en WiiÉii
Meniers invsntaris
WANMOLEN
11, WITTEK0EK,
St. Nicolaas Cadeaux
WIE WIL
St. N1 COL A ASFEEST.
J Holleman
Advertenti'èn.
Hotel en Restauram van NESSE
tiai'hfiierichten.
0,-
lAdrianusLeendsrtKorvink,
G. J. KORVINK-Human
M. G. KORVINK
E. A. KORVINK.
Sommelsdijk, 1 Dec. 1911.
J een DIENSTBODE
HOOFDKNECHT
een VOORI&K
een Smoutzetter,
een 8*latzetter,
twee halj wassetters,
en een drukker.
StüomMtoij W. BOEEHOVEN SOMeMijl
Te Siusir
Waterschap
„De Dijkring Fiakkee"
SÉrijfmanpeii, (zoowel voor Dames als Heeren), Inltstellei), Potlood-etui's,
Scbrijfcaclietteii, Vloeidrnlers, Plat, Poëzie-, Ausiclit-, Portre'-cn Zwarti'es-Alönins,
Lees- en Prentenboeken, Brievenwegers, Vnlptoiders, Bricfkaarten-etni's, Kinder
spelen, Blazen Inktpotten, enz. enz,
Hoogstraat 126, BOTTERDAM.
art
HUlttraOfcjIMSRS I
CACHEMIR MET DEN SLEUTEL
bij L vao der SLÜÜS Dz., OadeMijk Dirksland,
KK-iO*. CK WBVTIJ»K«» KUU «V.
Drink- en Voederbakken.
Handel in Cement. Alles onder g-arantie.
I
Mi. TÊ W.fSEBt Hfinkcibakker Sommelsdijk
De» DÉerseilain is ds beste
I in Landbouwwerktuigen.
V f7 Zuidzijde, Hen Hommel.
bekwaamheid, enz. lot verkrijging van een
bewijs daarvan, hebben zich aan te melden
voor 10 Dec. a.s. ter Gem. Sec. alhier.
In den nacht van 23 Dec. j.l, zijn
te Zuidzijde (D. B.) een 1 8 tal konijnen op
wreedaardige wijze gedood. Men beweert,
dat men bij enkelen de kop, bij weer anderen
de ooren van het lichaam gescheiden had.
Moge de politie er in slagen, de dader(s)
spoedig in handen te krijgen.
Naar verluidt, zullen de nog aan het
tramstation Achthuizen liggende suikerbieten
naar de kaai te dezer gemeente worden
vervoerd.
Oude Tonge. Onze dorpsgenoot M,
v. Eek is Zondag te D.nteloord verdron
ken,
Vrijdagmiddag is deze gemeente op
gemeten voor het leggen van buizen voor
de Gasfabriek.
Nieuwe Tonge. Op de kaai te Bat-
tenoord zijn in het geheel aangevoerd
7700000 K.G Suikerpeen.
Dirkstand. Onze vroegere dorpsgenoot
Mej J, Kleinod, sedert eerige jaren werk
zaam als Ziekenhuisverpleegster te Amster
dam is bevorderd tot Directrice en ontving
als zoodanig een benoeming naar Terneu-
zen waarvoor zij echter bedankte.
Bij gelegenheid van St. Nicolaas zijn
vele winkels als naar gewoonte prachtig
uitgestald.
Verschillende nieuwigheden, en reclames
lokken het oog van klein en gro >t tot be
kijk. Niet het minst richten veler oogen
vooral die der jeugd naar de Spekslagerij
van A. Braber waar een oude gedenk
waardigheid in figuurlijken zin ons herinnerd
en voorsteld oud Hollands roem namelijk
de inneming van den Briel in 15 7 z
Kranig en dapper ziet men die enkele
watergeuzen met een hefboom op »in naam
van Oranje doe open de poorU dezelfde
bestormen geen acht slaande op de ka
nonnen (hier van wors die op hen ge
zicht zijn. 't Een en ander geeft een leuk
gezicht terwijl den slager zelf zich beleefd
aanbeveelt tot veel bezoek in den winkel.
Herkingen Eenongewenscht frisch bad.
In den vroegen morgen had j I. week de
werkman A. M, alhier met een beladen
kruiwagen voor zich het ongeluk om in
de sloot terecht te komen.
Den tijd van 'tjaar in aanmerking ge
nomen een niet te benijdene verfrissching.
