Dii-iienÉodi groet Winkelhuis W. VEULEN l to mm. Eras- en Klaverzaden Stoom-WaschHiachine Advertentien. Terstond gevnutgd 2 a 3 Getrouwd: 4683 F. C. ARMSTRONG en W. J. BRUIN1NG die hierbij hun hartelijken dank be tuigen voor de vele blijken van be langstelling. Middelharnis, 5 April 1911. Getrouwd: 4682 CORNELIS VAN ECK Mz. en NEELTJE MARIA DRIESSE Jd. Middelharnis, 7 April 1911. Heden overleed tot onze diepe droefheid zacht en kalm onze geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader, fteMB.mil ES Iz. in den ouderdom van bijna 84 jaar. A. A. VAN ES- Gelijns. Oude TongeG April 1911. bij A. KEIJZER Mr. Timmerman te Een liesfo m<»oic Wegens ziekte der tegenwoordige wordt om direct in dienst te treden GEVRAAGD een 4646 Adres: J. O. ilüRN kade Middelharnis. Terstond gevraag gei IleifdialsrskoeÉ intern bij J. P PRO ERE Oosthaven kade 63 Vlaardingen Aan hetzelfde adres gevraagd met.de wasu-h kunnende om gaan. een linke Dienstbode Terstond gevraagd 4687 hij G VAN GENT Lz. VIresLt VAN GENT Hz. Molendijk te Ooltgensplaal Wordt tegen 1 Mei gevraagd een loon f 100. Nadere inlichtingen onder letter SE. Bureau van dit Blad. 4674 Door bijzondere oms'andigheden heb ik mij als TT SIM ill ESI BI AM ge\estigd nabij het Tramstation, in de hoop dat ik in de gunst der ingezetenen mag deelen, 1 eveel ik mij beleefd aan en zal mijn stre ven zijn door solied werk en vlugge be diening de ingezetenen van Nieuwe Tonge en omstreken te doen blijken hunne gunst waardig te zijn. 4694 Uw dw. dn. P. VAN DEN BROEI kl NIEUWE TONGE, April 1911. Voor de vele bewijzen van deel neming ontvangen bij het overlijden van onze geliefde Echtgenoote, Moeder Behuwd en Grootmoeder 4685 GEERTRUI VAALBURG betuigen wij onzen oprechten dank. DEN BOMMEL. GEVRAAGD met 1 of 15 Mei in Den Haag een (link dat goed met kinderen -kan omgaan en van goede getuigen voorzien Dr. fr. Mevrouw F. A. ENKLAAR, y. Guericke Daendelsstraat No II, Den Haag. .jog Door ouderdom aangeboden een uaet Er( op den besten stand te SOMMELS.DIJK, waarin sedert jaren met succes een zaak in Kruideniers waren enz., is gedreven Adres 110 4653 Bureau van dit Blad. Springstier aj<*sei»ik5Ba4S8" toelalingsprijs ƒ0,60 bij W. VAN ROSSUM, Molendijk Kippengaas vanaf 3 ct. S. HAA&MAN, Merfraiisstraat 55, Rotterdam. 4690 Te iioop met witte kap. D. VAN WIEL Herhingen, Kram- merziebt. 