Zaterdag 27 Mei 1911.
26slc Jaargang N°. 1662.
A ntirevolution air
Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
Drie Bladen en
Zondagsblad.
2
voor ile flSuldliollaiiilsclie en Keeuwüehe Kilissiilen,
W. BOEKHOVEN,
SOMMELSDIJK.
Alle stukken voor de iledaclie bestemd, Advertentiën ets verdere Administratie franco toe te zenden aan den Uitgever.
OITicleel Uealeeite.
Land- en Tuinbouw.
ZUID HÖLLANSCHE LANDBOU W-
ONDERLINGE.
Boor Muis en Mof.
Hedames, Me&e&ee-
lingen ens:.
J. 1. FflIEBT
OUDE TONGE.
Manufacturen. 0PGm50HT Confectie.
JAPONSTOFFEN - ROKKEN
KINDERPAKJES, JONGENSCOSTMMS
Heorencostunms - WerïmansMing
Deze Courant verschijnt eiken "Woensdag en Zaterdag.
Abonnementsprijs pei drie niaandon fr. p. p. met Zondagsblad 75 Cent,
zolder 50
Buitenland bij vooruitbetaling met Zondagsblad ƒ7,50; zonder f 4,50 por jaar.
Afzonderlijke nummers 5 Cent. Met Zondagsblad 7 Cent.
UITGEVER
Telefoon Intercosasa. So. 2.
Advertentiën 10 Cent per regel en 3/2 maal. Reclames 20 per regel.
Boekaankondiging 5 Cent per regel en */8 maal.
Dienstaanvragen en Dienstaanbiedingen 50 Cent per plaatsing.
Groote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zij beslaan.
Advertentiën wordep ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 10 uur.
Dit nummer bestaat uit
Openbare kennisgeving.
Openstelling van de gein.-secretarie.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der ge
meente Sommelsdijk maken kekend, dat de ge
meente-Secretarie met ingang van 1 Juni a.s. op
Zaterdagmiddag niet meer voor het publiek
geopend zal zijn.
Sommelsdijk, 26 Mei 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd:
De Secretaris, De Burgemeester,
Iz. GEELHOED. J. BOUMAN.
Openbare Kennisgeving
yisscrerij.
De BURGEMEESTER van Middelharnis maakt
bekend dat op de gemeente-secretarie kosteloos
verkrijgbaar zijn de aanvraag formulieren ter
bekoming van groote en kleine vischacten, hen-
gelacten en duplicaten van deze drie soorten
voor het seizoen 1911/12. Voorts wordt bekend
gemaakt dat voor het visschen met een hengel
geen loop- of sleephcngel geen peur zijnde, geen
aanvrage behoeft te geschieden,
Middelharnis, 20 Mei 1911.
De Burgemeester, ULBO J. MIJS.
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Middelharnis maken bekend dat heden bij hen
is iDgekomen een verzoekschrift van Abraham
Snijder bierbottelaar alhier om verlof voor den
verkoop van alcoholhoudende drank, anderen
dan sterken drank in het pakhuis aan den ring
in deze gemeente Wijk A. No. 80 kad. sectie B.
no 1163. Binnen twee weken na dagteekeniDg
dezer bekendmaking kan een ieder tegen het
verltenen van dit verlof, schriftelijk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders in brengen.
De Secretaris, De Burgemeester,
NlfGH. ULBO J. MIJS.
Onder leiding van den Heer B. C. Korteweg
uit den Haag, werd in café Bonesdi te Rotterdam
de algemeene leden-vergadering gehouden.
De voorzitter constareerd met genoegen, dat ds
resultaten van het eerste jaar alleszins bevredi
gend mogen genoemd worden. Hadden wij bij de
oprichting gemeend, dat de voorschot premie
f 1.50 per f 100.jaarloon moet zijn, omdat 4it
bedrag wel noodig zou zijn, nu het eerste jaar
achter den rug is blijkt, dat wij heel wat minder
noodig hebben gehad, n.l. f 1.03, zoodat er van
eiken betaalden daalder f 017 is overgeschoten,
dat den leden zal worden thuisgestuurd.
Inderdaad is dat een groote verrassing.
Wij staan nu reeds sterk naast de regeeriDg,
want wat ook de plannen van haar mogen zijn,
zooveel is nu reeds bewezen, dat de voorgestelde
premies, waarvan iu de verschillende Memories
van Toelichting bij de ingediende ontwerpen
wordt gesproken, veel te hoog zijn.
Dat heeft de practijk nu uitgewezen.
