lld
w
Sier
vertrekken. Zijn kort verblijf alhier was van
dien aard, dat de burgerij spij -j! ^/„tlsn
over zijn vertrek.
Goedereede. Dat de kunst van zwem
men voor hen die visschen en varen zeer
nuttig is, bleek nog de vorige week. De
zoon van P. R. alhier sloeg met het voor
zeil van een blaserschuit overboord, en
hield zich al zwemmende boven water totdat
hij door zijn makkers kon worden aan
boord gehaald.
IIË «TOIf W
Van alle oorden ontvingen we berichten
van storm en nog eens storm, van ongeluk
ken op allerlei 'errein.
Ze rangschikkende in volgorde, beginnen
we allereerst met
Sommelsdvjk.
Pannen en nogeens pan en, overal pan
nen op den grond. Schoorsteeuen bij tien
tallen.
Hat ergste leed de Wed. Visser, S. Gazan
en P. de Vogel, ook J. v. d. Doel, D. Han
son, K. Doornbos en B. Faasse, welke
daken meer of minder verwoest zijn.
We namen een Zaterdagavond nog een
kijkje en het hemelwater stroomde als bee-
ken langs wanden en door zolder, alles doen
drijven wat er was.
De schoorsteen deed dit nog bovendien
kleuren, zoodat het was om bij te schreien.
Het steenen gebouw op de Kolenerf van
de Coöperatieve vereeniging »Helpt elkan
der* werd in elkaar gedrukt als was het
bordpapier en het dak half in de Wees
boomgaard neer gesmeten.
Op het kerkhof zijn verschillende boomen
stuk of ontworteld.
Van dhr. G. Joppe Dz. werd zijne droog
schuur en van dhr. P. Bouma zijn werkplaats
in elkaar geduwd.
Bovendien werden in verschillende daken
groote of kleinere gaten geslagen, ruiten
ingedrukt, lantaarns vernield, enz.
Het geleek Zondagmorgen of wij een
bombardement hadden gehad.
Op het BuiteDgors heeft de nieuwen dijk
veel te lijden gehad.
Een keet werd aldaar weggeslagen en
een paar beesten verdronken.
Middelharnis.
De storm van Zaterdag heeft ook hier
zijn sporen achtergelaten. Verscheidene boo
men zijn omver gewaaid, vele schoorsteenen
en pannen Daar beneden gekomen. Zelfs
aan het Marietjespad is een geheele schuur,
welke uitwendig zoo goed als voltooid was,
geheel en al door den storm vernield.
Niet alleen den storm, maar ook het
water heeft zijn vernielende kracht getoond,
daar van den Westelijken havendam over
een lengte van verscheidene tientallen me
ters, al de bazaltsteen is weggeslagen. Ook
den nieuwen Buitendijk heeft het kwaad te
verantwoorden gehad, daar genoegzaam over
de geheele lengte veel grond aan den bui
tenkant is weggeslagen.
Door het buitengewoon hoog water zijn
op het Buitengors alhier, i stuks hoornvee
en 2 paarden verdronken,
Stad aan t Haringvliet.
Ook in deze gemeente is veel schade
aangericht door de orkaan die Zaterdag j.l.
woedde. Overal werden de vloedplanken
gezet, doch helaas het hielp niet, het water
spoot er over heen. In de huizen aan de
kaai stond het water i Meter hoog, de
regenbakken zijn allen bedorven door het
zoute weter dat er is ingekomen, de schul-
tings schuurtjes enz. die aan den dijk stonde
zijn allen weggeslagen. Een schip dat in
de kaai Dg is midden op de kaai geslingerd.
Het steiger van den Bommelsche boot is
grootendeels vernield. Tal van boomen zijn
ontworteld. Vele schade is aan de daken
der huizen en schuren aangebracht. Drie
groote gaten zijn in den dijk geslagen. De
schade overal aangebracht is zeer groot.
De volgende voorwerpen zijn gevonden
i viskaart, i palingfuik, de rechthebbende
kunnen deze voorwerpen terug bekomen.
Den Bommel.
Den storm van Zaterdag 30 Sept. heeft
te dezer gemeente veel schade veroorzaakt.
Dijken en gebouwen werden zwaar bescha
digd, boomen ontworteld en rijtuigen ten
ondersten boven geworpen. Iedereen is druk
aan den arbeid om het eene te zoeken
en het andere te ontruimen. Daar alles nog
niet juist bekend is, hopen we in het volgend
nummer den waren toestand breedvoeriger
te meldeD.
