I 4 tirwtenii'è Aanbesteding ¥LDEBDEUREH7 Paarden markt ie Dirksland 'S Jz. SOLIEDE AFBRAAK- SOMMELSDIJK WEERBERICHT. schildkksknechts CURATEELE. Levering Grint. Draineerbtiizen VREDENOQRDLAAR 23 ROTTERDAM. te SOMMELSDIJK lste PINKSTERDAG. 2de PINKSTERDAG. V >'rk 00 pinden. Visschery. Rerk en School. Heil. Bond yan Jongelings-Vereenigingen op Gereformeerden grondslag, Officieel Gedeelte. Marktberichten. M MZUII REU, Leeiiflert ra Prooien Lz. HALFWAS HIJISHüUDSTiüi. DIENSTBODE WOONHUIS IHndwrrk. Oude Boeken worden als nieuw «ebomlen ter Boekbinderij van W. BOEKHOVEN, SomeMijL H.H. LANDöOöffERS! Je were adres is: lil, Machinesmederil, het leveren, maken est inhangen van een paar groote vloed- deuren in de &vhui sluis te Dirksland. Paarden, Laiifllioiiwgereeflscliapii eiiz. enz. Twee lste Klas Joaie Paarden EQUAL, Waterasitrieel EÏLFBS STOOMBOOT-MAATSCHAPPIJ „DeMAASNYMPH DIENST OP 26 en 27 MEI 1912, (lste en 2de Pinksteiday). De DIRECTEUR, meente zitting houden op 21 Juni a.s. des voormiddag ten 9 u-e op het Raadhuis. Vrijdag 17 Mei vierden Franfois van Kerkhoven en Maauje Troost hun 50 jarige echtvereeniging. De oudjes zijn nog frisch en gezond, en doen dagelijks hun werk. Voor de herhalings-oefeningen van 29 Aug.21 Sept. zijn van de lichting 1905 opgeroepen, Joh de Reus Gren. en Jagers, G. Redert en M. v. d. Wende, lof,; en van de lichting 1906 J. den Eerzamen en K. Soeteman. Infanterie. Ouddorp. Zaterdagmorgen brande bij M. Sandifort alhier eene schuur tol den grond toe af. Eer de dorpsbewoners van den brand wisten lag hij reeds in den asch. Assurantie dekt de schade. Bij Kon. besluis is benoemd tot heemraad van den Springen polder, P, Tanis Kz. alhier. Maandag werd hier in de gemeente eene opschudding teweeg gebracht, door het gerucht, dat een 9-jarig zoon-je van C. v. N. door een woonwagen was ontvoerd. Den vorigen nacht had het kind niet ln de ouderljjke woning vertoeft, van daar de gro^- te ongerustheid van de zijde der ouders. Na wijd en zijd gezworven te hebben, is de jongen, die blijkbaar was weggeloopen voor beloofde strai, Maandagavond weer teruggevonden. Woensdag 5 Juni 1912, 's vm. 10è uur vóór de bouwschuur, en ten verzoeke van W. Korteweg Pz aan den Kerkring. in liet dorp Ooltgensplaattwee Paarden, Land bouwgereedschappen, enz. Notaris Mr. VAN WEEL. GOEDEREEDE. De hoogste besomming die door de Noordzee visschers de vorige week werd gemaakt, bedroeg f 120..schipper J. '1 M. aan het havenhoofd alhier. DIRK8LA.ND. In de beide morgengodsdienstoefeningen van 26 en 27 Mei in de Herv. Kerk zal eene Collecte gehouden worden voor de Zending. DEN BOMMEL. Tot koster in de Ger. Kerk is herbenoemd;de heer P. Bakelaar Pz. alhier. De rekening der Herv. Kerk over 't jaar 1911 ligt van 18—26 dezer in de consistorie voor een ieder ter inzage. Bondsdag te Groningen. Ouder gewoonte is deze vergadering druk be zocht. Reeds den avond van te voren zijn een groot aantal afgevaardigden en bezoekers aange komen, en op den morgen van Hemelvaartsdag stroomen de scharen, jongelingen en ouderen, Bondsvrienden en Bondsvriendinnen,aangevoerd per gewone en extra-treinen, uit alle oorden des lands Gruno's oude veste binnen en naar de Zuiderkerk in de Stationstraat, die weldra letter lijk tot aan den nok is gevuli. Ten 10 ure wordt de vergadering geopend door den Bondsvoorzitter, Ds. J. E. Vonkenberg van Zwijndrecht. De eerste coupletten van het Bondslied, als altijd de geestdriftige