L tl. FKVMMi.
HUISMOEDERS
Soli - Moon
HASFLAAIt m KOLFF.
A. van dar Sluijs
A. VAN DER HAM
Melkveehouders
Pijpl, Artesisctie Pnt, of Bron.
i. mmooED
J. BOER
A. BOER.
i
ÏMIFiSIOTllIIflïïSÏ]
II
GEBR. BOER.
S. VAN GELDER ZONEN.
ft
F, Ai liter ei Co., Mterflai.
Firma VAN OÜDGAARDEN
l)Ë NOIIE
UJ G. IUIJSSE, MIDDELHA1IIS,
PT
i
Gas- en Petroleumlampen.
Logement »Haarlemsch Veerhuis,
Assurantiën, Effecten en Coupons,
lederen Zaterdag ruim voorzien
I
I
I
Boeri-Leilifc
IA1TELTJES, HOEDJES 61 KIPJES.
C. GOÜSWAART, SOMMELSDIJK.
=-0
Hotel en Itestaurant van RENKESSB
Hoogstraat 126, BOTTERDAM.
2 en 2a' H« lilïïWS. k°®k Kaasmarkt, j
ezoekt allen die in Rotterdam komen
het gunstig* hekend staande
M»<ersl„<>« 91 lloeR Ween» «OTTKKRtH.
JÜgr i*. 4. Al onze artikelen zijn tegen dezelfde concur-
reerende prijzen te hekomen hij de Firma
T. SGHILPFROORD, Meuhelhandel, Middelharnis.
Aanbevelend,
ia
BIKNENWEe
SOUHELIDIJE
Boerenvi^elimarKf 18, Hotterdam.
GEVESTIGD SEDERT i867. 4498
Net zindelijk Logies. Billijke prijzen.
WESTDIJK 281 MIDDELHARNIS.^
In Granen en Veevoeder S Zaterdag
Koloniale- en Grutterswaren^^
schaft u aan een
JAC. VRIJ, Straatweg C, 125, Nienw-Helyoet.
Meuhelhandel Westdijk 262
MIUDELH
Kinderwagens rieten en houten Promenade
wagens en Sgorttarren,
Mahonie- en Meiasten en Tafels eiien en
geschilderde Meubelen.
itiirpiükeii Niaml
Scheepstijdingen.
\i
DE Medisch!
IS VOLGENS DOCTOREN HET
AFDOEND MIDDEL TEGEN:
Tel.-Adres „Penning." DIIIÜNL A UT O Interc. Telephooa 4
«lui! prolongatie eis heüeeuing op Effecten 212
Hang 13.
voorheen
HOTTE SI 81 ff
30 Hang 30
Fabriek en Magazijn
Solide bewerking. Volkomen garantie. Lage prijzen.
Men gelieve steeds op het juiste adres HANG 1®26
te letten, daar andere zaketi onder denzelfden naam gedreven,
geen gemeenschap hebben met mijne sedert 70 jaren bestaande zaak.
De Electrische Steenhouwerij
Telei. 1946. 4531
Terscbe Saucijzen a 5 ct. - Fijn Krentenbrood. - Kadetjes en Fransche MeMrooden.
Eerste kwaliteit Taielbescbuit, beslist beter dan de
fabrieksbeschuit, die bij winkeliers weken lang in bussen bewaard is.
Prima Tafelhonlg 40 en !fi cent.
4663
J. 7AH GEUT, Sommelsdijk
M. V4.N KASSiïL ZONEN, MIDDELHARNIS.
TIMMERMAN en AANNEMER.
Cementsteen- en Cementyzerfabriek.
Gewapend- en Ongewapend Beton.
Rotterdam, Kipstr. 66 en 93. Den Haag, Molenstr. 12-14. Groote Markt 21
Ruime keuze in alle soorten moderne MLUBELEV in allen prijzen
en houtsoorten. Groote voorraad inLinnenkasten, Moderne Buffeten,
Bahuts, Salonkastjes, Feauteuls ete. Huis Slaap en Eetkamerameubl.