Ooltgensplaat.
De storm van jl. Zaterdag heeft alhier
ook groote schade aaoger clt aan huizen
en schuren, maar vooral aan dijken. Een
gat is in den dijk van den Weipolder
geslagen, juist voor het fort, van aan de
binnenkant een lengte van plm 20 meter.
Gelukkig is dat gebeurd toen het water
zijn hoogte bereikt had, anders was de
polder ingevloeid, terwijl nu de slooten vol
water kwamen. De tramdijk en de dijk naar
den steiger zijn ook zeer beschadigd, zoodat
de tram voor de redoute moet blijven staan.
Het rietveld, welke door lage dijken van
de zee is gescheiden, liep reeds om 6 uur
vol, terwijl het pas om 9 uur hoog water
moest zijn. Het vee uit den polder werd
's middags in haast op stal gebracht, maar
een 5 tal koeien waren niet uit de weide te
krijgen, zoodat de menschen ze moesten
achterlaten, daar het water al over den
dijk stroomde. Later in den avond zijn 4
koeien naar den steigerdijk gezwommen,
zoodat nog 1 koe vermist wordt, welke
aan dhr. M. Pipping toebehoort.
Om 7,45 uur werd de gemeente opge
schrikt door het luiden der noodklok. Het
water liep toen bijna de Voorstraat af,
terwijl de Slikdijk achteraan blank stond.
Maar door het zetten van vloedpalen, kon
men het water stuitten. Gelukkig kwam toen
het water bijna niet hooger, anders ware
de ramp Diet te overzien geweest.
Het was gevaarlijk om over de straat te
loopen. Pannen vielen van 't dak en takken
van boomen op den grond. Op de begraaf
plaats zijn 3 boomen omgewaaid, zoo ook
op meer plaatsen.
Ook de schippers die op hel Volkerak
ten anker lagen, hadden 't hard te verduren.
Bij een sch:p, zag men 's morgens niemand
op het c"ek en stond de deur van de kajuit
open. Toen ongeluk vreezende, zijn een 4 tal
schippers er heen geroeid. Het bleek, dat
niemand aan boord was, ook was er geen
roeiboot, zoodat waarschijnlijk de schipper
met nog 4 personen van boord zijn gegaan
om te pogen door de roeiboot aan land
te komen.
Geruchten gaan dat het lijk van den
schipper, welke bleek te zijn T. Leeuwenstein
Cz. te Sliedrecht, bij Dinteloord is aange
spoeld.
Oude Tonge.
De storm van Zateidag heeft in deze
gemeente ook nogal heel wat schade aan
gericht. Van vele huizen zijn de pannen
afgewaa'd, gaten in de daken geslageD. Van
de O. L. School werden geheele stukken
zink meters ver weggeslingerd en eveneens
van de kerk. Op het kerkhof der Ned. Herv,
Kerk zijn twee boomen ontworteld.
Zaterdag is in de haven dezer gemeente
het schip van den schipper H. v. d. Doel
uit Nieuwe Tonge omhoog gevaren en was
Maandag nog niet vlot.
Tengevolge van het omvallen der boomen
buiten het derp door den storm veroorzaakt
zijn op vele plaatsen de telegraaflijnen ge
broken.
Van de Wed. Hobbel is op het buiten
gors een tweejarig paard verdronken.
Van schipper A. den Ouden uit deze
gemeente, liggende te Battenoord, heeft het
schip de palen, waar het aan vastgemeerd
lag, uit den grond gerukt, het schip is ge
zonken, de opvarenden zijn gered.
JSieuwe Tonge.
De storm van Zaterdag heeft ook alhier
zijn kracht doen gelden, de boerenhofslede
die rondom in de boomen stonden staan
nu geheel kaal alles verwoest, van een woon
huis moesten 2 lichtkozijnen en de helft
van de gevel het ontgelden, van een schüur
werd een groot deel der kap afgerukt,
juiDpitlen en korenklampen maalden geheel
uiteen, van de toren werd het kruis met
paal en haan afgeslagen en de verwoes
ting der pannen is niet te schatten.
Dirksland.
De storm heeft zich ook hier krachtig
doen gelden en heelt groote verwoestingen
aangericht. Er is schier geen woning te zien
die er heelhuids is afgekomen. Bij velen
zijn de daken gedeeltelijk stuk geslagen en
verscheidene schoors:eenen zijn afgeworpen.
