Aanbesteding
VISSCHBRIJ.
Bericht!
STOPT UW EOUS
te host
GLOED.
ggfl 2 Hitten.
Houten Bloenkuipen,
AfbraakJ Spoed!
Kruidenazijn
Wettig ged. Wondbalsem.
E DAVIDSON, Rotterdam
A dvertentië
plm. 130 Balen Hlais,
Alle Prima soorten Wijnen,
met koperen of zwarte banden
J.
kRIIIDENAZIJN
J. GRAVESTE1JN C°
WEERBERICHT.
Het beste adres
H VISBED - Meiissant.
Hendrik Zoote g:
Een SCHILDSRSENECHT
WEEEMEID
metV ermeulen'sN aaimachine
Hotel VAN DEN DOEL
F. C. Armstrong
Huishoudelijke Artikelen,
GROOTE OPRUIMING
DAMES- EN HEERENRIJWIELEN
Vraag steeds Genius
-voor Demisaisons.
GROOTE
VOORRAAD
METAAL
Unie-collecte yoor üe Scholen iet hen Bijbel.
Burgerlijken Stand.
kerk en School.
Godsdienstoefeningen.
Gereformeerde Kerk.
Gereformeerde Gemeente.
Vrije Gereformeerde Kerk
Doopsgezinde Kerk.
voor 6248
Lampen, Rijwiellantaams, Zaklantaarns, Stal-
antaarns, Gereehschapii, Eiaille artikelen
en Slkkelw aren, is
Marktberichten
Beursnoteering van Somnielsdijk
1863-1913.
Aanstaande Maandag 9 Sep- f
tember zal het 50 jaar ge-
leden zijn, dat de Heer e
bij ons in dienst kwam.
Gaarne zeggen wij den jubi-
laris dank voor zijne trouwe jj
en eerlijke plichtsbetrachting, jj
MARKUS HARTOGS.
ELIAS HARTOGS Mz.
Middelharnis, Sept. 1912.
Terstond gevraagd een
SCHILDERSKIN ECHT,
bij P. J. DORSMAN, Mr. Schilder,
Stad aan 't Haringvliet. 6230
gevraagd, voor geruimen tijd, bi;
A. SCHIPPER, Nieuwe Tonge. 6220
Zoo spoedig mogelijk een 6218
SCHILDERSKNECHT
gevraagd, voor geruimen tijd werk bi;
G. VAN STIGT, Puttershoek
Tegen 1 Nov. gevraagd een bekwaam
HUISHOUDSTER.
Fr. brieven aan 't bureau van dit
blad onder no. 6222.
Met October gevraagd een 6232
BOEREN-DIEPüSTBODE,
oon f 140,Brieven letter IJ aan
v.d. HAM Jz., Boekh. Hellevoetsluis.
Mevr. H. PETIT, Mathenesserlaan
23b Rotterdam vraagt met November
of eerder een flinke 6'250
reeds als zoodanig werkzaam geweest
zijnde en v.g.g.v.
Hoog loon naar bekwaamheid
Mevrouw BUIS, »Duiulust« Ouddorp
vraagt zoo spoedig mogelijk eene nette
DIENSTBODE,
voor dag en nacht, liefst kunnende
coken. Loon f 125,6244
door de Lsuidbouw-ve'een. »LAND-
BOUWBELvNG te Ooltgensplaat, van
op den lien September. Voorwaarden
te bekomen bij de Secretaris 6246
TE HUUR bij inschrijving de buiten-
visscherij in het Haringvliet op
spiering, aal, paling, bot, elft, steur
enz. met kuil, drijfwant, korven en
reepen, voor zooveel betreft het
Stadsche water, strekkende langs de
gemeente Stad 'aan 't Haringvl et,
tusschen de grenzen van Den Bommel
en Middelharnis, alomme ten halven
diepe, als in de oorspronkelijke uit
gifte omschreven. -Inlichtingen te ver
krijgen bij den Rentmeester 6245
P. s. OVERWATER te Strijeusas,
alwaar de inschrijvingen zijn in te
zenden tot uiterlijk 31 October 1912.
De ondergeteekende bericht bij deze
aan heeren landeigenaren en land
bouwers dat hij zich een
IJ
heeft aangeschaft, teneinde landerijen
welke men wenscht te draineeren,
zuiver uit te waterpassen
Tevens levert hij Draineerbuizeii
met of zonder kragen. Teneinde van
tijdige levering verzekerd te zijn, is
spoedige bestelling geweDscht.
