TB KOOS1
Zeeuwsol eu Hosier feral,
VERPACHTING
1IFSTEE
Koepeerarl en Jaapjeszasd.
Ipenbaar ovedeg.
r
„Jemël",
L
IJ
TE KOOF aaiÉIl
Electrisciie Zaklantaarns,
r
fflTTENTUIG.
mmm mens.
JAC. VRIJ
L
slontn. Komenms
Adtertëntien.
W.v.d. HEIJDEN,
Hittentuig,
SPAARBANK.
TWEEDE KNECHT
EERSTE KNECHT
HUISKNECHT.
Opruiming van Konijnen
BEEREN YAK VARKENS.
Jan van loonslaanNo.18
bij A, VAS DIE HIIDS
GRONDBORINGEN
JAC. VRIJ.
GOEDE CONSUMPTIE.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijken Stand.
Marktberichten.
Berk en Schooi.
Geboren
JORIS.
Zoon van
W. E VAN DUIN.
W. VAN DUIN-
Ouddorp, 12 Jan. 1913.
Pastorie Geref. Kerk. 6595
Getrouwd s
J. J. SPIEKERMANN,
6601 Wedn. C. J. Plaum
en
C. M. HUIKESHOVEN,
die tevens hartelijk dank betuigen
voor de blijken van belangstelling, bij
hun huwelijk ondervonden.
Zierikzee, 13 Januari 1913.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onzen geliefde Vader
Behuwd, Groot en Overgroot
vader
in den ouderdom van circa
83 jaar 6601
G. BR EUR
I). BREUR—Verbrugge
W BREUR
C BREUR—Villerius.
Sommeisdijk 13 Januari 1913.
Mevrouw VAN VUUREN te Helle-
voetsluis vraagt tegen 1 Maart ol
eerder een
DIENSTBODE
als meid aleen. 6593
Zoo spoedig mogelijk een bekwaam
HUISHOUDSTER
gevraagd P, G. Bij een alleen
wonende persoon, (vrijgezel), Brieven
onder No. 6592 Bureau van dit Blad.
Terstond of met Maart een
gevraagd door Wed. L. VAN
PRÜOIJEN te Ooltgensplaat. 6597
Tegen 1 Maart a.s. gevraagd een
bekwame 6599
bij D. W1TTEKOEK Landb. Herkingen.
GEVRAAGD met 1 Maart a.s. een
bij H. SNEEP, Nieuwe Tonge. 6590
Tegen 1 Maart a.s. GEVRAAGD
wegens dienstplicht van de tegen-
woord igen een 6584
SCHIPPERSKNECHT
bij M. JOPPE Jzn., Beurtschipper»
Lij A. 1I09GZANT, Molendijk,
Sommeisdijk. 6596
van een
groot 63 Heet. voor zeven jaren, te
Melissant, in huur door S. DEN
BAARS, bij wien informatiën te be
komen zijn en ook bij Dr. BREESNEE,
Prins Hendrikplein 7, Den Haag, door
wien vóór 10 Februari a.s, inschrij
vingsbiljetten worden ingewacht. 6598
Lotharing R, en V1X
Lotharing R groot soort 3 a 4 m. oud.
Per paar t 2,60 per stuk fl,40.
Per paar 2 m. oud f 2,10 per paar.
vr v r v k bij D. TANIS
6602 Zeezicht Ouddorp.
TE KOOPle kwaliteit eigengeteelt
puik rood 6471
AdresM. DE RUITER, Sommeisdijk.
Bij G br. GRIETHUIJ-
SEN Oude Tonge bestaat
gelegenheid tot het 6591
Per patjfi a JO cent, doos van 3 patjes
27 cent.
IS DE BESTE VERPAKTE MA88ABHE.
Adres voor Winkeliers
B. SLA&IBj Middslharnis.
CHRISTELIJK HOTEL
ROTTERDAM.