Em groot aantal boomen, waaronder zeer
zware, zijn neergeveld. Sommige boerderijen
gelijken een ruïne.
Bij een arbeidersgezin, L. Kieviet aan
den Oudendijk stortte het geheele dak in
terwijl de kinderen al te bed lagen. Met
moeite hebben de menschen zich wetin te
redden, en vonden met de halfnaakte kin
deren een onderkomen bij de buren.
De door velen doorgestane angsten te
beschrijven is niet doenlijk.
Niettegenstaande de schade enorm is,
mogen we dankbaar zijn dat er niet één
menschenleven is te betreuren, ja, hebben
er zoover wij weten, geen persoonlijke on
gelukken voorgedaan.
Herkingen.
De orkaan die Zaterdag op Zondag ons
land teisterde heeft ook alhier bijna bij een
ieder veel schade aangericht.
Van landbouwschuren, Ned. Herv. Kerk
en ook van meer dan eene werkmanswoning
zijn, behalve de ingeslagen gaten, ontzettend
veel pannen afgestormd. Het was o.a. op
den Molendijk niet vertrouwd deze te pas-
seeren op Zaterdag 11. Ook op de kaai
was het een ruïoe. Alle aanwezige bieten
waren met omheining, bascules enz. weg
genomen, welke echter vrijwel, wat bieten
betreft, van de slikken zijn teruggebracht.
Ook is aan de zeedijken enorme schade
veroorzaakt. Al het versche werk is door
den vloed weggenomen.
Doch al deze nadeelen, hoe onaangenaam
ook, zijn te herstellen.
We hebben bij al deze klachten geen
opgaaf te doen van verhes van menschen-
levens, in tegenstelling van andere dorpeD
in ons vaderland. We moeten dankbaar
zijn daarvoor te zijn behoed.
Tal van schepen worden van uit onze
wal aan den overkant gezien die boven op
de zeedijken zitteo. Reeds verscheidene
lijken moeten aldaar zijn aangespoeld wat
van andere zijden wel zal worden ingezonden
en in dit nummer zullen zijn vermeld.
Stellendam.
Evenals op andere plaatsen zijn ook hier
door den storm groote verwoestingen aan
gericht, Veel boomen zijn totaal ontworteld.
Bijna van alle huizen zijn dakpannen afge
waaid. Van het huis van A. de Later werd
een geheele zijde van het dak opgenomen
en aan den dijk gesmeten, terwijl de pannen
over den dijk in de haven vlogen. Van de
schuur van de Wed. C. V. werd ook een
groot deel van het dak tegen den grond
geslingerd. De Ned. Herv. Kerk en pastorie
werden ook beschadigd, zelfs werd een raam
uit de bovenverdieping der pastorie in den
tuin neergeslingerd. Het dak der muziektent
kwam in verschillende stukken naar beneden.
In den tuin van den dokter werden twaalf
boomen omgeworpen.
Door het hooge water vloeiden achter
eenvolgens de Weipolder, Bospolder en
Kroningspolder in, zoodat 12.stuks rundvee
en 2 jonge paarden omkwamen. Het overige
vee was bijtijds gered.
De geheele visschersvloot was g lukkig
binnen.
Goedereede.
De storm was hier zoo hevig ais nie
mand kan heugen. De schade die werd
aangericht door deszelfs kracht kon Zondag
morgen eerst gezien worden. De prachtige
olmen rond de haven, zija meest gehavend
of omve- gewaaid, de straten om de haven
lagen vol lakken en boomen, een viel
midden op de geladen beurtschuit en een
ander op een huis enz. enz. Met de huizen
is het niet veel beter bijna geen hu s of
er ontbreken dakpannen, ja sommige daken
zijn haast van pannen ontbloot of met
groote gaten. Zelfs een in aanbouw zijnd
huis stortte in, ja het is niet te beschrijven.
In één woord ons prachtig dorp geleek
Zondag op een ruïne. Gelukkig zijn geen
menschenlevens te betreuren.
Ouddorp.
De storm van Zaterdagavond heeft ook
hier schrikkelijk gewoed. Boomen en ge
bouwen werden tegen den grond geworpen.