Goedereede. Doordat een te groot schip
met bieten geladen halfweg in de haven lag,
kon de vaart van bieten en pulp de vorige
week slecht vorderen.
Zaterdag lagen er zelfs zestien schepen
groot en klein die elkaar niet konden pas-
seeren.
Ouddorp. Op Donderdag 14 Dec. komt
de gemengde zangvereeniging van Stellen
dam een uitvoering geven waarvoor twee
der ledigstaande lokalen van de gemeen
teschool zijn afgestaan.
Posterijen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Aan het hulppost- en telefoonkantoor
zijn de vorige maand alhier behandeld
128 telegrammen en 179 gesprekken.
NIEUWE TONGE.
Op het hulp telegraaikantoor alhier zijn
gedurende de maand Novemper behandeld
343 telegrammen 516 telefoongesprekken
en 27 oproepberichten, totaal 886.
Burg-elUken Stand.
NIEUWE TONGE.J
Geboren: Jan z. v. Adrianus Knops en Jan-
neijeWouterine Breur, Willemtje d.v.Leendert
Nelisse en J coba Ruitenberg.
Gehuwd: Pieter Wesdorp 24 j en Johan
na Maria Hanenberg 22 j.
Overleden: Cornelia Vreeswijk 12 jaar.
Een levenloos kind van het. mannelijk geslacht
van Jelier v. d. Made en Burgje Munters.
t erkoopiiigen. t
Donderdag 14 December veiling 1
en Donderdag 21 December afslag j
des namiddags 2 uur in het hotel Hobbel van
19.2690 Hectaren bouwland in he' Oudeland
te Ooltgensplaat, kad. Sectie A No. 392
395, 400, 431, 436, 464, 467, 472,
in verschillende koopon en combinatiën, ten
verzoeke van den heer J. A. van Nieuwen-
huijzen.
Verhuurd tot 1 Sept. 1913, bij notitiën na
der vermeld. Notaris Mr. VAN WEEL.
Op Vrijdag 15 Dec. 's v.m. 10 uur te Oud
dorp aan de haven, van een partij afbraak
ten verzoeke van den heer M. Heijmans te
Rotterdam. Notaris VAN SCHOUWEN.
Op Woensdag 20 Dec. 's n.m. 3 uur te
Goedereede in het logement //De Gouden
Leeuw//, verhuring bij inschrijving voor den
tijd van 10 jaar: a Voor Mevrouw de Wed.
den Boer-Goekoop, ingaande 11 Nov. 1913
4,87,60 H. A. 10 gem. 185 R. V. M bouw
land te Goedereede in de Rooklausplaatpolder,
in 9 perceelen elk van 2 meeden en 3,21,40
H. A. 7 gem. V. M. bouwland te Goedereede
in den kleinen Zuiderpolder, in 4 perceelen
elk in 3 meeden. b. Voor Mej. de Wed. Jan
Tanis Kz. Sr., ingaande 11 Nov. 1912 53,40
Aren 1 gem. 49 R. V. M. Weiland te Ouddorp
in den Ouden Oostdijk aan den Oosterweg,
gend. Bokkerweitje in 1 perceel, c. Voor den
heer Tobias Tanis, dadelijk ingaande 76,70
Aren 1 gem. 195 R. V. M. bouwland te Goe-
dsreede in den Rooklaasplaatpolder, in 2 perc.
Notaris VAN SCHOUWEN.
Op Woensdag 27 Dec. en zoo noodig vol
gende dagen van groen hout en dood hout
onder Ouddorp en Goedereede, te beginnen
's voorm. 8 uur onder Ouddorp. Notaris VAN
SCHOUWEN.
Inschrijving naar de winning van plm.
12,76,79 H. A (27 gem. 240£ roeden V.M.
Wei- en Bouwland, te Herkingen. nabij tie
hofstede van den heer D. Gebuijs onder Bat-
tenoord, in 8 perc., ten verzoeke van den heer
A. C. van Tilbeurgs te Oud Vosmeer.
De verhuring geschiedt voor 10 jaren, da
delijk ingaande, tegen een jaarlijkschen huur
prijs van f 45 per 9,45.92 H. A. (gemet).
Men kan inschrijven naar een of meer perc.
en naar den geheelen kavel.
Perceelsbeschrijvingen en inlichtingen te
verkrijgen en geteekende insebrijvingsbiljeüen
uiterlijk 21 Dec. 1911 in te leveren ten kan
tore van notaris VAN DER SLUIJS.
üerk ess School.
MIDDELHARNIS.
