Advertenties
Openbaar overleg.
ZUIVERE BIJENHONING
WERPEN
Gebrs. van Gent - Sommelsdijk.
Maatje Muije.
VOORMAN
DIENSTBODE
ukken.
Rechtzaken.
Posterijen.
Visscherij.
Rerk en Schooi.
Marktberichten.
PER TELEGRAAF.
Telegrammen.
De Balkan-oorlog.
f
Gemengd Nieuws.
Yerkoopingen.
P. J. MAST
A. P. MAST-DE BRUIN
geven kennis van de geboorte van
twee Zoons. 6575
Bij de wisseling dezes jaars, aan
begunstigers vrienden en bekenden een
gezegend jaar.
6571 J. WILDENBÜER.
Middelharnis Januari 1913.
Zoo de Heere en zij leven 8^
tf| hopen onze geliefde ouders
ANT. VAN NOORD
SIJTJE SLUITERS
op Woensdag 15 Januari as
»H hunne
40-JARIGE ECHTVEREEMING
te herdenken. 6574
®jg Nieuwe Tonge7 Januari 1913. n*
Voor de vele bewijzen van deelne
ming zoowel van hier als elders onder
vonden bij het overlijden van onzen
geliefden Vader, Behuwd- en Groot
vader 6569
Maarten van Dellt,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Voor de vele bewijzen van deelne
ming ontvangen bij het overlijden
onzer geliefde Moeder, Behuwd en
Grootmoeder
betuigen wij onzen hartelijken dank
Uit aller naam
657*2 J. WILDENBÜER.
Middelharnis Januari 1913.
Bij deze betuig ik ook namens weder-
zijdsche familie, mijn hartelijken dank
voor de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen bij het overlijden van mijne
innig geliefde Echtgenoote,
MARIA IN 'T VELD.
6577 - B. KRUIK.
Ooitgensplaat, 6 Januari 1913.
Met wederkeerigen heilwensch, be
tuigd ondergeteekende hartelijken
dank, voor de vele blijken van be
langstelling bij de wisseling des jaars
ontvangen. 6568
Mb. A. J. C. VAN WEEL,
Met wederkeerigen heilwensch, be
tuigt de ondergeteekende zijn hartelij
ken dank, voorde blijken van belangstel
ling, bij de jaarswisseling ontvangen.
6576 J. G. VAN PUTTEN.
Ooitgensplaat, 4 Januari 1913.
Met wederkeerigen heilwensch be
tuig ik dank voor de bewijzen van
belangstelling op 1 Januari
6573 Mr A. ZAAIJER
Dirksland Januari 1913.
Gevraagd tegen Maart a.s. een
bij H. VAN ES Kz. Landbouwer,
Middelharnis. 6566
Met Maart gevraagd een bekwaam
HOOFDKNECHT.
door J. N. VAN NIEUW ENHUIJZE,
Oudendijk, Dirksland. 6565
A. BUIJS Nieuwe Tonge vraagt te
gen 1 Maart a.s. een 6561
VOORMAN.
GEVRAAGD een flinke
liefst zoo spoedig mogelijk bij A. KAAS
HOEK, hotel «Gouden Leeuw« te
Goedereede. 6517
Wordt gevraagd een arbeider
met groot gezin en een arbcideE*
met klein gezin bij P. VAN PROOIJEN
Landb. onder Dirksland, Oudendijk,
nabij Herkingen. 6564
Steeds voorbanden eerste soort
FOKKALVEREN
bij C. (SCHUURMAN, Panhuis onder
Middelharnis. 6508
Zij die iets te vorderen hebben van
of verschuldigd zijn aan bovenge
noemd Waterschap, gelieven daarvan
opgaaf te doen bij den beer dijkgraaf
K. P. ROODZANT te Dirksland vóór
of op 11 Januari 1913. 6570
Namens het Bestuur,
De Secretaris,
C. J. H. VAN DEN BROEK.
Verschenen en bij W. BOEKHO
VEN verkrijgbaar
Eenvoiidiga Hiding
voor Moeders en Bakers bij de ver
zorging van Kraamvrouw en kind door
Johanna Kleinod Wijkverpleegster te
Watergraafsmeer met een voorwoord
van Prof. Dr. B. J Kouwer Hoog
leeraar aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht. Prijs f 0.65.
