WIS BULT SUE?
A. PAPE C°
ttMKiiflisiiopni
BoeM-iMtt
OPRUIMING
Boerenleenbank „BirksEand."
Droespoeder
„Jeruël",
TE KOOP aiipbolin
«sMfleiara
Het Volksbeddenmaoazijn,
T. BOB
JAC YRIJ
C. EILEHS.
Electrische Zaklantaarns,
Landbouw-
A. VAN DER SLUIJS Dz.
Hollaiidsche Anthracite,
A. de Graaff MGz. Dirksland.
ZUIVERE BIJENHONING
Firma VAN OUDGA AR DEN
Beslist geloolwaanlig en eerlijk zijn nl nnzn attesten.
SCHREUDER BAKSTEEN
MIDDELHARNIS,
„Crinofloor"
Oudendijk, 5687 - - Dirksland.
Eipstraat 42, BOTTERDAM
Handel in Mesting Veevoe
der-artikelen en aanverwante
zaken.
Concurrerende prijzen.
GOEDE CONSUMPTIE.
Orgel en Pianino.
Tollenstraat 49, Botterdam.
CHRISTELIJK HOTEL
Jan van Loonslaanlo.18
GRONDBORINGEN
JAC. VRIJ.
W.v.d. HEIJDEN,
uit de Nederlandsche Staatsmijn „WILHELMIM".
HET NUTTIGSTE GESCHENK
Gebrs. van Gent - Sommelsdijk,
Aanbesteding door de landbouw
vereeniging «Landbouw Belangd te
Ooltgensplaat op 3 Januari.
?an p.l.m250000 K.G. Snp.
100000
00000
5000
3000
1000
Chili Salpeter.
uuuuu Amm.si.
PatentM.
Pern,
Kainiet.
Voorwaarden tegen toezending van
10 cent te bekomen bij de Sec#
6520 L. DONKERSLOOT Jz.
De ONTVANGER der REGISTRA
TIE en Domeinen te Sommelsdvjk
maakt bekend, dat te zijnen kantore
ieder jaar, met ingang van 1 Januari
1913 verkrgijgbaar worden gesteld
Vergunningen tot liet visschen iet 5e
Garnalenior in M Haringvliet en Goeree-
sche Gat.
a. Voor het riviervaf beneden de
haven van Stellendam voor het
geheele jaarlijksche seizoen tegen
eene vergoeding van twee gulden
b. Voor het riviervak boven de haven
van Stellendam tot de lijn van
het baak Sint Pieter (Havenhoofd
van Dirksland) op den vuurtoren
van de Marinehaven te Helle-
voetsluis, voo het tijdvak van 15
September 1<>t 1 December tegen
eene verg eding van tien gulden.
Onverminderd de kosten van het
zegel. 6510
Staalnaaimachine
prijs f 14 50 met 3 jaar garantie.
FLAKKEESCHE DOUWMATERIALENHANDEL
Levering van alle soorten
Waalsteen, Kalkzandsteen, Kruis-, Lei
en Holle Pannen, Tuiles du Nord.
Nokversieringen enz. (verglaasd en on-
verglaasdSchoorsteenpotten en -Kap
pen. Privaattrechters, Draineerbuizen
enz. enz. 4348
Vraagt prijs en monsters aan.
„HilRHOlllii'
SMUiik tarief.
ZAAL TE HUUR voor alle doeleinden.
6325 Aanbevelend
S. van Leeuwen.
„Middiikamis-Ssmmilsdijk/
van alle
Gagarneerte ei Oigegaraserie
Dames-, Kinder
en Keuvelhoeden
tegen zeer lage prijzen. 6487
L. J. PRINS, Zaïiftpafl, Miflflelhariiis.
Als gelegenheid te koop een eerste
klasse Salon pianino in moderne kast
blank notenhout op koper stembalk
en kruissnarig voor lage prijs, en een
eiken stijl Orgel nieuwste model 43/5
spel. Doorloopende harp 15 registers
dubbele koppeling en 2 kniezwellen
beide met 5 jaar gerantie te zien bij
W.KOOIJ
De Bank leent gelden aan leden
tegen 4L1/2 %'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3
'sjaars, ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks wor
den aangevraagd bij een der leden van
het bestuur.
Kantooruren Vrijdags 6—8 uur en
Zaterdag van 23 uur. f 5825
Kassier: H. KOOMAN, Dirksland.