In de Ger. Ketk alhier zijn wegens perio
dieke aftreding van den Ouderling G. Wijn
hof en den diaken C. Juch en wegens 't
bedanken van I. Driesse om gezondheids
redenen tot Candiditen gesteld voor Ouder
lingen Joh. Dubbeld, J. Gideon, G. N euw-
land en G. Wijnhof en tot diaken M v. d
Slik en C. A. Tiemens.
Aanstaande Woensdag 6 December
des avonds 6 uur zal in de Ger. Kerk
optreden Ds. van Dijk van Oudewater.
OOLTGENSPLAAT.
Woensdag 6 Dec. des avonds ten hal*
zes uren, zal in de Herv. Kerk optreden,
Ds. F. de Gidts van Goedereede.
DIRKSLAND.
De diakenen der Ned Herv, Kerk A.
Hagens en A. Baart hebben voor hun
Kerkelijk ambt bedankt. Gekozen is thans
D. Mooijaard.
HERKINGEN.
De herhalingschool wordt alhier slecht
bezocht door een zevental leerlingen. Jam
mer dat daarvan niet een be'er gebruik
wordt gemaakt. De o dervinding leert ook
op dat gebied, dat dit zoo noodzakelijk eD
nuttig is.
Ten tweeden male worden stemge
rechtigde manslidmaten der Ned. Herv.
Kerk ter vergadering opgeroepen in de
consistorie der Kerk ter verkiezing van een
ouderling en een diaken wegens periodieke
aftreding der Heeren G. H. Eelderink en
J. W. de Geus. J.l. week kon de vergade
ring door onvoltalligheid niet doorgaan
en werd verdaagd tot Donderdagavond a.s.
ten 8 ure.
Woensdagavond te 6 uur hoopt
voor de Ned. Herv. Gem. op te treden
Ds, J. W. Verschoor pred. te Bleiswijk,
Maandagavond 11 Dec. a.s. des
avonds van 7 tot 8 uur zal door den
Kerkelijken Ontvanger Cn. Witvliet zitting
worden gehouden in de Concistoriekamer
tot ontvangst van aan de Ned. Herv. Kerk
verschuldigde land- en tuinhuuren alsmede
zitgelden.
OUDDORP.
De oogst-collecte in de Herv kerk, voor
veertien dageD, op den regenachtigeu Zon
dag, gehouden, is toch nog hooger geweest
dan het vorige jaar, namelijk f 229. Boven
dien zijn enkele nagiften ingekomen.
In plaats van Woensdag a.s, wenscht
op Dor.derdag 7 Dec. des avonds te half
6 in het balang van den Geref. Zendiogs-
bond op te treden Ds. P. van Toorn van
Oud-Beierland.
Hierdoor is de Woensdag avond gods
dienstoefening niet vervallen.
Het herhalingsonderwijs op de Chr.
School wordt door 21 jongens gevolgd.
Oude Tonge, 1 Dec.
Granen. Tarwe per 100 kilo t 9.40 a 9.0). Haver
I'8.75 a 9.—. Hogge f8,80 a 9.2 'Erwten f 18.75 a
19.—. Boonen f 17,25 a 17.40. Eigenheimers f 2,a
2,10. PotersfO.a 0.Bravo's 10.a 0,Bonte
f 0,a 0.Ajuin f4.75 a 5Peen 1.20 a 1,25.
f 0.a 0.per 60 Kg.
Maanzaad f 0,a 0,per 50 Kr.
Karwejj f0,a f0.per 50 Kilo,
Boter per '/1 kilo i 0,85. Eieren por Bt. 6 ot.
Rotterdam, 4 Dec.
Fee. Aangevoerd0 Paarden, 0 Veulens, 250 vette
Runderen, magere Runderen, 144 vette Kalveren.
1 nuchtere Kalveren. 1618 Schapen en Dammeren.
1464 Varkens, 0 Biggen, 0 Bokken of Geiten.
Allea per kilo.
van f 0,72 tot 0,78.
Ossen
Runderen
Vette Kalveren
Schapen
Lammeren
Varkens
Lichte
(v. export)
0,72
l>-
0,4*
0,54
0,46
0,42
0,89
1,15.
0,50.
0,56J
0,63.
0.44.
Aardappelen. Geldersche Kralen f 0,a 0,dito
Eigenheimers f 2,40 a 2.70, Zeouwsohe Eigenheimers
f 2.40 a 2.70, dito Blauwe f 3,25 a3,60. Flakkeesche
Eigeulieimers f 0.a 0.—.