stemming zoo mogelijk nog hooger opvoerend, worden gezongeD, het Evan gelie van den dag gelezen en 's Heeren Naam in dankzegging en gebed aangeroepen. Na het gewone welkom gaat de Voorzitter enkele herinneringen ophalen uit Gruno's grijs verleden. Een dezer herinneringen gaf gereede aanleiding om te spreken over „Gansfort's exem pel". Deze groote voorlooper derreformatie werd der vergadering voorgesteld, eerstens als een man, „ervaren in het verstaan der tijden"; voorts ais een man van gezond mystieke levensovertuiging. In beide opzichten werd Gansfort met klem van redenen de Gereformeerde Jongelingschap ten voorbeeld gesteld. Met de bekende bondsbelangstelling volgde de overtalrijke vergadering de historisch behoorlijk gedocumenteerde openingsrede, die als altijd be doelde het vereenigingsleven te leiden in de ge- zo, de paden van de vreeze Gods. Voo gesteld wordt de voigeDde telegrammen te verzenden Aan H. M. de Koningin. De Nederlandsche Bond van Jorgelingsvereeni- gingen op Qereformee den grondslag in vergade ring te Groningen bijeen, brengt Hare Majesteit zijne eerbiedige hulde, overtuigd van dengrooten zegen die God aan ons land in uw huis heelt geschonken, spreekt den wensch uit dat onder Uwe regeering steeds hechter worde de aloude band tussehen Uw Huis en ons volk. VONKENBERG, Voo zifter. Aan Dr. A. Kuyper, 'e Gravenhage, De Vergadering van den Nederlandschen Bond van Jongeiingsvereenigingen op Gereformeerden grondslag te Groningen; met groote dankbaarheid erkennende wat door Uw rijk gezegenden arbeid voor onze calvinisti sche jongelingschap is verricht betreurende uwe afwezigheid en hopende dat God den wensch vervulle door Uwe tegenwoor digheid op het zilveren jubileum van den Bond; bidt God dat Hij Uwe Excellentie tot in lengte van dagen steunen moge, opdat door Uwe trouwe aan het Calvinistisch beginsel en uwe heroïeke kracht, steeds breedere rijen van ons volk in het Pro Eege haar levensdoel mogen vinden. VONKENBEEG, Voorzitter. Minister Heemskerk, 's Gravenhage. De Nederlandsche Bond van Jongelingvereeni- gingen op Gere ormeerden grondslag, in verga dering te Groningen vereend, betuigt zijne er kentelijkheid en dank voor het voorrecht dat God ons schonk in eene Christelijke regeering. Moge het den Heere behagen Uwe Excellentie nog lang als dienaar der Kroon te sparen om een Christelijke wetgeving voor te staan. vonkenberg, voorzitter. Ingekomen is een telegram van het oud Bonds- bestuurslid, ds. Van Andei, luidende Gorinchem, 16/6 /'li. Hartelijk geluk. Uw heerlijk bloeiend Bonds- leven zij dienstbaar aan de verheerlijking van uw God. VAN ANDEL. Met levendige instemming wordt besloten dit telegram te beantwoorden als volgt: Aan ds. Van Andel, Gorinchem. Verzelle de Heere U op uw reis. Breng met het diploma aan Z. Excell. Gouverneur Idenburg onze Bondsgroeten. VONKENBERG. De Commissie, belast met het nazien der boeken van den Fonds-penningmeester, rapporteert, dat j zij alles i-i de beste orde heeft bevonden en stelt de vergadering voor den penningmeester voor j zijn gevoerd behrer te dechargeerrn Vervolgens worden de voorstellen, die op de agenda voorkomen, behandeld. Na een breed voerige, aangename bespreking wordt tot enkele reglements-wijzigingen, de organisatie betreffende besloten. Bij acclamatie wordt een voorstel van het Bondsbestuur, tot stichting van een Jubilé-fonds ter herinnering aan het aanstaand 25-jarig bestaan van den Bond, aangenomen, terwijl