7ds LIJST
Ie soort Eigenheimer Legpoters
Winkeliers
JAVA KOFFIE
EEN NIENSCH
SIGAREN,
Advertentiên.
A
LAiDBODfËRlBECRT
AV0NDTEEKENSGH80L
Woensdag 4 October
twee prima Engelscbe Rijwielen
M. Heijmans
STAMBOSHEN dubbele en
JAN STOLE Az. MiËrtt.
U. KLOP, i
ROODE AJUIN
PILLEN
Kmidenazijn
ISTELM, SOU
Bfjhels en Kerkboeken
Dankbetuiging.
Hoogtijne
zestig ct. per pond
PADVINDERBONBONS
Hel levoetsiuis.
W. VERMEULEN
DE VIERKANTJES
gehouden Verloting s
WEERBERICHT.
tweede Dienstbode
ALBERT HEIJIN
Tandatts RE&ENSBUEG
P. C. L. H. BQSSCHABT
0HR. F' ROSSEN,
J4C. BÏTOOP, Prinseugr, 43
EiscM dit
W.Boekhoven - Sommelsdijk.
Biergistpillen
SOMMELSDIJK.
fVAN DES HEIJDEN, - DIRKSLAND.
de meest geurige 2 cents sigaar
ff BO
EKHO
VEN, (Mt M- Byttipooticw, SOM.
IELSDIJK
3farkt!>ericht€it.
VAN DE 33Ste JAAR-COLLECTE VOOS
DE SCHOLEN MET OEN BIJBEL.
NEELTJE, JOHANNA.
A1MSIANN FAN ISFB.S
45-JARIGE ECHTVEREEMING
mm
ge-
Se-
sse-
Scheepstijdingen.
voor Ambachtslieden
TSÜ VlIIfcöLLH AHXim.
sen, inruilen repareeren enz. Gemak
kelijke conditiën.
Te koop gevraagd 5091
witte en bonte.
Lood MwerKerü. Leidetter. Mastiek
daïliedeffiag met Garantie. Complete in
stallaties voor eigen waterleiding. Bron en
AcctyleengaslicE
faMeKsinerK
Den Bommel.
Vergadering der Jongel.ver. iedere Zondag
avond 7 uur, in de Consistoriekamer der Ger.
Kerk.
Stellendam.
Vergadering der Jongel. ver. op G. G. Timothens
Zondagmiddag half 2-4 uur in de Ger. Kerk.
Vergadering der Knapenvereemgxng op G. G.
gamnel" Zondagmiddag half 4—5 uur in de
Ger. Kerk.
Ouddorp.
Vergadering der Jongel. ver. op G. G. „Timo-
theua" elke Vrijdagavond 7 uur in de Ger. Kerk.
Amsterdam, 14 Sept. 1911.
Ingezonden door JAC. KNOOP,
Commissionair in aardappelen, AMSTERDAM.
Laagste prjjs Hoogste pros
per Heet.
Zeeuwsohe Bonten f 2.50
Blauwen 2.65
Spuisehe Eigenheimers 2.25
Flakkeesclie
Mededeelissgen.
Gereformeerde Iierk.
Gedoopte Kinderen
DEN BOMMEL.
Adriana, dochter van P. Floorijp en C. Verkerk
DIRKSLAND.
Ofschoon de Dagbladen ons Woensdag
j 1 reeds melden dat Ds. Steenbeek het beroep
naar hier aangenomen had deelen wij mede,
dat bij het afzenden van onze berich'en,
Vrijdagmorgen bij den Kerkeraad daarvan
geen beiicht is ingekomen.
Transport f' 1.5.129 30
Nicuw-Beeria (G.Kn 5 94^
Winuun (Gr.) niet Oberguni n 173 40
Zaidwolde (Gr.) met Noortlwokle
tn Noorddijku 148.25
Berlikum (Fr.) met Anjum en
WierI' 234.50
Brilsum met Cornjum en Jeslum
G.K.)a 32.50
Buitenpost met Lulkepost 172.65
Engwierum e. on 35 94g
Jonre e. on 181.34
Marrum met Wesier-Nijkerk 130.