Een ander gunstig verschijnsel is het, dat, of-
schoon de regeering nog geen stappen deed tot
invoering van een laudbouw-ongevallen-verzeke-
ring, er geen leden bedankten, maar wel een
gestadige uitbreiding van 't ledental is waar te
nemen.
1 Januari 1910 bedroeg het ledental 522, 31
December 1910 waren er 888 aangesloten en 1 Mei
1911 bedroeg het ledental 1125, uitbetalende
f 1.693.600.loon.
De voorzitter bracht voor het verkrijgen van
deze gunstige resultaten den dank aan allen, die
daartoe hadden medegewerkt, vooral aan de
secretarissen der Plaatselijke Ongevallen Com
missies.
Medegedeeld werd, dat de Heer H. W. Vale-
kenier de Greve te Gouda wegens drukke bezig
heden zijn bestuursfunctie moet neerleggen.
De Heer E. E. Posthuma, directeur der Cen
trale Landbouw Onderlinge, doet daarna mede-
deeilng van den stand en gang der zaken.
In 1910 zijn bij de aangesloten leden in Zuid-
Holland voor gekomen 126 ongevallen. Van deze
ongevallen liepen er 20 zonder onkosten af, voor
14 was alleen geneeskundige bohan 'eiing noodig,
86 duurden korter dan twee maanden en vrregea
naast geneeskundige behandeling ook tijdelijke
nitkesring, terwijl 6 ongevallen langer dan 2
maanden duutden.
De oorzaken dezer ongevallen zijn aldus te
klassificeerengebruik van voertuigen 14; ora-
omgang met paarden 15; omgang met hoornvee
10; omgang met honden 1 om gang met land
bouwmachines 2; vol van het slachtoffer 20val
van het voorwerp 3; door beknelling 5; door
krachtinspanning 19 door gebruik van snijwerk-
tuigen 21andere oorzaken 16.
Bij de ziekte-verzekering (art. 1638ij van 't
Arbeidscontract) zijn in Zuid-Holland aangesloten
8 afdeelingen met SU leden, terwijl er .in geheel
Nederland bestaan 39 atdeelingen met 1Ö67 leden.
Ean zeer uitvoerige discussie ontstond «ver de
vergoediDgdie aan de secretarissen van de Plaatse
lijke Ongevallen Commissies wordt gegeven.
Enkelen meenden, nu de uitkomsten zoo mooi
waren, dat den secretarissen wat grootere ver
goeding moest worden gegevenhet kon er nu
best af.
Anderen waarschuwden hiertegen de Land-
bouw-Onderlinge iB opgericht om een doelmatige
maar tegelijk een goedkoope verzekering te krijgen
en als de onkosten nu onnoodig verhoogd worden,
streeft men het doei voorbij. Besloten werd aan
't bestuur op te dragen een regeling voor een
billijke verhooging te ontwerpen, waarbij reke
ning wordt gehouden met de uitbreiding der
werkzaamheden. De zuinigheid zal intusschen
hierbij worden betracht.
Het bestuur doet hierna het voorstel aan de
Hollandsche Maatschappij van Landbouw te
verzoeken, het extra-entreegeld van f. 1.voor
niet-leden dier Maatschappij te laten vervallen.
Besloten werd dit te verzoeken.
De aftredende bestuursleden, de Heeren W.
P. Brunt en J. M. Vas Visser werden herkozen
terwijl als nieuwe leden in 't bestuur werden
gekozen de Heeren J. C. van der Tooren te
VVaddingsveen en Mr. A. Fokker te Leiden.
Vervolgens komt aan de orde de agenda voor
de Algemeene Vergadering van de Centrale
Landbouw-Onderlinge, te houden 30 Mei te Am
sterdam.
Een der aanwezigen verklaart zich tegen het
vormen van een reservefonds. De voorzitter daar
entegen meeut, dat nu de uitkomsten zoo gunstig
zijn, er alle reden is voor het vormen van zoo'n
fonds. Aldus wordt ook besloten. Tot afgevaar
digde naar die vergadering wordt aangewezen de
Heer J. C. van der Koogh.
In zake de ziekte-verzekering vraagt WaddiDgs-
veen of het niet mogelijk is deze ook uit te
breiden tot het uitwonend personeel.