aan het Bondsbestuur de vaststelling van den datum der viering van het Jubileum wordt overgelaten. Met groote meerderheid wordt de heer A. Zijlstra van Groningen herkozen als lid van het Bondsbestuur Na een bespreking en vaststelling van het jaarverslag van den seoretaris wordt de morgen vergadering gesloten. De middagvergadering, gehouden in de Wes- terkerk, wordt te 2 uur heropend met psalmge zang, waarna Prof. Dr. W. Geesink van Amsterdam het woord verkrijgt, om te spreken over: „De Gereformeerde jongeling en de geestelijke stroo mingen van onzen tijd." Z. H. Gel. doet dit aan 4e hand van de volgende stellingen I. Onder de zinnebeeldige, aan het natuurver schijnsel der „zeestroomingen" ontleende uitdruk king „geestelijke stroomingen van onzen tijd" zijn te verstaan de richtingen waarin hetheden- daag8che geestes- o' hoogere bewustzijnsleven zich beweegt. II. Deze geestelijke stroomingen vertoonen zich op het gebied van godsdienst en zedelijkheid, wetenschap en kunst, III. Deze geestelijke stroomingen gaan ook buiten den gereformeerden jongeling, die bet geeateeleven van ziin tijd meeleef', niet om. IV. Om echter, te midden van deze geestelijke stroomingen, niet buiten den koers zijner be stemming te raken, moet al meer Gods Woord het kompas, het geloof des harten de drijf kracht en de gehoorzamende wil het roer van zijn ie- venBScheepje worden iets waartoe het vereeni gingsleven naar de idee van onzen Bond bevor derlijk is. Helder en klaar stelt spreker in het licht da verschillende geestelijke stroomingen van onzen tijd, in hoofdzaak te onderscheiden in theonomie eft autonomie, daarbij doende uitkomen, dat de autonamie het zich-zelf-ten-wet-wilien-zijn leidt op den weg, die ten slotte eindigt bij den autobandiet; waartegenover de theonomie het vragen naar en gehoorzamen aan de door God gestelde wetten de grondslag is voor een hooger leven; een leven, waaraan ook de arbeid der Gereformeerde Jongelii.gsvereenigiogen be vorderlijk is. Naar aanleiding van deze, door de talrijke hoorders met aandacht gevolgde en levendig toegejuichte rede worden enkele vragen gesteld, die Prof. Geesink welwillend en afdoende be antwoordt. Alvorens den volgenden spreker, den heer D. L. Harms van Zaandam het woord te verleenen, doet de Bouds-Voorzitter voorlezing van de volgende ingekomen telegrammen Van H. M. de Koningin Hare Majesteit dankt U alten welgemeend voor aangeboden huldebetuiging <*u wenscben. Adjudant VAN TUYL. Van Dr. A. Kuiper: Voor uw telegram, dat mij verkwikte, de be tuiging van mijn warmen dank. Uw aanbod om de teestrede op uw zilveren jubileum in 1913 te houden, wordt Deo volendo door mij aanvaard. KUYPER. Nu ontwikkelde de heer Harms de volgende stellingen over: „De openbare leeszaal en de Jongelings-vereeniging. I. Het vraagstuk van da Openbare neutrale leeszalen is ook voor onze Jongeling? vereenigingen van belang, omdat het een paedagogisch vraag stuk is, wijl de leeszalen inrichtingen zijn op paedagogischen grondslag, bedoelende de opvoe- dirg van ons voik, inzonderheid ook van de Jon gelingschap. II. Hierbij gaan de leeszalen van de gedachte uit, dat de lezer, en in dit verband de jongeling, vrij en zelfstandig zal kunnen kiezen uit wat aangeboden wordt, om zijn kennen en kannen te vermeerderen. III. Ook onze Geref. Jongel. Vereen, vormtéén paedagogisch instituut, dat echter niet op het standpunt staat van'het „vrije onderzoek", maar opvoeding