Sckarnegoutum met Loënga, Lut-
kewiernm en Kien tl 84 24
IJsbrechtum met Tjalhuizum,
Tirns en Roodhuis 8.55
Brummen met Hall, Leuvenheim,
Cortenoever, Oeken, Rbien-
deren, Tonden en Voorston
den li 248.7 lè
Loehem met Ampsen en Barchem
(G. K.)ii 9.—
Oosterwolde bij Elburg n
Rheden met Worth-Rheden ii 120.85
Beverwijk met Wijk a/Zee en
^«-Wijk a/Duin n 151.94
L iuizen (N.-H.) (N. K. en G. K.j n 64.33
Bleiswijku 105 25
Bodegraven met De Meije u 309.96^
Bolr.tsii 113.32^
Haasti echt met Vlistli 80.
Langerak bez/Lek met Nieuwpoort
en Goudriaan92.81
Pernisu 173.05
Arnemuiden met Kleverskerke n 25.66
Willemstadn 168.1
Totaal van 175 Loc. Comiié's f 17,999,70
Waar niels staat aangegeven is de Collecte
aan de huizen gehouden.
Te Oosterwolde bij Elburg kon dit jaar de
Unie-collecte nog niet gehouden worden.
De Unie-collecie te Huizen (N.-H.) bracht
op in de Herv. Kerk f 40.65, in de Geref,
Kerk f 13,18 en aan nagiften f 10.50.
Onder de Unie-collecte te Pernis zijn f 8
begrepen van de Chr. Jongedochtersvereeni-
ging.
De nagiften beginnen te vloeien. Niemand
'erzuime ze af te halen.
R. DERKSEN,
Secretaris der Unie.
2.25
Zeeuwsche a 0,
Geldersehe Blauwen,2.60
Priesohe Borgers 2.20
Blauwen. 2 60
Eigenheimer Poters ,1.80
Blauwe 150
Bonte 0,
IJpolder ronden 0.
Andjjker Muizen 0.
KI. Muisjes 0.
Blauwen. 2.65
Westlandsohe ronden 0.
Schoolmeesters 0.
Hil'egommer zand 2.50
Katwijker zand 0.
Duitsche roode 0.
Friesche Muizen 0.
Nieuwe Malta 0.
per Heet.
f 2 75
2 75
2.40
2.40
o.-
2.70
2.25
2 70
2.-
1.60
0.-
o.-
0.-
0—
2.75
V o.-
n 0.
3 60
o.-
o--
0.-
0,-
Door deze stellen wij Familie en
Vrienden in kennis van de geboorte
onzer Dochter 5100
Ds J. C WIELHOUWER,
ADR. WIELHOUWER-Kuijper.
Pater son, 19 Aug 1911.
2 East2d th. St.
De COMMISSIE voor de Paarden
markt te Oude Tonge. maakt bekend
"at bij de op 13 September 1911,
onderstaande prijzen zijn gevallen
Prijs No. 1. Een Utrechtsche Wagen,
met paard en tuig op No. J£§©.
Prijs No. 2. Een 2 jarige vos-merrie
op No. 1615.
Prijs No. 3 Een 2-jarige vos ruin
op No. £343.
Prijs No. 4. Een bruine 2 jarige ruin
op No. 4399.
Prijs No. 5. Een zwart merjie veulen
op No. 81®S.
Prijs No. 6. Een bruin hengst veulen
op No. S95S.
Verder vielen de prijzen op de num
mers
517 565 719 833 850 858
1138 1202 1279 1447 1484 1582
591 1635 1648 1867 1868 1890
975 1986 2003 2012 2115 2199
2212 2243 2340 2406 3066 3176
3180 3244 3299 3336 3354 3406
3428 3480 3499 3512 3692 3698
3822 4112 4208 4259 4433 4522
4574 4621 4676 4688 4690 4753
4872 4972 5066 5142 5463 5523
5555 5596 5742 5846 5888 6031
6163 6177 6189 6230 6246 64&
6452 6488 6602 6633 6708
§5
VTr1-"
•m
-es
-es
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde ouders
SLUM
EN
op 17 September a,s hunne
te herdenken. 5105
Kunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
-es
Sommelsdijk 15 Sept. 1911.
mmmwMmm
|§-
ma-
ss-
«6-
Heden overleed, na een ziek
bed van enkele dagen, onze
lieve Moeder, Behuwdmoeder
en Grootmoeder 5109
ned. herv. kerk.
Beroepen: Te Domburg G. J. Koldewijn te
Goudswaard. Te Hoogeveen J. Goalioga te
Leerdam. Te Oudemirdum e. a.I). Bax, te
Hierden (Geld.).