De Heer Posthuma, directeur wijst er op, dat
dit punt reeds herhaaldelijk ter sprake is geko
men. Intusschen is de regeering mst haar ontwerp
ziekte-verzekering gekomenmocht dit worden
aangenomen, dan zullen alle particuliere onder
nemingen verdwijnen, zoodat de daaraan bestede
arbeid overbodig zou geweest zijn. Toch zou het
misschien van belang zijn dat de landbouw ook
deze regeling trof, daar men dan bij de behan
deling van dit wets-ontwerp zou kunnen weteD,
hoe de landbouw wenscht, dat de ziekte verzeke
ring bij den Landbouw geregeld wordt. In
Gelderland heeft men besloten die regeling in
het leven te roepen en ook in andere provincies
staat dit punt op de angenda. De Voorziter stelt
nu voor aan de Directie te verzoeken een rege
ling te ontwerpen, waartoe besloten wordt. Er
worden enkele opmerkingen gemaakt o.a. over
de loonlijsten, over de ongevallen, die korter
duren dan 10 dagen, waarop de directeur antwoord,
dat het beste is, ai te wachten hoe het rapport
zal zijn van den regeeringsambtenaar, die voor
den Minister een onderzoek instelt naar de
werking van de Landbouw-Onderlinge.
Ten slotte komt ter sprake de bestrijding der
Landbouw-Onderlinge door enkele premie-
maafschappijeD. Dergelijke bestrijding kan alleen
worden beantwoord door onafgebroken propagan
da van de leden, door een zuinig beheer, en door
stipte naleving der verplichtingen, zooals thans
reeds geschiedt.
Hierna dankt de Voorzitter de aanwezigen voor
de aangename wijze waarop de discussies zijn
gevoerd. Hij spreekt de beste wenschen uit voor
de Landbouw-Onderlinge en hoopt, dat alle leden
en de secretarissen zullen voortgaan met
toewijding hun taak te blijven vervulleD. Dan
zal ae Landbouw-Onderlinge een zegen worden
voor den boerenstand.
Snel eten veroorzaakthuidziekten,
dyspepsie en andere maagkwalen en eindelijk
darmontsteking. Men moet, zegt dr. Linossier
te Parijs, een minimum tijd stellen voor het
eten. B.v. drie kwartier voor het ontbijt en
een uur voor het middagmaal, en ook een
bepaald rantsoen, om te veel eten te voor
komen. Veel lijden ontstaat door te gauw
eten, en onherstelbare kwalen kunnen er
het gevolg van zijn.
Laat maaien, eerst in Juli, is verkeerd
het hooi is dan minder goed van kleur,
smaakt niet zoo lekker, en wat het voor
naamste is, is minder goed verteerbaar en
minder voedzaam. Wat men door een groo
tere hoeveelheid denkt te winnen, verliest
men aan hoedanigheid, en daar dit verlies
zeer aanmerkelijk is, kan het late hooien
niet dan nadeelig zijn. Bovendien zal de
vermeerdering der hooi-snode een vermin
dering geven van het etgroen, terwijl de
onkruiden zich weer hebben ontwikkeld en
later, in den stalmest geraakt, den akker
weer verontreinigen.
omringen ons nog lang nadat voor het oog
de goedgeschuierde kamer in orde is ze
dringen in neus en longen. Microscopisch
onderzochte stof bevatten de bacteriën van
allerlei aard, ook van roodvonk en influenza,
en al zullen de meesten daar geen nadeel
dadelijk van ondervinden, voor hen, die aan
leg tot een ziekte hebben, kan het onschul
dige stof levensgevaarlijk worden.
Na een min of meer vermoeiend fiets
tochtje op een warmen dag is een goede
verkwikking warme melk, of voor hen, die
deze niet kunnen verdragen, lauw-warme
koffie, desnoods thee. Wassching van het
gelaat, den hals en de handen reinigt niet
alleen, maar verfrischt eveneens. Dames
met een gevoelige huid moeten zich wachten
voor het gebruik van koud waterdoor het
verbranden door de zon, is de huid des te
gevoeliger en zou daardoor ruw worden.
Tegen het spiegelen der winkelramen
wordt het volgende geraden Het bovendeel
der ramen, het z.g. bovenlichtraam, voorzie
men van prisma-glas, dat het licht het eerst
opvangt en waardoor liet gelijkmatig ver
deeld wordt. Bovendien moeten de markiezen
donkerrood of blauw gekleurd zijn en wel
aan de binnen-, dus de winkelraamzijde.
Voor kinderen:
ïAls men kleeden klopt op straat,
Of, als moeder stoffen gaat.
Blijf, zoolang dat werkje duurt,
Dan gerust maar uit de buurt.
Want het stof van kleed of grond
Kruipt dan in je neus of mond,
En het maakt voor tijdverdrijf
Dan een wand'ling door je lijf.
Stof bracht menigeen van streek,
Maakte kinderen ziek en bleek.