4693 ■timitiiiiiA Te Koop 300,000 Waal en IJselsteen, roode en blauwe pannen, kap en vloer- deelen, raam en deurkozijnen, binten lang tot 11 M., ijzeren bekken, mar meren tegels en schoorsteenmantels enz alsmede een complete winkelpui met spiegelglas. Adres op het werk BOIJ MANSSTRAAT No 4 of bij Sü'ooveer 9 itoüerilam. H H. LANDBOUWERS. Men zij gewaarschuwd! Waarom? Omdat velen Uwer TE LAAÏ'Jcomen, met bestellingen voor -4535 f) IA A A 1 it lili H III I l-li l Indien ge dus niet teleurgesteld wil worden haast U dan en geef Uwe orders ten spoedigste op aan ondergeteekenden welke alleen vertegenwoordigers zijn voor de Firma C. A. VERKOUTEREN te Halsteren bij Bergen-op-Zoom. f. VO&ELAAR te Melissant; i. BAART te Dfflaii; A. r. B088DÏ to Mtmalnat. TRAMDIENSTEN, Winterdienst Van OOLTG ENSPLAAT naar ROTTERDAM. Van ROTTERDAM naar OOLTGENSPLAAT. 22 DAMES Allernieuwste model handnaaima- cbine splinternieuw zoo uit de kist naait voor en terugwaarts voor f 22.00 oude machines worden ingeruild inrichting voor reparatie bij Kipstraat 42 Rotterdam Te koop afbraak van 4 panden, ge schikt om overgezet te worden. Verder: DEUREN, RAMEN, KO ZIJNEN, PLANKEN enz. enz. 4684 Adres: A. LJGTHART, Zoomstraat 57a bij de Bergweg, ROTTERDAM. TE KOOP iï beste trekhonden (volgens de maat der wet.) ook zeer geschikt voor karnhonden. Adres Jb. DONKERSLOOT, te Stad aan 't Haringvliet. 4692 lie Reeliter Bindwerk. w. BOERHOVEN, Sommelsflijt Landbouwers! Het bi-ste adres voor 4421 D. HUISMOEDERS! Indien ge den langen waschdagin Uw gezin wilt bekorten. Indien ge de helderheid van Uw wasch wilt verhoogen. Indien ge bet U gemakkelijker wilt maken. Indien ge geld in Uw zak wilt houden, schaft U dan een Systeem KRAUië aan, welke aan alle gestelde eischen voldoet. De grootste wasch is in 3 uren klaar. Geen inspannenden arbeid, zooals andere waschmachines, o, neen! een kind van 6 jaar kan het bewerken. lederen Maandag in werking te zien. Vraag prijsopgaaf en overtuigd U bij den alleen vertegenwoordiger voor FLAKKEE den Heer VV. BOEKHOVEN, SOM MI LSDl.lk. n Vau OUDDORP naar ROTTERDAM. Van ROTTERDAM naar OUDDORP. Van HELLEVOETSLUIS naar ROTTERDAM. 1 4'27 I 4,40 Van ROTTERDAM naar HELLEVOETSLUIS. £.2,27 2,50 §3,03 «8,10 3 3,23 §3,32 .2 3,43 33,50 i Van NUMANSDORP-HAVEN naar ZUID-BEIEKLaND. Van ZUID-BEIERLAND naar NUMANSDORP-HAVEN. Van ROTTERDAM naar NUMANSDORP. HAVEN. Van NUMANSDORP-HAVEN naar ROTTERDAM. L».ll 9,20 9,27 9,50 10,05 10,16 10,19 10,45 Van ZWIJNDRECHT naar MIDDELDIJK. Sa® Van MIDDELDIJK naar ZWIJNDRECHT. Van STRIJEN naar BLAAKSCHEDIJK. Van BLAAKSCHEDIJK naar STRIJEN. Van GOUDSWAARD naar KROOSWIJK. Van KROOSWIJK naar GOUDSWAARD. Stellendam. Vergadering der Jonge!, ver. op G. 6. ïimolheus Zondagmiddag half 2-4 uur in de Ger. Kerk. Vergadering der Knapenvereeniging op G. G. Samuel" Zondagmiddag iiali' 4-5 uur in de "Ger. Kerk. Ouddorp. Vergadering der Jonge!, ver. op G. G. „Timo- theus" elke Vrijdagavond 7 uur in de Ger. Kerk. NED. HERV. KERK. Drietal: To Amersfoort: (vac. G W. G. Vun