet, Sommelsdijk 1580
Nuchteren en Overweel, 1530
C. Pijl, Middelharnis 1520
Gebr. Le Comte, Sommelsdijk 1453
W. de Later, Oude Tonge 1340
STAD AAN 't HARINGVLIET.
Het maken van een partij betonnen grint-
bakken voor de polder Oude Stad alhier is
opgedragen aan de Flakkeesche Beton- en
Bouwmaterialen handel te Middelharnis.
SOMMELSDIJK. Geboren: Cornelis, z. v. C.
Lodder en A. van den Broek. Maartje Lien-
tje Cornelia d. v. C. van Beek en G. P. Zaaij-
er. Suzanna, d. v. C. Kieviet en J. van der
Veer. Jannetje Hendrika, d. v. W. van der
Bij en P. van Gelder.
Ondertrouwd: A. van Eesteren. oud 37ja
ren, te Nieuwe Tonge en G. Vroegindeweij,
oud 27 jaren.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Geboren:
Johan zoon Jacob Koert en van Louisa Jo
hanna van Ettinger. Mathijs Eeendert zoon
van Cornelis Jan Hendrikso en van Cathari-
na van Gent. Huibrecht zoon van Jan Trom
mel en Wouterina Korteweg.
DEN BOMMEL. Geboren Hendrik Johan
nes z. v. H. v. Gent en van W. J. M. Nuch
teren. Egidius zoon van D. Broeders en J.
Legierse.
Officieel Gedeelte.
GODSDIENSTOEFENINGEN.
Predikbeurten op Zondag 19 April 1914.
Ned, Hervormde Kerk.
Sommelsdijk, v.m. 9.30 uur (Voorber. H.-A.) en 's
av. C u. Ds. Westcik.
Middelharnis, geen opgaaf.
Middelharnis, (Evangelisatie), geen opgaaf.
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaaf.
Den Bommel, v.m. en n.m. Ds. Emmen.
Langstraat, geen opgaaf.
Oude Tonge, geen opgaaf.
Nieuwe Tonge, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en 's avonds G uur dhr. Van
Dam, Godsdienstonderwijzer, Gouda.
Herkingen, geen opgaaf.
Dirksland, v.m. 9 uur (bediening Heilig Avondm.)
's av. 6 uur (Nabetrachting) Ds. Steenbeek.
Melissant, geen opgaaf.
Stellendam, geen opgaaf.
Goedereede, v.m. 9.39 F. de Gidts.
Ouddorp, v.m. 9 en 's av. 5.3o uur Ds. Van der
Kooij.
Gereformeerde Kerk.
Middelharnis, v.m. 9.30 en 's av. 6 u. Ds. Veder van
Zwolle.
Stad aan 't Haringvliet, v.m. 9.30 en 's av. 5.30
uur Ds. Esselink.
Den Bommel, v.m. 9, n.m. 2 en 's av. 5.30 uur
leeskerk.
Ooltgensplaat, v.m. 9 en n.m. 6 uur Ds. Dekker.
Melissant, v.m. 9.so en 's avonds Guur Ds.j.Meu-
link, Em. Pred. van Hendrik-ldo-Ambacht.
Stellendam, geen opgaaf.
Ouddorp, geen opgaaf.
Gereformeerde Gemeente.
Dirksland, v.m. 9, n.m. 2 en 's avonds 6 uur, Ds.
Kieviet.
Melissant, geen opgaaf.
Herkingen, geen opgaaf.
Ooltgensplaat, geen opgaaf.
Doopsgezinde Kerk.
Ouddorp, v.m. 9 en 's av. 6 uur Ds. Róssing.
MIDDELHARNIS. Volgens de N. R. Ct.
wordt het bericht, dat Ds. J. G. Bruining
alhier weldra emeritaat zal aanvragen als
hoogst voorbarig en ongegrond tegen ge
sproken.
Den 23 April des avonds tusschen vijf
en zes uur zal in een der schoollokalen
de gelegenheid opengesteld worden tot in
schrijving van nieuwe leerlingen voor de
openbare school.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De reke
ning over 1913 van de kerk der Ned. Herv.
gemeente alhier sluit in ontvangsten met
f 1219.68 en uitgaven met f 968.35s, alzoo met
een batig saldo van f233.325.
