2 Hitten.
Ter Perse.
Fetje van Hettinga,
Ds. CORNELIS PIENEMAN,
Kamerorgel
BEURS te OOLTGENSPLAAT.
Alle Prima soorten Wijnen,
JA. ra li Tl, Oili ha
Genezing.
Weg met de Waschvrouw
MMa, Keizerstraat 19.
Boekformaat.
Advertentien.
aumi
Ingezonden Stukken.
De Landbouw Onderlinge F. O. C
>Overflakkee.«
Gemengd IVieuws.
H. F. Goovaerts j-
Muiterij op een Russisch oorlogschip.
Brand te Antwerpen.
Vergiftigd.
Uilslag Aanbesteding.
Verkoopingen.
Visscherij.
Poslerijen.
Kerk en School.
Marktberichten.
FEB TELEGRAAF.
Laatste Berichten.
Oen Bommel. Een tjalk met turf ge
laden sloeg hedennacht van zijn anker. Een
tweede anker hield ook niet, zoodat zij
voor storm in de richting van de haven
alhier gedreven, tegen den keiendam stuk
sloeg.
Getrouwd:
A. VAN OOSTENBRUGGE Jz.
A. VAN DEN BROEK Dd.
Z. CORNELIS Zz.
die, ook namens wederzijdsche fami-
liën, hunnen hartelijken dank be
tuigen voor de blijken van belang
stelling bij hun huwelijk ondervonden.
Zoo de Heere wil en zij le-
4® ven hopen onze geliefde ouders
rjl behuwd- en grootouders
Ti
op Donderdag 29 Augustus a.s.
hunne 40-Jarige Sücht-
Dat de Heere hen nog vele
jaren spare, is de wensch van
I Stellendam, Aug. 1912.
Heden overleed mijn innig
geliefde Moeder, Mejuffrouw
in den ouderdom van bijna
70 jaren. 6206
P. OOSTERHOFF.
Sommelsdijk, 24 Aug. 1912.
Voor de vele en hartelijke blijken
van belangstelling ondervonden bij
het overlijden van mijnen geliefden
echtgenoot 6210
betuig ik, ook namens wederzijdsche
familie mijnen hartelijken dank.
Wed. C. PIENEMAN-
van der Pol.
Dirksland, 27 Aug. 1912.
Ondergeteekende geeft bij deze ken
nis, dat hij zijn BEURTYEER, met
ingang van 1 Sept. 1912 heeft over
gedaan aan zijn zoon J. P. MAST.
Onder dankzegging voor het genoten
vertrouwen beveelt hij zijn zoon in
uwe gunst aan. 6207
Hoogachtend
E. MAST Pzn.
Aansluitend aan het bovenstaande
hoopt ondergeteekende bij voortduring
uwe gunst te genieten.
Hoogachtend:
Uw dw. dn.
J. P. MAST.
Den Bommel Aug 1912.
Dadelijk gevraagd een
half was Schihlersknecht
Adres L DORSMAN Lz., Schilder
Ooltgensplaat. 6209
Namens vele Landbouwers en Koop
lieden wordt ter kennis gebracht, dat
zij voornemens zijn hun beurs en bij
eenkomsten in het »Hotel (lobbek
te blijven houden. 6208
Tegen billijken prijs wordt te koop
aangeboden een prachtig mooi
zoo goed als nieuw, afkomstig uit een
der magazijnen van de firma 0. G.
Bender. 6202
Brieven onder motto »Orgel«, Bu
reau dezer Courant.
Vanaf Woensdag 28 Augustus e.k.
zal op aandringen van verschillende
commissionairs en handelaars in land
bouwproducten eiken Woensdag, des
namiddags 1.30 uur, na aankomst der
tram, beurs gehouden worden in eene
ruime, lichte zaal in het Hotel „Moel-
ker" te Ooltgensplaat.