deriuk), J. J* v- Grient, te Maassluis; P. Heimens Visser, te Velp, en A. A. Vermeer, te Viissingen. T u Beroepen: Te Nijega Opeinde, J. A. Hoek, te Goor. Te Oss c.a. (toez.), J. F. L. Boonacker te OuiLhoom. Te Alphen aan de Rijn, N. G Veldhoen, te Wapenvelde. To Vinkeveen ca D Planting^, te Kookengen TeLieDden bij' Ti el (2e predikantspl.), E. Warmolts, te Ju faas. Te Katwijk aan Zee (2e predikantspl.) R P. A. Rutgers, te Warmond. iangenomen: Naar Kwadijk (bij Edam) (loez.) A. Jager, te Aardenbnrg. Naar OosthnizeD. J.' Slot te Luljebroek. Bedankt: Voor Ezinga J. H. de Roode te Stadskanaal. - Voor lloogeveen (toez.), W. Bieshaar, te Zetten. - Voor Oude Tonge H. v. Eist, te Genemuiden. Voor Brakel J. G. Dekking, te Monster. Voor Wijngaarden, N. C. Bakker, te Kesteren. Voor Loontohendijk C; g. Holland ie Den Ham. Voor Leerbroek en Middelkoop, W. van Snoek, te Ooster Nijkork. Voor Oudemirdum, N. O. Veldhoen, te Wapenvelde. GER. KERKEN. Tweetallen Te Leerdam, B. Hagenbeek, te Oudeikeik aao den IJsel en S. O. Los, te Nieuweroofd (Dr.). Te Middelburg (G) vae. wijlen l> Wagonaar(,J. J. Berends, te Maasland e i II. Kujan, te Bussum Te Oudo Pekela II. Tbomrs to Berlikum en J. Thijs, te Zuidbroek. Drietul: Te Ulrum (Gr,), N. Postema, te Ka elle -Biezelinge; Joh. II. Rietborg, Ie Schoonebeek, en F. Schouten, te Bolnes. Beroepen Te Hijlaard, O, N. (Jo.-teihof, te Westerbrok (ür.) Te Oidehove (Gr), G. II. Dijkstra, te DrnohtBterCompagnie. Te Randwijk, J. v. d. Pol to De Lier. BedanktVoor GiessenOudlrerk o.a. Dr. F. W. Grosheide, te Schipluiden. VoorRidderket k II. A. Mnnnik Jr te Fijnaart. Voor Idskonhuizen J. Meijer, te Bierum. Voor Nieuw Amsterdam, J. D. Heersiuk te Emhohheim (Gr. Bentheim). Voor Asperen, H. Buitenhuis te Vreeswijk. narkflM'richseii, Amsterdam, G April 1911. Ingezonden door JAC. KNOOP, Commissionair in aardappelen, AMSTERDAM. Hoogste prijs Der Heet. Zeeuwsche Bonten Blauwen Spuisohe Eigenheimers 4.25 FlakkeeBche Friesche Borgers Blauwen Eigenheimer Poters Blauwe Bonte Drentache Eigenheimers Duitsche roode Bravos Nieuwe Malta Geldersohe Blauwen'. Bonten Bonten IJpolder ronden Andijker Muizen KI. MuiBjes Blauwen Westlandsche ronden Schoolmeesters Hillegommer zand Beverwijker Friesche Muizen Brielsche per Heet, per Heet. f 3.40 f 4.60 n 3.30 4.50 i) 4.25 4.60 tl 4.20 4.60 n 3.34 3.90 n 3 60 4.50 3.00 V 3-25 n 2.20 ?i 2-50 V 2.30 2.50 v 2 40 n 2 50 2.40 2.50 B 4.25 B 4.75 B 9.50 „10.- B 0.— 0.- B 0.— 0.- B 0.— 0.- B 0.— 0.- B 0.— 0.- B 0.— 0.- B 0.— 0— B 0.— 0.- B 0.— 0.- B 0.— B 0.- B 0.— B 0.- B 0.— 0.- 0.— 0.