Vrijdag j.l. zijn in de avondgodsdienst
oefening der Ned. Herv. gemeente alhier vijf
tien nieuwe lidmaten bevestigd.
DEN BOMMEL. B. en W. dezer gemeente
brengen aan belanghebbenden kennis, dat de
aanmelding van nieuwe leerlingen voor de
toelating op de scholen moet geschieden voor
1 Mei a.s. bij de hoofden voor no I en II.
vrijdag j.l. zijn in de avondgodsdienst
oefening der Ned. Herv. gemeente alhier
twintig nieuwe lidmaten bevestigd.
Met ingang van 1 Juli is tot hoofd aan
de Bijz. school alhier benoemd J. P. Verheul
van Hellevoetsluis.
Voor hoofd en onderwijzeres aan de
le O. L. school alhier, hebben zich aange
meld respectievelijk 6 en 2 sollicitanten.
OOLTGENSPLAAT. Mej. De Haas en Mej.
Dekker heobèij de benoeming bij de 1ste en
jo- school aangenomen.
'Heer J. A. Witvliet be
er N. H. Kerk alhier en
Wij m"i' alhier en datderClas-
bestaan onz*Cszo°danig toegelaten is
ov. Kerk Bestuur in Hoo-
..i en vernietiging verzocht
jjL besluit.
W HERV. KERK.
ïte Westeremden, Joh. Beks
'Kit. Te Hoogeveen (vac.-K.
J.C van As te Moerkapelle.
H. Kolkmeijer te Nijega
"lundert, B. Osinga te El-
aar Ooltgensplaat, G.
A. Naar Westervoort (G.),
liet. Naar Schraard, J. C.
te Amsterdam. Naar
"^.ïjfJupkes te Stap-
- Enkelaar te
>-wijlen W,
Voor St.
van As te
West-Souburg, Dr. J. G. Geelkerken te Epe,
C. W. E. Ploos van Amstel te Delft en A.
Hoeneveld te Nijkerk o. d. Veluwe.
Tweetal: Te Amsterdam (vac.-wijlen L.
Neijens), H. Mulder te Harderwijk en C. W.
E. Ploos van Amstel te Delft. Te Rand-
wijk-Heteren, W. Goedhuijs te Weesp en W.
A. Willemse te Wilnis. Te Jutrijp-Hommerts,
U. Buwalda te Exmorra en C. van Mourik
te Kooten.
Beroepen: Te Zwammerdam, V. K. Kuij-
venhoven te Oosterbierum. Te Hoogvliet,'C.
J. Goslinga, cand. te Schiedam. Te Pae-
sens en Moddergat, j. Voerman te Warns c.s.
Te Vianen, H. Ph. Ingeversen, miss. predi
kant te Poerworedjo, thans te Baarn. Te
Vorden, G. M. van Rcnnes te Dussen (N.-B.).
Te Molenaarsgraaf-Brandwijk, C. J. Goslinga,
cand. te Schiedam.
Aangenomen: Naar Zuidwolde (Gr.),
C. J. Bos te Spijk (Gr.).
Bedankt: Voor Veenendaal, G. Wisse te
Bodegraven. Voor Muskegon (Michigan,
Noord-Amerika), H. de Bruin te Enschedé.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: Te Zaandam. A. H. Hilbers
te Drachten-Ureterp.
GEREF. GEMEENTEN.
Drietal: Te Leiden, A. Janse te Barne-
veld, H. Kievit te Dirksland en J. R. van
Oort te Middelburg.
Beroepen: Te Giessendam, G. van Ree-
nen te Opheusden.
Bedankt: Voor Tholen, A. Janse te Bar-
neveld.
OUDE TONGE, 17 April.
Heden werden de volgende prijzen besteed
voor:
Tarwe f8.50 tot f9,50. Aardappelen (Eigen
heimers) f3 tot f3,25. Peen f0,60 tot f0,70.
Poters (zetgoed) f3.
Handel tamelijk veel vraag naar Aardap
pelen, doch worden niet afgegeven.
Beurs van DIRKSLAND, 16 April.
Door drukke werkzaamheden bezoek ge
ringer. Tarwe vorige prijzen waard. Wilhel-
mina f9.50 tot f9.70 per 100 K.G. Erwten
niet getoond. Haver f8 tot f8,50 per 100 kilo.