Zelfs een gezin werd daardoor dakloos met
name Kr. Grinwis welke nog maar pas
eene nieuwe woning had betrokken. De
ontelbare gevallen van schade maakt het
niet mogelijk deze afzonderlijk te vermelden.
SpijJcenisse.
De woeste, ontembare kracht van den
wind heeft ook hier veel schade aangebracht.
Tallooze boomen zijn ontworteld, honderden
dakpannen verbrijzeld, rieten daken, enkele
buiten polders liepen vol water, doch geen
enkel stuk vee kwam om.
Erger was het ongeluk dat het stoomschip
»Oude Maas*/ overkwam, varende van
RotterdamOud-Beierland. Het was -|- 6
uur van R. vertrokken, en voortgestuwd door
stroom -en wind naderde men al meer en
meer de bekende spoorbrug bij onze plaats.
Tevergeefs sloeg de schroef al een eind
van te voren achteruit, het uitgeworpen anker
vatte niet, zoodat men met snelle vaart de
brug naderde. Door het hooge water, kwa
men mast, pijp en promenadedek in botsing
met den onderkant der brug, tengevolge
waarvan de boot sterk overhelde. Een vree-
selijk noodgeschreeuw klom op uit de 60
passagiers, en ieder trachtte een goed heen
komen te zoeken. Allen konden door de
openstaande luiken in de vloer der btug
gered worden, een passagier werd in de
algemeene verwarring dood gedrukt. Daar
er geen lek was, zonk de boot nietwelke
Zondagmorgen, belast met het lijk van den
verongelukte, naar Oud-Beierland werd
gesleept.
Ramp te Bruinisse.
De havendam, die bij gewoon stormweer
de booten in de haven voldoende bevei
ligt, bleek al spoedig en buitengewoon
hevigen golfslag niet bestand en sloeg
totaal weg. Alle booten in de haven
geraakten spoedig op drift en werden de
eeu tegen den ander tot wrakhout ge
slagen. Ruim een honderdtal hoogaarzen
zijn weggedreven en op de schorren tegen
den Anna Jacobapolder terecht gekomen
een veertigtal dreven hier tegen den dijk
en verscheidene werden totaal wrak.
Hierdoor is aan de Bruinisser visscher
voor meer dan honderd duizend gulden
schade berokkend.
Zaterdagmiddag lagen er 130 hoogaar
zen en Lemater jachten vormende op 13
sohepen na de Bruinisser mosselvloot waar
het dorp van bestaat, we:geslagen uit de
haven doordat de Noordwester met zjjn
zware bonken water een buitendam ver
nielde. Er zijn er op het Havenpla'eau
gezet met 2 botters van de visscherijpolitie
en de reddingsboot met huisje en al. Aan
den Stoofpalder liggen er 17opdendjjk
waarvan 3 geheel stukgeslagen en een
plezieraars van een paar kunstschilders.
Aan den Anna-Jacobapolder 58, waarvan
er 5 het onderstboven diep in het zand
zitten, en op den djjk van St. Annaland
nog drie. In de voormalige haven van
Renesse liggen er 38 die slech's nog drij
ven hoewel de meeste daarvan ook zeer
gehavend zijn. Yier hoogaarsen zijn ge
heel en al verdwenen.
De materieele schade kan men nagaan
als men weet dat een oesterschuit met
vischwant f3000 kost. Daarvan zijn er
16 onhers elbare wrakken de overige heb
ben van f500 tot f1500 schade. De vis-
schersbovolking is dns op het oogenblik
de vloot kwijt waarvan vrijwel geheel
Bruinisse bestaat en geen enkel schip was
verzekerd omdat open vaartuigen niet
verzekerd knnnen worden. Er kunnen
120 schepen de eerste maanden niet va
ren. De herstelling voor Jzoover mogelijk
zal tijden duren. Al dien tijd missen 240
gezinnen reeds Zaterdag hun weekloon.
Ook de dijk aan de noordzijde van den
polder had het hard te verantwoorden.
Op één plaats sloeg over een lengte van
ongeveer 300 M. het buitenbeloop geheel
weg, zoodat de kruin op meerdere plaat
sen weggezakt is en op andere plaatsen
maar 10 tot 20 c.M. breed ureer is. Op
verschillende andere plaatsen sloegen
groote gaten in bet buitenbelonp. Met
het oog- op bet gevaar voor doorbreken
van den dijk werd Zondegmorg'-n om 4
uur de klok geluid, teneinde de dorpe
lingen te waarschuwen en op te rorpen
om met alle weerbare mannen aan bet
behoud van den dijk te werken, door
zeilen en zakken zand in do gaten aan te
brer gen.