Aanbevelend
W. C. LUI JEN DIJK,
6249 Den Bommel.
Aan de velen, die ons om toezending
vragen van de Begrafenis-reden van
Ds. PIENEMAN, met Portret, berich
ten wij, dat de eerste druk, die
gisteren verscheen, heden Vrijdag
totaal uitverkocht is.
Het tweede duizendtal gaat morgen
ter perse, zoodat we Maandag a s.
D.V. weer voldoende kunnen afleveren.
W. BOEKHOVEN,
Sommelsdijk. Uitgever.
- Onderricht gratis.
Afbetaling-, Repareer en
en Inruiling.
HAVEN DIRKSLAND.
Zij, die suikerbieten willen aanvoe
ren aan de laadplaatsen langs de haven
van Dirksland, in onderhoud bij het
Waterschap, zullen uiterlijk op den
12 September a.s. aan den Voorzitter
opgaaf moeten doen van het aantal
Hectaren voor iedere laadplaats af
zonderlijk, met het tijdstip van eersten
aanvoer.
Het Bes1 uur van het Waterschap
De Gemeene Uitwatering van Dirksland.
De Secretaris, De Voorzitter,
J. ROOIJ. G. BOSSCHIETER.
Dirksland30 Aug. 1912. 6225
Heden ontvangen
tegen concurreerende prijzen.
Dirksland.
Aan hetzelfde adres terstond een
(linke Dagdienstbode
gevraagd. 6211
DeLandb vereen. Eiland Goedereede«
op Donderdag 19 September e.k. de
levering van 6227
15000 Kilo Superphosphaat.
4000 Amm. Superphosphaat.
Thomas Slakkenmeel
Kaïniet.
Matte zomer geeft koude voeten
Gloed U cl. per pak.
Binnenweg - SOMMELSDIJK. 5232
Te koop twee vertrouwde Hitten,
met tuig, levering op proef, bij A. v.
d. MEIDE, Slager, Sommelsdijk.
800 Chili-Salpeter.
17000 Zachte Inl. lijnkoek.
Voorwaarden te verkrijgen bij den
Secretaris F. DEN EERZAMEN Fz.
De Aideeling Overflukkee dt Goede
reede der Hell Maatsch. van Land
bouw is voornemens met medewerking
van de Atdeelingen vOostelijk Flak-
kee« en Goedereede en Omstrekenen
den vFlaklceeschen Boerenbondeen
Bepeyicg met aardappelrooiers te houden
op Donderdag 12 eu zoo noodig Vrij
dag 13 September e.k. op het land
bij de hofstede van den Heer JOH.
KOERT J.Lz. te Middelharnis.
Aanvang van den wedstrijd voorm.
972 ure Alleen toegankelijk voor leden
der Holl. Maatsch. v. Landbouw op
vertoon van hun diploma en voor leden
van den Flakkeeschen Boerenbond.
Een sieraad voor huiskamer of tuin.
Machinefabriek „Wilhelmina" te SpijMsse
Ring, M Kerkstraat -- - SOMMELSDIJK.
Gaslampen, Glas, Porcelein en
Aardewerk. - Geëmailleerde en Nik
kelen waren, Blikwerk. 6194
Inmaakpotten, enz.
Steeds ruim gesorteerd in Tabak- en
Sigaren pijpen. Beleefd aanbevelend.
Te koop aangeboden de Afbraak
van in slooping zijnde Burgerpanden
Schoutenstraat, hoek Oostzeedijk, Rot
terdam, bestaande in
200.000 Waal- en IJselsteen, 20.000
roode en blauwe Pannen, maats Raam-
en Deurkozijnen, Vloer- en Kapdeeleu,
Baddings, Binten in verschillende
lengte en zwaarte, Marmeren Schoor
steenmantels enz. enz.
Te zien op het werk. Briefadres
BERMWEG 39.
voor den inmaak
Diets beter
niets heerlijker van smaak
niets zuiverder
niets gemakkelijker
en toch goedkoop is de
van
DIJKEMA DOORNBOS, 8niML
in het VERKOOPHUIS van RIJWIELEN, ONDERDEELEN en GE
REEDSCHAPPEN. Korte Pannekoekstraat ROTTERDAM.
Reuzensorteering BANDEN en LANTAARNS. Komt en overtuigd U.
Het loont beslist de moeite. Nog eenige
worden bijna voor de helft der waarde opgeruimd.