- 4686 Uit aller naam, er. o. O Maasdijk co 70 CD Uit aller naam J. GEELHOED. te koop, afkomstig van de in slooping zijnde IIOlTZA.tGMOLEN en BIJGEBOUWEN aan den Zwaanshals einde lijn 10, ROTTERDAM, bestaande in 500 000 Waal en IJselsteen, eiken en grenen Binten en Platen, lang tot 11 M., Kap en VloërdeeleD, 10.000 roode en blauwe Dakpan nen, een groote partij grove en ftjDe Puin, als mede eenige overkapte Loodsen, geschikt voor verplaatsing. Adres op bovengenoemd werk. IliHIIIHHIi i'HWiUW p. M. 90 oM. hoog 8 ot. 1 M. hoog 9 ot. 1.20 M. 11 et. 1.50 M. 13 et. 1.80 M. 16 ot. per M. Hein en Stekeldraad per M. en per Kilo, bij groote hoeveelheden korting Asphaltpapier 0 ct. per M. per rol van 15 M. f 1.25. Aardappelrieken met 9 en 10 tanden, Hooigraven en Hooizagen. Baseulen Maten en Gewichten. Gereedschappen voorland en tuinbouw en ambachtslieden. WafllNPhllwilKf I I 0nze Firma heeft £een Ver_ h Quiuullu it llig, i tegenwoordiger noch winkel buiten Rotterdam. Telef. Intere. 3865. Alles wordt aan boot, tram of schipper bezorgd. Stellendam. Ooltgensplaat-steiger j- vertrek 10,37 1,22 4,30 8,87 dorp o 4, g 5, 7,44 10,40 2,05 5,49 8,40 Den Pommel 4,15 §5,13 7,59 10,53 2,18 6,02 8,53 Achthuizen 1) f 4,22 1 5,18 8,06 10,58 2,23 6,07 8,58 Oude Tonge Nieuwe Tonge •n 1 4,35 .2 5,28 8,19 11,08 2 34 6,17 9,08 V S A" fi 5,39 8,31 11,19 2,44 6,28 9,19 Middelharnis-dorp aankomst o. 5, §•5,50 8,44 11,30 2,55 6,39 9,30 B B vertrek o 5,04 Z 5,55 8,49 11,35 3, 6,44 9,32 haven aankomst g 5»f 4 6,03 8,59 11,45 3,10 6,54 9,42 B vertrek 5,35 l 6,12 9,10 12,16 3,20 7,05 9,52 Hellevoetsluis aankomst 6,05 6,42 9,40 12,45 3,50 7,35 10,22 Rotterdam n 7,40 8,21 11,20 2,25 5,30 9,15 12, hand van de huisvrouw. Voor f25 ie koop een fonkelnieuw handuaaimachine opgelet met dikke arm en* rond kokertje werkt achter en vooruit met fijne luxe afsluitkast en 6 jaar schriftelijke garantie. Magazijn de „fonciirent" Goudsesingel 53 over de St. Janstraat, Rotterdam Reparatie jnrichting. Oude Boeken worden als nieuw gebonden ler Boekbinderij' van IS Rotterdam vertrek 6,30 9,35 1, 4,45 7,30 Hellevoetsluis 8,30 11,13 2,40 6,25 9,10 Middel har nis-haven aankomst 9, 11,43 8,10 6,55 9,40 vertrek 9,05 12,16 3,20 7,05 9,45 dorp aankomst 9,15 12,26 3,30 7,15 9,55 vertrek 6,25 9,16 12,27 3,31 7,16 Nieuwe Tonge 6,36 9,27 12,38 3,42 7,27 Oude Tonge 6,46 9,37 12,48 3,52 7,37 Achthuizen 6,57 9,48 12,59 4,03 7,48 Den Bommel 7,02 9,53 1,04 4,08 7,53 Ooltgeasplaat-dorp 7,15 10,06 1,17 4,21 8,06 steiger t aankomst 10,30 1,20 4,24 8,30 Ouddorp vertrek 4, 4,51 7,45 10,55 1,56 5,40 8,30 Goedereede li p L09 S 5, 7,54 11,04 2,05 5.49 8,39 Stellendam jy 8)4,20 §5,11 8,05 11,16 2,16 6, 8,50 Melissant V 4.34 •S 5,25 8,19 11,29 2,30 6,14 9,04 Dirkslaud M S 4,46 A 5,37 3)31—11,41 2,42 6,26 9,16 Sommelsdjjk S 4,57 