H.H. Landbouwers worden beleefd
verzocht hunnen steun te willen ver-
leenen en deze beurs te willen be
zoeken, 61-96
Weder ontvang-en
tegen concurreerende prijzen.
Hotel VAK DEH DOEL.
Dirksland.
Aan hetzelfde adres terstond een
fliuke Dagdienstbode
gevraagd. 6211
Te koop twee vertrouwde Hitten,
met tuig, leveriug op proef, bij A. v.
d. MEIDE, Slager, Sommelsdijk.
is het van ouds bekende en soliedste
adres voor 5124
Horloges, Kloïïen Wetters, Re-
gnlateurs, MiacMnes enz. enz.
Reparatiën spoedig en
billijk.
Conclirr. prijzen. Ruime sorteering.
Alle in- en uitwendige, verouderdev
kwijnende, pijnlijke, ondermijnende
ziekten en kwalen, geslachts huid
ziekten en beenwonden. Velen ont
liepen door mijne hydropatische met
hode een operatie. Kosten t' 1.De
urine toezenden of meebrengen.
ïïydropaath VEEBEEK.
Spreekuur 10—1 en 2—4. Jonker-
fransstraat 92a, Rotterdam. 5991
Nieuw Jaren te gebruiken.
ik Wasch self
mijn strijkgoed ALLEEN met
koud water en zeep en het is toch
Geen Gummi, laar Orertroïten Linnen.
NieuwJaren te gebruiken.
De vele aanvragen, nadat de
exemplaren van „Maas- en Schel-
debode" uitverkocht zijn, hebben
ons doen besluiten om de bij gelegen
heid van het overlijden en begra
ven van Ds. Pieneman te Dirksland
uitgesproken reden te doen her
drukken in
Zij, die nog als blijvend aanden
ken een Exemplaar verlangen, kun
nen deze voor slechts 10 cent
bekomen bij den Uitgever
W.
W" Het beste aandenken aan overleden familie
leden alsmede het doeltreffendste gelegenheidsgeschenk
is ongetwijfeld een goed gelijkend, artistiek uitgevoerd
Portret in Olieverf, of fotografie.
Gebrs. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
Elk portret dat niet aan de verwachting beantwoord
behoeft niet te worden aangenomen. 6195
Monsterportretten ter bezichtiging.
hun
nieening alzoo te kennen, dat, indien
"ptaad niet mocht besluiten hein verhoo-
•ng van salaris te geven, zij er dan voor
waren die som in de vorm van een gra
tificatie toe te kennen.
De heer J. C. Lodder was noch voor
salarisverhooging noch voor eene gratifi
catie. Zijn meening was, dat er geen amb
tenaar ter secretarie hier behoefde te zijn.
Dezelfde meening was ook de heer KI.
Voogd toegedaan.
De voorz. zegt, dat hij niet voor een
grateficatie is, maar dat een gemeenteamb
tenaar behoort gesalarieerd te worden op
billijke wijze. De voorgestelde verhooging
van f 50 is heusch niet te hoog, in aan
merking nog nemende de practische be
kwaamheid, die dit jongmensch bezit.
En al zeggen nu de heeren, dat een
ambtenaar ter Secretarie hier onnoodig is,
dan kan in de eerste plaats worden mee
gedeeld, dat een gemeente met een aantal
zielen als hier, een zoodanig ambtenaar
wettigd, en in de 2e plaats is hier veel
werk, al zeggen de heeren van niet, men
behoort hierin elkander te vertrouwen.
In stemming gebracht zijnde, of dezen
ambtenaar eene verhooging zal ontvangen
wordt met 4 tegen 3 stemmen verworpen.
Tegen stemden Kr. Voogd, J. C. Lodder,
H. Tanis en KL Voogd. Voor stemden J.
Mastenbroek, C. v. d. Kloosten en T. Ha-
meeteman.
De door B. en W. voorgestelde verhoo
ging van salaris van den Nachtwaker wordt
voorgesteld, dat te behandelen in eene be
sloten zitting. Voordat daartoe wordt over-
gegaan wordt de begrooting eerst afgewerkt.