GEBOPIOA.
KLUNDEKT.
6057
H. H. VEEHOUDERS en LANDBOUWERS
Verzeker uwe kaltkoeien en drachtige
merriën tegen de gevaarlijke risico van
bet 6354
bij de floliamlsche Veeverzekermaat-
schappij te Alkmaar opgericht te oud
karspel vaste premie uitkeering 100%
TE KOOPle kwaliteit eigengeteelt
puik rood 6471
bpeerad en laapzaad.
AdresHl. PE RUITER, Sommelsdijk.
Per palcjg a 10 cent, doos van 3 padjes
21 cent.
Indien U billijk, «Iegelijk en vlrag wil laten opmaken:
slememoriën, Scheidingen, Eloofdacten va» roercissl©
ess onroerende goederen, Huurcontracten, Volmachten,
Vennootschappen onder firma», Eteqrcesten en nog tal van
andere acten, waarbij totaal geen Notaris noodig is, wendt U dan tot de firma
MELLEMA Co., Kortewijnstraat 6, Rotterdam.
Tel. S&54®. (Idfies cent). Kantooruren @—5*
Ellen IVonder
is het niet, dat de vraag naar
DRAIN EERBUIZEN
der Firma Verkouteren (J. Kooiman te Halsteren) steeds grooter
wordt, het is om hare.prima kwaliteit. Om dus niette worden teleur
gesteld, geve men zijn bestellingen zoo vroeg mogelijk op aan den
Hoofdagent A. HAAKT te BMrksIantl
of aan zijne Sub-agenten te 6184
VERKRIJGBAAR BIJ
5873
i. IATERM, BEili. - J. fHOLLEIAH, DMS1AÜD.
Firma VAN OUDGAARDEN
BRIELLE-MIDDELHARNIS.
Kantoor gevestigd sedert 1831.
Correspondentschap le klasse van de Nederlandsche Bank.
Plaatst gelden a Deposito met drie dagen opzeggen S pCt.
's jaars; met een maand opzeggen SS1/*' pCt. jaars; met drie
maanden opzeggen SVa Ppt. 's jaars; met zes maanden opzeggen SV2 pCt.
'sjaars; met twaalf maandeD opzeggen 4 pCt. 's jaars.
allereerst met Uwe
te wenschen bij
nieuwe jaar, in de
dit jaar, ons allen
ij een volgend jaar
kunnen toevoegen,
i vele opzichten een
het voor onze ge-
nde.
dat het wat de fi-
der gemeentenaren
moge wezen, dan
dat 1913 was een
voorwaar. Er zul-
chtige gebeurtenis
als we dan onzen
laar de maand No-
onderd jaar geleden
srlanden, welke uit
ehrapt was, daarin
omdat zij zich
het Fransclie juk
uit de verschillen-
Nederland vroeger
iheidsstaat geboren
gesymboleerd was
je-Nassau.
>ezitten, voelt het
Daarin voelt het
Iers.
'13 een merkwaar
voor de Gemeen-
ijk een merkwaar-
na durven zeggen,
een merkwaardige
t jaar 1873 op den
zelfde uur, dat U
r, voor het eerst
'el kwam te zitten
jaren geleden, dat
geinstalleerd.
oiedt ik U dan, bij
hartelijke geluk-
n ook voor, voor
,1 die jaren in het
Sommelsdijk hebt
op Uwe wijze de
gediend.
et met alle Raads-
t, maar toch mo
rn, dat ieder naar
gen der Gemeente
iO jaren lang hebt
het wel een mijl-
moeten stilstaan 1
ndom U ziet, aan
ziet Ge niemand
inen zijn. Vier of
hier gestaan en
welke ook U lei-
den Raad.
ke toen met U in
len, hebben reeds
euwige gewisseld
lard gebleven, en
|t Ge, naar mijn
verschuldigd,
meente Sommels-
.rschuldigd, daar
ks van jaren Uw
steld, en daardoor
ate gediend hebt.
tielijsten over de-
gaan, en daaruit
mogen verzame-
dat U weinig
rhinderd zijt ge-
hooge uitzonde-
,r als Gij er niet
r was steeds op
eb ik het genoe-
aad, zonder uit-
^worstel bereid
s mij en de Secr.
rdigen dag een
idenken aan te
U daarvoor de
er met zilveren
an te bieden,
erscheidene jaren
ook van dezen
)gen maken. Dat
aan de aange-
ad doorgebracht,
id op dezen dag
waar men dan
al denken.