POLIJSTIHBIGHf INö VQ0E KOPERWERK. 1
to herstel van HAARZIEKTEN
Advies kosteloos ook schriftelijk.
Van 10—4^jen 6—8 uur te spreken
Boerenvischmarkt $0, boven, R'dam.
I K H
Veewaschwpler
Luisdoodpfólpoerier
On Isme
enz. enz. pit de Drogis'erti der
Firma DIJKEIA DOORNBOS, SommeMüK.
Waarborgen en kwaliteit.
- OVERAL VERKRIJGBAAR.
ROTTERDAM.
TELEFOONNUMMER 733. Q
LOGIES en CONSUMPTIE zeer Mllüt
(Hangende) voor den luttelen prijs
van f 7.50, f 5.f 5.en f 2.50.
Gemakkelijk zelf aan te leggen.
Adres Bureau van dit blad.
EGAULT WATERPASINSTRUMENT I
l)k. JOPPECz. SOMMELSDIJB
m
Het Mtml is een nl van vertrou
wen. Informeer daarom vooraf waar
gij Koopt
Het bekende soliede
Rotterdam
Hoogstraat 122
Rotterdam
niDOELHAKftl^
Onderwagens rieten en bonten Promenade
wagens en Sportteen,
Mabonie- en Meteen en Tafels eiben en
geschilderde Meubelen.
Alle voorkomen de
Mr. Stukadoor beveelt zich beleefd aan
tot alles wat tot dit vak behoort. 5980
YREDENOORDLAAN 23 ROTTERDAM.
Gewaarborgd GOUD eti ZILVER.
2 üitstallings Étagères i toper en Kristalglas.
werktuigen, in de meest verschuilende soorten, zijn
te^en concurreerende prijzen verkrijgbaar bij
Vertegenwoordiger voor geheel het eiland Goedereede en Overflakkee
Bestellingen worden tot concurreerenden prijs direct uitgevoerd. 6272
HET HU*iSAJX VAX
Juweliers- Rinnenrotte 170h] - Rotterdam.
zal 31 Recember Oudejaarsavondj om 8 uur
gesloten zijn.
G. M. HOOGSTEDEN,
VERKRIJGBAAR BIJ
5873
A. WATERMAN, MIDDELHARNIS. - J. W. HOLLEMAN, DIRKSLAND.
Grootste sorteering Goud en Zilver,
Diamant, Horloges, Koralen.
Speciaal adres voor de levering
alle haarwerkeu, beslist eigen haar
ïtegulateurs, 'Klok
ken, Pendules, Wek
kers, Barometers.
Prachtregulateurs voor f 850.
BRIELLE-MIDDELHARNIS.
Kantoor gevestigd sedert 1831.
Correspondentschap le klasse van de Nederlandsche Bank.
Plaatst gelden a Deposito met drie dagen opzeggen 3 pCt.
's jaarsmet een maand opzeggen 374 pCt. jaarsmet drie
maanden opzeggen 372 pCt. 'sjaars; met zes maanden opzeggen 8 V2 pCt.
'sjaars; met twaalf maandeD opzeggen 41 pCt. 's jaars. 5539
Den Heer A. DE LEE DE, Kethel bij
Schiedam wil gaarne verklaren dat hij vol
komen door ons is hersteld van zijn bijna
Kaal hoofd.
MÉOll
Den Heer T. GOVAART, Lange Achter
weg 1 Schiedam, kan u ook vertellen dat
hij geheel is hersteld van de groote Kule
plekken op zijn hoofd.
tDBll??
Den Heer G. KRUITHOFF, Strij
en, is ook bereid u te zeggen dat
hij van zijn Haarziekte door «Crino
floor» beslist is hersteld.
Rotterdam, Paul Krugerstraat 146.
Ik verklaar hiermede dat mijn doch
ter van haar Haarziekte geheel door
u is hersteld, w.g. G. THIJSSEN.
Mej. A. JANSSENS, Den Haag,
Rijswijksche weg 244, was geheel
Kaal en heeft nu door het gebruik
van »Crinofloor« een Prachtig hoofd
met haar.
»CRimOFIjROR,« Haarkundige tot herstel van alle haarziekten.
1)
U II
VERMEULEN niet, die behoeft niet
aan de deur te bellen, zijn naaima
chines gaan toch, prachtige splinter
nieuwe verbeterde
Afbetaling repareeren en inruiling
CM
05
O
C. Esseiink, Stad aan 't Haringvliet.
Langeweg, Souimelsdijk.
