ZIE ETALAGE.
A. I A HAGT,
Tandarts Regensburg
eerste DONDERDAG der maand
H.H. LANflBOOff ERS
P. BOUMA, Machinesmederij,
Weg met de Waschvrouw!
Botterdam, Keizerstraat 19.
I KLOOSTERBALSEM
I
Koepeenzaad en laapjeszaad.
0. DE WILJES
GOEDKOOP
kt
Feedrank
BUBUS
II
8
8
8
Wij kunnen alles bewaren tot volgend seizoen, maar
WOLLEN DEKENS MET en daarom ruimen wij de
nog voorradige op tot belangrijk goedkoopere prijzen.
I
Fa. Wed. L COHEN Zn
VAN STEIJN Co.
TriumfDe vreugde stijgt ten top!
A. J. P's KERSTPUDDING
Tracteer U op deze lekkernij
SOMMELSDIJK
I
I
KALMAN EN VONKEN BERG
t
Assurantiën, Effecten en Coupons.
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
AGENTSCHAP Veendammer Hypotheekbank Veendam.
DIRKSLAND.
met nieuwe rozijntjes en amandelen. 10 cent per pakje.
6418
Thans in alle winkels verkrijgbaar.
is voortaan de
6089
in liet Hotel MEIJER te spreien.
Wilt ge een machine aanschaffen
ot iaten repareeren,
Je ware adres is:
Firma F. DE LEEUW.
HALSTEREN. Telef. Inter. No. 4.
DRJfflEERBUIZESrABBIEKEH
«DE VLIJT, en «DE MELANESk
Sterk concurreerend adres. Ingericht
tevens voor winterfabricage, waardoor
bij tijdige bestelling steeds levering
OP TIJD kan worden gegarandeerd
Nieuw Jaren te gebruiken.
Ik Wasch zelf
mijn strijkgoed ALLEEN met
koud water en zeep en het is toch
Geen Gnmmi, maar Oyertrofóen Linnen.
Nieuw Jaren te gebruiken.
veroorzaken veel pijn. Met beenwonden dient men vooral daarom
zeer voorzichtig te zijn, omdat deze nog moeilijker genezen dan
andere wonden, spoedig in verettering overgaan en stijfheid van
het been tengevolge kunnen hebben. Het is dus dringend nood
zakelijk de wonden zoo spoedig mogelijk te verbinden met een
zeer krachtig en zuiverend geneesmiddel zooals de KLOOSTER-
BALSEM, Klooster Sancta Paulo, welke door zijn zuiverende
B en genezende werking verettering zal voorkomen of tegengaan
en alle ongemakken spoedigst zal doen verdwijnen. Leest onder-
fl staande verklaring
KLOOSTER SANCTA PAULO
Prijs per pot van 20 gram 85 ct., van 50 gram 75 ct., van
100 gram il.20 en van 250 gram f2.50. Eischt rooden band
met handteekening v. d. Generaal-Agent L. I. AKKER, Rot
terdam. Verkrijgbaar bij alle drogisten, apothekers en de
bekende depothouders.
RING 121—124a. MIDDELHARNIS
TELEPH. INTER. No. 19. TELEGRAM ADRES „STEIJN."
AFGIFTE VAN:
4 pandbrieven tegen den koers van 99
Bedragen der stukken f ÏOOO,— f500,— f800,— en 15©,—
TE KOOPle kwaliteit eigengeteelt
puik rood 6471
AdresM. DE RUITER, Sommelsdijk.
DRAlSltlA-vANVALKEMBURG'S'
INK ASSEERINGEN op Binnen- en Buitenland.
Geven VOORSCHOTTEN en BEDRIJFSKAPITAAL vanaf f 100,—tot
op ieder bedrag, zoowel voor de kortste als langste termijnen, tegen uiterst
billijke conditiën.
Nemen gelden a deposito tegen de hoogste rentekoers.