Ik feliciteer U.
■sitter
voor de eompli-
gericht. Ik ben
schillende woor-
mocht. Ik wist
ezen datum juist
ans houd ik mij
eenigen tijd aan
te nemen,
leze vergadering
oor het cadeau,
uik van te ma-
nnering aan de-
n al de overige
taris, den heer
elangrijkste ge-
Dg voorbij wast
tukken, die niet
gegeven.
derBedaotie
DERLINGE.
lKHEE".
ng tegen de ri-
droeg het aan
boden,
door overlijden
sn, zoodat op 1
Januari 1912 aangevangen werd 32 leden
34 dienstboden.
In den loop des jaars vermeerderde dit
aantal met 28 leden 36 dienstboden, zoo
dat de stand op 31 December 1912 was 60
leden 69 diensthoden.
Door overlijden noch door ontslagname
behoeven afschrijvingen plaats te hebben.
Melissant. 2 januari
Secretaris.
SOMMELSDIJK*. Door het Openbaar
Ministerie is tegen P. de B. alhier 50 gul
den boete of 20 dagen hechtenis geeischt
wegens het rijden zonder licht met een
boerenwagen waarbij de huisvrouw van
Springvloed het leven verloor.
NIEUWE TONGE. Aan het hulptelegraaf
kantoor zijn gedurende de maand Decem
ber behandeld-143 telegrammen, 319 tele
foongesprekken en 13 oproepberichten. To
taal 475.
MIDDELHARNIS. Van de visscherij zijn
te IJmuiden binDen gekomen de vischsloe-
pen «Theodora Emmerentia* st. M. Taal
f 960 «Albatros» st. Joh. de Waard f 1220
«Hendrika Johanna* st. J. de Korte f 1325
MIDDELHARNIS. In de plaats van A.
van Zetten, die benoemd is tot diaken in
de Ned. Hervormde Kerk, is tot collectant
benoemd den heer A. de Man.
Tot candidaten voor ouderling in de
Geref. Kerk zijn gesteld de h eeren J Gide
on en P. Krijgsman, en tot candidaten voor
diaken J. Wielaard en M. van der Slik.
De collecte voor de chr. krankzinni
gen verpleging, gehouden bij de rede over
dat doel, door Ds. Schippers jl. Zondag
avond in de Geref. Kerk heeft f 30 opge
bracht.
-
pEN BOMMEL. Zondagavond aanstaande
_J;.i.vond 6 uur, hoopt in de Hervormde
Kerk alhier op te treden den heer Van
der Roest, als zendeling werkzaam ge
weest te Halmaheira en Nieuw-Guinea.
Een gave zal gevraagd worden tot on
dersteuning der Zending.
DIRKSLAND. Bij de Gereformeerde Ge
meente alhier is beroepen Ds. H. Kieviet
van Aagtekerke.
Aanstaanden Donderdag hoopt dezen be
roepen leeraar ten 6 uur voor de gemeen
te op te treden.
Botterdam, 7 Jan.
Aangevoerd
Vee. 79 Paarden, 0 Veulens, 0 Ezel, 761 magere
Runderen, 680 vette Runderen, 146 vette Kal
veren 286 nuchtere Kalveren, Graskalveren,
1 Schapen of Lammeren, 0 Varkens, 148 Biggen,
7 **"*fcken of Geiten.
PRIJZEN PER 'I, KILO.
Koeien en Ossen van f 0,35 tot f 0,45.
Stieren 0,34 0,35 a O,—.
Kalveren 0,52' 0.62'.
PRIJZEN PER STUK VAN MAGER VEE.
