Woensdag 31 Januari 1912.
26*^ Jaargang N°. 1733.
A n li rem kt tion air
IN HOCSIGNO VINCES
voor tie Knfdliollandsclie
Orgaan
EiBaitdm.
Oorlog lussshen itaiia sn Turkije.
W. BOEKHOVEN.
SOMMELSDIJK
Alle stukken voor de Itedactie bestemd, Advertentie» ess verdere Administratie trance toe te Kenden aan den Uitgever.
Officieel Gedeelte.
Wat de Staatspensioeneerders of
vrienden der Rijksbedeeling ook over
Plaatselijk Nieuws.
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag en Zaterdag.
Abonnementsprijs per drie maanden fr. p. p. met Zondagsblad 75 Cent.
zonder 50
Buitenland bij vooruitbetaling met Zondagsblad f 7,50; zonder f 4,50 per jaar.
Afzonderlijke nummers 5 Cent. Met Zondagsblad 7 Cent.
UITGEVER
Uteleffosm lutercoraau E80.
Advertenties 10 Cent por regel en maal. E0elan0.es 20 per regel.
Boekaankondiging 5 Cent per regel en */8 maal,
Dieustaaiivragen en Dienstaanbiedingen 50 Cent per plaatsing.
Groofe letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zij beslaan.
Advertentiëm worden ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 10 uur.
BEKENDMAKING.
Dijkgraaf en Gezworens van den polder St.
Christoffel onder SOMMELSDIJK maken bekend
dat de Lijst der stemgerechtigde ingelanden is
opgemaakt en voor belanghebbenden gedurende
veertien dagen (vm. 9—12; nm. 2—4) op „den
Doele" ter inzage is gelegd en dat bezwaren,
welke ingelanden mochten hebben binnen den
bepaalden tijd'schriftelijk kunnen worden inge
leverd bij den Dijkgraaf.
K. DE GRAAFF, Dijkgraaf.
F. O. ARMSTRONG, Secretaris.
Sommelsdijk, 27 Jan. 1912.
BEKENDMAKING.
Dijkgraaf en Gezworens van de POLDERS,
loozende op de Haven van Sommelsdijk maken
bekend: dat de lijsten dër stemgerechtigde in
gelanden lijn opgemaakt en voor belanghebben
den gedurende veertien dagen (vm. 9—12; nm.
2—4) op „den Doele" ter inzage zijn nedergelegd
en dat bezwaren welke ingelanden mochten heb
ben, binnen de hierboven bepaalden tijd schrif
telijk kunnen worden ingeleverd bij den Dijk
graaf.
K. DE GRAAFF, Dijkgraaf.
F. O. ARMSTRONG, Secretaris.
Sommelsdijk, 26 Jan. 1912.
AANBESTEDING GRINT.
Dijkgraaf en Gezworens van de polders „DE
OOST- en WESTPLATEN FLAKKEE," zullen
bij inschrijving aanbesteden
lo. de levering van 499 M3 onderhoudsgrint,
waarvan te leveren voor den polder „De Oost
plaat Flakkee" 225 M3 gedeeltelijk aan het wissel
en op de kaai aan de Oostzijde van de haven
van Middelharnis, voor „De Westplaat Flakkee"
128 M.3 aan het Wissel aan de Westzijde van de
haven van Middelharnis, en 146 M3 op de kaai
van Sommelsdijk.
2o. Het vervoer van bovengenoemde grint naar
de daarvoor bestemde plaateeD.
Inschrijvingsbiljetten worden ingewacht toten
met Donderdag 15 Februari 1912, bij den Voor
zitter KI. de Uraafl' te Sommelsdijk, waar ook
nadere inlichtingen te bekomen zijn.
Het bestuur van de polders „De Oost en West
platen van Flakkee"
KI. DE GRAAFF, Voorzitter
J. M. VAN PAAööCHEN, Secretaris.
Middelharnis, 28 Januari 1912
Invordering
's Rijks directe belastingen.
