nee E.Br^ndsm^
VAN STEIJN Co.
.P.
HIT ZOO
fl.fl. LANDBOUWERS
HET.
Uit den afgrond gered
ABDIJSIROOP
reukbanden
JJuikgordels II
VarkenswageM.
A. v. d. Meïde
Jol, ra ion Tol, (Me Tome,
Afzonderlijken toeleg op Soortechte gewassen.
TROUW- ËN
VERLOVINGSRINGEN
-
i
Draineeren,
P. B0UM&, Machinesmederij,
1
H. H.
B
lERHtlD HOOS, 93 Wiste Wagenstraat 93, ROTTE80AM.
Palen van gewapend beten.
P, HAM, Zwiinfirectit.
„EOH m MWMT
A. W. KORVINK Co, Voorstraat A17 MiddeHiarnis.
A. PAPEAC"
IITI8HHE® iSStS I
Stiifli-Wascbnachine
J. TIEWAN Zaadhandel Sommelsdijk
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
Kipstraat 73 Rotterdam, g
JACHTWATER
SOMMELSDIJK.
KLOOSTER
SANCTA PAULO.
verzending van Garnalen
Maatschappij van Brandverzekering
oua, Hsmmmmvt s» yoordeimg
MIDDELHARNIS,
Handel in Mesting Veevoe
der-artikelen en aanverwante
zaken. -
Concnrreerende prijzen.
W. BOEKHOVEN, SOMMELSDIJK.
Voor het aanstaande Zaaiseizoen zal ik als ge
woonlijk Rosendaalsch- Lucerne- Jaapjes- Rood-
koepeen en Uienzaad in den handel brengen,
waarvan de opbrengsten voor de verbouwers boven
verwachting zullen zijn. Voor hen die nog geen
kennis met bovenstaande soorten gemaakt hebben,
zal proef nemen voortaan gebruiken zijn. 54,98
AMSTERDAM
BooMsi
1 1.10 en 1.30 p. 5 ons. j 90 cents p. 5 ons.
MASSIEVE
alle maten, soorten, prijzen
in het bekende
RING 121-124a. MIDDELHARNIS.
TELEPH. INTER. No. 19. - TELEGRAM ADRES „STEIJN."
Telef. 5297.
Goedkoop. Soiled, g»
Inkoop en ruiling van oud
Goud en Zilver tegen de hoog
ste waarde. 2903
geroemde onschadelijk en van ouds
bekende
van J. A. BasieVc Alkmaar is o.m
verkrijgbaar te DiRksland bij A. van
Oostenbrugge en téYMiddelharnis bij
de Wed. P. .Rood a 30 ct. per fleschje
voor schoolgaande kindeken onmisbaar.
DIJEËMA en DÖBJ11TB0S
so nnELsnrjH.
INKASSEERINGEN op Binnen- en Buitenland.
Geven VOOSCHOTTEN en BEDRIJFSKAPITAAL vanaf f 100,— tot
op ieder bedrag, zoowel voor de kortste als langste termijnen, tegen uiterst
billijke conditiën.
Nemen gelden a deposito tegen de hoogste rentekoers.
VERSTREKKEN GELDEN onder Hypothecair verband op huizen en
Landerijen, respectievelijk tegen eene rente van 5 en 41/,, °/0. De rente
op Landerijen bedraagt hoogstens 4J/2
Sluiten polis van LEVEN, ONGELUKKEN. BRAND, TEANSPORT- OlZIEKTEVERZEKEEINGES.
Alle verdere inlichtingen worden gaarne verstrekt zoowel ten onzen
kantore als op onze 5774
ZITDAGEN.
WOENSDAG 10-12 en ZATERDAG 10 -12
in 't café J. Peekstok te Stad aan 't Haringvliet.
DONDERDAG 10—12 in Hotel De Bruin te Dirksland.
VRIJDAG 10—12 in Hotel Geluk te Oude Toage.
Ondervinding heeft bewezen,
dat ie DraineerMzen van ie firma G. Monteren, ien lieer J. KOOIMAN te Halsteren
vau iiriiiia k^alüei! /jjss.
Inlichtingen worden verstrekt en bestellingen aangenomen door
A. VAN ROSSUM te Ooltgensplaat
P. VAN DEN BOOGERD te Oude Tonge
H. C. VAN ROSSUM te Den Bommel,
W. C. LUIENDIJK te Den Bommel
terwijl <-zij- tevens steeds eenJb'êkwaam draiheur tot hun dienst hebben.