Melkkoeien f 160 a 340 Kalfkoeien f 155 a 345
Stieren 140 a 330 Pinken aO—
Graskalv. a 0— Vaarzen 90 a 170
Paarden 160 a 300 Slachtpaarden, 80 a 150
Eok nuchtere Kalveren f 21.— a 28
Slacht 15.— a 21.—.
Biggen 11.— a 17.—
per week 1,50 a 1,80.
Handel tamelijk.
Boter. Aangevoerd:
36 vaten.
f® 7i.
164 stukken a kilo.
Pryzen: le kwal. 65, 2e kwal. 61, 3e kwal. 57ct.
Voor stukken werd besteed a kilo 82* a 87' ct.
Eieren. Aangevoerd 22592 stuks.
Kippeneieren f 6.— a 6.45 per 100 stuks.
Eendeneieren 5,— a 6,—
Ganzeneieren 12,— a 0,—
Kalkoeneieren 0,— a 0,—
Amsterdam, 6 Januari 1913.
Ingezonden door JAC. KNOOP,
Commissionair in aardappelen, AMSTERDAM.
Telefoon 7833.
Laagste prijs Hoogste prijs
per Heet.
Zeeuwsche bonten
blauwen
Bpuische eigenheimer
Flakkeeaehe
Drentsche
Geldersche Blauwen
Friesche borgers
blauwen
Eigenheimer pootera
Blauwe
Bonte
Andijker Muizen
1 Kleine
Blauwen
Beverwijker zand
Bravos
Westlandsche ronde
Schoolmeesters
Hillegommer zand
Friesche Muizen
Drentsche zand eiger
Oude Malta, per 1001
Nieuwe 100
IJpolder Boyer
Vredesonderhandelingen.
LONDEN, 6 Januari Volgens de over
eenstemmende berichten van de laatste
edities van de avondbladen, is de vredes
conferentie voor onbepaalden tijd verdaagd
maar feitelijk uiteengegaan.
Een griffier van de conferentie riep bij
zijn vertrek De conferentie is afgeloopen.
Danef verklaardWe hebben de voor
stellen van Turkije vérworpen en beschou
wen de onderhandelingen als afgeloopen
T 2.40
a
2.50
2.40
a
2. 50
ï.eo
a
1.70
ft 1.60
a
1.70
ft 1.30
a
1.40
2.-
a
2.10
1.85
a
1.60
2.20
a
2.30
1.20
a
1.40
1.-
a
1.20
1.-
a
1.20
0.-
a
0.
0.-
a
0.
1.60
a
1.70
3.60
a
4.—
2.-
a
2.20
0.-
a
0. -
o.
a
0.
0.-
a
0.—
0.-
a
0.
0.-
a
0.—
0.-
a
0.—
0.-
a
0.
0—
a
0.—
Te Noorddijk (Gr.) is Zaterdag op last
van de justitie, het lijk opgegraven van den
op 7 December jl. aldaar overleden Jan M.
M. zou namelijk geen natuurlijken dood
zijn gestorven.
Het lijk is in het academisch ziekenhuis
te Groningen gerechtelijk geschouwd.
Te Ressen-Bemmel is Zaterdag de loop
wachter de W. van Orde in de nabijheid
van het blok aldaar door een trein overre
den. Hij was onmiddellijk dood.
Te Winschoten is Zaterdagochtend in
de Rensel een met steenen geladen ijzeren
schip gezonken. Het ligt zeer lastig voor
de scheepvaart.
Te Denekamp is in verband met den
moord op de weduwe Rakers de zwervende
vrouw M. aangehouden, die verdacht wordt
den vermoedelijken dader T. de laatste
dagen van brood te hebben voorzien. Zij
leeft gescheiden van haar man en schijnt
met. T. in verbinding te staan. T. is de
laatste dagen in de buurt van Denekamp
gezien. Vrijdagnacht moet hij geslapen
hebben in een schuur bij de Rammelbeek.
De jacht op den voortvluchtige wordt el-
ken dag voortgezet, de beide laatste dagen
met honden.