Komt aan de beurt een post tot onder
houd van straten en pleinen. De commissie
is van oordeel, dat het bedrag daarvoor te
laag is geraamd. De voorz. is van oordeel
dat het geraamde bedrag wel laag is, maar
dat het zoo is gesteld, indien wij met een
hooger bedrag moesten uitkomen deze dan
toch ontoereikend zou zijn om aanmerkelijke
verbeteringen aan te brengen. Het is dus
beter om bij later gelegenheid over te gaan
tot grootere uitgaven.
Als nu komt in behandeling het boven
genoemd schrijven van den hulptelegrafist
A. J. Knape.
Na korte bespreking wordt over de ver
hooging van deze zijn salaris gestemd en
wordt aangenomen met 5 tegen 2 stemmen.
Tegen stemden de heeren J. Mastenbroek
en T. Hameeteman.
Thans gaat de vergadering in geheime
zitting over, om te beslissen inzake de
verhooging van salaris van den nachtwaker.
J. C. Lodder zou in deze zaak een brief
openbaar maken in verband met de voor
gestelde verhooging.
Na de geheime zitting wordt medegedeeld
dat de nachtwaker J. Heerschap niet ver
hoogd zal worden van tractement.
Na gehouden beslissing op het onderzoek
der commissie inzake reclames over den
Hoofdelijken Omslag, wordt medegedeeld,
dat Karei Heerschap van de 8ste in de 7de
klas is gebracht. J. Klein van de 2e in de
le klas; de aanslagen van T. Koek en Joh.
Jansen bleven hetzelfde.
De Gemeentebegrooting dienst 1913.wordt
op ontvangst en uitgaaf geraamd en vast
gesteld op f 18276.16
De rekening van het Algem. armbestuur
over het jaar 1911 wordt goedgekeurd.
Ontvangsten f 1167,53|
Uitgaven f 770,03
Batig saldo f 397,50^
De begrooting voor den dienst 1913 wordt
op ontvangst en uitgaaf geraamd en vast
gesteld op een bedrag van f 858,06.
Niets meer voor de openbare zitting ter
behandeling zijnde, wordt deze door den
Voorzitter gesloten.
De eopie van Ingezonden Stukken, die n'et
geplaatst zijn, wordt niet teruggegeven.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
en Uitgever.
Mijnheer de Redacteur!
Mag ik s.v.p. een kleine ruimte in uw
geacht blad om eenige inlichtingen te vragen
In uw nummer van jl. Zaterdag komt
een bericht voor dat weesmeisjes in deze
week rond zullen gaan om oranjebloemen
te koop aan te bieden ten voordeele voor
Christelijke militaire tehuizen.
Ditzelfde berichtje komt voor in Onze
Eilanden van jl. Zaterdag doch daar staat
alleen voor militaire tehuizen.
Nu is mijn vraag, is dit woord bij ver
gissing of opzettelijk door de Redactie van
dat blad weggelaten, of heeft de inzender
('t is blijkbaar door ééne inzender opgegeven)
bij vergissing of opzettelijk dat woord weg
gelaten of en dit kan ook is het
voor tweeërlei doel?
Wil de inzender ook zoo goed zijn mij
eens in te lichten, opdat dit geen schade
berokkene aan het doel?
Opmerker.
Aantal leden bedroeg in Juni
191 074 leden
191 1114
191 2140
't Aantal ongevallen bedroeg in Juni
1910 4, duur 8, 11, 29 en 30 dagen
1911 3, 7, 11 en 11
1912 1, 10
Overzicht eerste half jaar
bedragen der
dagen uÜkeeringen
invaliditeit zonder de Doo
ongevallen uitgekeerd tersrekeningen
1910 10 127 f 93,06
1911 15 168 f 160,48*
1912 14 159 f 100,94
A. W. KEIJZER, Secretaris.
Melissant26 Aug. 1912.