Aangenomen: Naar Cothen H. Btegen-
ga Wzn,, cand. te Oud-Loosdrecht.
Bedankt: Voor Waddinxveen J. H. Kos
ter te Wijckel. Voor Rotterdam P. J. Roscam
Abbing te Yselmonde. Voor St. Annaland
J. Haring te IJselstein.
gerep. kerken.
Beroepen: Te Idskenhuizen W. F. Geerds
te Sehonwerzijl. Te Beilen, N. Postema te
KapelleBiezelinge. Te Westerlee, G. Pon
tier cand. te Breda. Te Hellevoetsluis, J. C.
Brussaard, te Tienhoven. Te Ter Apel, S. W.
Bos te Westergeest. Te GiesenOndekerk c. a.
J. P. Klaarhamer te Wommels. Te Alphen
(Z.-H.J. Gispen te Barneveld. Te Stedum
J. H. Beumee te Ureterp.
Aangenomen: Naar De Krim(0.) K. Bak
ker te Klazienaveen.
Bedankt: Voor Alphen. R. Zijlstra te Hoo
geveen. Voor Onstwedde, Jansen te Burum.
DOOPSGEZ. GEM.
A an ge n o m enNaar Giethoorn T. O, Hylke-
ma, prop te Utrecht.
Bedankt: Voor Mensingeweer T. O. Hylkema
prop te Utrecht. Voor Baard (Fr.), Mej. A.
Zernicke, prop te Amsterdam.
Waarneming van het Meteorologisch In -
stituut te de Bilt.
Zwakke tot matige Noord Oostelijke
tot Noordwestelijke wind, half tot zwaar
bewolkt, weinig regen, zelfde temperatuur
mogelijk nachtvorst.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het s. s. Malang van Rotterdam naar Java ar
riveerde 11 Sept. te Sabang.
Het s. s. Tambora van Rotterdam naar Java
vertrok 12 Sept. van Suez.
Het s. s. Prins der Nederlanden arriveerde 13
Sept. van Paramaribo te Amsterdam.
Het s. s. Prinses Juliana van Amsterdam naar
Batavia arriveerde 13 Sept. te Genua.
Het s. s. Nias van Amsterdam naar Batavia
arriveerde 10 Sept. te Sabang.
Het s. s. Flores van Amsterdam naar Batavia
arriveerde 10 Sept te Sabang.
Het s.s. Kawi van Rotterdam naar Java ver
trok 12 Sept. van Southampton.
Het s. s. Vondel van Batavia naar Amsterdam
vertrok 11 Sept. van Sabang.
Het s.s. Pyrrhus arriveerde 14 Sept, van Java
te Amsterdam.
1
Wed. van den Heer e. de Gr. v. d. KOOGH,
in den ouderdom van ruim 76
jaar.
J,v,d KOOGH.
Middel- j J. D. v. d. KOOGH-
harnis. v. BCUREN.
E d. G v.d. KOOGH.
M. E. v. BUUREN
Meeu- V. D. KOOGH.
wei). D VAN BUUREN
en Kinderen.
G. v. d. KOOGH.
A'blas- J j. A. v. d KOOGH-
serdam.v. BtJUREN
en Kinderen.
Volstrekt ecnige kennisgeving.
Middelhar nis, IA Sept 1911.
-J
Voor de talrijke bewijzen van be
langstelÜDg ondervonden op 9 dezer,
betuigen wij onzen oprechten dank.
A. JANSEN en Echtgenoote.
Middelharnis. 5102
betuig ik hierbij aan de directie der
Centrale Veeverzekering Mij. voor
Paarden en Vee te Zwolle (Dir. Mr,
Ch. F. M DE WITT.) wegens de wijze
waarop zij de schade, geleden aan een
mijner runderen, heeft geregeld en
beveel deze Mij. een ieder aan.