Do Burgemeester der gemeente Middelhar
nis maakt bekend, dal de kohier der Grond
belasting over heidiensijaar 1911 invorderbaar
verklaaad op den 24 Jan. 1912 aan den
Ontvanger ter invordering is ter hand ge
steld en ieder daarop voorkomende belas
tingschuldige verplicht is zijnen aanslag op
den bij de wel bepaalden voet, te voldoen.
Middelharnis, den 20 Jan. 1912.
De Burgemeester
ULBO J. MIJS.
De lameractie,
De 2de Kamer komt weer spoedig
bijeen. De Kerstvacantie heeft al langer
dan een week geduurd, maar de rust
tijd is nuttig besteed. De Commissie
van voorbereiding voer de Verzeke
ringswetten is ijverig bezig geweest-
De Ziekte- en Kaderwetten zijn voor
openbare behandeling gereed en thans
houdt men zich met de Invaliditeitswet
noodig
De Christelijke arbeiders volgen met
greote belangstelling den gang van
zaken nog één jaar en dan is heel
Nederland in de verkiezingsdruktede
propagandisten reizen stad en land
dan at en zullen dan probeeren om 't
Rechtsche Kabinet, zoo mogelijk, in
alles af te breken. En al zal er altijd
op sociale wetten wat aan te merken
zijn, omdat ze een zekere groep be-
voordeelen en een andere daardoor
wat in de schaduw stellen, als er so
ciale wetten in 't Staatsblad staan,
heeft eik kiezer een houvastheeft hij
't bewijs, dat een Kabinet niet te ver
geefs gearbeid heeft. Wat zal dus de
toekomst brengen. En dan hopen we
in de eerste plaats, dat de motie
Troelstra zoo gauw mogelijk in den
doofpot gaat, want moet die uitgevoerd
worden dan wachten we dit een totaal
afbreken van 't Sociale werk. Dat men
onder de bekoring komt van deze
motie, we geven het toe, maar juist,
omdat jze mooi lijkt is ze des te ge
vaarlijker Troelstra wilde, in afwach
ting dat de Invaliditeitswet in volledige
werking was, al vast de 70 jarigen
helpenslechts één artikel van dit
ontwerp bekoelde onmiddellijk in toe
passing te worden gebracht, en dan
kou de Kamer, zoo redeneerde Troel
stra, op haar gemak het overige der
lnvaliedenverzekering afmaken. Nog
eens: er ligt voor alle ouden van dagen,
voor de heele Kamer, zoo oppervlakkig
bekeken, bekoring in zoo'n voorstel,
't getuigt, zou men zeggen, van zoo'n
barmhartigheid voor de 70 jarigen,
dat men wel zoo hard als een kei moet
zijn, om tegen die motie nog iets te
durven zeggen. En toch zou 'i ons leed
zijn, indien één rechtsch Kamerlid zich
door 't mooie van dat voorstel bedrie
gen liet. Welken angel zit dan aan dat
vischtouw? Deze: eerstens: voor de
in valieden doet de motie Troelstra niets.
Er zijn oneindig meer in valieden dan
ouden van dagen, en nu wil Troelstra
de laatsten helpen. Maar de eersten,
de invalieden ook zegt Troelstra, die
alleen wat later
En dit juist gelooven we niet. De
Staatspensioneering hangt bij de Link-
sche groepen aan 't zadelen 't is
onze vaste overtuiging, dat als een
maal de ouden van dagen, en zij alleen
zoogenaamd voorloopig, geholpen wor
den, die voorioopige toestand een
bestendige zal worden, en dat heel
de Invaliditeitsverzekering naar den
kelder gaat. Hoe dat kan Heel een
voudig: De 70 jarigen krijgen naar
Troeistra wil, dadelijk geld maar over
een paar jaar doet Troelstra het voor
stel om de 65 jarigen al vast maar te
helpen en laat de uitvoering der In
validiteitswet wat al te lang op zich
wachten, dan komt 't voorstel om de
60 jarigen al vast te helpen .en
dan zie de Kamer en heel de arbei
dersbevolking, voor ze er erg in heett,
midden in de Saatsbedeeiirg. Maar
kan de uitvoering der Invaliditeitswet
zoolang talmen En de bespreking in
de Kamer, en de uitvoering kunnen
op alle wijzen gerekt wordenobstruc
tie en honderden amendementen enz.
enz. en allerlei nieuwe moties en
Kamerkabaai kunnen de Invaliditeits
wet in gevaar brengenen, zoodra
Troelstra's motie er door is, natuurlijk,
dan is voor de linksche groepen toch
al 't mooie van de Inv swet af, omdat
zij, met Staatspensioens denkbeelden
al heel weinig voor de 40- 50 en 60
jarige invalieden willen en kunnen
doen.