Hoor dus naar mijn wijzen raad
Vlucht, als moeder stoffen gaat.
OBSERVATOR.
(20 Cents per regel
Ons prima ZUIYER WOL KOE-
IIAAR RECLAME-KARPET
kost thans in maat
2X3 f2.70 272 X372 f4.05
3X4 f 5 40 4X5 f9
Prachtige kwaliteit.
Groote keuze VITRAGE-GOR
DIJNEN 50, 60, 70, 80 cent.
LINNEN GORDIJNEN
f I.— f 1.20, f150 enz.
Stof is zeer geschikt om ziektekiemen
over te brengen. Milliarden stofdeeltjes
VITRAGE per ol
10, 12, 47, 20, 25, 30 cent enz.
GROENE GORDIJNSTOFPEN
24, 32, 42V,. 45, 50, 55 ct. p. el
TIJKEN, VEEREN en KAPOK
alleen in vertrouwde soorten.
in zeer groote keuze tegen
de bekende lege prijzen.
S^laatseiyfe Nieuws.
Somiuelsdijk. Aan den heer A. v. d.
Meide is door den Heer Commissaris der
Koningin dispensatie verleend tot het invoer
van varkens uit Rotterdam.
Blijkens de statistiek opgemaakt door
hei Centraal Bureau voor de Statistiek waren
er bij de uitkomsten der 9de tienjaarlijksche
volkstelling 2498 Nederduhsch Hervormden,
t Remonslrant, 64 Christelijke Gereformeer
den, 1 doopsgezinde, 5 Evangelisch Luther-
schc, 3 ro personen die tot de Gereformeerde
kerken behooren, 94 Roomsch Kathol eken,
20 Nedcrlandsch Israëlieten, 73 personen
die tot een andere kerk geziodte behooren,
75 personen die lot geen kerkelijke ge
zindte behooren.
ïlliddelliaruis. Dinsdagavond kwam de
stoomboot »Goeree en Ove.*flakkee« een
uur over tijd aan. Oorzaak was dat onder
het varen de staDg van de hoogdruk ci
linder brak waarbij de machinist nog eene
wonde aan het hoofd opliep.
De beproeving der brandspuiten alhier
zal plaats hebben a.s. Dinsdag 30 Mei
spuiten 1, en 3 om 5 t/a spuiten 2, 4 en
6 om ó'/2 uur 's avonds.
De ijzeren boeieraak, schipper C.
Gootjes werd j 1. Woensdag in de zaal van
K. J. Meijer publiek verkocht. De kooper
R. van der Bol mijnde het af voor 800
gulden.
Donderdagmorgen verloor den Heer
A. A. M. uit Sommelsdijk onder het rijden
zijn gevulde portemaine met geld nabij de
tramlijn. Ken meisje, dezelve vindende, be
zorgde hem den eigenaar en kreeg voor
belooning één kwartje.
Door den heer Kruis te Dordrecht
is een Pernisser vischsloep aangekocht om
alhier ten Noordzee te gaan ter vischvangst.
Als stuurman zal daarop dienst doen L.
Koster Jr,
Op de j.l. week gehouden huisvlijt -
tentoonstelling zijn de volgende prijzen toe
gekend
J. J. van 'i Hof! Middelharnis voor schip,
borstel en matje, zilveren medaille.
C, Vis Bz. Dirksland voor gravure Hoofd
bestuur, groot brons medaille.
H. Dominé Middelharnis voor gravure
zilveren medaille.
H. van Beek Middelharnis thans Rot
terdam 1 portret, in teekening, zilveren
medaille.
J, van Velzen Melissant voor 2 teeke
ningen (waterverf bronzen medaille.
A. Breeman Sommelsdijk voor 2 kabinet
jes, bronzen medaille.
K. Schilperoord Sommelsdijk voor ka
binetje bronzen medaille.
Johanna Troost Sommelsdijk voor tafel-
looper, kleedjes, bronzen medaille.
J. Deijs voor leekeningen bronzen me
daille.
Den Bommel. De milicien-verlofganger
W. van Maaschtricht is opgeroepen legen
4 Sept. 1911om alsdan voor herhalings
oefening in zijn garnizoen tegenwoordig te
zijn.
L.l. Woensdag is tot Gem. Secretaris
en Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
dezer gemeente benoemd, den Heer Bur
gemeester Jhr. C. W. Stern alhier.
Woensdag j.l. viel het zoontje van
M. K. H. van een kruiwagen, met het
gevolg van een zijner armen te breken.