Leveren met succes 3727
1 Canape, 4 Stoelen en 3 Crapeauac, Tryp naar
keuze en 1 Tafel flftO.
mpf* N.B. Onze magazijnen 12 en 14 Molenstraat DEN HAAG zijn
ingericht tot geheele meubileering 1
„Middelharnis-Sommelsdijk."
ANKER-W
PAIN*EXPELLER%
Vis
BRIELLE - MIDDELH A R NIS
Kantoor gevestigd sedert 1831.
Correspondentschap le klasse van de Nederlandsche Bank.
j&gjiSpnmfc Plaatst gelden a Deposito met drie dagen opzeggen 3 pCt.
's jaarsmet een maand opzeggen 37» pCt. jaars; met drie
maanden opzeggen 372 pCt. 'sjaars; met zes maanden opzeggen 3 l/2 pCt.
'sjaars; met twaalf maanden opzeggen 41 pCt. 's jaars
ZITDAG te OUDE TONGE iederen Vrijdagmorgen van 10—12 uur bij Waare
in 't kantoor van de Boerenleenbank. 4399
IN DIT SEIZOEN
vraagt door het voorschrift „korte en nauwe
rok" HET ELEGANTSTE SCHOEISEL.
Onze sorteering in chique modellen is
dit jaar bijzonder ruim Onze Schoenen en
Laarzen munten uit door sierlijkheid en netheid en laten de schoonheid
van den voet op het voordeeligst uitkomen.
A JAUSOT 2wdpad 221-222 Middelharnis.
Bericht de ontvangst van de nieuwe Nouveautés ia Kinder- en
Dames Artikelen als 4668
LINNEN, SATIJN, WITTE, MOIREE- en LUSTER-ROKKEN.
En een ruime keuze in
Heeren en Dames Dassen, Boorden, Schorten en Mantels Wollen Plnce en Linnen
TafelKleeöen, Vitrage en afgepaste Gordijnen en Ondergordijntjes,
BETO»- EX CEMENTIJZEHW KHUK.V
Drink- en Voederbakken.
Alle soorten Riolen, Ruisen, Putten, halzen van Regen-
hakken en Welputten, enz. enz.
In de grootste verscheidenheid en vorm Reton vloeren, Stoepen
in graniet en Cement.
Handel in Cement. Alles onder garantie.
8Pflf" Vraagt prijsopgaaf **^RI 3726
Depothouder voor üuddorp en omstreken de heer PAPE; voor Stad
aan 't Haringvliet en omstreken de heer MACHIELSE.
Indien gij effen zwart goed koopt voor Japonnen en
Rokken, vraagt dan bij uwen winkelier
C ACH EMIR MET OEN SLEUTEL
Het blijft xwart en islansritk4005
■■■■nHRHHBHBRHRMHHBBBHHRHBRHHHHHi
Het beste in de stad voor Logies.
Voor Dineeren speciaal ingericht. Munt uit door lage prijzenvlugge,
bette en zindelijke bediening. 4897
Bet vooral op fioosrsfraat I3G.
GASLAMP vanaf ƒ5,SO compl PETROLEUMLAMP vanaf
Huishoudelijke Artikelen.
Nikkelwaren met garantie
PETR. KOOKSTELLEN vanaf ƒ1.»©. - GASSTELLEN vanaf »5.
Steeds het nieuwste. 4317
is en blijft steeds
en blijft steeds bet goedkoopste adres voor
uw benoodigdheden. Verkrijgbaar:
Witte Suiker 24 cent p. pond. Stroop 12 ct. p. p.
Zeep 12 ct. p. p. Stijfsel 11 ct. p. p. Pruimen 14
ot. p. p. Pruimedanten 25 ct. p. p. Sago 13 ct. p,
rol. Krenten 18 ct. p. p. Kozijnen 16 ct. p. p
Thee 7 ct. p. ons. Bakolie 20 ct. p. kan.
Aardappelmeel 5'/, ct. p. pak.