Neenden zoogenaanjden xtijdelijkenci
maatregel wil men vaster; maken Zon
der premie de 70 jarigen helpen om zoo
er toe te komen, om de 05 en 60 jarigen
ook zonder premie te helpen. Maar
■wat komt er dan van de jongere in
val eden nog terecht 1 Ons inziens ligt
heel de wet in duigen. En daarom
late men van Rechts, al zal 't in de
Kamer wellicht daveren, als Troelstra
aan 't razen gaat tegen die hardvoch
tige Christenen in de Kamer, eenparig
zich verzetten tegen die motie, want
hoe mooi ook van buiten, ze is de dood
in den pot voor de jongere invalieden.
Een grief.
Een der grieven tegen 't Staatspen
sioen, die we hebben is dezedat de
verhooging van loonen tegenwerkt.
hun stelsel voor moois vertellen, dit
Meelij ke is nooit weg te nemen ze
houden de verhooging, der daggelden
tegen.
Da vrienden der Rijksbedeeling roe
pen steedsde armen kunnen geea
premie betalennu willen we niet vra
gen sorteert de arbeiders eerst eens
goed en wijst eerst eens goed aan
wie arm zijn, wat ge dan arm noemt,
neen, stel, dat alle arbeiders arm zijn
maar dan is 't toch zoo duidelijk
ais de dag, dat al die arme arbeiders
door hun organisaties moeten zorgen,
dat de premie uit hun daggeld komt.
Die moet er komen, de arbeiders moeten
niet rusten, voordat ze zoo'n flink
daggeld verdienen, dat dat dubbeltje
premie er af kan.
Maar de Vrienden der Staatsbedee-
ling willen dat dubbeltje enz. door 't
Rijk laten betalen. Eilievewaar is
dan de prikkel voor den arbeider om
hooger loon te krijgen. Wie gaat hoo-
ger loonen geven onder de boeren,
als deze zien, dat toch de arbeiders
geholpen worden door den Staat.
Neen premieheffingen voor Inva-
liedenverzekering, Ziekte verzekering
Weduwen- en weezenverzekering, on
gevallenverzekering houdt dearbeiders
wakker prikkelt ze tot gedurige, blij
vende loonstijgingen, zoo, dat ze uit
dat loon al die premieskunnen voldoen.
En juist de ioonacte is in de ar
beiderswereld een mooi stuk werk.
Die moeten ze steeds in de gaten hou
den. Daar moeien ze zich voor orga
niseeren en daar moeten ze kassen
voor vormen. Maar de vrienden der
Staatsbedeeling zien dat anders niet,
onzesjinziens tot onberekenbare schade
der arbeidersbevolking
Bui Ion land
Volgens aanvullende berichien, be
treffende het gevecht bij Gasgareseh
zouden de I abanen eenvoudig in de
paa zijn gehakt, wanneer hun vlieg
machine de omtrekkende bewegiag der
Tui km niet tijdig had ontdekt.
De Italianen kregen 50 dooden en
30 gewonden.
De Italianen beschoten de havens
van Liol en Buteiman en trachtten tever
geefs, troepen aan land te zetten.
IERLAND.
Wat vroeger in Ierland grootgrond
bezit was, zal over eenigen tijd allemaal
eigendom van kleine boeren op dat
ei and zijn geworden. Die Btille agrarische
omwen eliag, wordt langzaam voortgezet.
De landwet der conservatieve regeering
vm hoi jiar 1903, stelde een staafecre-
die van honderd mil ioen pond sterling
b( schikbaar, om den Iersehoa landbouw
grond v in de groo e eigenaars af te
koopen en tegen jaarlijksche aflossing
van de koopsom in kleine perceelentot
eigendom dar Ierscha boeren te maken.