VERSTREKKEN GELDEN onder Hypothecair verband op hnizen en
Landerijen, respectievelijk tegen eene rente van 5 en lo- De rente
op Landerijen bedraagt hoogstens 4%
Sluiten polis yan LEVEN, ONGELUKKEN, BRAND, TRANSPORT- en ZIEKTEVERZEKERINGEN.
HT* Alle verdere inlichtingen worden gaarne verstrekt zoowel ten onzen
kantore als op onze 5774
ZITDAGEN:
WOENSDAG 10—12 en ZATERDAG 10—12
in 't café J. Peekstok. te Stad aan 't Haringvliet.
DONDERDAG 10—12 in Hotel De Bruin te Dirksland.
VRIJDAG 10—12 in Hotel Geluk te Oude Tonge.
Khumatiek en
Kiespij ttpillen.
Onfeilbaar tegen alle pijnen door kou
vatten veroorzaakt.
Een flacon met gebruiksaanwijzing 75
centalleen verkrijgbaar gesteld bij A.
TEEPE te Middelharnis en bij L. W.
ZAAIJER. te Dirksland 5874
Stoomkoffiebranderijen en theehandel
Winschoten. Opgericht I8O8. Dordrecht.
VRAAGT UW WINKELIERS 5632
O. DE WILJES reclamethee met
prachtige Japansche Cadeauoc.
en beslist GOED
Is in(jn stelregel
Sommelsdijk, Ring,
J. KERN.
MM.II. Veehouder»!
Aan het kalven zijn steeds voor de koeien vele gevaren verbonden.
Elk Veehouder weet, dat dikwijls èn koe èn kalf voor hem verloren gaan.
De Veedrank „BUBUS" voorziet in de behoefte van een gemakkelijk
aan te wenden huismiddel voor de ziekten, die zich bij het kalven kun
nen voordoen.
Wanneer voor het kalven de koe niet fleurig is, de neus droog,
de bek en tong slijmerig zijn geve men haar »Bubus« en zij zal weldra
hersteld zijn en het kalven zal gemakkelijk gaan.
Na het kalven blijven echter vele koeien rpet het na vuil staan;
de eetlust is niet bijzonder goed, het herkauwen onregelmatig, de koe
perst van tijd tot tijd en blijft iets in de melk achter. Hiervoor is »Bubns«
een absoluut geneesmiddel. Na gebruik van één a twee pak komt het vuil
beslist af en wordt de koe spoedig weer heel gezond. Getuige de vele
atleglen hierover vermeld
Wanneer een zeug heeft gebigd en de biggen opzetten, de ooren en
staart laten hangen en de witte schijt hebben, ligt dat gewoonlijk aan
de zeug. Men geve dan de zeug »Bubus« in en na een paar dagen zijn
zoowel de zeug als de biggen hersteld.
Prijs per pak i' 1.20. Vijf pak f 5.50.
Fabrikant firma G. Logger, Voorstraat, Dordrecht.
ïr
Ondergeteekende heeft meermalen uitstekende resultaten verkregen
met de Veedrank »Bubus« en kan ieder Veehouder dezen drank zeer
aanbevelen. (w.g.( J. VAN VLIET,
Stolwijkersluis (bij Gouda).
Hiermede stel ik TJ in kennis, dat »Bubus« mij uitstekend heeft vol
daan voor koeien met navuil en ook voor koeien met koude in het lijf.
(w g.) A. VAN OS, te Reeuwijk.
Ik ondergeteekende verklaar dat de Veedrank »Bubus« mij bij onder
vinding uitstekend heeft voldaan voor een koe die met navuil stond.
Binnen enkele dagen was zij gezuiverd en weer geheel gezond.
(w.g.) S. KUPERUS, Bolsward.
Hiermede deel ik mede, dat ik de Veedrank »Bubus« bij mijne zeug,
waarvan de biggen erg ongesteld waren, gebruikt heb en de biggen na
eenige dagen weer volkomen in orde waren. Ik kan »Bubus« dus gerust
aanbevelen
134 (w.g.) J. VAN GERVEN—Van de Ven,
Veehandelaar te Oirschot.