Te Lochem is, naar de Zutph. Ct.
meldt, Zaterdagnacht het huis van dhr. Ht
in het villapark Berkeloord, met inboedel
eu al. door brand vernield. Het huis was
gedurende den nacht onbewoond. Oorzaak
onbekend.
Te Woerden is Zaterdagochtend een
6-jarig kind van den heer K. uit de boven
ste verdieping op straat gevallen en be
wusteloos opgenomen. Het kind verkeert in
hopeloozen toestand.
De boerderij van den koemelker G. K.
te Martenshoek, is Zaterdagavond afgebrand
tengevolge van hooibroei.
- De werkman C. W. te Grootebroek is
Vrijdag, terwijl hij een zak aardappelen in
een schuit laadde, overboord gevallen en
verdronken.
- Vrijdagmiddag is, naar de Zw. Ct.
meldt, te Doornspijk het 1£ jarig kind van
den landbouwer J. van S. in een onbewaakt
oogenblik in een sloot achter het huis ge
raakt en verdronken.
De commies der posterijen J. B. te
Deventer, verdacht van onregelmatigheden
als post-directeur te Horst-Sevenum is ter
beschikking van de justitie gesteld en naar
Zutphen overgebracht.
Men seint uit Maastricht dd. 23 Aug,
aan de >Msb.«
Heden overleed plotseling te St. Pieter
bij Maastricht de beroemde kunstschilder
Goovaerts.
Henri Floremond Goovaerts werd geb. te
Maastricht den 13 November 1865 en be
haalde den »Prix de Rome.»
Ten stadhuize te Maastricht treft men
aan de portretten van de verschillende
burgemeesters der stad, welke allen door
hem werden geschilderd.
De Parijsche editie van den New-York
Herald» bevat een bericht uit Nicolaijef,
volgens hetwelk muitende matrozen den
kruiser »Kagul» hebben laten zinken. Een
ander oorlogschip dreigt hetzelfde lot. In
ambtelijke kringen heeft men geen beves
tiging van het bericht ontvangen.
Te St. Petersburg gaan geruchten, dat
de bemanning van den kruiser de officieren
vermoord heeft. Daar er geen ander middel
overbleef om de muiterij te onderdrukken,
boorde men den kruiser door middel van
het kustgeschut in den grond.
De ïKagul» verging aldus met man en
muis.
Vrijdagmorgen, zoo lezen wij in het
Handelsblad van Ant.,» kwart vóör 4 uur
is brand ontstaan in het huis No. 62 Mag-
dalenastraat.
Het vuur ontstond in den winkel gelijk
vloers en breidde zich zoo snel uit door
gansch het huis, dat heel de woning maar
een vuurpoel was, toen de pompiers ter
plaatse kwamen.
De gansche brandweer snelde toeenorme
vlammen sloegen door het dak en de groen-
teverkoopers van de vroegmarkt konden
van op de Groote Markt het schouwspel
zien.
Men heeft de bewoners van het huis
slechts met de grootste moeite kunnen
redden.
De houder van den winkel, zijn vrouw
en de meid, die op de kamers der eerste
verdieping sliepen, zijn naar beneden ge
sprongen in de straat, op matrassen die
daar waren uitgespreid, maar door den val
hebben zij zich erg gewond.
Een oud man, die op de tweede verdie
ping woonde en die eenigen tijd geleden
het slachtoffer van een ongeval is geweest
werd door de pompiers ten koste der
grootste inspanning, gered.
De personen, die op de derde verdieping
woonden, konden vluchten langs de daken
der naburige huizen.
Van de woning bleef nog enkel een
puinhoop over.
Donderdagmiddag half 3 viel een man
in de Anegang te Haarlem op straat neer
en bleef liggen, Er bleek, dat de man ver
giftigingsverschijnselen vertoonde. Men
bracht hem bij en toen bleek, dat de man
zalm gegeten had. Na een half uur verple
ging kon hij uaar huis terugkeeren.