wenscht in Calvinistische richting, aan de leidende hand van hen, die de Calvinis- tische beginselen kenden en ontvouwden, »n ook de beginselen der tegenstanders d jen beschouwen in het licht van eigen overtuiging. I Dit standpunt is gevolg van de overtuiging, dat niet de jongelingsleeftijd de geschikte leeftijd is om door eigen, zelfstandig onderzoek, deel te nemen aan den strijd der geesten, maar dat het is de tijd van voorbereiding, om straks welbewust deu geestelijken kamp op alle levensterrein te strijden. Hierom staan, wat bedoeling en practische open baring betreft, de openbare neutrale leeszalen lijnrecht tegenover onze Geref. Jongel. Vereeni- gingen en zijn ze voor onze Geref. Jongelingsohap niet te aanvaarden. V. Voor onze Geref. Jongeiingsvereenigingen brengt de kwestie van de Openbare Leeszalen het belang eener goede bibliotheek ernstig naar voren. Het vergevorderde uur laat geen bespreking van dit referaat meer toe, toch meende de Voor zitter nog deze vraag te moeten stellenIs er iemand, die meent te moeten verdedigen, (dat de Openbare Leeszaal past bij de Gereformeerde levensbeschouwing P Maar niemand is er, die de verdediging van openbare of neutrale leeszaal op zxh neemt. Prof. L. Lindeboom van Kampen houdt nu de traditioneele opwekkende rede, waarvan Z. H. G. de inhoud samen vatte in de korte woorden Door het geloof. Spreker begroet in de Geref. Jongelingschap de belijdt rs, die de Gereformeerde banier hoog willen houden, op wie de verwachting van ons volk voor de toekomst gevestigd isHij doet uitkomen, dat de Gereformeerde belijdenis doet eeren en eerbiedigen alle ordinantiën Gids, .voor elk leven en elk levensterrein vastgelegd in het eeuwige Woord van God. Dat woord gaf alle eeuwen door en geeft nog wapenen in den strijd aan allen, die naar Gods geboden wer.schen te leven. Eeuwen lang zijn de belijders verdrukt, ver volgd, ten onder gehouden, en moge er thans al een tijd van verademing, van betrekkelijken stand zijn aangebroken, bedriegen alle teekenen niet, dan staan moeilijke tijden voor de deur, om welke te doorworstelen de wapenen moeten aangegord. Daarom wekt Z. H. Gel. alle jongelingen op tot arbeid, tot onderzoek van de Geref. beginselen, tot een leeren kennen van wat men belijdt en tot een volharden tot het einde toe in den strijd door het geloof, dat de zege eens wegdragen zal. De Voorzitter brengt aan alleD, die tot het welslagen dezer vergadering hebben medegewerkt, in 't bijzonder aan de Kerkeraden der Gerefor meerde Kerken te Groningen, die de beide kerk gebouwen voor deze vergadering hebben afgestaan, den dank san den Bond, en verzoekt Prof. Linde boom de vergadering met dankzegging te sluiten. In de openbare avondvergadering spreekt Ds. K. Pernhout van Utrecht over: „Geestdrift." De referaten en redevoeringen, op dezen Bonds dag gehoudeD, zullen binnen enkele dagen verschijnen in een gedenkboek: „De Groninger Bondsdag." INENTING Burgemeester en Wethouders van Middelharnis brengen ter kennis dat op Donderdag den 22 Mei 1912 des namiddags 2 uur, gelegenheid zal wor den gegeven tot kostelooze inenting of herinenting, ten huize van Dr. J A. de Vries Reilingh. De Secr. De Burgem. NIJGH. ULBO J MIJS. Middelharnis, 18 Mei 1912. Bekendmaking. De BURGEMEESTER derGemeente Ooltgensplaat maakt bekend dat het kohier no. 2 der personeele belasting over het belastingjaar 1912, invorder baar verklaard op den 15 Mei 1912, aan den ontvanger ter