Verkrijgbaar b{jA. C. Beniest, VlissingenGrand Hotel Ver -
seput, Middelburg; Wed. Borghstijn, Hulst; Dijkema Doornbos, Som
melsdijk; J. W. Gudde, Zierikzee; A. v. d. Heuvel, HellevoetsluisJ. de
Korte, Oude TongeJ. M. Lodewijk, Krepelstraat ZierikzeeGebr. Mulder,
GoesD. M. Ridder, OostburgFa. P. Sleutel, Vlaardingen.
Ou plaatsen waar nou niet yerlcrijgliaar, Depotlionilers gevraagd.
Open Rijstnin 19 ROTTERDAM Teleph. Inter. 9347.
KANTOOR voor 5661
aan- en verkoop van EFFECTEN, verzilvering van Conpons,
plaatsing v. gelden op PROLONGATIE en DEPOSITO.
Incasseoren v. WISSELS. Opening van REKENING-COURANT.
Tel.-Adres„Penning." DIRKILAID. Iuterc. Telephoon 4.
Sluit prolongatie en beleening op Effecten r 313
verzendt, na ontvangst van postwissel a f 9,50, ter kennis
making franco 6 flesschen MEDOC, 4 flesschen SAMOS, 2
flesschen PORTUG. PORT. Emballage inbegrepen. Voor onbe
rispelijke kwaliteit wordt ingestaan.
wnsa Mesa na agg mau
f BFENWOl\l»El\
De Heer Hendrik Vos, 2e Afdraai 447a te Stadskanaal verklaart ons
«Eenigen tijd geleden had ik het on-
B geluk te struikelen, waardoor ik
B »mijn been openstiet. Doordat ik de
«wond in de eerste dagen niet be-
«hoorlijk verzorgde, begon zij te ont-
B «steken en werd steeds grooter en
B «vuriger. Ik leed veel pijn daaraan
«en mijn been begon zoo stijf te
«worden, dat ik bijna niet loop en
«kon. Ik gebruikte van alles, doch
«niets hielp mij. Op aanraden van
B «vrienden kocht ik den KLOOSTERBALSEM, waarmede ik de wond
«regelmatig verbond. Onmiddellijk verzachtte de Kloosterbalsem de pijn
B «en kon ik de genezing reeds den tweeden dag bemerken. Nadat ik 2
«potjes Kloosterbalsem gebruikt had, die ik kocht bij J. Martens te
«Musselkanaal, was mijn been geheel en al genezen en is de stijfheid
«volkomen verdwenen* De
geneest onvoorwaardelijk reumathiek en alle reumatische aandoeningen,
spit in den rug, spierverrekkingen, stramheid, wonden van allerlei aard
winterhanden en -voeten, huidaandoeningen en aambeien.
°/o n n ii ii ii ÏO© °/0.
Verkrijgbaar te: Sommelsdijk bij P. Kastelein;
Middelharnis bij A. Waterman; Dirksland bij A.
van Oostenbrugge Cz.; Melissant bij A. van d.
Spaan TzNieuwe Tonge bij A. van Eesteren Bz.
Oude Tonge bij G. F. van Peer en Wed. A. E.
LambertOoltgensplaat bjj J. L. de Vos Ouddorp
bij Grin wis; Stad aan 't Haringvliet bij Wed
Braber Pz. 6317
Mansjekkers van 4,00,4,75,5,00 enz. tot 9,25
MaDs-Demie's en overjassen van 7,50,10,—,
13,18,enz.
Jongens-overjasjes vanaf 2,75.
Manchester kinderbroekjes vanaf 1,05.
Blauw Cheviotbroekjes vanaf 0,95.
Flanellen jongensbloezen vanaf 0,75.
6375
Wollen Dekens grootste maat vanal 5,50
Alle maten in Dames onder- en boven
rokken. Diverse kleuren. Zeer goedkoop.
Sporthemden, alle maten, van 0,80 tot 2,45.
Grootste sorteering schorten in alle maten
van 0,40 tot 2,20.
Borstrokken, zeer verschillend, alle maten.
Aanbevelend,
A. G. PENNING,