Verder alle soorten Kleingoed vanaf 7 ct. per
ons; kaakjes 5 ct. per ons enz. enz.
NETTE BEDIENING. Beleefd aanbevolen.
Aanbevelend Wed. F. M. MULDER.
Oudste en eenigste adres van de Oprechte Haarlemmerolie
om
rzaken,
partij.
;eleerde
en kuu-
at b. v.
,nti-rev.
Liberale
it breed-
ie droom
;elooven,
Concurreerende prijzen.
Te Koop een Handsnij-Machine.
Het water voor drinkwater voor 't vee, en om
de melk te koelen zonder dat men behoeft te
>ompen. 4353
Is er Rrongas, neem dat dan ook, dit is de
goedkoopste verlichting.
Wees niet bezorgd dat Brongas uitgeput raakt,
ondergeteekende stookt het reeds negen jaar
De Brongas-installaties zijn tegenwoordig beter
en goedkooper dan in 't begin, en in 3 jaar heeft
een inrichting zooveel aan gasgloeilicht waarde
opgeleTerd als hij gekost heeft.
Of neem een Acetyleengas-apparaat voor ver
lichting.
Zie ook de scheikundige analyses vanhetpjjp-
wel, en slootwater, men zal dan weer zien dat
slootwater zeer ONREIN is voor 't gebruik als
drinkwater voor 't vee en reiniging van Melk-
gereedscbappen en pijpwelwater ZUIVER.
Aanbevelend,
TJEd. dw. dn.
Bericht de ontvangst van eene groote partij
groote voorraad
Prima werk (en droog) in vers ♦billende
soorten en prijzen, spiegels en schilderijen naar
keuze. Ledikanten in soorten kinderledikantjes
vanaf f3,75 stroo, zeegras en kapokmatrassen
tegen concureerende prijzeD. Levering franco
naaste station contant.
rertrouw
burgers,
>nge, die
iemand
m kernei
scherm,
em niet.
aaantast
MIDDELHARNIS.
GeborenHendrik z. v. Hendrik Krijtenberg en
Aaltje Kiviet. Jan z. v. Roeland Albreehts en
Jannetje de Leeuw. Maatje Maria d. v. Leendert
Lodder en Willemiua Los. Jannetje Cornelia
Hilletje d. v. Izak Zaaijer en Neeltje Maria van
Klink.
Ondertrouwd: Cornelis Sparling 24 j. te Dord
recht en Sijtje Gouwswaart 26 j.
Overleden: Klaas Vroegindeweij 26 j.
DEN BOMMEL.
GeborenMaria d. v. Jacobus van der Maden
en HuiberdiuaVervloet.
Ondertrouwd: Johannis Janse jm. oud 32 jaar
en Jannetje van der Mast jd. oud 31 jaar. Bar
tel Geleijnse jm. oud 21 jaar en Neeltje Reinhoud
jd. oud 23 jaar.
Gehuwd: P. A. Janssen oud 26 jaar en Maria
Vervloet oud 25 jaar.
HERKINGEN..
Geboren Lamreeht z. v. Jacob Melissaut en
Johanna Lena Aupperlee. Jan Willem z. v. Cor-
1!- TTT *- w 1 a f ar» ïl'.Hoohnfb
FAO ivuticiunui
Visser, G. Elshoven, te Bodegraven. Te
Wilp, W. Schepel, cand. te Metslawier.
2e Exloertarond, Th. A. Bergsma, te St. Jact
Parochie.
Aangenomen: Naar Hijlaard, O. N. t
terhof, te Westerbrok Dr. Naar Nederho
den-Berg, J. van da Pol, te De Lier.
Bedankt: Voor Heteren en Randwijk J.
de Pol, te De Lier. Voor Zwolle, J. Dou
te LeideD. Voor Westeremden Gr. Th
Bergsma, te St. Jacobi-Parochie. VoorLc
en Tholen, J. van de Pol, te De Lier. V
Oldehove, G. H. Dijkstra te Drachtster-C
pagnie.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Het s. s. Ambon van Amsterdam naar Bati
arriveerde 24 April te Port-Said.