Onovertrefbaar voor ruwe huid. springende handen, kloven, winters,
brand- en snijwonden, enz. enz. Overal verkrijgbaar a 19 cents met
gebruiksaanwijzing 6247
Voor wederverkoopers bij den grossier Dykema Doornbos, Sommelsdijk.
v./h. LEDEBOER Zn. OutV&UffSH
Vischsteeg 8
Rotterdam. Prachtige Collectie Stoffen
Oppert 112 - Telepb, Int. 3975 - Binnenrotte 101
ONTVANGEN eene groote sorteering Kolenbakken, Ko
lenschoppen, Poken, Tangen, enz.
Het goedkoc pste en voordeeligste adres voor Winkeliers en Kooplieden in
Geëmailleerde, gegalvaniseerde en gegoten Ijzerwaren. Vraagt prijscourant.
GAASH. E.OVINGJr.'s
IJ/.er- en Staalhandel,
(Pian c) Rotterdam
en zelfbeschuldiging. Zijn gansehe leven
ontrolde zich voor zijn oog, en hier in het
stof, op zijn knieen, zag hij dat leven, niet
zooals tot dusver, in zelfverbinding, maar
in het licht Gods. En hij kon niet anders
dan zichzelf veroordeelen. Slechtaard, die
ik ben riep hij uit. >En dat, waar God
mij zulke ouders heeft gegeven. O Ileere,
Heere, wat moet ik beginnen
Toen Willem eindelijk opstond, en met
vermoeide schreden de trap opging, zag hij
daar een schouwspel, dat hij niet verwacht
had.
Aan het bed van kleine Elsje knielde
vrouw Bronhard naast zijn vrouw. Op den
weg naar de kerk had ze den dokter ont
moet, en deze had haar gevraagdLeeft
Elsje nog Toen was zij haastig terug
gekeerd, en naar haar lieveling gesneld. Zij
kwam juist nog bijtijds, om Elsjes bede te
vervullen, en de vrees van het kleine kind
te, veranderen in stillen vrede. Zij vertelde
haar van de gouden stad, en van den Hei
land, die het vermoeide lammetje in Zijn
armen draagt. Toen glimlachte kleine Elsje.
En toen tante Bronhard bad, vouwde zij
de handjes en sloot de oogen. Nog een
maal deed ze die open, toen Willem aan
haar bed kwam, en ze fluisterde „Vader,
daar is HijDat was haar laatste woord
op aarde.
Op de fabriek zeiden ze, dat Willem
Reichow zich den dood van zijn kind al
te veel had aangetrokken dat het hem in 't
hoofd was geslagen. Maar zijn oude vader
en moeder dankten God en zeiden Onze
zoon, die dood was, is weder levend ge
worden
Vrouw Anna begrijpt het nog niet. Ze is
blij, dat Willem zoo goed geworden is, en
ja, ze zou zoo gaarne ook haar Elsje weer
zien, maar als ze denkt aan den smallen
weg, en - de enge poort, dan zucht zij. Of
ze er nog doorgaan zal Er zijn zoo velen,
die altijd vragen naar den weg des levens,
en hem toch niet willen bewandelen, ook
al zien ze, dat een ander binnengaat
EINDE.
DEN BOMMEL.
Heden (5 September) slaagde de heer
P Stolk voor acte hoofdonderwijzer.
GOEDEREEDE.
In de plaats van den heer H J. Marsman
is tot lid der Commissie van Toezicht op
het L. O. benoemd de heer P. Voogd.
De 4e lijst van bovenstaande jaarcollecte,
sluit met voorgaande lijsten inbegrepen met
een totaal van f 9,307,73.
Met blijdschap kunnen wij hieraan toevoe
gen, dat de opbrengst der Unie-collecte
van de e 4 lijsten bij de 100 gepubliceerde
L.C. I 455,hooger is dan bij dezelfde
L.C in 't vorige jaar.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Midlum P. A. Tichelaar,cand.
te Nb'land.
AangenomenNaar Kleverkerke, J. H. Sem-
melink, prop te DoetiDchem. Naar Heeren
veen c.a. Engwirden B. Winkel te Franeker.
Naar Burgh op Schouwen D. van Maanen.hulp-
pred. te Wolvega. Naar Minnertsga toez. J.
v. Leusden te Wiisum.
BedanktVoor Jukwerd toez. L. Meeth, te
appemeer. Voor Brakel H. W. Th. Jansen
te Werkhoven.
GEREF. KERKEN.
Drietal: Te Gameren R. J. Aalberts Spijke-
nisse H. L. Both Eindhoven en M. A. van
Bernis, HeerjaDsdam.