Bij dat crediet voegde de Eogelsche
staai tevens nog een bedrag van twimig
miilioen pond, als premies voor de land-
heeren, wier gronden onteigend waren.
Ia GrootBrittanje schijnen de En-
gelschen dien weg nu ook te willen
opgaan.
DUITSCIILAND.
De herstemmingen hebben 't zwart
blauwe bloc met een kleine meerderheid
gebroken. Daar de volstrekte meerder
heid van den Rijksdag 199 bedraagt en
de linkerzijde plus 1 liberale Lotharin-
ger en 2 R Marscha Boerenbonders precies
203 zetels bezetten, is de linkerzijde van
Bassermann tot Bebel in de meerderheid
gekomen.
Wat de geheele linkerzijde slechts
angstvallig durfde denken, is waarheid
geworden. De linkerzijde heefe een
kleine, doch besliste meerderheid in den
Rijksdag gekregen. De rechterzijde heeft
een gevoelige nederlaag te boeken. In
het onoverwinnelijke Centrum zijn scheu
ren gekomen, grooter dan allen verwacht
hadden. Na Keulen is nu Dusseldorf
De 110 mandaten der sociaal-demo
cratie zijn een succes, dat zonder voor
beeld staat in de geschiedenis van den
DuitscheD Rijksdag.
De ongekroonde koning von Heyde-
brandt kan tevreden zijn met de 110
roode zetels in dan Rijksdag.
RUSLAND.
De Russische Dosma heeft in de dorde
lezing 't ontwerp ongevallenverzekering
voor arbeiders goedgekeurd,
BELGIË.
De Kamer sloot de debatten over de
duurte der levensmiddelen en nam met
80 tegen 72 stemmen een motie van
vertrouwen jegens de regeering aan,
waarin wordt te kennen gegeven, dat de
regeeiitgs de lotsverbetering der arbei
dersklasse in de hand zal werken en de
iandbouw-produciie zai weten te ver-
ineedereD.
LUXEMBURG.
Het „Luxemburger Werk" meldt, dat
de Italiaansche arbeiders in de ijzermijn
aldaar ean manifestatie op touw zetten,
als pro est tegen de loonaftrek voor de
pas ingevoerde ouderdoms en ongevallen
verzekering.
Zij beukten met wagendissels de toe
gangsdeuren der mijn s'uk en vernielden
de in da buurt gdegen kantoreD.
Toen uit de menigte schoten op de ter
hulp geroepen gendarmen werden gelost,
sefao ea dezen met scherp terug. Drie
arbeiders werden gedood waaronder een
Pranscbman.
Er worden militairen uit Luxemburg
verwacht.
OOSTENRIJK.
Graaf von Aehreuthal treedt als mini
ster van Buiteniandsche Zaken al. Zijn
gezondheidstoestand is zeer ernstig.
ITALIË.
In het Pransch-Italiaansche incident,
tot pessimisme aanleiding gaf, heeft zich
plotseling een wijziging ten goede voor
gedaan.
Te Rome is een formule gevonden,
waarmee de Praneche Republiek genoe
gen heeft genomen.
De 29 Turken worden aan dePranschen
uitgeleverd, en niet, zooals eerst werd
voorgesteld maar door den premier
Poiccaré geweigerd, door de Italianen
zei ren naar Tripolis vervoerd.
Sommelsdijk. Het aantal leerplich ige
kinderen bediaagt in deze gemeente 497.
In Wijk A, No, 72 doet zich in
het gezin van G. v. den Nieuwendijk een
ge al van diphtheritis voor.
J.l. Vrijdagavond hield de vereen,
tot stichting en in standhouding van een
School met den Bijbel alhier haar eerste
jaarvergadering.
Uit de gehouden verslagen van Vooizitier
Secretaris en Penningmeester bleek dat de
School door 115 kinderen werd bezocht
en dit aantal steeds toenam.