TELEFOONNUMMER 733. q
LOGIES en CONSUMPTIE zeer MlUjl
4 puikwerkende Telefoontoestellen
(Hangende) voor den luttelen prijs
van f 7.50, f 5.—, f 5.— en f 2.50.
Gemakkelijk zelf aan te leggen.
Adres Bureau van dit blad;
2 Uitstalliis Étagères i toner en Kristalglas,
TE KOOP een prachtig
Hlaf/er - Sommeisdijk.
Bij J. VroegindeWeij Hz. Sommeis
dijk bestaat gelegenheid tot het
PAPBESGHUIT
SPAANSCHEKADE No 1, ROTTERDAM,
Straatweg, Nieuw-Helvoet.
1
Kinderwagens rieten en Konten Promenade
wagons en Sporttarren,
Mahonie- en NoteKasten en Tafels eiKen en
geschilderde Meubelen.
«lillik tarief.
6325 Aanbevelend
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4D/a %'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3
'sjaars, ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der ieden van
het bestuur.
Kassier: H. KOOMAN, Dirksland.
POLUSTIHRICETIHB VOOR KOPERWERK. 1
„MIDDELHARNIS en SOMMELSDIJK"
C. KÖLFF A. Cz.
„Middelhamis-Sommelsdijk."
1
v 4
Ruim kwart over drie in den nacht
van Zaterdag op Zondag ontdekte een koet
sier van den stalhouder Van der Lee aan
de Mariaplaats-" te Utrecht brand in de
Mariastraat, in een leegstaand 'winkelhuis.
Het bovenhuis was echter bewoond en wel
i^>or den schoenmaker Simomis met vrouw
en vfer kinderen. Een politie-agent sloeg
een ruit stuk en probeerde het huis bin
nen te dringen, doch de rook belette hem
dit.
Inmiddels was Simonis wrakker geworden
en deze vertoonde zich met vrouw en kin
deren, allen in nachtgewaad in doodsangst
voor de ramen van het bovenhuis. Daar
de trap reeds brandde, konden zij het huis
niet meer verlaten. De politie, daarbij wak
ker geholpen door eenige buren, poogde
de menschen te redden. Men legde mat
rassen op staat en Meld dekens en jassen
uitgespreid om hen op te vangen.
De vrouw en drie kinderen kwamen bij
den val af met eenige kwetsuren. Het vierde
kind, een jongetje, brak echter een been,
en het ergste er aan toe was de vader,
die bij den sprong uit het huis met het
hoofd op de straatsteenen neerkwam en
bewusteloos werd opgenomen. Hij en het
knaapje werden naar de Rijksklinieken ge
bracht aan de vrouw en de drie overige
kinderen werd voorloopig onderdak ver
leend aan het hoofdbureau van politie.
Juist nadat de man den noodlottigen
sprong had gedaan, verscheen de brand
weer, die in een klein half uur den brand
meester werd. Het huis brandde grooten-
deels uit. Een oogenblik begon ook de stal
van den heer Van der Lee te branden, doch
spoedig wist men daar het vuur te blus-
schen.
Zondagavond was Simonis nog niet tot
bewustzijn gekomen.
Zondagavond 7 uur is er een felle
brand uitgebroken in het woonhuis van
J1 Frankfort, zeilmaker in de Breedstraat
te Enkhuizen. Toen de eigenaar, die juist
met zijn vrouw afwezig was, verdam dat
er brand in zijn woning woedde, snelde
hij naar Ruis, maar stortte onderweg be
wusteloos neer. Hij werd in een sigaren
winkel binnengedragen.
Intusschen sloegen de vlammen van het
brandende perceel het dak en de ramen
uit, en een regen van vonken daalde neer
op de huizen aan de Kaasmarkt. Om 8 uur
stortte het dak in, en kort- daarna plofte
de voorgevel met een geweldigen slag op
straat.
Ook het ernaast staande woonhuis van
de wed. Aalderts werd door 't vuur aan
getast. De brandweer heeft dit evenwel
weten te behouden.