We'nig aanvoer, weinig vraag.
Zteuwsche ajuin. Aangevoerd ciroa 4000 HL. zoowel
bruine als stroogele. Men noteert voor beide soorten
f 4,90 en kleine f 5,per 60 Kg. Handel redelijk.
Granen. (Binnenlandsehe.)
Tarwe Essex per 100 kilo f 10,a 10 75, Overige
soorten van 1 9,tot 9,60.
Rogge per 100 kilo f 0,a 0.
Wintergeret per 100 kilo f 0,— a 0,Chevelier
f 0,a 0,-.
Haver per 1(J0 kilo f 8,75 a 8,90.
Bruine boonen f a
Erwten per Hl. f a
Zaden. Karwjjzaad f 14,50 a 11,75 m. baal. Kool
zaad, f 19.a 19,25. Ljjnzaadl 18.a 18.25.
Vlas. Aangevoerd 9444 steen Blauw 48 a 62 st.
2549 st, Holl. Geel a st. 28.0 steen Groningsch
45 a 52 st, 1968 et, wit Zeeuwsch 40—45 st.
Eieren. Zeeuwsche f 6,60 a 6,80. OTermeaaohe 17,
7 20 per 100 stuks.
PLU TELEGÜAAF.
Rotterdam, 0 Deo.
Aangevoerd
Vee. 70 Paarden, 0 Veulens, 0 Ezels, 1379 magere
Runderen, 654 vette Runderen, 188 vette Kalveren
207 nuchtere Kalveren, 147 Graskalveren, 2 Sohapen
of Lammeren, 1 Varkens, 296 Biggen, 1 Bokken of
Geiten.
PRIJZEN PER KILO.
Koeien en Ossen van 0,37 tot f 0,45.
Stieren 0,30 0,35.
Kalveren 0,470.571/,.
PRIJZEN PER STUK VAN MAGER VEE.
Melik velen f 145 a 290 Kelfkosien f 155 a 310
Stier.-n 130 a 280 Pinken - 93 a 120
Graskalv. 40 s 100 Vaarzen 120 a 150
Paarden 60 a 200 Slaohtpaarden. 50
Fok nuchtere Kalveren f 16,a 22,
80
Slacht
Biggen
per week
10,— a 14,—.
7,50 a 12,-.
1,20 a 1,50.
Handel goed.
Beter. Aangevoerd
60 vaten
27 »/w
188 stokken a kilo
prjjzenle kwal. 65, 2e kwal. 61, 8e kwal. 58 it.
Voor stnkken werd besteed a Kilo 82s t> 87® 0.
Eieren. Aangevoerd 2847 stuks.
Kippeneioren
Eendeneieren
Ganzeneieren
Kalkoeneieren
6,-
5,05
0,-
0,—
9,85 per 100 stuks
7, v n
fb t»
Amsterdam, 4 Dee. 1911.
Ingezondon door JAC. KNOOP,
Commissionair In aardappelen, AMSTERDAM.
Laagste prijs Hoogste prj'
por Heet. por H.-it.
"c-euwsohe Bonten f 3.15 f 3 25
Blauwen 3.15 3.25
Spuische Eigenheimers 2.40 2 60
Flakkeesche 2 30 2.40
Drentsche 2.— 2.20
Zeeuwsche 0,0.—
ieldersohe Blauwen. 3.3.10
Bonten 0..0—
Frlesohe Borgers 2.10 2 20
Blauwen. 2.95 3 10
Eigenheimer Poters 1.50 1 80
Blauwe 1.70 1.80
Bonte 1.60 1.70
Blauwen0.0.—
Westlandsche ronden 0.0.
Schoolmeesters 0.0.
Beverwijker zand 3.75 4.
Katwjjker zand 0.— 0.
Duitsohe roode 0.— 0.
Friesehe Muizen 0.0.
Nieuwe Malta 0.0,
IJpolder ronden 0.r 0.—
Andjjker Blauwen 3.3.10
KI. Muisjeso-0.
Heden behaagde het den
Heere van leven en dood, na
een smartelijk doch geduldig
lijden, van onze zijde weg te
nemen onzen geliefde Echtge
noot en Vader 5321
in den ouderdom van 64 jaar.
Mede namens Broeders
en Zusters-.
eJ Terstond gevraagd 5313
franco brieven aan den boekh. BINK-
HORST-ZAAIJER, te Dirksland
Gevraagd met 1 Maart a s. tegen
hoogloon een bekwamen
door G. BOSSCH1ETER, nabij Dirks
land. 5308.