5,48 8,42g|ll,52 8,45 Wl 1,55 2,53 0,37 9,27 Middelharnis-dorp aankomst o. 5, §•5,51 2,56 6,40 9,30 n vertrek 5,05 5,66 8,50 12,01 3,01 6,45 9,32 haven aankomst S 5>15 73 0,04 9, 12,11 3,11 6,55 9,42 vertrek 2 5,35 6,12 9,10 12,16 3,20 7,05 9,52 Hellevoetsluis aankomst 6,05 6,42 9,40 Jll2,46 11,20 31 2,25 3,50 7,95 10,22 Rotterdam n 7,40 8,21 5,30 9,15 12, Rotterdam vertrek 6,30 9,35 1) 4,45 7,30 Hellevoetsluis 8,30 11,13 2,40 6,25 9,10 Middelhari, is-liaven aankomst 11,43 3,10 6,55 9,40 vertrek 9,09 11,50 3,19 6,59 9,45 b tlorp aankomst 9,19 12, 3,29 7,09 9,55 vertrek 6,25 9,20 12,03 3,30 7,10 Sommelsdijk 6,29 9,23 12,06 3,33 7,13 Dirkslaud 6,37 9,34 12,17 3,44 7,22 Melissant 6,48 9,46 12,29 3,56 7,33 Stellendam 7,01 10, 12,43 4,10 7,46 Goedereede 7,12 10,11 12,54 4,21 7,57 Ouddorp aankomst 7.20 10,20 1,03 4,30 8,05 Hellevoetsluis Nieuwenhoorn Oudenhoorn Ruigendjjk Zuidland Biert Spijkenisse Hoogvliet Poortugaal Rhoon Katendr. Lagendijk Hillesluis Rotterdam Rosestraat vertrek aankomst 4,20 a 4'41 5. 5,07 S 5,30 5* 5,40 5,52 a 6'01 i 6.25 =s 6,33 6,45 6,25 6,52 9,50 12,55 4, 7,45 10,82 6,57 9.55 1, 4,05 7,50 10,37 7,03 10,01 1,06 4,U 7,56 10,43 7,07 10,05 1,10 4.15 8, 10,48 on 7,14 10,12 1,17 4,22 8,07 10,56 7,18 10,16 1,21 4,26 8,11 11, 7,31 10,30 1,35 4,40 8,25 11,14 O 7,38 10,37 1,42 4,47 8,32 11,22 a 7,45 10,44 1,49 4,54 8,39 11.28 o. 7,49 10,48 1,53 4,58 8,43 11,31 8,06 11,05 2,10 5,15 9, 11,45 8,12 11,11 2,16 5,21 9,06 11,51 7,40 8,21 11,20 2,25 6,30 9,15 12, Rotterdam Rosestraat vertrek Hillesluis Katendr. Lagedjjk Rhoon Poortugaal Hoogvliet n Spijkenisse Biert Zuidland Ruigendjjk Oudenhoorn Nieuwenhooru Hellevoetsluis aankomst 6,30 6,39 6,50 7,07 7,11 7,20 7,35 7,46 7,52 7,58 8.07 8,15 8,20 9,35 9,44 9,51 10,06 10,11 10,18 10,28 10,37 10,41 10,48 10,52 10,58 11,03 1. 1,09 1,16 1,31 1,36 1,42 1,55 2,04 2,08 2,15 2,19 2,25 2,30 81.1,30 ■S ',39 SM9 g 2,06 O 2,16 4,45 4,54 5,01 5,16 5,21 5,28 5,40 5,49 5,53 6, 6,04 6,10 6,15 7,30 7,39 7,45 8,02 8,06 8,13 8,25 8,64 8,38 8,45 8,49 8,55' 10,15 10.24 10,31 10,47 10,50 10,68 11,10 11,19 11,23 11,30 11,34 11,40 11,45 Xumansdorp-Haven Zuid-Bejjerland Vertrek Aankomst 8,- 8,12 11,20 11,32 1,15 1,30 2,40 2,52 5,50 6,02 8,15 8,27 11,10 Zuid-Bejjerland Numansdorp-Haven Vertrek Aankomst 3,45* 4,-* 5,58 8,28 8,40 11,40 11,52 1,88 1,50 3,- 3,12 6,10 6,22 8,35 8,47 Rotterdam Rosestraat Vertrek 6,05 7,45 9,20 10,15 12,55 1,10* Barendrecht MidJelJijk Blaakschedijk Krooswjjk Klaaswaal Middelsluis Numansdorp-Haven Aankomst 6,33 8,08 9,47 6,38 8,13 9,52 10,50 6,50 8,24 10,05 11,05 7,16 8,45 10,30 11,50 7,36 9,03 10,51 7,44 9,10 11, 7,55 9,20 11,12 12,45 1.25 1,30 1,45* 1,41 1,59* 2, 2,37* 