Van het eerste perceel bleef niets dan
een rookende puinhoop over. Daar kon
dan ook niets gered worden.
Van de woning van de wed. Aalderts
verbrandde slechts een gedeelte van het
dak, maar de waterschade was er aan
zienlijk.
Huizen en inboedels waren verzekerd.
Frankfort heeft een uur voor 't uitbre
ken van den brand in een kleerkast een
brandenden lucifer gebruikt.
Te Hoogebrug, gemeente Langeruigë-
weide, is Zondag de bakkerij van J. Kas
telein door onbekende oorzaak afgehcand.
Ook de inboedel ging verloren.
Het huis van den sehilder Helder, te
Winterswijk, is Maandag door onbekende
oorzaak afgebrand. Verzekering dekt de
-e schade.
Zondagmorgen is aan de Molenwijk
te Veendam afgebrand de kruidenierwinkel
van H. Elenga. Alies jvas verzekerd. De
oorzaak van den brand is onbekend.
IJS.
In den IJsel -voor Krimpen aan den
IJsel begint zich licht drijfijs te vertoonen.
De scheepvaart ondervindt er echter nog
geen last van.
Uit Gouda
De binnenscheepvaart is reeds zoo goed
als gestremd:
In de rivieren is van ijs nog niet veel
te bespeuren.
In Friesland is de scheepvaart groo-
tendeels gestremd.
Ook in de provincie Groningen is de
scheepvaart, behoudens op een enkel hoofd
vaarwater, gesloten.
Door den sneeuwval van Zaterdagnacht,
moest de tramdienst BodegravenGouda
Zondag worden stop gezet. Eerst te 5 uur
's avonds kwam de eerste tram uit Bode
graven te Gouda aan.
Zaterdagavond stapten een meisje,
mej. de B., en haar verloofde, de heer V.,
aan het Muiderpoortstation te Amsterdam
uit den trein, vóórdat deze tot staan was
gekomen. De trein had zelf nog een flinke
vaart, zoodat beiden met het hoofd tegen
het perron sloegen, en bewusteloos bleven
liggen. Hoewel mej. de B. het eerst weer
bij kwam, bleek haar toestand toch het
ernstigstalle verschijnselen wezen op een
hevige hersenschudding, Beiden werden
per automobielziekenwagen naar het Onze
Lieve Vrouwen-gasthuis vervoerd eu daar
opgenomen. De toestand van het meisje
werd in den beginne niet zonder beden
king geacht, maar zij is thans buiten ge
vaar.
N. R. Gt.
MIDDELHARNIS.
GeborenBastiana, d v. Adam Driese
en Hiltje Koote; Herbert z. v. Christiaan
Vermaas en Jaeoba van den Ouden Stijntje
Elizabeth Hendrika Cornelia d. v. Hendrik
van Eek en Maria Bastiana de Waard
Louize Johanna d. v. Klaas Vroegindeweij
en Lena Groen Elizabeth Jaeoba, d. v.
Johannis Buth en Jaeoba Taaie.
Botterdam, 13 Jan.
Vee. AangevoerdPaarden, O Veulens, 294 vette
Bunderen, magere Runderen, 124 vette Kal
veren, 1 nuchtere Kalveren, 643 Schapen en Lam
meren, 938 Varkens, O Biggen, O Bokken of Geiten.
Alles per kilo.
van f 0,74 tot 0,84,
„0 76
1,10
0,54
n 0,66
0,54
0,52
0,86,
1,30.
0,60.
0,70.
0,61.
0,54.
Overmaasche
Ossen
Runderen
Vette Kalveren
Schapen
Lammeren
Varkens
Lichte (v. export
Eieren. Zeeuwsche f 6,a 6.20.
f 6,30 a 6,50 per 100 stuks.
Aardappelen. Zeeuwsche Eigenheimers f 1,80 a
2,10. Zeeuwsche Blauwen f 1,70 a 2,—. Zeeuwsche
Bonten f 1,75 a 2,Friesche Eigenheimers f 1,90
a ,2.10 Brielsche Kralen 0,a 0,
Weinig aanvoer tamelijk vraag.