invordering is ter bar d gesteld en ieder daarop voorkomende belastingschuldige ver plicht is zijnen aanslag op den bij de wet bepaalden voet te voldoen Ooltgensplaat, den 18 Mei 1912. DBurgemeester, (get.) Joh VAN PUTTEN. Botterdam, 29 Mei. Vee. Aangevoerd: O Paarden,O Veulens, 23ü vette Runderen, magere Eunderen, 219 vette Kal veren, O nuchtere Kalveren, 306 8chapen en Lam meren, 1020 Varkens, 0 Biggen, 1 Bokken of Geiten. Alles per kilo. van f 0,84 tot 0,8" Ossen Eunderen 0,84 0,86. Vette Kalvereu 1,20 1,15, Schapen 0,66 0,54, Lammeren 0,7'» 0,66, Varkens 0,64 0,56. Lichte (v. export „0,46 0,48. Eieren. Zeeuwsehe f 3,90 a 4.10. j Overmaasche f 4,20 a 4,40 per 100 stuks. Aardappelen. Geldersche Kralen f0,a 0,—, dito Blauwen f 0,— a 0,Zeeuwsehe Eigenhei mers f 1,90 a 2,10, dito Blauwe f 3,10 a$,30. dito Bonte f 3.— a 3.20. Flakkeesche Eigenhei mers f 0.— a 0.Bravo's f 2.50 a 2.75. Veel aanvoer, weinig vraag. Granen. (Binuenlandsche. Tarwe E-s-x per 100 kilo fit,— a 11,50. Roodkaf per 100 kilo van f 10,75 tot 11,25. ■Wilhelm ca van t 10,65 tot f 10,90. Haver pi r 100 kilo f9,81 a 10,25. Vlas. Aangevoerd 3640 steen Blauw 4262 st. st. Holl. Geel a st. 1700 st. Groningscb a st. 507 st. wit Zeeuwsch 36—40 st. PTH TELEGRAAF. Botterdam, 21 Mei. Aangevoerd Vee. 46 Paarden, 0 Veulens, 0 Ezels, 1252 magere Runderen 612 vette Runderen, 214 vette Kal veren 822 nuchtere Kalveren, Graskalveren, 1 Schapen of Lammeren, 4 Varkens, 280 Biggen, 5 Bokken of Geiten. PRIJZEN PER KILO. Koeien en Ossen van f 0,32 tol f 0,45 a 48. Stieren 0,33 0.37. Kalveren 0,50 0.69. a 0,67' Boter. Aangevoerd: 105 7» vaten. 23 7i. 190 stukken a kilo. Prijzen: le kwal. 56, 2e kwal. 53, 3e kwa).49ct. Voor stukken werd besteed a 7, kilo 70 a 75 ct. Eieren. Aangevoerd 95168 stuks. Kippeneieren f 3.30 a 4.60 per 100 stuks. Eendeneieren 4,a 4 50 Ganzeneieren 8, - a 10, Kalkoeneiereu 10, a 11, PRI 'ZEN PER STUK VAN MAGER VEE. Melkkorien f 145 a 290 Kalfkoeien f 150a305 Stieren 130 a 400 Pinken 75 a 125 Graskalv. a Vaarzen 115 a 200 Paarden 200 a 800 Slachtpaarden„ 100 a 120 Pok nuchtere Kalveren f 18.— a 26 Slacht 10.— a 16.—. Biggen 12.a 17.— per week 1,80 a 2,00. Handel mager vee langzaam, vet vee beter. RIJSSEL, 15 Mei. vCicho rei- wortelen. Disp. lager. Men noteert fr. 23 nieuwe oogst kalm op fr. 20.50 per 100 kg, Naar waarnemingen in den morgen van 21 Mei, medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt. Zwakke tot mahge Zuidelijke lot Westelijke wind, meest zwaar bewolkt, waarschijnlijk regen met kans op onweer, zelfde tempera tuur. Heden overlted tot onze diepe droefheid na een lang durig doch geduldig lijden, onze innig geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd-, Groot- en Overgrootvader de heer in den ouierdom van ruim 84 jaren. 5955 Uit aller naam Wed J. VAN ZUUREN- Van Herken. Benige Kennisgeving. Dirksland, 21 Mei 1912 Heden behaagde het den Heere van Leven en Dood. na een langdurig, doch geduldig lijden, van onze zijde weg te nemen, onzen innig geliefden Echtgenoot, der Kinderen zorg volle Vader, Zoon, Broeder en Behuwdbroeder, den heer in den ouderdom van 44jaren en 6 maanden, 5954 Uit aller naam, Wed. L VAN PROOIJEN— Zaatjer. Ooltgensplaat, 18 Mei 1912. Gevraagd 2 a 3 tegen hong loon en I vergevorderd bij P. VAN DONGEN, Huis en Rijtuig schilder, Dirksland. 