Beroepen Te Nordhorn c.a. Gr. Bentheim, B.
van Halsema cand. te Nijeveerr. Te Hoogkerk
Gr. G Kersies te Wolvega. Te Zalt-Bommel
G. de Jager te Wolphaartsdijk. Te Kruii in-
gen W. S. Pontier cand. te Rotterdam.
Aangenomen Naar Meppel J. B. Bruasaard,
te Tienhoven. Naar Ureterp A. vanderVigt
te Sellingen.
Bedankt: Voor Haastrecht H. van der Zanden
te Andel N. B. Voor Alkmaar F. W. H.
Bramer, te Heinkenszand. Voor Tholen, G.
Meyer te Marum,
CHR^GEREF. KERK.
AangenomenNaar Enschede L. H. v. d.
Meiden cand. te Loosduinen.
BedanktVoor 'a Gravendeel Delft en Broek-
op Langendyk L. H. v. d. Meiden cand. te
Loosduinen.
SOMMELSDIJK.
Geboren: Francina d.v. 8imonTeunisKooteen
Arendje AuperleeAdriana d.v. Jacob Kievit en
Suzanna v.d. MeideAnthoniad.v. Jacob Kievit
en 8uzanna v.d. Meide; Jacob z.v. Aren Troost
en Arendje Maria Verweij Pieter z. v. Johannes
Vis van Heemst en Anna Cornelia Zaaijer Abram
z. v. Jacobus Schellevis en Johanna Breeman
Jan z.v. Adrianus van der Sluijs en Elizabeth
Johanna Volwerk; Marina d. v. Teunis Hollaar en
Maria de Bruin Teunis z. v. Jan Lodder en Eli
zabeth v.d. Berg.
GehuwdGerrit Jan van Btrien 25 jr. van
Middelharnis en Kommertje van Wezel 22 jr.
Johannes v. d. Nieuwendijk 23 jr. en Martina
Blok 22 jr.
OverledenAdrianus Macloet 6 mnd z. v. J.
Macloet en N. Groenendijk; Lena Spee 58 jr,
echtg. van W. GroenendijkBijtje Lodder 75 jr.
wed. van J. van Antwerpen; Eva Prins 19 jr.
d.v. P. Prins en J. Appel; Fettje Roels van
Hettinga 69 jr. wed. van H. H. Oosterhoff.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Fraücina, d. van Cornelis v. d. Heu
vel wonende te Sliedrecht en Tenntje Bezemer;
Johanna Elizabeth, d. van Petrus Willems en
Adriana Maria Schoonbrood.
Overleden Johanna de Waard 37 j. echtgenoote
van Pieter Leendert KosterKommertje Dubbeld
78 j. weduwe vaL Pieter GroeD,
NIEUWE TONGE.
Geboren Christina Johanna d. v. Gerrit v. d.
Werf en Trijntje Donkersloot. Adriana d. vPieter
v.d. Doel en Sietje Holleman, Aren z.v. Bimon
Admiraal en Jesina Slinger.
Gehuwd: Jan Vermaasj. m.27j. van Oud-Beijer-
land en Lydia Josina Holleman j.d. 20 jaar.»
Officieel Gedeelte.
Predikbeurten op Zondag 8 Sept. 1912.
Ned. Hervormde Kerk.
Hommelsdijk, 's av. 6 uur Ds. Steenbeek van
Dirksland. Doopsbediening.
Middelharnis, voorm. 9,30 en nam. 2 uur Doops
bediening, Ds. Bruining.
Middelharnis Evangelisatievm. 9,30 en 's av.
6 uur Ds. Kruit van Zegveld.
Stad aan 't Haringvliet, geen opgaaf ontvangen
Den Bommel, vm. 9 uur Ds. Emmen.
Langstraat, vm. 9 en nam. 2 uur dhr. Hack.
Ooltgensplaat, geen opgaaf ontvangen.
Oude Tonge, nam. 2 uur Ds. Emmen van Den
Bommel.
Nieuwe Tonge, geen opgaaf ontvangen.
Herkingen, vm. en nam. Ds. Addink.
Dirksland, vm. 9 uur Ds. Steenbeek.
Meiissant, vm. en nam. Ds. Kroesse.
Stellendam, geen opgaaf.
Goedereede, vm. 9,30 en 's nam. 2 uur Ds. de Gidts.
Ouddorp, vm. 9 en nam. 2 uur Ds. Van der Kooij
Doopsbediening.
Middelharnis, vm. 9,30 en 'sav. 6 uur Ds. Jaspers
van Moordrecht.
Stad aan 'tHaringvliet, vm. 9,30 en's av. 5 30 uur
leeskerk.