Zoover bekend is,is onder de Bruinisser
varensgezellen slechts één doodelijko- go-
val te betreuren. Een zoon van ecbipp-r
Bouwens, die zich met zijn vader van het
in gevaar bevindende sch'p trachtte te
redden in de roeiboot, sloeg overboord en
verdronk.
De saad, die Zaterdagnacht, toen de
alarmklok geluid werd, en tot beden
vrijwel continuoel vergaderd was, hetf,
besloten morgen e3n oommissie te fceooe-
men om een oproep aan het Nederland-
sche volk te richten om hulp Na inge
licht te zijn door den burgemeester,
antwoordde H. M. de Koningin heden,
dat zij met groot en oprecht leedwezen
de ernstige ramp heeft vernomenZij
verzoekt aan de bevolking haar deelne
ming over te brengen en mee te deelen
of de vaartuigen verzekerd zijn.
Trouwens, laDgs heel de Zeeuwsche
stroomen heeft de orkaan zeer groote
verwoestingen aangericht, Van de Dori
sche Kil tot hier zijn niet minder dan
38 aken en stoombooten gestrand, in
Dintelsas werd een klipper over de sluis
heen gestormd, waar nu onderdoor wordt
gevaren, en sommigen zijn meer dan
een half uur loopens landwaarts ingewor
pen. Van Bruinisse tot Stavenisse zijn
nog zeven schepen gestrand. Het ergste
is, dat van deze 45 vaartuigen de opva
renden voor een groot deel schijnen te
zijn omgekomen. Men zegt, dat onder
S eenbergen 23 lijken aangespoeld zijn.
Hier zag men lijken voorbijdrijven een
vrouw met haar kind om de borst vast
gebonden. Hartverscheurend zijn de ver
halen.
Dc Koningin naar Bruinisse.
H. M. de Koningin vertrok hedenmor
gen te 6 u. 50 m. van het perron bij
bet paleis Het Loo per koninklijken
extra-trein, bestaande uit salon-, rook-
en keukenwagen, naar Oudenboscb, over
Utrecht en Rotterdam, voor een bezoek
aan Bruinisse.
Hedenmiddag te 3 u. 6 m. zal H. M.
weer uit Oudenbosch ver'rekken terug
komst aan het paleis 5 u. 58 min
Uit Steenbergen
De remisie van de Rotterdamsche tram
is geheel ingestort.
Te Katsche veer zjjn tien hoogaartsen
en een houten tjalkschip, dio daar voor
anker lagen, tegen den dijk geslagen.
Van een mosselschui' vreest men dat de
opvarende verdronken zijn. (Midd. Crf.)
Uit Numansdorp
Eene nieuwe sluis in de ambachtsheer
lijkheid Cromstrijen is geheel ontgrond.
Twee gaten werden in den buitendijk
geslagen, waarvan èèa een leDgie had
van 20 M.
Da veerboot Minister Leiy, die Zater
dagmiddag op gewonen tijd van bier
vei trok, is te Zijpe op den steiger geloopen
en in (wee slukken gebroken. De passa
giers en het personeel zjjn allen gered.
Scheepsramp in het Volkerak.
Uit Dinteloord meldt men ons:
Door den hevigen storm zijn twee
sleepboofen Edison en Nelson van Dord
recht en Sliedrecht kapitein van de Klooster
en Groene wegen tegen den aan het Vol
kerak gelegen dijk van den Dr evrienden-
polder, geslagen.
De sleepbooten hebben veel averij, terwijl
2 tjalken zijn gezonken en nog drie schepen
op de gorzen tegen de dijk zitten
Van de bemanning van de sleepen zyn
op het oogenblik van het afzender; van
dit bericht reeds negen lijken aangespoeld
o.a. de Wed. Hendriks van Dordrecht met
zoon en vier dochters, P de Vries, stoker
van Dordrecht en Antonie Ilarselo, 16 j mr,
zoon van den eigenaar van de Edison
Te Dintelsas zijn twee ij lkschepen
zonder bemanning k onen aandrijvenook
daar zijn op 't oogenb|:k twee lijken
gevonden die naar de g ineente E.jiiaart
zijn overgebracht.