2,18 2.26 2,35 3 30* 2,35 2,40 4,13 2,58 4,36 3,01 3,25 4,40 3,10 3,40 4,51 3,26 4,30 5,12 3,39 5,30 3,47 5,38 3,55 5,25 5,47 6,35 9,25 7.01 9,50 7,06 9,54 7,17 10,06 7,38 10,26 7,54 10,43 8.02 10,51 8,09 Numansdorp-Haven Vertrek Middelsluis Klaaswaal Krooswjjk Blaakschedjjk Middeldjjk Barendrecht Rotterdam, Rosestraat Aankomst 4,08* 4,23* 4,34* 5,12* 5,40* 6,-* 6,06* 6,40* 6,20 6,32 6,44 7,15 7,31 7,42 7,46 8,12 6,50 8,20 8,42 8,57 9,35 10,15 11,30 11,58 12,15 1. 12,18 12,28 12,36 1,04 1,21 1,30 1,34 1,58 2,- 2,09 2,18 2,35 2,49 3,01 3,04 3,28 3,46 3,55 4,03 4,26 4,41 4,52 4,55 5,21 6,30 6,39 6,47 7,15 7,38 7,50 7,55 8,25 8,— 9,10 8,10 9,19 8,18 9,26 8,38 9,50 8,52 10,06 9,02 10,17 9,05 10,20 9,30 10,45 Zwjjndrecht Ambachtsche Steeg Rjjsoord Middeldjjk Middeldjjk Rjjsoord Ambachtsche Steeg Zwjjndreeht Vertrek 5,05* cu» o *o 6,55 9,05 12,43 3,53 6,19 9,07 5,18* s 7,06 9,16 12,54 4,04 6,30 9,18 5,29* 7,19 9,28 1,06 4,16 6,42 9,30 Aankomst 5,55* 7,40 9,48 1,26 4,30 7,02 9,50 Vertrek 8,13 10,16|J 1,31 4,52 7,50 10,17 n 8,29 10,40 1,55 5,16 8,14 10,41 8,38 10,60 2,05 5,26 8,24 10,51 Aankomst 8,47 11,01 2,16 5,37 8,35 11,02 Strjjen-Haven Maasdam Puttershoek Blaakschedjjk Vertrek 4,45* 6,35 9,18 12,34 3 54 5,13* 7,04 9,42 12,58 4,18 5,18* 7,10 9,47 1,03 4,23 Aankomst 5,35* 7,27 10,02gl8 4,38 6,30 6,54 6,59 7,14 9,19 9,43 9,48 10,03 Blaaksohedjjk Vertrek 7,32 10,07 1,42 4,53 Puttershoek 7,48 10,22 1,58 5,07 Maasdam 7,53 10,27 2,03 5,12 Strjjen-Haven Aankomst 8,17 10,51 2,27 5,36 7,38 7,54 7,58 8,20 10,07 10,23 10,28 10,52 Goudswaard Y. 4,02* Piershil 4,13* N.-Bejjerland 4,25* O.-Bejjerland 4,51* Krooswjjk A. 5,02* 6,10 6,21 6,33 6,59 7,10 8,31 8,42 8,45 8,56 9,08 9,34 10,12 9,45 10,23 11,58 12,09 12,21 12,47 12,58 1,44a 2,21 1,55a 2,32 3,12 3,23 3,21 3,32 3,44 4,10 4,21 4,56 5,07 6,15 6,25 6,35 6,59 7,10 8,44 8,55 9,07 9,33 9,44 10,05 10,16 Krooswjjk V. Oud-Bejjerland A. Nieuw-Beijerland V. Piershil Goudswaard A. 7,25 7,36 7,59 8,09 8,20 8,44 8,55 9,50 10,01 10,30 10,41 11,01 11,11 11,20 11,40 11,51 1,04a 2,02 2,34 3,25 4,26 5,12 7,38 9,50 10,20 1,15a 2,13 2,45 3,36 4,26 5,23 7,49 10,01 10 30 2,33 5,43 8)09 2,43 5,53 8,19 2,52 6,02 8,28 Toelichting Tramdiensten. Markttrein alleen op Maandag en Dinsdag; met het oog op het laden en lossen van vee ziin d© rijtyden van dezen trein b|j benadering1 opgegeven. Zoo marktdagen samenvallen met algemeen erkende Christelijke feestdagen rjjden markttreinen ulet a Alleen op Woensdag. t De uren van den' veerdienst zijn bjj benadering opgegeven aansluiting wordt niet verzekerd, Stopt op de tussehengelegeii halten alleen op tjjdig verzoek.

Krantenbank Zeeland

Maas- en Scheldebode | 1911 | | pagina 9