Den Bommel, vm. 9, nam. 2 en 's av. 5,30 uur
leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. 9 Voorb.H. A. en 'sav. 6uur
Ds. Dekker.
Melissant, vm. 9,30 en nam. 2 uur Ds. Esselink
van Stad aan 't Haringvliet.
Stellendam, vm. en 's av. Ds. van der Ende van
Westkapelle.
Ouddorp, vm. 9 en nam. 2 uur Ds. van Duin.
Dirksland, vm. 9, nam. 2en's av. Ouurleesk rk.
Melissant, vm, 9,30, nam. 2 en 's av. 6 uur leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. 9, nm. 2 en 's av. 6 uur leeskerk
Herkingen, vm., nam. en 'sav. leeskerk.
Onde Tonge, vm. 9, nam. 2 uur Leeskerk,
Ouddorp, vm. 9,30 uur Ds. Rossing.
SOMMELSDIJK.
Mei harlelijken dank maakt het Bestuur
van de School met den Bijbel melding, dat
bij haren voorzitter, ten behoeve dier school
van iemand d e onbekend wenscht te blijven
een gift is ontvangen van f 50.
Van 9 tot en zi September, eiken
morgen van 9 tot 12 uur bestaat er voor
ouders, voogden of verzorgers, gelegenheid
om hunne kinderen en pupillen welke den
leeftijd van 6 jaren hebben bereikt of dien
zullen bereiken binnen 6 maanden na den
dag der toelating op de gemeente-secretarie
aan te geven ten einde met 1 October a.s
op de O.L. School toegelaten te worden,
Naar waarnemingen in den morgen van
6 Sept., medegedeeld door het Kon, Ned
Metr. Instituut te De Bilt.
Matige tot krachtige Westelijke tot Noord
westelijke wind. Meest zwaar bewolk'. Waar
schijnlijk nog regenbu'en, met kans op on
weer. Zelfde temperatuur.
SOMMELSDIJK, 4 Sep'. 1912.
Essex Tarwe flO,tot f 11,— per 100 Kilo.
Wilhelmina tarwe t 6,— tot f 10,
Haver f 9,tot f 10.
Erwten schokker f 18.50 tot f 19.75 per H. L.
kleine f 12.60 tot f 13.50 per H. L.
Aardappelen fl,60 tot f 0,per H. L.
Ajuin bruine fl.50 a f 0,— per 60 Kilo.
witte f 1.20
Koepeen f 1,per 60 kilo.
Er was op de beurs weinig handel door om
Btandigheden van t natte weer alleen in Erwten
was nog al flinken handel.
OUDE TONGE, 5 Sept. Tarwe oude 10,— tot
10.50 per 100 Kilo; Nieuwe tarwe0.—tot 0,per
100 kilo; Rogge f5,— tot f5,50 per mud; Gerst
geen asffivoer. Erwten f 0,tot 0,— per mud
Eigenheimers aardapp. f 1,501,70 per 70 kilo:
Eigenheimers poters f 1,tot 1,10 per 70 kilo
Ajuin groote f 1,25 tot fl,60 per 60 kilo; Ajuin
kleine f 2,tot f 2,25 per 60 kilo.
Haver nieuwe f 11,tot f 13,per 100 kilo.
Boter f0,85 por pond.
Eieren f0,051/, per stuk.
Amsterdam, 5 Sept. 1912.
Ingezonden door JAO. KNOOP,
Commissionair in aardappelen, AMSTERDAM.
Telefoon 7833.
Laagste prijs
Hoogste prys
per Heet.
per Hect.
Zeeuwsche bonten
f 2.10
a
2.30
blauwen
2.40
a
2. 50
8pnische eigenheimers
1.40
a
1.70
Flakkeesche
L40
a
1.70
Geldersche Blauwen
2.20
a
2.30
Friesche borgers
1.50
a
1.70
blauwen
2.40
a
2.50
Eigenheimer pootera
1.40
a
1.50
Blauwe
1-40
a
1.50
iOll'B
1.40
a
1.50
mm
6248 in Goud en Zilver.
- L. Mlonkersloot Jz.
80000
70000
Het Bestuur der Afd. Overflakkee en
j§ Goedereede der Holl Maatsch. van
03 Landbouw.
Verkrijgbaar in alle maten.
Prijzen reeds van af 80 CENT per stuk.
Vraagt prijscourant bij 't eenig speciaal adres
of liaren Vertegenwoordiger voor Flakkee
lU. de ft an Middelharnis
Het soliedste en goedkoopste adres voor Uwe
j
H I ee r makerij
Naamlooze Vennootschap
Gelderscheka4e 31-32