Zeeuwsche ajuin. Aanvoer ca. 7000, hl. Prijs
groote bruine eu stroogele f0,70 kleine f 0,65
per 60 kilo puike kwaliteit.
Granen. (Binnenlandsche).
Tarwe. Essex per 100 kilo, f 11,50 a 12,—Wil-
helmina puike t ,950 a 10.20. Tamelijk goede
gewone en afwijkende f 7.a 9,7
Rogge per 100 kilo f 0,— a 0,—.
Gerst chevalier per 100 kilo f a
Haver per 100 kilo f 0,a 0,—.
Bruine boonen 9,a 11,50.
Erwten kleine per H. L. f0.a
Vlas. Aangevoerd 10273 steen Blauw 46 a 66 st.
1500 steen Groningsch 48 a 64 st. en 2020 steen
Holl. Geel 58 a 57 st. 3791 steen Wit 33 a 45 st.
Zaden. Karwyzaad f 15,— a 15,25 m. baal. Kool
zaad, f a Lijnzaad, voer, f 13,50 a
14. Lijnzaad, zaai, 1 16 50 a 17,50,
PfiR TELEGRAAF.
Botterdam, 14 Jan.
Aangevoerd
Vee. 55 Paarden, 0 Veulens, 0 Ezel, 1379 magere
Runderen, 593 vette Runderen, 217 vette Kal
veren 433 nuchtere Kalveren, 4 Graskalveren,
0 Schapen of Lammeren, 0 Varkens, 91 Biggen,
1 Bokken of Geiten.
PRIJZEN PER 7, KILO.
Koeien en Ossen van f 0,35 tot f 0,45. d 44
Stieren 0,330,37 a 0,—.
Kalveren 0,55 0.60. a 0,65
PRIJZEN PER STUK VAN MAGER VEE.
Melkkoeien f 140 a 340 Kalfkoeien f 150 a 350
Stieren 120 a 360 Pinken aO—
Graskalv. a 0Vaarzen 90 a 175
Paarden 90 a 300 Slachtpaarden, 60 a 170
Eok nuchtere Kalveren f 22.- a 31.—.
Slacht 14.a 20.
Biggen 11.— a 17.—
per week 1,50 a 1,80.
Handel goed,
Boter. Aangevoerd:
28 7, vaten.
7ib
174 stukken a 7a kilo.
Prijzen: le kwal. 67, 2e kwal. 63, 3e kwal.58ct.
Voor stukken werd besteed a 7» kilo 85 a 90 ct.
Eieren. Aangevoerd 28217 stuks.
Kippeneieren f 4.90 a 6.45 per 100 [stuks.
Eendeneieren
Ganzeneieren
0,— a 0,-
n
JJ fi
Kalkoenoieren
0,a 0,-
n
D 9
Amsterdam 13 Januari
1918.
Ingezonden door JAO. KNOOP,
Commissionair in aardappelen,
AMSTERDAM.
Telefoon 7833.
Laagste prijs
Hoogste prijs
per Heet.
per Heet.
Zeeuwsche bonten
T 2.65
a
2. 80
blauwen
2.65
a
2.80
Spuische eigenheimers
1.75
a
1.90
Flakkeesche
1.75
a
1.90
Drentsche
1.50
a
1.75
Geldersch8 Blauwen
2.10
a
2. 25
Friesche borgers
1-75
a
1.80
blauwen
2.30
a
2. 40
Eigenheimer pooters
L30
a
1. 50
Blauwe
1.20
a
1.30
onle
1.20
a
1.30
Andijker Muizen
o.-
a
0.
Kleine
0.-
a
0.
Blauwen
1.90
a
2.
Beverwijker zand
3.75
a
4. P
Bravos
a
0.