Op zeer billijke condities worden drainages door deskundige aangenomen
en uitgevoerd. 5570
Wilt ge een machine aanschaffen
oi laten repareeren,
Je ware adres is:
jNoordhollamlsch
HoofdkantoorALKMAAR, Vooriai C11.
KapitaalTwee Millioen Gulden
J. VAN DER KOOGH
Indien gij hoest of verkouden zijt, dan gaapt
voor U de afgrond der tering, welke steeds met,
een hoest begint. Door onmiddellijk de ABDIJSI
ROOP, Klooster Saucta Paulo, te gebruiken, voor
komt ge alle gevaren en geneest in den korst
mogelijken tijd. Alleen dan komt de redding tijdig.
»Ik kon het zoo benauwd hebben* zoo schrijft
>hij ons, dat ik in geen dagen naar bed kon gaan.
»Geen enkel geneesmiddel hielp mij tot ik eindelijk
de Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo aanwendde
»De eerste flacon Abdijsiroop gaf mij zulk een
«merkwaardige verlichting, dat ik met het gebruik van de Abdijsiroop voortging. De slijm, die mij altijd
«zoo vast zat, kwam gemakkelijk los en de fluimen kon ik beter opgeven, zoodat ik ook beter kon adem
«halen. Na nog 2 flesschen Abdijsiroop gebruikt te hebben, kan ik verklaren, dat ik geheel genezen ben
«en den geheelen winter geen last meer heb gehad van aamborstigheid«.
Goedkoopste adres voor
Waalsleen, Dakpannen.
Tegels, Gresbuizen enz.
is en blijft alleen bij 4348
C. ESSELIM, Stail aan !t Haringvliet
Agentuur 4n Bouwmaterialen,
Vraagt prijs en monsters aan.
is dan ook een onovertroffen middel tegen asthma, kink- en slijmhoest, verouderde en verwaarloosde ver
koudheid, heeschheid, pleuris, influenza, bronchitis, keelpijn en alle borst- en longaandoeningen. Voorkomt
de Tering.
De ABDIJSIROOP, Klooster Sancta Paulo, kost per flacon van 230 gram f 1.per flacon van
550 gram f 2.en per flacon van 1000 gram f 3.50. Eischt den rooden band met de handteekening van
den Generaal-A gentL. I. AKKER, Rotterdam, Verkrijgbaar bij de bekende verkoopers, alle dro
gisten en de meeste apothekers.
met en zonder veer.
Elastieken fiousen JLP
j
Thermometers.
HEKKEN VISSCIIERS
Ondergeteekende beveelt zich beleefd
aan voor de 2981
per Boot of Tram tegen den laagst
mogelijken prijs.
Vlugge en accurate uitvoering.
P. BOL, Expediteur. Rotterdam
Te KOOP met dubbele oploopplank
en los hekwerk, zoo goed als nieuw bij
SommelsHlij/e.
Voor afrastering, voor gladde- en prik
keldraad, schrooten, glinten en schut
tingen, in een woord voor alle doel
einden geschikt.
CEMENTEN DRINK- en VOEDERBAKKEN.
PLATEN VOOR SCHOEIINGEN enz.
Vraagt prijzen bij 5782
TELEFOON 703 (Dordrecht).
is het van ouds bekende en soliedste
adres voor 5124
Horloges, Klokken Wekkers, Re
gulateurs, Naaimachines enz, enz.
Reparation spoedig en
billijk.
Concurr. prijzen. Ruime sorteering.
EGAÜLT WATEBPAfflSTROHSKI
Db. JOPPE Cz. SOMMELSDIJK
gevestigd te 's Hertogenbosch.
(OPGEDICHT IN 1838.)
SWit verzekeringen tegen matige premie op Huizen, schuren, inboedels enz.
Inlichtingen verschaft gaarne den Agent
F. C. ARMSTRONG te SommeMyk. 544'
Khumaliek en
Kiespijn pillen.
Indien ge den langen waschdag in Uw gezin
wilt bekorten.
Indien ge de helderheid van Uw wasch wilt
verhoogen.
Indien ge het U gemakkelijker wilt maken.
Indien ge geld in Uw zak wilt houden,
schaft U dan een
Systeem MHAUSS
aan, welke aan alle gestelde eischen voldoet.