Aardappelen 'zijn minder in prijs, eigenhei
mers f3,25. Bravo's f3,50 tot f3.65 per H.L.
met weinig vraag. Koepeen iets beter in
prijs dan vorige week f0,65 per 60 kilo.
OUDDORP, 16 April.
Beursbericht: Aardappelen blauwe Bra
vo's f3 A f3,25 per H.L. Meekrap zelfde prij
zen. Cichorei geen omzet. Hooi geen handel.
Heden overleed na een lang
durig en geduldig lijden -onze
trouwe voorman en vriend
in den ouderdom van 68 jaar.
54 Jaar was hij bij ons in
dienstbetrekking en kweet hij
zich steeds nauwgezet van zijn
plichten. 8065
Zijne nagedachtenis zal bij
ons steeds in eere worden ge
houden.
H. VAN ROSSUM Sr.
P. VAN ROSSUM
Ooltgensplaat, 17 A pril 1914.
*H Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde Ouders
t| M. VAN URIEL M.Jz. ft
en
M OVERWEEL fft
♦g op Dinsdag 21 April hunne g>
25-jarige Eclitvereenigiug
tï| te herdenken. |c
Hunne dankbare Kinderen, g*
Sommelsdijk, April 1914. 8059
*j| Zoo de Heere wil en zij leven |j*
tf| hopen onze geliefde ouders
tl Vrijdag 24 April a. s. hunne gC
t| 40 jarige Echtvereeniging te
Gs herdenken. 8045 ÜU
t|| Hunne dankbare Kinderen
tj| Behuwd- en Kleinkinderen. ||t
Buenos Aires (Zuid-Amerika)
Amsterdam (vac.-wijlen L.
fcr te Harderwijk, J. G. Kunst
F. Kerkhof te Oost- en
Voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden ter gelegenheid
van ons 35 jarig Huwelijks
feest betuigen wij, ook namens onze
kinderen, onzen hartelijken dank.
G. JOPPE Zz.
8063 M. A. JOPPE-Kwak.
Melissant 14 April 1914
Hartelijk dank voor de vele blij
ken van belangstelling ons b toond
bij de herdenking onzer 40 jarige echt
vereeniging. 8071
J. C. KALLE.
J. KALLE-Guldemeester.
HERKINGEN.
Gaarne betuigt ondergeteekende zijn
volle tevredenheid aan de Zwolsche
Paarden- en Veeverzekeringmaat
schappij, gevestigd te Zwolle, Wester
laan 4, Directeur G. H. J. TERVOERT,
Adjunct-Directeur S. J. ROORDA, voor
de spoedige regeling en coulante uit
betaling der schade van zijn gestorven
veulen, verzekerd in de af deeling Veu
lenverzekering. De Zwolsche, die werkt
met lage en vaste prerniën en degelijke
verzekeringsvoorwaarden en die zoowel
hier als elders bekend staat als een
solide Verzekeringmaatschappij, beveelt
hij gaarne bij Paarden- en Veehou
ders aan.
Den Bommel, 2 April 1914.
JOB M1JS Jzn.
Vertegenwoordiger: J. P. TIMMERS
te Middelharnis. 8067
Zijn volle tevredenheid betuigt on
dergeteekende gaarne aan de Zwolsche
Paarden- en Veeverzekeringmaat-
schnppjj, gevestigd te Zwolle, Wester
laan 4, Directeur G. H. J. TERVOERT,
Adjunct-Directeur S. J. ROORDA, voor
de flinke regeling en coulante uitbeta
ling der schade van zijn gestorven
veulen, verzekerd in de afdeeling Veu
lenverzekering. De Zwolsche, die werkt
met lage en vaste prerniën en degelijke
verzekeringsvoorwaarden en die zoowel
hier als elders bekend staat als een
solide Verzekeringmaatschappij, beveelt
hij gaarne ten zeerste bij Paarden- en
Veehouders aan.
Ooltgensplaat, 7 April 1914.
J. VAN KOUTEREN.
Vertegenwoordiger: J. P. TIMMERS
te Middelharnis. 8068
De Zwolsche Paarden- en Veever-
zekeringmaatschappijgevestigd te
Zwolle, Westerlaan 4, Directeur G. H.