Terwijl W. L. Woensdagavond zijn
moeder aan den tram zou alhalen, schrok
zijn paard van den naderenden tram waar
door het met wagen en al in den sloot
terecht kwam. Daar het rijtuig voor de te
rugreis ongeschikt bleek, moest men zich te
voet huiswaarts begeven.
Naar wij van betrouwbare zijde ver
nemen, hebben een 60-ial personen zich
aangemeld om deel te nemen aan den
allegorischen optocht op Woensdag 31 dezer
den dag waarop onzen nieuwen burgemeester
alhier zijn intrek nemen zal.
Oude Tongc. Ter Secretarie zijn kos
teloos verkrijgbaar blanco-verzoekschriften
ter bekoming van Vischakten.
Door den Heer Commissaris der
Koningin is aan den spekslager C. Buscop
dispensatie verleend tot het invoeren van
varkens.
Dinsdag is W. J. v. d. Tol van hier
naar een opvoedingsgesticht te Zetten over
gebracht.
Het grasgewas van het kerkhof der
Ned. Herv, "Ke ik is aangekocht door C.
Schouwenaar voor de som van f 7.00,
Tot gezworen van den Molenpolder
is herbenoemd de heer H. de Haas van
Dorsser. En tot gezworens van den polder
Oudeland de heeren H. de Haas van Dors-
S-* en M. Mijs.
Dirksland. Ter Secretarie zijD kosteloos,
formulieren ter bekoming van vischaktes
verkrijgbaar. Voortaan zal voor het visschen
met de peur, ook een akte noodig zijn
a f 1 00.
Alleen de gewtne hengel met één haakje
is vrij.
De timmermansknecht, Verschoor
bracht begin dezer week, onder het werk
zich per ongeluk met een snijmes, eene
zoodanige wonde toe aan z'.jn been, clat hij
zijn werk moest neerleggen en zich onder
geneeskundige behandeling moest stellen.
Een herzienelijst van inkwartiering is
gepubliceerd. Zij die hunne namen daarop
vermeld zien, kunnen zoo nuodig tot 5
Juni a.s. bezwaren daartegen inbrengen.
Goedereede. Meldden wij 11. dat de
muren langs de b;ug, d;e de N. en Z. haven
zijde verbind werden, afgebroken en dat de
brug er niet schooner op zoude worden,
nu de muren door prachtige ijzeren leu
ningen zijn vervangen in alles kant en
klaar is, heeft deze verandering, wat ook
een verbetering is, aan schoons niets ver
loten, maar is daarin zelfs vooi u t gegaan.
Aan dea heer Chrisiiaan Bergers,
van St. Annaland, is vergunning verleend tot
het oprichten eener bakkerij gelegen aan de
Zuid havenzijde, kaaastraald bekend in Sec
tie A. No 941.
Ctieiiiceiiici'iiiBS.
Verslag van het verhandelde in
de Vergadering der Gemeente
raad van SOMMELSDIJK op 24
Mei des n.m. ten 7 ure.
Voorzitter de Edelaehtb. heer Burgern.
Aanwezig alle leden en de secretaris.
Nadat de Voorz. de vergadering geopend
had, verzocht hij de secr. de notulen der
vorige vergadering te lezen, welke onver
anderd worden goedgekeurd en geteekend.
Ingekomen stukken
le. Missieve van HH. Ged. Staten,
daarbij goedgekeurd terugzendend drie
Raadsbesluiten, tot het doen van eenige
af- en overschrijvingen op de begrooting.
2e. Een schrijven van den Raad der
gemeente Middelharnis. dat eervol ontslag
is verleend als lid der plaatselijke gascom-
missie, aan J. Korteweg en tevens dat met
de benoeming van een ander nog gewacht
is. Deze stukken worden voor kennisge
ving aangenomen.
3e. Verzoek van de heeren J. C. de
Gast en J. Daamen om de 1ste klas der
O. L. School, waarin zich op 't oogenblik
60 leerlingen bevinden, te splitsen.
Voorz. Het komt mij wenschelijk voor
deze geschiedenis in 't kort mee "te deelen.
Zooals de Heeren weten, is op 17 Febr.
door de plaatselijke schoolcommissie aan
gedrongen tot vergrooting der 0. L. School.
Dat adres werd toen aangehouden. En naar
aanleiding daarvan, heb ik conferentie
gehad met verschillende heeren. Nu hebben
eerstgenoemde heeren, mij een nader rapport
toegezegd, doch tot op heden heb ik het
nog niet ontvangen. Daarna hebben B. en W.
de toelating tot de 0. L. School, uitgeschre
ven, tengevolge hebbend, dat op 22 April