5953 Terstond gevraagd wegens huwelijk in een klein gezin een 5957 Br. fr. aan J KONIJNENDIJK, Zinkweg, Oud-Beierland, bij B. Tonge. GEVRAAGD om da 'elyk in dienst te treden een flinke ROSMOLEN, nabij Nieuwe 5932 TE HUUR of TE KOOP om ter stond te aanvaarden een Te bevragen bij J. MACKLOET. Sommelsdijk. 5919 Bij vonnis van de Arrondissements- Reciithank te Rotterdam, d.d. 20 Mei 1912 is ile heer Loentlert Joppe Co. ueliszooii, landbouwer, wonende te Sommelsdijk, wegens verkwisting, ge teld order curateele. 5956 Dirksland, 21 Mei 1912. Mr. A. ZAAIJER, Procureur. Te koop, afkomende van dooi out eigening der gemeente Rotterdam gesloopt wordende Panden aan de Valkrastvog No. 101214 nabij de Hoogstraat, hoek Middensteiger, be s'aande in: 100 000 harde IJselsfeen 2 a 3000 roode Pannen Vloer- en Kapdeelen Binten 3X9,7X7,8X8 eDZ- maats schuif en Deurkozijnen te be vragen op bovengenoemd werk. BriefadresP. ROIJERS, Dirksmit- straat 17 Rotterdam. Het Bestuur van den Polder Dui ven waard onder Nieuwe Tonge zal trachten aan te besteden de levering van 1050 Ms gewone Hollandsche of Pruisische Grint waarvan 200 M3 van 1 - 4 cMgeheel vrjj van zand, vrij van onkosten franco op den wal te Battero°rd. Levering voor 15 Juli 1912. Keuring van het schip. Men kan ook naar een gedeelté inschrijven. Biljetten franco in te zenden aan den voorzitter- des Polders J. P. DE WILDE te Nieuwe Tonge vóór of op 1 Juni 1912.5958 Wilt ge een machine aanschaffen ot laten repareeren, Te koop aan géVódJi i een zoo goed als nieuwe hêL Vearkaros Nog geen jaar °ud Te bevragen bij E> j. VAN DONGEN Café, Oude Tonge. 5871 Het Bestuur van de Gemeene Uitwa tering van Dirksland is voornemens op Donderdag- 30 MEI a.s. des namiddags l1/2 uur in het Ge meentehuis te Dirksland aan te beste den 5950 lie stekken zijn tegen betaling van f 0.50 verkrijgbaar bij den opzichter P. DE GRÓÓT Cz te Dirksland, die zoo noodig inlichtingen geeft. Dirksland, den 17 Mei 1912 Het Bestuur voornoemd De Secretaris, De Voorzitter, J ROOIJ. G. BOSSCHÏETER. op VRIJDAG 7 JUNI a.s. Twintigste Jaarlijksche terloting VAN Goedgekeurd bij Kon. Bell, 2 April 1912 No. 40. HOOFDPRIJS De trekking zal plaats hebben op Zaterdag 8 Juni d.a v. 5893 Namens de Commissie C. VIS, Voorzitter. JOH. HOLLEMAN, Secretaris. De ondergeteèkende bericht bij deze aan Heeren Landeigenaren en Land bouwers dat hij zich een heelt aangeschaft, teneinde landerijen welke men wenscht te Draineeren, zuiver uit te waterpassen. Tevens lever ik 5948 met of zonder kragen. Ook kan ik over goede arbeiders beschikken om greppels uit te doen en buizen te leggen. Steeds bereid alle gewenschte in lichtingen te verschaften. Aanbevelend, Den Bommel, W. C. LTJIJENDIJK. lm Mr. Stukadoor beveelt zich beleefd aan tot alles wat tot dit vak behoort. 4893 Steeds ruime voorraad Geg Uejiilnigdmttd. Puntdi Groove en Kleine Wil Krammen, enz. Aanbevelend; i Hotterdanifeche tijdrekening. Force majeure voorbehouden. v.m. v.m. n.m. n.m. Van Rotterdam naar 8.30 1.30§ en 5.45§ Hellevoetssluis 8.30 5.45 Stellendam 5.45 Brielle Rotterdam 7.— 11.— 3-f 6.30 Helievoetsluis 6.30 6.10 Stellendam 3) 5.30 Van Rotterdam Brielle Hellevoetssluis Stellendam Deze diensten t Deze diensten v.m. n.m. n m n.m. n.m naar Brielle8.30§ 1 30§ 5.45§ en 9. Helievoetsluis 8 30 5.45 Stellendam 5.45 Rotterdam 6.3011 v.m. 3.—-j- 6 5.— 6 30 11.— 6.10 loopen slechts tot den mond der haven, geschieden approximatief van af deu mond der haven. Op beide dagen geen vee- of goederenvervoer.

Krantenbank Zeeland

Maas- en Scheldebode | 1912 | | pagina 3