J. TERVOERT, Adjunct-Directeur S.
J. ROORDA, vergoedde mij ten spoe
digste de schade van mijn afgemaakt
rund, verzekerd in de afdeeling Werp-
verzekering. Ik betuig haar voor de
schadevergoeding ad 100 pCt, en cou
lante uitbetaling mijn volle tevreden
heid en beveel de Zwolsche, die werkt
met lage en vaste prerniën en degelijke
verzekeringsvoorwaarden en die zoowel
hier als elders bekend 'staat als een
solide Verzekeringmaatschappijten
zeerste bij Paarden- en Veehouders aan.
Melissant, 3 April 1914.
GEBRs. BUYS.
VertegenwoordigerJ, P. TIMMERS
te Middelharnis.
InspecteurJ. M. HOUTERMAN te
Wolfaartsdijk. 8069
Een dame (herstellende zieke) tijde
lijk wonende te Sommelsdijk zoekt
voor zoolang
liefst juffrouw, genegen de verzorging
op zich te nemen, en de voorkomende
huishoudelijke werkzaamheden te ver
richten, tegen nader overeen te ko
men voorwaarden. Zich te vervoegen
bij F. C. ARMSTRONG, Binnenweg
Sommelsdijk. 8072
gevraagd tegen 1 Mei a.s. bij
8070 0. VIS Jz., Sommelsdijk.
Een flinke
gevraagd bij P. VAN KEMPEN, onder
Ooltgensplaat. 8066
tegen een loon van 18 a 20 cent per
uur, bij G. VAN NIMWEGEN, Wees
pad, Ooltgensplaat. 8073
Terstond gevraagd
Loon 18 a 20 ct. per uur. Ook kan
een nette leerling of halfwas ge
plaatst worden. 8043
Adres: M. KLEIJNENBERG. Se-
geerstraat H 84, Middelburg.
In een klein gezin te Rotterdam
wordt tegen boog loon met een aan
genaam thuis gevraagd een flinke
Franco brieven onder de letter N. B.
aan den Boekhandel van BINKHORST
ZAAIJER te Dirksland. 8051
GEVRAAGD tegen Mei a.s. een
liefst gehuwd, bij de beurtschippers,
Gebr RUIJTENBERG, te Sommels
dijk. 8057
Bekwaam ot Halfwas 8055
gevraagd, niet beneden de 18 jaar.
Smederij NIEUWLANÜ, Herkingen.
Het adres voor alle soorten Guano-
en Meelzakken, groot en klein, is
8. COHEN8IU8, Oude Touge.
Geeft de Hoogste prijzen. Is overal te
ontbieden. 8075
2 Zigzageggen, 5 Ploegen, 2 Ketting
eggen, een partij Wiedmachines, Aan-
aardploegen, Handzaaimachines, Bieten
snijders enz Allen te zien in deLand-
bouwmagazijnen van 8076
Te koop aangeboden een nieuwe
Zaaimachine, uitmuntend geschikt voor
Suikerbieten en Jaapjes.
Te bevragen bij
Smederij',
SOMMELSDIJK.
het bekende adres voor soliede Afbraak,
hebben in voorraad groote sorteering
maats Raam- en Deurkozijnen, Rib
ben, groote partij zoo goed als nieuwe
Planken, 500 zware en lichte Hin
ten, in verschillende lengten, mar
meren Schoorsteenmantels, Waal-
en iJeelsteen en Straatklinkers. 2000
roode Pannen, Vloer- en Muurtegels,
alsmede een partij ijzeren Fabrieks-
en Uakramen, Markiezen, Zonne
schermen, Jalouzieën enz.
verleden jaar nieuw geweest, Bravo's
en Eigenheimers, bij P. LUIJENDIJK,
Lam1 bouwer, Den Bommel. 8060
Een extra mooi licht 8058
met Havana laken bekleed en Collings-
patent assen, gelijk aan nieuw.
TE KOOP of IN RUIL bij J. v. d.
SIJS, Rijtuigfabrikant Heinenoord.
PIEKFIJN, ZEEVAART, MODJO,
2 cent sigaar.
ONZE DRIEKLEUR, PATRIOTEN,
ASTA, 2y2 cent sigaar.