5108 J. DEKKERS.
AgentAur. Scheepers, Den Bommel
GEVRAAGD tegen 1 Maart een be
kwamen 5106
met klein gezin. Adres C. VAN OOR
SCHOT Sommelsdijk
Mevrouw de Weduwe W.ZAAIJER
de Graaff te Dirksland, vraagt tegen
November, een 5107
Aangeboden
(Blauwkoppen). Op de beste gronden
onder Oude Tonge geteeld. 5101
Adres Jb. VEROLME, Commissio
nair, Nieuwe Tonge
Er zal les gegeven worden in het teekenen
voor TIMMERLIEDEN, MEUBELMAKERS,
SCHILDERS, SMEDEN en METSELAAR8, terwijl
in de voortgezette cursus vrij onderwijs in de
verschillende vakken zal worden gegeven, de
cursus duurt van 1 OCTOBER tot en met 38
FEBRUARI e. k.MAANDAG-, DINSDAG-,
DONDERDAG- en VRIJDAGAVOND van 6—8
uur, terwijl hierbij wordt aaugeteekend, dat leer
lingen, die ten 6 ure niet in het gebouw aanwe
zig zjjn, dien avond niet meer tot de lessen wor
den toegelaten, wat voor verzuim wordt opgetee-
kend. 5084
ïe inschrijving zal plaats hebben
op Dinsdag 26 September e k.,
des avonds van 6—8 uur, aan de Ambachtsschool
te Middelharnis, waar verdere inlichtingen wor
den verstrekt.
Ouders of verzorgers worden aangemaand op
dezen vastgesteldeD datum te verschijnen daar
gedurende den loop van den cursus geen
nieuwe leerlingen inecr worden toegelaten.
Hat schoolgeld bedraagt TIER! GUI.DES PER
CURSUS, geheel bij de inschrijving te voldoen,
terwijl voor on- of minvermogenden hiervan op
verzoek afwijking kan plaats vinden.
Leerlingen die gedurende de Cursus vijf
maal de lessen willekeurig verzuimen, hier
van alléén uitgezonderd wegens ziekte, welke
door merlebrenging van een bewijs van ouders
of verzorgers gecontroleerd zal worden, worden
in iiet belang van het Onderwijs voor den ver-
dereu duur vau den cursus de toegang tot de
school ontzegd, zonder recht te hebben op terug-
doet u Voordeel en haalt u |/2 Cent
en 1 Cent artikelen voor de snoeptalel
alsmede Bruidsuikers alle soorten drop
ste kwaliieit droog blijvend, alle
soorten doosjes en busjes in diversen
)rijzen, ülienooten, Molboonen, Johan
nesbrood, Druivensuiker alles met de
5 pond zeer goedkoop. Tevens voor de
Wintermaanden verkrijgbaar: Polka
jrokken, Anijsbrokken, Pepermunt
brokken, IJspinkels alles 36 Cent de
100 stuks. Vraagt prijs bij Th, VRE
DENBREGT Botersloot 141 ROTTER
DAM. 5103
Puiksmakende Koffie vanaf 48, 50, 52V2,55
Prachtbus Thee per bus 75 ct
Recbme pondsbuscacao 70 ct
Reuzen Ontbijtkoekeu per stuk 15,10, 9 ct
Kleiu Goed per pond 25, 30
Bruidsuikers per pond 32 '/2
Fermeselje per. pond 12, 15
Rijst 0, 8, 10, 12
in zakjes k 10 cent per stuk.
Aanbevelend,
66 Rosestraat «6 ROTTERDAM
en leeftijd gaan ze mee! Voor ƒ21.50
te koop een splinternieuw Handnaai-
machine allernieuwste hoogarm, werkt
achter- en vooruit, met luxe afsluit
kast en 6 jaar schriftelijke garantie
Magazijn de »CONCURRENT« Goud-
scbesingel 53 over de St. Janstraat
ROTTERDAM.
is
in het Hotel MEIJER
te Consulteeren.
Door buitengewone omstandigheden
TE KOOP
fonkel nieuw nog nimmer bereden
met dubbele rem en vrijwiel. Ie klas
buiten en binnenbanden. Kostende
f82 50 thans voor f 50.
Volle garantie.
Adres onder no. 5096 Bureau van
dit Blad.
HOTTEMMA3»
Maurtisstraat 133b nabij den Binnenweg
voorheen L. P. SCHAAP.
Naaimachines en Lederwal
Mijne Naal-issacBsiises vindt
men UVËHAL. Men hoort zeechter
NERGENS. Zij loopen geruisch
loos
Vertegenwoordiger voor het eiland Goedereede en
Overfiakkee, dhr. L. Vink, Sominelsdyk, 4132
bethliog vau het reeds hiervoren bedoelde be
taalde schoolgeld.