De grootste wasch is in 3 uren klaar.
Geen inspannenden arbeid, zooals andere waschmachines, o, neen!
een kind van 6 jaar kan het bewerken. lederen Maandag in werking te zien.
Vraag prijsopgaaf en overtuigd U bij den alleen vertegenwoordiger
voor FLAKKEE den Heer
YRADS «A8# GEDEPONEERD
Alleen in verzegelde pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk
verkrijgbaar op OVERFLAKKEE
Sommelsdijk bij W. Boekhoven. I Oude Tonge
Sommelsdijk J. Bienefelt. I Nieuwe Toage,
Middelharnis A. Teepe. v I Oirksland,
Middelharnis L, Yrpegindewejj Wz. j| Stellendam
Middelharnis C. Koomen.
A. C. A. Poots.
A. vaa Eesteren.
L. W. Zaaijer
J. van Oostenbrugge.
5679
Telefoon 73.
Agentschappen
HOORN, Kaasmarkt 16,
LEIDEN, Kort Rapenburg hoek Breestraat.
DELFT, Koornmarkt 99.
ENKHÜIZEN, Westerstraat 6.
's GKAVENHAGE, Molenstraat 45.
ROTTERDAM, Leuvehaven 107.
geheel geplaatst en volgestort
De VENNOOTSCHAP verleent Credieten, neemt
gelden ln deposito, belast zich met den aan-
en verkoop van effecten en coupons, slnit be
leeningen en prelongatiën en verricht verder
alle werkzaamheden tot het Kassiersvak be-
hoorende. 5538
Deposito rente 3%
Staat op 31 December 1911
Loopende Credietenf6.126,781,54
Deposito's -1.621,949,71"
Reserve- 227,537.92
J. F. MOENS, Directeur.
Jhr. Mr. P. VAN FOREEST,
Vice-President Commissaris.
Oorresp. voor Middelharnis en omstreken
TB HIDDELHARKI»
»De heer Marinus van Lankveldlandbouwer Peel-
x straat No. 93, te Boekei, (N-B) schrijft ons, dat lvij
tengevolge van influenza aan de borst is gaan lijden,
uivaar door hij Asthma kreeg.
Te Sommelsdijk, DIJKEMA DOORNBOS Achthuizen, A. VAN REIEN Den Bommel, Wed. C v. d.
SLUIJS; Dirksland, L. W. ZAAIJER; Goedereede, Wed. A. v. d. TAK SCHADDELEE; Hekelingen, Wed. P.
BAKKER; Herkingeu J. WITVLIET; Melissant, A v.d. SPAAN Tz.Nieuwe Tonge, J. B. NUCRTERENOolt
gensplaat, A. L. DOBBEL; Ouddorp, A. DOLLEMAN en J. KURVINK Oude Tonge, M. KANTERS Abmzn.
en L. KOSTEN; Spijkenisse, C. BAREN REGT Stad aan 't Haringvliet, Wed. A. BRABE 8.Stellendam, J.
BAKKER en M. NOORDBIOEK en bij alle drogisten en de meeste apothekers.
Horloger, gevestigd sedert 1866,
De ondergeteekende bericht bij deze aan
Heeren Landeigenaren en Landbouwers, dat
hij zich een
heeft aangeschaft teneinde landerijen welke
men wenscht te Draineeren zuiver, uit te
waterpassen.
Tevens lever ik Draineerbuizen met of
zonder kragen.
Teneinde van tijdige levering verzekert te
zijn, is spoedige bestelling gewenscht.
Steeds bereid alle gewenschte inlichtingen
te verschaffen. Aanbevelend
VOOR HET
adres voor: Juweelen, Goud en Zilver, Regulateurs, Wekkers, Barometers,
Medailles, Insignes voor sport en andere -elegenheden, Dirigeerstokken, Zil
veren Lauwerkransen, enz. - Enorme kenze borloges in alle metalen. 5234
Je adres voor het Galvanisch vergulden (soppen) van Krullen.
Reparatie-Inrichting van Gond, Zilver en Horloges.
Dagelijks aan huis te ontbieden.
Aanbevelend,
Onfeilbaar tegen alle pijnen door kon-
vatten veroorzaakt.
Een flacon met gebruiksaanwijzing 75
centalleen verkrijgbaar gesteld bij A.
TEEPE te Middelharnis en bij L. W.
ZAAIJER te Dirksland 5431