Het aantal leden steeg van 9t op 120,
De bijdragen hadden mildslijk gevloeid
en zelfs tot viermaal toe werd de vereeniging
verblijd met een aanzienlijken gift, van
gevers die onbekend wenschte le blijven.
Er was stof om den Heere te loven voor
de onverdiende zegeningen geschonken.
Na de verslagen hield de heer Hartsema
Hoofd der School een rede over de ver
standhouding van de ouders tot de School
en de Schooi tot de ouders en leerlingen.
Een genoegelijk debat was daarvan 't
gevolg wat niet weinig bijdroeg tot op
wekking.
Het was een recht gezellige avond.
Middelharnis. De aanbesteding voor
een alhier te bouwen post en telegraafkan
toor zal plaats hebben op Vrijdag 9 Febr,
1912, in een der lokalen van het Hoofd
bestuur der posterijen Paikstraat 2a, 's Gra-
venhage.
Maandag geraakte het 3 jarig zoon
tje van J. v. St. Annaland al spelende
onder een daar aankomende wagen. Door
een voorbijganger werd het kind er van onder
gehaald en in de ouderlijke woning gebracht,
aldaar bleek bij geneeskundig onderzoek
dat er in de knie eene bloedspatting was
ontstaan zoodat dit incident nog goed af
liep.
Men begint zich hier ernstig ongerust
te maken over het laDg uitblijven van de
vischslocp »Anna« van de firma Kolfl Zn.
stuurman Ant. den Braber.
De hoope van terugzien is zeer gering
Deo Built mei. Vrijdag j.l. had L. d,
B. het ongeluk zoodanig met een beitel
in de hand te steken, dat hij genoodzaakt
was heelk. hulp in te roepen.
Het Kohier der Person, belasting
no. s over het belastingsjaar 19)1, is den
24 Jan. 1912 invorderbaar den ontvanger
ter invordering ter har.d gesteld.
Den Rijks-Veldwachter Piqullet zal
een gratificatie worden toegekend groot
f 25.—
Maandag 1.1. is door den landbou
wer P. van Weel alhier, op verzoek van
den eigenaar D, Bruinsel van Oude Ton-
ge, een tweejarige koe doodgeschoten, om
reden het beest wild geworden en derhalve
ongenaakbaar was,
Maandag 29 dezer, gaf de Chr.
Zangvereeniging »Exelsior« onder directie
van dhr. J. Veenstra, voor een talrijk pu
bliek een openbare uitvoering. Een inlei
dend woord werd gesproken door dhr.
Hack die in zijn welwillendheid de plaats
innam van den eere-voorzitter Ds Emmen,
die wegens ongesteldheid verhinderd was,
bij de uitvoering tegenwoordig te zijn.
Vervolgens toonde »Exelsior« die zich
vrij wel van haar plicht heeft gekweten,
bij vernieuwing dat oefening kunst baart,
waardoor ook haren directeur zijn onver-
moeiden en vurigen ijver met goede vruch
ten beloond zag.
Dat deze vereeniging steeds in groei ea
bloei moge toenemen, zal ongetwijfeld wel
de wensch zijn van velen.
Rii'kslanrf. Donderdag 1 Februari zal
door het Mannenkoor (Oir, C. M. Greven-
stuk) een publieke uitvoering gegeven wor«
den in het koor der kerk, waarbij de be
kende broeder en zuster Koudijzer uit
Middelharnis, benevens een Zanggezelschap
uit Sommelsdijk hunne medewerking zullen
verleenen.
De7,e zal gehouden worden ten voordeele
van genoemde Koudijver. Gaarne voege n
wij hier een enkel woord aan toe, en hopen
dat velen van deze gelegenheid gebruik
zullen maken en een penninkske afzonderen
aan hem met wiens lot men door het ge
mis van het gezicht hunner oogen bewogen
zij.
Bewijzen van toegang a 10 ct zijn te
bekomen bij het bestuur en aan den in
gang van het lokaal vanaf 6 uur 's avonds.
Herkingen. Bij da Wed, Jb Bolluut
alhier ontstond j.l. week een begin van brand
door het vlam vatten eener schoorsteenlijst.
Daar de vrouw zelve hulpbehoevend is was