MIDDELHARNIS.
Uitslag aanbesteding van den bouw van
een nieuwe spits op den toren der R. K.
Kerk alhier waarvan de aanbesteding ge
combineerd heeft plaats gehad:
Van Eesteren Dirkslank f 1350,
A. van den Doel Sommelsdijk 1120,70
P Meijer Middelharnis 1069,
A. van Driel Sommelsdijk 1119,
C. Spee Sommelsdijk 1090.
J. Mackloet heeft voor 't metselwerk
f 260.'t Werk is aan den laagsten in
schrijver gegund.
Op Woensdag 28 Augustus 1912, des
nam. 3 uur in het* Hotel Meijer te Middel
harnis inzet vana. de bouwhoeve Strijk-
penning», met bouw- en weilanden, samen
groot 41.37.91 hectaren (90 gem. 31 roeden
voornsche maat) benevens arbeiderswonin
gen, in de polders Dirksland» »A1 te Klein»
en «Diederik» onder de gemeenten Dirk-
sland en Melissant, b. twee huizen aan den
Westdijk te Middelharnis, in diverse per-
ceelen. Notaris VAN BUUREN.
Op Zaterdag 31 Augustus 1912 des nam.
2 uur ter herberge van de Wed. D. Rood-
zant te Middeiharnis aardappelen in den
Van Pallandts-polder. Notaris VAN BUU
REN.
Op Woensdag 4 September 1912, des
nam. 3 uur in het Hotel Meijer te Middel
harnis afslag vana. de bouwhoeve
>Strijkpenning«, met bouw- en weilanden
samen groot 41.37.91 hectaren (90 gem. 31
roeden voornsche maat,) benevens arbeiders
woningen. in de polders »Dirksland«, »A1
te Klein» en Diederik» onder de gemeenten
Dirksland en Melissant, b. twee huizen aan
den Westdijk te Middelharnis, in diverse
perceelen en combinatiën. Notaris VAN
BUUREN.
Verhuring bij Inschrijving naar de bene
ficie, voor zeven jaren vanaf blootschoof
1912 tot en met blootschoof 1919, van di
verse perceelen bouwland, weg en water
in den llen kavel van den polder Kraije-
nisse, onder de gemeente Melissant, (vroeger
Onwaard) groot 9 H.A. 13 A. 90 c.A. ten
verzoeke van Mejuffr. de Wed. J. C. Kop
penaal, tegen de vastgestelde huursom.
Onderteekende en gesloten Inschrijvingsbil
jetten te bezorgen voor of op 4 September
1912 bij Notaris J. VAN ISPELEN te Oude
Tonge.
Donderdag 5 September 1912 voorm. 10
uur aan de Kaai te Battenoord, verkoop
van eene partij Timmerhout. Notaris VAN
ISPELEN.
Vrijdag 13 September 1912, voorm. 10
uur aan de kaai te Oude Tonge, verkoop
van eene partij Timmerhout. Notaris VAN
ISPELEN.
GOEDEREEDE. Ingevolge art. 7 der
Visscherijwet is voor de visschersvaartuigen
alhier het letterteeken vastgesteld op G. O.
Als een bijzonderheid zij gemeld dat
in het Springertsdiep, in één getij, met de
peur 11 kilo zware paling werd gevangen.
Met de zeevisscherij gaat het in den
laatuien Lijd niet naar wensch.
Er werd in de laatste vier weken zeer
weinig verdiend.-De vorige week wercLvan
wege den sterken wind, wederom maar een
nacht gevischt.
MIDDELHARNIS.
De heer L. Blok is benoemd tot brieven
en telegrambesteller.
De eerste lijst van de 34e Unie-col
lecte voor de scholen met den Bijbel, is
ontvangen. Zij zet prachtig in. Het totaal
bedrag (f 3,016,25^) is f 195.hooger dan
't vorig jaar bij dezelfde Locale Comité's.