De Bank leent gelden aan leden tegen 4 pi
sjaara.
Ze neemt gelden op togen 3"/i„o pCt. 's jaars, ook vat'
aiet-leden.
Voorschotten kannen dageljjhs aangevraagd wordet
een der leden van het bestuur. 5434
Gelegenheid tot Inbreng- en terugbetaling van gelden
eiken BSaandag- en Vrijdagavond van 08 uur
baize van d< Kasr.ier D. JOPPF Cs. BoMMnnsrnJK
Repareeren, Stemmen en Ieruilen.
L. G. VAN DOORN, Oppert
144 ROTTERDAM
Oudste Messen-.
magazijn
Messen, Scharen
Brillen, Wapenen,
Scherm artikelen,
Slijperij, Geweermakerij
4 puikwerkende Telefoontoestellen
De ondergeteekende bericht bij deze aan
Heeren Landeigenaren en Landbouwers, dat
hij zich 'een
heeft aangeschaft teneinde landerijen welke
men wenscht te Draineeren zuiver uit te
waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of
zonder kragen.
Teneinde van tijdige levering verzekert te
zijn, is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid alle gewenschte inlichtingen
te verschaffen. Aanbevelend
Hoogstraat 1*22
(Over het Oude Mannenhuis)
EENIG ADRES opgericht door ARBEI
DERS (VakliedenlevertZEEGRAS BED-
DEN f3.50, f4.50. KAPOK STELLEN,
MET PRIMA ONVERMENGDE JAVA
KAPOK 1 7.50, f 8.75, f 10,50, f 12.— enz.
VEEREN BEDSTELLEN MET GEGA
RANDEERD GESTOOMDE veeren f 17.50,
120.-, f22.50 tot f90.—. KAPOK MA
TRASSEN le KLAS VULLING EN AF
WERKING vanaf f8.50. SPRINGVEER
MATRASSEN UITSLUITEND SOLIDE
KWALITEITEN vanaf f 10.—ONZE BE
KENDE RECLAME VEEREN STELLEN
bestaande uit: 2 pers. Veeren bedstei I
wollen I gestikte en 1 molton deken 1
stel prima stroomatrassen en LET WEL.
Bed en peluw Overtrek ALLES OOM
PLEET f28.50 f35.— f42.50 f48.— MET
LANGDURIGE SCHRIFTELIJKE GA
RANTIE ONZE GERENOMEERDE REC
LAME STELLEN s-v.p. niet te vergelijken
met de MINDERWAARDIGE soorten
die ZONDER overtrekken goedkooper
verkocht worden en die ook WIJ kunnen
leveren. BEDT1JKEN en overtrekken in
meer dan 50 soorten in prijzen van f 1.60
f 1.90 f2.10 12.50 f2.75 f3.50 f4,50 f6.—
7.50 HOUTEN EN IJZEREN LEDIKAN
TEN en wiegen beneden iedere concur
rentie SOLIDE EIGENGEMAAKTE MAS-
SIEF pitsch pine ledikanten 2 persoon»
f 10.90 f 13.50 f 14.50. Steeds grooten
voorraad FANTA8IE, WOLLEN en SA-
TIN dekens. Bij het vnllen van kapok
zoowel als veeren bedden kan men
Bteeds tegenwoordig zijn. Boven flO.—
voor reclame 1 deken Cadeau.
Eenig adres 6328
(Over het Oude Mannenhuis)
Meubelhandel Westdtjk 262
Bericht de ontvangst van eene groote party
groote voorraad
Prima werk (en droog) in verschillende
Boorten en prijzen, spiegels en schilderyen naar
keuze. Ledikanten in soorten kinderledikantjes
vanaf f8,75 stroo, zeegras en kapokmatrassen
tegen concureerende pryzen. Levering franco
naaste station 8 contant. 5487
Straatweg, Nieuw-Helvoet.
IN
voor Water- en Brongas, plaatste tot
op heden 73 inrichtingen voorBron-
gasgebruik totaal 290 boringen, waar
van 90 pCt. in de eilanden Voorne
en Putten, Goedereede en Overflakkee
en IJselmonde. 6166
Veeljarige practische ondervinding
daarom vertrouwdstsoliedst en goed
koopst adres.