Westlandsche ronde
o.-
a
0. -
Schoolmeesters
n 0.—
a
0.—
Gehuwd Cornelis van Beek, 22 jaar en
Gerritje Pieternella Zaaijer.
NIEUWE TONGE.
GeborenAdriaan en Pieter zoons v. Ma-
rinus Pieter van Ast en Lena Noteboom.
Jacob z. v. Pieter van Afphen en Adriana
Dekker. Maria Catbarina d. v. Johannis
Cornelis Kieviet en Catharina Holleman.
Gerritje Jannetje d. v. Cornelis Verolme en
Adriana Martha van Ree, Dingenus z. v.
Willem Holleman en Pieternelle van den
Ouden. Jannetje Elisabeth d v. Adrianus
Grootenboer en Cornelia Margaretha van
Alphen. Andries z. v. Lfcendert Nelisse en
Jaeoba Ruitenberg.
Overleden Lijntje van den Tol 88 jaar
weduwe van Leendert Vreeswijk.
SOMMELSDIJK.
Zondag a s. des voorm. 9 30 uur hoopt
voor de gemeente op te treden Ds. A. van
der Kooij van Ouddorp.
MIDDELHARNIS.
In de Ger. Kerk is tot ouderling ge
kozen den heer P. Krijgsman en tot dia
ken den heer M. van der Slik.
De collecte, ten bate van de Chr.
School te Sommeisdijk gehouden in de Ge-
ref. Kerk alhier heeft opgebracht de som
van f 14.
-STAD AAN 'T HARINGVLIET.
De heer G. van Wageningen heeft be
dankt als kerkvoogd der Ned. Herv. Kerk
alhier. Ia zijn plaats is gekozen de heer
A. Arensman Czn
NIEUWE TONGE.
Donderdagavond te 6 uren hoopt Ds,
Van der Kooij uit Ouddorp in de NKd,
Herv. Kerk op te treden.
HER KINGEN.
Belanghebbenden zij nog meegedeeld da'
de Kerkelijke Ontvanger de Heer Corn.
Witvliet Maandagavon# e.k. zo Jan. des
avonds van 7 tot 8 uur zittmg zal houden
in de consistorie-kamer der Ned. Herv.
Kerk tot ontvangst van zitgelden, lu n-
huren en erfpachten.
GOEDEREEDE.
Op 20 Jan. e.k. zal de gewone jaar-
lijksche verkooping «an zitplaatsen in de
Ned. Herv. Kerk plaats hebben.
Hillegommer zand 0.
Friesche Muizen 0.
Drent-che zand eigeuh. „0.
Oude Malta, per 100 kg. 9.—
Nieuwe 100 0.—
IJpolder Boyp.r 0.
0.
0.
0.
10.
0.
0.
a 0.
Mill-enaar.
Sommeisdijk.
Met u, lezer, ®willen we openlijk
overleggen over eene aangelegenheid
die U wel belang inboezemt. Elk on
derdeel uwer voeding immers is van
groot belang voor U. Wij willen er
U daarom op wijzen, dat, als gij een
doos pudding van 3 pakjes koopt, gij
beslist moet verlangen, dat men U
A. J. P.'s Excellenta-Pudding geeft,
omdat deze pudding de eenige is, sa
mengesteld, zooals gij zelf pudding
maakt.
Excellenta Pudding is namelijk ge
maakt van Duryea Maizona en suiker
terwijl de fijne smaak door de zui
verste iügrediênten zijn bijgebracht.
Vergelijkende scheikundige onderzoe
kingen toonen duidelijk iu cijfers aan
dat Excellenta-Pudding staat boven
elk ander soort. Dit onderzoek is
evenwel voor niemand noodig, als
men weet. dat Excelleuta-Pudding is
eene maizena pudding, zooals gij ze
zelf maaktmaar zoo lekker en goed
koop als gij stellig niet kunt. Laat U
nu niet de pudding geven, die de
winkelier wenscht uit te reiken, maar
vordert, dat hij U geeft A J. P.'s
Excellenta-Puddingde pudding,
zooals gij ze zelf maakt. Vanille,
Amandel, Citroen, Chocolade, Fram
boos en Aardbei. 6438
N.B. Kan men Excellenta-Pudding
bij zijn winkelier niet krijgen, dan
zenden wij op aanvraag gratis een
pakje voor proef toe, mits men den
naam van den winkelier meldt, waar
ze niet te krijgen was.