Namens het Bestuur van de Vereeuigiug
„Ambachtsschool voor Overfiakkee en Goe-
DIRECTEUR.
mm h
Te koop van 2 in slooping zijnde Koop-
msmspanden in de Wijnstraat 93 en 24 Rotter
dam, zijnde 100.000 harde en zachte IJsel-en
Waalsteen, straatsteen, 15.000 roode dakpan
nen, marmeren schoorsteenmantels, marmeren
tegels, planken, binten, ramen, deuren en
kozijnen, parketvloeren, enz. enz.
Te bevragen op bovengenoemd werk en
d a g e 1 ij k s op de Opslagplaats
ftnanipoortstraat 5 bij
Telefoon 1111.
y o»
WESTZANDDIJK B 37-39
TIC IA-3SII* gevraagd Aanbie
dingen met monster te zenden aan
zfMSTEflO.fJf.
die hier tegen Concureerd de aller
nieuwste modellen handnaaimachines
splinter nieuw voor- en achteruitwer
kend prachtige luxe kasten voor spot
prijs ook op afbetaling door geheel het
land, inrichting voor reparatie en
inruiling
Hipst r o at Btolterdam
Deze pleister, het oudste en beste
geneesmiddel, maakt binnen weinig
tijd, dat Kanker of zweerende borsten
buiten gevaar zijn en tenslotte genezen,
verders voor alle Klieren, Zweeren,
Wonden enz.
Verkrijgbaar bij C de KOONING,
fabriek van Pleisters en Zalven.
Laurierstraat 11b. op Feijnoord, te
Rotterdam. 4920
Maagversterkenile Slijmafdrijven (le
VAN
L. J. GROOTENDORST, Utrecht.
Deze vermaarde Pillen hebben de
eigenschap, de Maagpijn en Slijm weg
te nemen en de aanwas van gal te
voorkomende bijzonder gunstige
werking die zij op de maag uitoefenen,
doet de spijsvt rteering bevorderen en
den eetlust opwekken. Als zuiverings-
of puigeermiddel kunnen die pillen
niet genoeg aanbevolen worden, daar
zij door hunne zachte werking vol
strekt geen onaangenaam gevoel ver
oorzaken en men in staat blijft zijne
gewone bezigheden te verrichten. Ver
krijgbaar a SS Va ceijt bet verzegelde
doosje met gebruiksaanwijzing bij de
heeren DIJ KEMA DOORNBOS te
SommelsdijkH. VAN DER LINDE
te Hellevoetsluis; P. J. v. d. SMAN
te VlaardingenP. J. v. d, SMAN en
KAPPELHOF HOOINGH te Schie
dam. 4406
itiaisn voorkantten in den
Boekhandel van
middel tegen Steenpuisten en Huiduitslag
kulekc'N Kindermeel
voedsel voor gezonde kinderen en aan maag
ziekte lijdende kinderen en volwassenen.
Nestle's Kindermeel
Voedingsmiddel voor kinderen, zwakke en
oude menschen, bereidt van de beste Zwit-
sersche melk. 4059
EIKELCACAO.
Versterkend en gemakkelijk verteerbaar. Bij
Diarhee vervangt het bij kinderen tijdelijk
de melk.
SOMATOSE. SANATOGEN. TROPON enz.
Verkrijgbaar bij TEEPE, Middelharnis.
op zuivere kruiden getrokken
het gebruik van kruiden bij
maak geheel overbodig a jio ct. per
flescb. Prima kwaliteit, Slaolie per
flesch 75 Ct. Kruiden en azijnsoorten
in groote verscheidenheid. Lymonade
Wijnen enz. enzverkrijgbaar in de
Drogisterij van
Probeert U eens deze
NIAGARAf 2.40
LORINA2 00
OUD-HOLLAND1.60
EL ORDEN1 25
Per kistje van 100 stuks.
KORFF's Cacao en Cboeolaad.BOLDOOT's Dub-
belblank Zeep premie. Eau de Cologne enz. VAN
NELLIS Tabak Koffie en Thee. Scharen, Messen,
Lepels en Vorken. Schrijfbehoelten enz. OPRUI
MING tegen spotprijs van Lees-en Prentenboeken.
VAN
Door aankoop van een groote partij Kerkgoed ben ik in staat alle soorten
in Leer, LI sa is e as, BMisch, Fluweel of Lakeis band gebonden,
met of zondei overslag, U te leveren tegen de laagste prijzen.