Een ruzie tusschen man en vrouw
in een woning aan de Lindengracht te Am
sterdam liep Zaterdag hierop uit, dat de
vrouw door den man het huis uitgezet
werd. Dit was voor haar moeder het oogen-
blik om tusschenbeiden te komen, doch de
schoonzoon greep de 60-jarige vrouw aan
en wierp haar van twee trappeu naar be
neden. Per auto-ziekenwagen moest zij
naar het gasthuis vervoerd en daar ter
verpleging opgenomen worden. De hardhan
dige schoonzoon werd naar het politiebu
reau gebracht, doch spoedig weer losgelaten,
Te Rozendaal is Zaterdagmorgen de
loodgieterspatroon H. Engelen van het dak
der in aanbouw zijnde kapel van het ge
sticht Charitas gevallen. Hij werd dood op
een afdak gevonden.
In een pakliuis in het Nieuwe Entre
potdok te Amsterdam is Vrijdagnamiddag
een werkman bij het openschuiven van een
deur met het hooft bekneld geraakt tus
schen eenige zakken suiker en een balus
trade, met het gevolg, dat de dood onmid
dellijk intrad.
De gemeenteraad van Sittard heeft
aldus lezen wij in de L. K. een ver-
ordenning vastgesteld op de bioscopen.
De verordening verbiedt alle bioscopische
voorstellingen waarin voorkomt moorif,
moordaanslag, zelfmoord, inbraak van ge
bouwen of brandkassen, hetzij met behulp
van valsche sleutels of andere inbraak
werktuigen, of die welke in strijd zijn met
de openbare orde of zedelijkheid.
N. R. Ct
Zaterdag 11 Januari, inzet 1 q
Zaterdag 18 Januari, afslag
avonds 7 uur, tot Ouddorp in liet Loge
ment Akershoek van a 1.26.10 H.A. is 2
G. 224 R. V. M. bouwland te Ouddorp in
het Oudeland aan den Nieuwen weg Sectie
D no. 215, b 1.08.10 H.A. is 2 G. 106 R.
V. M. bouwland liggende als voor, Sectie
D no. 214, c 1.08.50 H.A. is 2 G. 109 R.
V. M. bouwland, liggende als voor, Sectie
D nos. 160 en 161, d 0.53,80 H.A. is 1 G.
511 R. V. M. weiland te Ouddorp in het
Oudeland aan Jillesweg Sectie D. no. 411
e 0 64.80 H.A. is 1 G. 123* R. V. M.
weiland, liggende als voor, Sectie D no.
462, ten verzoeke van de erven van Me
vrouw de Weduwe A. van Kerkwijk.
Notarissen Mr. A. MIJS te Rotterdam en
P. T. VAN DEN BERG te Goedereede.
Op Woensdag den 8 Januari 1913 des
nam. 1 ure te Middelharnis aan de Kaai
van eene groote partij timmerhout, als
planken, delen, ribben, palen, latten enz.,
Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Donderdag 9 Januari 1913 des nam.
1 ure te Sommelsdijk aan de Kaai van
eene groote partij timmerhout, als plan
ken delen, ribben, palen latten enz. Deur
waarder GROENENDIJK. 6578
Op Vrijdag 10 Januari 1913 des nam.
1 ure te Nieuwe Tonge aan den Noord-
landschen dijk voor het cafe van J. C.
Kievit aldaar van eene groote partij tim
merhout, als planken, delen, ribben, palen
latten, enz. Deurwaarder GROENENDIJK.
Op Zaterdag 11 Januari 1913 des nam.
1,30 ure aan de Kaai te Ooitgensplaat van
een groote partij timmerhout als planken,
delen ribben, palen, latten enz. Deurwaar
der GROENENDIJK.
Op Dinsdag 14 Januari 1913 des nam.
1.30 ure te Goedereede aan de haven van
eene groote partij timmerhout, als planken
delen, ribben, palen, latten enz. Deurwaar
der GROENENDIJK.