Het s.s. Gorontalo van Rotterdam naar J
arriveerde 27 April te Padang.
Het s.s. Rindjani van Rotterdam naar Ji
arriveerde 27 April te Padang.
Het s.s. Grotius van Amsterdam naar Bat»
te (vAnnn
J aa
UITSLAGenHIIIDZIEKTEN
Groote keuze comphte
menten in alle Stijlen en Prijzen.
Salon-Ameublementen vanaf f 90.
Massief eiken Huiskamer-
Ameublement i) S35.
Pitch pine Slaapkamer-Ameu
blement15.
Amenble-
van solide Linnenkasten, BureauxBuf
fets, Tafels, Spiegels, alsmede Rietmat-,
Weener- en Kussenstoelen, Fauteuils,
Canapés, enz. enz. 4529
4311
t09 Jonkcrfransstraat 111
ROTTERDAM.
VAN
Aanbevelend,
Plannen en Begroetingen KOSTELOOS.
Levert alle soorten Regenwater-, Wel-, Gier- en Beerputten, Paarden-, Koe- en Varkensbakken.
Rolbiokken en Broeibakken. Schuttingen-, Draad- en Hekkenpalen. Betonvloeren en stoepen in
alle kleuren. Grootste voorraad ei- en cirkelvormige riolen. 4066
Belast zich speciaal met het stellen en vervoeren der patten.
A lie werken worden onder garantie verkocht en geleverd tegen zeer lagen prijs franco huis.
DepótW. J. VAN MAASTRICHT, Station Den Bommel. A. DEKKER, Achthuizen.
HEEREN LANDBOUWER8 voor U Draaineerbuizen noodig heb vraag dan eerst prijsopgaaf
b(j mij aan. Prijzen zeer billjjk.
De Bank leent gelden aan leden tegen 41/, pCt.
'sjaars.
Ze neemt gelden op tegen 3"/ioo pCt. 'sjaars, ook van
niet-leden.
Voorschotten kunnen d&geljjks aangevraagd worden
bjj een der leden van het bestuur. 4308
Gelegenheid tot inbreng- en terugbetaling van gelden
e ken Maandag- en Vrijdagavond van 6S unr,
t bnize var den Kassier D. JOPPB Cz„ SoMMFLSDIJK
TEGEN RHEUMATIEK
EN VERKOUDHEDEN
Ruim 35 jaar door millioenen
jicht-en rheumatieklijders
MET succes gebruikt
Verkrijgbaar in flesschen van 55, 80 cent
en f130 bij H.H. Apothekers en Drogis
ten.
Welget beslist Paln-Expelleln
Dultsche verpakking! 2120
Stichter'» Auker-Paln-Espeller is verkrijg
baar bij DIJKBMA DOORNBOS te Sommelsdijk,
bij A. TEEPE te Middelharnis; bij A. G. P. DE
VRIES te Dirkslandhij A. L. HOBBEL te Ool'-
üenspiaat en bij J. KtJRVINK, Drogist te Ouddorp
Telegr.-adres OlllU.V.lRIMill. Zandpad BMo. 193. Telph. Interc. Mo. 9.
BELAST zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN op binnen en buitenl. beurzen;
VERZILVERT Coupons tot de meest concurreerende prijzen
GEEFT VOORSCHOT en sluit Prolo/ gaties en Beleeningen op binnen en buitenl. Effecten
BEZORGT polissen van brand, glas, transport, levensverzekering enz.;
INCASSEERT wissels op binnen en buitenland
ADMINISTREERT gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer billijke conditiën
BEWAART effecten, goud, zilver, enz. in haar brandvrije kluis volgens bepalingen, die
gratis verkrijgbaar zijn.
Tevens JE BESTE ADRES voor Hoeren- en Kindorkleediog ook naar Maat.
«ËDEPOITEEKD HANDELSMERK.
Opgericht 1721. ROTTERDAM. Telefoon 2845.
Grootste Magazijnen van