Gevraagd met 1 Maart 1912 5316
met werkend gezin bij Wed. Jb.
MOSSELMAN, nabij Achthuizen.
Gevraagd om terstond in dienst te
treden, voor vast:
een
op een der voornaamste dorpen van
het eiland Flakkee. 5317
Brieven franco onde letter T aan
den Ui gever van dit blad.
TI3 aangeboden een ge
bruikte doch in zeer goeden staat zijnde
geheel compleet. 5255
Adres A VAN DER MEIDE, Spek
slager. Sommelsdijk.
Zij, die iets te vorderen hebben van
bovengenoemd Waterschap, gelieven
hunne rekening in te zenden voor 15
December 19!l aan den heer Voor
zitter K. P. ROODZANT te Dirksland
5310 HET BESTUUR
TE KOOP een
5315
bij de Wed. KRIJGER, Den Bommel.
ogig-erfcls* 3e TIËL isi I8.T3.
KAPITAAL f 1.000.000 HESI'HVLA r 1.372.198.83.
De DIRECTIE geelt kennis, dat in plaats van wijlen den
Heer G. F. van Peer tot AG EAT der VI aa! schappij voor
Oude Tong/' en Onistselic» is aa n geste 11 de Heer 5320
Secretaris der Gemeente aldaar, dien zij tot het sluiten of overboeken
van verzekeringen beleefd aanbeveelt.
Voor u een St. NICOLAAS CADElU koopt bezoekt dan eerst.onzen
Boekwinkel. We zijn evenals andere jaren ruim gesorteerd in alle moge
lijke soorten
U voor een bezoek ten onzent uitnoodigend,
Uw Dw. Dienaar,
\V BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
liet beate in de stad voor Logies».
Voor Dineeren speciaal ingericht Munt uil d>n>r Inge prijzen; vlugge
ette •■ff zindelijke T.edienimg 4397
et vooral on Hoog-**!real
UKUKPWEEBIO HMBELKHEKJI.
Indien gij efiest zwart goeti koopt voor Japonnen en
Rokk- n, vraagt dan bij uwen winkelier
Het blijft zwart en &lnsiss*|jk, 5078
zich een GOEDE CENTRIFUGE aanschaffen vraagt prijzen en inlichtingen
van de Ontroomers „ESKIi«TTE", overal bekend en beroemd; verder
alle andere Machines voor LAND- en HOOIBOUW, ZUIVELBEREIDING enz
Oooid-Ageufsehai» Goeree en Overllakb.ee van
Xi'jFfiSil7" Stikstofbereiding uit de lucht. 3401
C. GOUSWAAHT, SOMMELSDIJK.
Alle soorten Hiolen, !SssS®eië, PwGlen, halzen van H&egen-
isakken en Welpsslten, enz. enz.
In de grootste verscheidenheid en vorm Siefen vloeren, Stoepen
In graniet en Cement.
iÜF' Vraagt prijsopgaaf 3726
Depothouder voor Ouddorp en omstreken de heer PAPE; voor Stad
aan 't Haringvliet en omstreken de heer MACH1ELSE.
bericht hiermee aan zijne clientèle dat zijne St. NICOLAAS-
ETALAGE gereed is en noodigt eèn ieder uit daar een kijkje
te komen nemen 5076
BOTERLETTERS a 18 cent per ons.
BANKETHARTEN en HAMMEN.
MOSCOVISCHE HARTEN en HAMMEN.
St. NICOLAASFIGUREN in alle soorten.
BORSTPLATEN en BORSTPLAATJES.
BORSTPLAATDOOZEN en andere luxe
doozen.
Hopende een druk bezoek te mogen ontvangen, teeken ik
hoogachtend, Uw Dw. Dienaar, II. TIHJtEK.
1 ',J V
van ai de goede. Werkt zeer vlug en is lichtte han-
teeren. In prijzen vuna! 19 gulden. DeLANZBUG
CENTRIFUGE niet nieuw zilveren trommel, welke
n:et roesten en men niet behoeft te schuren, loopt
op kogels en werkt beier dan alle atjdere systemen.
Prijzen: 75 liter per uur f 60, 125 liter per uur f 80.
Deze machines sparen tijd en geld. Verkrijgbaar bij den
Alleenvertegenwoordiger voor Nederland
PRIJSCOURANTEN FRANCO OP AANVRAAG