Op Dinsdag 14 Januari 1913 te Dirksland
ter herberge van H. van den Doel, veiling
en
op Dinsdag 21 Januari 1913, te Dirks
land, ter herberge van C. de Bruin, afslag
beide dagen 's nam. 4 uur (na aankomst
der tram), van een Woon- en Winkelhuis
waarin met groot succes eene Brood-, Be-
schuit-, en Kleingoedbakkerij wordt uitge
oefend, met erf en grond aan den Straat-
dijk, kad. Sectie B nr. 104 groot 0,1 Are,
12 centiaren. Notaris VAN DER SLUIJS.
en
Ouddorp, 3 Jan. 1913.
en
Hunne dankbare Kinderen.
F. VAN NOORD
♦|g C. VAN l^OORD v. d. Ouden
♦g en Kinderen,
Weduwnaar van Bastiana Oatharina van Brussel,
Uit aller naam,
M. VAN DELFT.
Middelharnis, 7 Januari 1913.
Notaris.
Ooitgensplaat6 Januari 1913.
Burgemeester
Advocaat en Procureur.
Roode, Spaansche w(jn van een aangenamen,
zoeten smaak. Dit Is DE wijn voor ken, die
ulet.van BORDEAUX wijn houden, f 0,bO p. II
Agenten voor FLAKKEE zijn de h.h. L. Voge
laar te MelissantN. L. Krijger te Den Bommel
G. van Es Nzn. te Oude Tonge.
N.B. De Maatschappij verzekert ook tegen
de risico van alle sterfte eveneens tegen
een vaste premie
Met u, lezer, willen we openlijk
overleggen over eene aangelegenheid
die U wel belang inboezemt. Elk on
derdeel uwer voeding immers is van
groot belang voor U. Wij. willen er
U daarom op wijzen, dat, als gij een
doos pudding van 3 pakjes koopt, gij
beslist moet verlangen, dat men U
A. J. P.'s Excellenta-Pudding geeft,
omdat deze pudding de eenige is, sa
mengesteld, zooals gij zelf pudding
maakt.
Excellenta Pudding is namelijk ge
maakt van Duryea Maizena en suiker
terwijl de fijne smaak door de zui
verste ingrediënten zijn bijgeb;acht.
Vergelijkende scheikundige onderzoe
kingen toonen duidelijk in cijfers aan
dat Excellenta-Pudding staat boven
elk ander soort. Dit onderzoek is
evenwel voor niemand noodig, als
men weet, dat Exeelleuta-Puddmg is
eene maizena pudding, zooals gij ze
zelf maaktmaar zoo lekker en goed
koop als gij stellig niet kunt. Laat U
nu niet de pudding geven, die de
winkelier wensckt uit te reiken, maar
vordert, dat hij U geeft A. J. P.'s
Excellenta-Puddingde pudding
zooals gij ze zelf maakt. Vanille,
Amandel, Citroen, Chocolade, Fram
boos en Aardbei. 6438
N.B. Kan men Excellenta-Pudding
bij zijn winkelier niet krijgen, dan
zenden wij op aanvraag gratis een
pakje voor proef toe, mits men den
naam van den winkelier meldt, waar
ze niet te krijgen was.
Pleeren Doktoren wordt op aan
vraag de scheikundige analyse ge
zonden, die hun aantoond, dat'A. J.
P's Excellenta-Pudding behalve eene
lekkernij, ook een ideaal voedsel is.
Sommelsdijk-Midfielharnis
Stad a. 't Haringvliet Joh.
P. Dorst.
Koert J.Lz.
Nieuwe Tonge L. Nelisse Az.
Herkingen L. v. d. Velde (Elizabeihstr.
Inlichtingen alsmede prijsopgaaf worden gratis verstrekt.
Telegr.-adresOÜOKAilBilM. Zandpad ES STó. 193. Telpli. ïnferc. No.
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen en buitenl. beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Bsleeningen op binnen en buitenl. Effecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport, levensverzekering enz.;
INCASSEERT wissels op binnen en buitenland
ADMINISTREERT gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën
BEWAART efjéeten, goud, zilver, enz. in haar brandvrije kluis volgens bepalingen, die
gratis verkrijgbaar zijn.
lederen werkdag van 24 uur gratis verwisseling van:
groot bankpapier tegen klein bankpapier of omgekeerd j
bankpapier tegen specie of omgekeerd,
5539