AanbevelendUw Dw. Dnr.
maten van Lijsten worden,
indien niet voorradig, by mjj
vervaardigd.
Oude verweerde Spiegels
opnieuw verzilverd.
Oude lasten opnieuw
verguld.
„De Gouden Kroon,"
Magazijn van Spiegels,
Schilderijen en Lijsten.
ROTTERDAM, Kipstraat 19
Batterijen, Sigarenaanstekers, Lees-, Prenten-
en Kleurboeken, Verfdoozen, Kleurkryt, Kinder
spelen. Bouw-, Blok-, Boetseer-, Kegel-, Kruis
steek-, Pluche Haak- en Gouddoosjes. Doozen
Luxe Post Schrijfmappen. Portret-, Poëzie-en
Briefkaartalbums. Portemonnaies, Portefeuilles
Sigarenkokers.
Fantasie en Verlovingsringen (14 car. goud.)
Boldoot's Eau de Cologne en Zeep.
Korff's Cacao en Chocolaad.
Stationsweg, Dirksand.
TEVEN8 TER OVERNAME
is een paar echte Hollandsche
of Friesche Schaatsen. Revol
vers en pistolen voor het oude
en nieuwe jaar. Verder Gereedschapsdoozen, Timmerdoozen, Figuurzaagplaten vanaf 3 cent.
Figunrzaaghout vanaf 15 een1 per plank, Zaagbogen met gesmede schroeven 25 cent, Dulboor
met 6 ijzers 25 ct. enz. Gereedschappen voor alle vakken onder garantie. Houten en ijzeren
Maten, Straatbascules 100 Kilo f 6,50 en hooger, Toonbankbascnles vanaf f 1,75. Kippengaas in
alle hoogten, volgens bekende goedkoope pryzen. Asphaltpapier per rol f 1,25 van 15 M. per Meter
9 cent. Kippen- en Duivenringen in alle kleuren. Hand- en Trekzagen voor nat en droog hout,
vanaf 60 cent. S. HAAGMAN, Jonkerfransstraat 55, Rotte dam. Telef. Int.3765.
ALLES WORDT AAN BOOT, TRAM of SCHIPPER BEZORGD.
dat het koopen van een Muziekinstrument een zaak van vertrouwen 1b en dat
menig prul van een werk of mechaniek onder een oogiyke en sieriyke kast verborgen
is. Om dus geen risico te ïyden, raadplege men by het koopen van een nieuw of ge
bruikt Muziekinstument, onverschillig van welk soort,
de eenlgste Muzlek-Instumentmaker, die in dit vak is opgeleid.
52 li AST(RE PAMËKOGEITRA4T 52, ROTTERDAM.
N. B. Het beslist beste adres voor alle voorkomende Reparation.
Spreekmachine platen vanaf 69 eent.
Nienwe modellen Verlovingsringen.
Graveeren gratis.
Reparatiën zeer billijk
en als nieuw
in orde.
Ruime keuze
Zeer soliede. Alles met 2 jaar schriftelijke garantie.
Horloges en andere soliede uurwerken worden door
gediplomeerd vakman hersteld
Tramkosten worden vergoed. 6241
Telegr.-adresOUDCrAARDEW. Zandpad R Ho. 193. Telph. Interc. No. 9
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen en buitenl. beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolongaties en Beleeningen op binnen en buitenl. Effecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport, levensverzekering enz.;
INCASSEERT wissels op binnen en buitenland
ADMINISTREERT gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën
BEWAART effecten, goud, zilver, enz. in haar brandvrije kluis volgens bepalingen, die
gratis verkrijgbaar zijn.
lederen werkdag van 24 uur gratis verwisseling van:
Kroot bankpapier tegen klein bankpapier of onbekeerd 1
bankpapier tegen specie of omgekeerd.
Zoo zijn er honderden attesten in ons bezit en voor ieder ter inzage. Vraagt adressen van herstelden uit uwe onmiddellijke
omgeving en gij zult ervaren dat er geen bedrog of omkooperifzooals vaak geschied, bij in het spel is, aldus het vertrouwen waardig.
Spreekuren van 104 en 68 uur kosteloos ook schriftelijk 20 BOERENVISCHMARKT 20 boven den Wapenwinkel over de
Groote Kerk, Rotterdam. f
LET WEL BEWAAR DEZE ADVERTENTIE.