De dijken van den Drievriendenpolder
en van den Carolinapolder onder deze ge
meente, zijn doorgebroken,
Uit Hieuw Beyerland
De stoomboot Koningin Wilhelmitra en
en een tjalkschip zijn hier in de buurt
van hun anker geslagen en op een gors
terecht gekomen.
Posterüen.
Nieuwe Tonge, Op het hulptelegraaf
kantoor zijn gedurende de maand Septem
ber behandeld 1
Telegrammen 289
Telefoongesprekken 382
Oproepberichten 26
Totaal 697
Verfcoopingeii.
Op Donderdag 5 Oe ober a.s. des nam.
len 3 ure op liet Spui te Mnl.le'harnis meu
bilaire goederen eaz. om contanl geld Nota-
r s VAN BUURRtf.
ATandag 9 Oei. 1911 's avonds 6 uur ver
koop van mangel wortelen en paardenpeen in
de Heerenpolder onder Oude Tonge voor
Mejulïr. de Wed. en Erven dhr. van Es
Kz. bij Wed. G. Kan'ers en Zoon te Oude
Tonge Nolarissee VAN SCHOUWEN en VAN
ISPELEN.
Op Donderdag 12 Oo'ober veiling en op
Donderdag 19 October 191L, afslag telke s
des voormiddiigs 10£ uur in het Gemeen e
huis le Ooltgensplaat van
A. 32 65 55 Hec'. groo'endeels aam en en
bij de bebouwde kom van de gemeente Oolt
gensplaat, in den polder bet Oudeland, ge
legen bouw-, wr- en tuinland, Sec ie A No.
342, 344, 573 574, 577, 581 583, 586,
709 710, 716, 1132, 1383, 1386, 1461,
1839 1 '43.
B. 6 62UU llcc.. bouwland en kade in
den Anna Wilhelminapolder onderden Bom
mel, Sectie C. No. 639, 647 en 648.
Te veilen in diverse pereeelen en Combina
tiën, breeder bij notitiën vermeld, die met
kaart gratis verkrijgbaar zijn. Notaris Mr.
VAN WEEL.
Op Vrijdag 13 October 1911 's avonds
hall 7 uur, le Melissant, ter herberg) van
A. v. d. Werf, veiling en onmiddelijk daarna
afslag v n een hnis met erf en grond (eeuwig
durende erfpardit) te Melissant, aan den Mo
lendijk, kad. Sectie A nommer 661, groot 75
e n iaren, ten vtrzooke van de Heeren C. en
J. van der Schenk, beiden te Dirksland. No
taris VAN DER SLU ÏS.
ftemeiiiffd Nieuws.
Treurige samenloop.
Men meldt ons uit Boskoop
Vrijdagavond werd vrouw D. alhier gehaald,
omdat haar moeder van de trap gevallen en
stervende was.
Zaterdagmorgen was dezelfde vrouw even
om een boodschap uitgegaan, terwijl een
buurvrouw de zorg voor de kinderen op zich
genomen had. Op eens vermist men een vier
jarig jongentje. Na eenig zoeken ziet men
een petje in-het water drijven en even later
werd het lijkje opgevisch'.
Als de ouders thuiskomen zijn ze als rade
loos.
De torenbrand te Holwerd.
Vrijdagmorgn is de bliksem ingeslagen in
den toren te Holwerd, tengevolge waai van
brand ontstond.
De brandweer moest het water pompen
uit een groote kuil op een land naast het
kerkhof. Het was een moeilijk werk zoo hoog
het water op te voeren, doch met veel moeite
gelukte het. De slangen moesten tot een
hoogte van 175 voet worden opgevoerd.
Na 6 uur hard werken was men het vuur
meester.
Behalve het ijzerwerk met den haan, mist
er ongeveer 2 a.3 meter van de spits. De
haan viel naar beneden door het dak van een
huisje naast de kerk. De spits met pinakel is
niet ver daar vandaan op het kerkhof neer
gekomen.
Gelukkig zijn er geen ongelukken voor
gevallen.
Op de spits vt.n den toren stond het jaar
tal 1839 de kleine klok in den toren is
van 1600, de groofe van 1644. Op den toren
staat het opschrift: H. D. E. van Aylva,
grietman over Westdongeradeel, heeft deze
toren laten repareeren met de kerkvoogden
Saks Minnes en Jan Sjoerds in het jaar 1739
(in Ls'ijnscbe cijfers.)