Heeren Doktoren wordt op aan
vraag de scheikundige analyse ge
zonden, die hun aantoemd, dat A. J.
P's Excellenta-Pudding behalve eene
lekkernij, ook een ideaal voedsel is.
Vitello
Batterijen, Sigarenaanstekers, Lees-, Prenten-
en Kleurboeken, Verfdoozen, Kleurkrijt, Kinder
spelen. Bouw-, Blok-, Boetseer-, Kegel-, Kruis
steek-, Pluche Haak- en Gouddoosjes. .Doozen
Luxe Post Schrijfmappen. Portret-, Poëzie-en
Briefkaartalbums. Portemonnaies, Portefeuilles
Sigarenkokers.
Gewaarborgd GOUD en ZILVER.
Fantasie en Verlovingsringen (14 car. goud.)
Boldoot's Eau de Cologne en Zeep.
Korff's Cacao en Chocolaad.
Stationsweg, Dirksand.
TEVENS TER OVERNAME
8 P I Af O Ia A
Brood-, Beschuit-, en Kleingoedbakherjj.
Vraagt steeds ons van ouds bekende'
uitstekendste kindervoedsel, aanb. door H. h.
Doctoren, wordt onder deskundig toezicht bereid.
Uitsluitend verkrijgbaar: 5568
AanbevelendTIs, A. 81. RS38113
IN
voor Water- en Brongas, plaatste tot,
H op heden 73 inrichtingen voor Bron-
gasgebruik totaal 290 boringen, waar-
van 90 pCt. in de eilanden Voorne
en Putten, Goedereede en Overflakkee
en IJselmonde. 6166
Veeljarige practische ondervinding
daarom vertrouwdst, soliedst en goed-
kqppst adres.
Aanbevelend, Uw Dw. Dnr.
t. mrnrn
Kteubelhande! Westdijk 262
Bericht de ontvangst van eene groote partij
groote voorraad
Prima werk (en droog) in verschillende
soorten en prijken, spiegels en schilderijen naar
keuze. Ledikanten in soorten kinderledikantjes
vanaf f3,75 stroo, zeegras en kapokmatrassen
tegen concureerende prijzen. Levering franco
naaste station A contant. 5437
„IIlülI'dNI Ei"
Laugeweg, Sommeisdijk.
ZAAL TE HUUR voor alle doeleinden.
S. van Reeuwen.
li
K antooruren Vrijdags 68 uur en
Zaterdag van 2—-3 uur. 5825
L. O. VAN DOORN, Oppert
141 BOTTEBD1M
Oudste Messen-
magazijn
Messen, Scharen
Brillen, Wapenen,
Schermartikelen,
Slijperij, Geweermakorij
vaa bet Departement
der laatschappij tot Biet van
't algemeen.
De baak neemt gelden op tegen 3°/#
rente ^0 jaars.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbeta
ling van gelden op Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van 912, be
nevens Maandagavond van 61 uur, ten
kantore van den Thesaurier-Boekhouder
6322
Middelharms,
Be B:mk leent gelden aan leden tegen 47, pOt
ejaars.
55e neemt gelden op tegen 8*7,00 PCt. 'sjaars, ook van
niet-leden.
Voorsohotten hunner dageljjks aangevraagd worden
bfj een der leden van het bestuur. 5434
Gelegenheid tot Inbreng- en terugbetaling van gelden
eiken fisaiidag- en Vrijdagavond van 0—8 uur
ten huize var den Kassier D. JOPPE Ci., Sommelsdijk
I