Tabak, koffie, Thee en Cacao
In alle prijzen.
Aanbevelend, 8048
TE IHOOELHARNIS.
De gelegenhied tot inschrijving voor deze
inrichting is opengesteld van 19 en van
21— 28 April a.s. eiken werkdag van 912
en 1—5 en op Zaterdag van 9—12 ure aan
de School te Middelharnis, waar verdere
inlichtingen worden verstrekt.
Ouders of verzorgers worden aangemaand
zich aan dezen termijn van inschrijving te
houden, aangezien gedurende den loop der
Cursus iu het belang van het Onderwijs
geen nieuwe leerlingen meer worden aan
genomen.
Aanvang van den nieuwen Cursus
Vrijdag I Mei a.s.
Onderwijs wordt gegeven in Practijk,
Theorie en het Teekenen over de volgende
vakken.
(Aan dit laatste vak zullen zoo mogelijk
eenige lessen over het Hoefbeslag verbon
den worden).
Het Schoolgeld wordt bepaald naar het
inkomen der ouders. Onvermogenden kun
nen kosteloos geplaatst worden. Alle ge
reedschappen en materialen worden vanwege
de School verstrekt.
Door de Directie der Rotterdamsche Tram
weg-Maatschappij is het tarief voor het ver
voer met den tram voor leerlingen der
Ambachtsschool zo® laag gesteld, dat hier
aan door iedereen kan worden deelgenomen,
en dus geen bezwaar hoegenaamd kan op
leveren. 8000
Namens het Bestuur van de Vereeni-
gingt Ambachtsschool voor Overflakkee
en Goedereede
CHR, F. HöSSEN, Directeur.
De ondergeteekende bericht bij deze aan
Heeren Landeigenaren en Landbouwers, da'
nij zich een
heeft aangeschaft teneinde landerijen welke
men wenscht te Draineeren zuiver uit te
waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of
jotider kragen.
Teneinde van tijdige levering verzekert te
rijn, is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid alle gewenschte inlichtingen
te verschaften. Aanbevelend
Uk. JOPPE Cz. SOMMELSDIJK.
Op alle plaatsen
voor busjes Verf. Flink rabat. Adres:
DORSMAN Voorstraat 28 Oolgens-
plaat.8004
Wilt ge een machine aanschaffen
of laten repareeren, 7602
Fabrikant van
7999
Speciaal adres voor
als DRINK- en VOEDERBAKKEN,
RIOOLBUIZEN in verschillende maten,
PUTTEN met en zonder bodem,
KRUINSTUKKEN, HALZEN, TEGELS,
DRAINEER-EINDSTUKKEN, enz. enz.
Beste adres voor het maken en plaatsen van
CEMENTEN HEININGEN.
Levering van prima PORTLAND CEMENT,
tegen concurreerende prijzen.
Vraagt Prijsopgave.
Niets is er waar uwe Varkens beter
van groeien, dan van mijn 8064
f 8.8© per 100 K G. franco station bij
Ciraanmaalderii, Oirksland
Aangeboden een solied en zeer doelmatig
ingericht HUIS met TUIN op zindelijken en
netten stand te Middelharnis. Beneden 2
groote en 3 kleine kamers flinke keuken
enz. Boven 2 groote en 3 kleine kamers
en daarbij vele kasten en zolder. 7842
Franco Brieven onder het nummer dezer
advertentie aan het Bureau van dit Blad.
en ook op maandelijksche afbetaling
door geheel het land gaan VERMEU-
LEN's Naaimachinen. le Klasse re
paratie inrichting.
een prachtvolle keuze Damesstoffen,
Vitrages, Gordijnen en Gordijnstof
fen in verschillende prijzen op staal
Voorradig een groote keuze in Dames
boezelaars Manufacturen Heerenpetten
en Modes. 8028 Aanbevelend
KORTEWEEGJE
Geregeld in voorraad Beton en Ge
wapend Beton Eindstukken Var
kens- en Drinkbakken enz. enz 7986
Oudste adres voor burgerlogies.
LOGIES 60 CENT PER NACH11.
Aanbevelend7706
De bekende Mengsels voor
Tieman's
benevens alle andere soorten van
blijven altijd gevraagd.
Aanbevelend, 7797