Op den 15 Juni 1776 is de eerste steen
van de kerk gelegd. ((/Leeuw. Ort.//)
Varia.
Eeu doodbrief in den herfst.
De dood heeft mij een brief geschreven,
Ik las hem op het dorrend blad,
Dat door den stormwind voorigedreven
Op het vensterglas heeft post gevat,
Dus las ik: Wandelaar, rep uw schreden
Uw avond komt, uw nacht daalt neer.
Doe wat gij nog kunt doen op heden,
Want morgen daagt u dra niet meer.
Tors willig, wat gij nog moet dragen
Haast valt het kruis uw schouders af,
Eu wacht van het eeuwig welbehagen
Uw kroon aan d'andere zij van 't graf
Eu 'k schreef terug »Dank, schrikbrekou ng!
Dat gij uw moeden onderdaan
Bij het nadren aan zijn laatste woning
Een kalmen blik vooruit dt e slaan.
Ik hoor het ruischen van u v v jeten,
Maar 'k sidder voor uw aanblik niet
'k Mag als bevrijder u begroeten,
Die mij voor oniust ruste biedt.
Breek vrij da hart, verdoof ruiju zinnen,
Ja, bluscn mijn laatste iev astraal
Verwonnen, zal ik overwinnen,
En Dood, waar blijft uw zegepraal
Prol. Dr. J. J. VAN OOSTERZEE.
BurplUken Stand.
NIEUWE TONGE.
Gebaren Marinus Pieter z. v. Marinus Pie-
ter van Ast en Lena No eboom Petrus Jo
hannes z. v. Arie Cornelis Heemes en Corne
lia ScherpenisseJohannes z. v. Arie van
Alphen en Maria Hoogstraate; Jacobus z. v,
Joost Nagtegaal en Maartje Kaslander Dana
d. v. Lsendert Breur en Cornelia van Zanten
Korstiaan z. v. Pieter Noteboom en Klaasje
Holleman Hendrik z. v. Laurens Koppenaal
en Cornelis van Sprang.
Gehuwd: Klaas Camphens 23 j. en Geertje
Oosfdijk 20 j.
Overleden: Hendrik van der Sluis 76 jaar
weduwnaar van Maria Tamboer.
1
«-2»v
-ffoensdagavo
Herv. Kerk t0"
tol waken en
bezoekingen de
Toen Zom
je Ilerv. Kerk
aanwezigen sle
jan bok uitgest
Ds.
Terwijl
namiddag do
bij "iet ve"
voorgegaan
Middelharnis.
- Tot-On
V£|
cl:
doel
verscl
.Onde
(e Koog aan
A, de Groot a
dc
ilh!
VAN DE 33*
DE SCHC
Acblum (G. K
Drachtster-Coi
perwoude met
Gauw met Gc
ren, Offinga
Deerzum, P|
werd en In
Lioessens met
Oudega-(Sinal
Surhuizum
Hengelo (O.)
Den Hulst a.
Elburg
lieerde met
Seherpenzeel
Leusden
Velp bij Ami
Amerongen n
De Meern (TI
Vleuten (w
Mijdrecht me
hoven en 1
Wilnis met U
veen.
Haarlem
Uithoorn I rl
Mennonieti
Wormerveer
Krommtnii
dam en M
Leksmond m
Vianen met
St. Laurens
Oostburg me
Xk met Zb
Totaal van Si
Waar niet
aan de huize
De Unie-
f68 30, te
Behalve dj
veer nog f!
schaffen van
«Cl
TRA
Het b. s.
via vertrok
Het s.s. V
arriveerde 1
Het s.s.
via vertrok
Het s.s. P§
van Amsterc
Het s. s. I
'k te Rot
f ))t S. 8.
naar Amsterl
Waarnet
stituut te
Zwakke
Westelijke!
gelijk rege
De ltali
BERLI
corponden
seintUit
het gevecl
avond her
de poginj
te verbrek
plaatsen t
torpedojag
der Turke
De Italia;
in om de
volle kra
van Prev
Zuiden
Artigiliere
Turken,
sprong
binnen
een aant;
De Turk
zonder ui
Intussj
Albino o
lijke rich
vaartuig
aangehoti
daar het
te zijn
voorraad,
booten g
ROM!
geïsoleeri
werking,
met Trij
Het r,
vernield.
ROM
dat het