Moge dit een profetie zijn voor de uit
komst der 34e Unie-collecte.
DIRKSLAND.
Zondag aanstaande zal in de Herv. Kerk
de doopsbediening 'plaats hebben. In ver
band daarmede zal de dienst niet des
avonds. :4doch des namiddags 2 ure plaats
hebben.
Rotterdam, 26 Aug.
Vee. AangevoerdPaarden, 0 Veulens, 140 vette
Runderen, magere Runderen, 202 vette Kal
veren, 1 nuchtere Kalveren, 1681 Schapen en Lam
meren, 1011 Varkens, 0 Biggen, 0 Bokken of Geiten.
Alles per kilo.
Ossen van f 0,tot O,
Runderen 0,70 0,88.
Vette Kalveren 0,90 1,10.
Schapen 0,54 0,64.
Lammeren 0,72 0,74.
Varkens 0,54 0,64.
Lichte (v. export 0,52 0,54.
Eieren. Zeeuwsche f 4,80 a 5.OvermaaBche
f 5,20 a 5,40 per 100 stuks.
Granen. (Binnenlandsche.
Tarwe Essex per 100 kilo f 11,75 a 12,25. Roodkaf
per 100 kilo van f 11,tot 11,50.
Wilhelmina van t 11,— tot f 11,50.
Haver per 100 kilo f 0,— a 0,—.
Rotterdam, 26 Aug.
Doordien er een storing aan
de lijn was, konden we Ro'ter-
dam heden niet bereiken.
We moeten dus de marktberichten dit
maal schuldig blijven.
Antwerpen, 24 Augustus.
Cichorei-wortelen. Voor het oogenblik
valt er niets te vermelden. De markt blijft stil
bij beperkte zaken, waarbij men zich bepaalt tot
de onmiddelijke behoefte. In de laatste berichten
beklaagt men zich over het kóude en vochtige
weder. Men verlangt thans naar warm en droog
weder.
Kortrijk, 26 Augustus.
Cichorei-wortel en noteerèn fr. 16'/,.
Amsterdam, 26 Aug. 1912.
Ingezonden door JAO. KNOOP,
Commissionair in aardappelen, AMSTERDAM.
Telefoon 7838.
Laagste prijs
per Heet.
HoogBte prijs
per Heet.
.60
.50
Zeeuwsche bonten f 2.40 a
blauwen «2.40 a
Spuische eigenheimers ,1.80 a 1.90
Flakkeesche ,1.80 a 1.90
Geldersche Blauwen 2.10 a 2.20
Friesche borgers ,1.80 a 1.90
blauwen ,2.30 a 2.40
Eigenheimer pooters ,1.20 a 1.30
Blauwe ,1.20 a 1.30
-fou'e ,1.20 a 1.30
Andyker Muizen 2.10 a 0.
Kleine O. a 0.
Blauwen 2.10 a 2.20
Beverwijker zand0. a 0.
Westlandsche ronde 0. a 0.
Schoolmeesters 0- a 0.
Friesche Muizen 0. a 0.
Hillegommer zand ,2.a 3.
De boot die los gerukt was, werd zwem
mende door den schipper bereikt en daar
mede vrouw en kinderen gered.
De beide knechts konden zwemmende
den wal bereiken, zoodat geen levens te
betreuren zijn. Het schip is zeer waar
schijnlijk weg.
en
en
en 6213
F. L VAN DEN BROEK Dd.
ffiUegeXg 22 1M2-
MAR1NUS KLINK
tjl en 6212
•fl LEENT JE KASTELEIN
vereeniging te herdenken.
Hunne dankbare kinderen
behuwd- en kleinkinderen.
Wed. van den heer H. OOSTERHOFF,
in leven predikant der Gereformeerde Gemeente
te Dirksland,
Horloger, gevestigd sedert 1866,
Vraagt prijsc. aan by de Hoofdagenten voor Overfl. en Goedereede