LI
G
n.
VAN:
fEN
m.
IHJEMtS.
Woensdag 8 Februari 1911
Antirevolutionair
25sle Jaargang N°. 1631.
Orgaan
rdijnen
ton.
IN HOC SIGNO VINCES
melsdijk
upons.
iUIJK.
n vsrkrijg-
erij STEL-
ksland.
SN.
iltsisls 888
voor ile Zuidhollaiidsclic en Zeeuwsche Filandeii
T. BOEKHOVEN,
Jft AANBESTEDING.
75 per paar.
iet kant 40 ot. pat
n franco.
Telephoon 4.
3726
ons
assen
otterdam.
IERPUTTEN,
IDENDRINK-
EERBUIZEN,
ldek.
im.
4312
eter dan de
bewaard is.
ist, Kogelfleschjes,
zijn, Gemberbier,
Ananaa en andere
andere artikelen
4136
tICHT 1738.
3
'cctcn. 2125
MK.V
ran Hegen-
pn, Sloepen
arantie.
'E; voor Stad
d bekende Bedden
PSTEAAT 70.
ot en met f 30,
oonsbed, x peluw,
iverdek voor 24,
met /7o. Kapok-
Houten en ijzeren
1 de 10 een deken
3787
2450
md,
a
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag en Zaterdag.
Abonnementsprijs per drie maanden fr. p. p. met Zondagsblad 75 Cent.
zonder 50
Buitenland bij voomitbetaling met Zondagsblad 7,50; zonder 4,50 per jaar.
Afzonderlijke nummers 5 Cent. Met Zondagsblad 7 Cent.
UITGEVER
SOMMELSDIJK.
Telef<s>«n Intercom*». NJ®. 2.
Advertentiën 10 Cent per regel en 3/2 maal. Reclames 20 per regel.
Boekaankondiging 5 Cent per regel en 4/8 maal.
Dienstaanvragen en Dienstaanbiedingen 50 Cent per plaatsing.
Groote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zij beslaan,
Adverteutiëm worden ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 10 uur.
ilSe sïie&ken v«or «Ie Biedacfie beslemd, idverlentiési e«is verdere %dmlsiïstralie Iraisco loe te «enden aan desi liigrever.
officieel Gedeelte.
JACHT.
DE COMMISSARIS DER KONINGIN IN DE
PROVINCIE ZUID HOLLAND,
öezien bet besluit van de Gedeputeerde
Itaten van 30 Januari i9ii, no. 45;
Gelet op art. n der Wet van 13 Juni 1857
Staatsblad no. 87)
Brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
jj voormeld besluit door Gedeputeerde Staten
bepaald
1. dat het sohieten alsmede het vangen van
mden eD duikers, vallende onder art. l5f en
lier Wet van 13 Juni 1857 (Staatsblad no. 87),
irdt gesloten op Dinsdag 28 Februari aan-
le
2. dat de uitoefening der Jacht op waterwild
oorzoover die niet begrepen is onder de voor
ifgaande bepalingen wordt gesloten op Woensdag
15 Maart aanstaande
3 dat do uitoefening van hot weispel van
kwartelen met steekgaren of vliegnet (art. i5
Ia e der bovengenoemde Wet) is toegelaten van
22 April aanstaande tot en mot I Juli daar
aaorolgende, dooh dat bet vliegnet in goen
geval tot het tirassoeren van kwartelen mag
vorden gebruikt
4. dat de kooilieden hunDe kooieenden in
dit jaar moeten opsluiten of ophokkeu san 1 Juli
tot de opening der jaoht op waterwild.
Deze kennisgeving zal in plano gedrukt
worden afgekondigd en aangeplakt wuar zulks
te doen gebruikelijk is alsmede in hot Provinciaal
Biad en in de Nederlandscbe Staatsoourant
worden geplaatst.
'8 Gravenhage. 1 Februari i9n.
De Commissaris der Koningin voornoemd,
H. A. VAN DE VELDE Io.—C.
f Het Bestuur van de Polders, loozende op do
haven van Sommelsdijk, zal traohien aan te
besteden
Op Dinsdag 14 Febr. 1911 des avonds 7 uur
in het lokaal „den Doele" te Sommelsdijk.
De Levering van pl.m 1300 M3 goed gewu.—
tohen niet al te fijne Onderhoudsgriut te leve
ren voor 1 Juli als volgt
1140 M3 franco op den wal te Somtuel-dijk.
Q 160 Hs frauoo op den wal aan 't Sas van
Dirksland (Oostzijde
"otaaldag 1 Nov. 1911Bij te late levering
Wordt 10 oent per Al3 gekort met recht aan
indere uit te besteden en de meerdere kosten
laarvan te verhalen op den aannemer.
Op zegel geschreven. Insohrjjvingsbiljetten
Korden voor 14 Febr. 1911, ingewaoht bij den
jjkgraaf dezer Folders of op den avond der
tanbestediug in de in bovengenoemd lokaal
tanwezige bus.
alsmede
Het rijden der griDt naar de daarvoor be-
itemdo plaatsen.
Gegadigden vervoegen zich ten tijde en ter
'laatse voorschreven en kunnen zioh tot den
'ijkgraaf wenden om inliohtingen.
Sommelsdijk 31 Januari 19ll.
Het Bestuur der Poldera voornoemd,
De Secretaris, De Dijkgraaf,
F. C.ARMSTRONG. K. DE GRAAFF.
AANBESTEDING
VAN HET VERVOER PER AS VAN
ONDERHOUDSGRINT.
De commissie van begrinting van de wegen
rer den Nieuwlandsohen dijk naar 't Sas van
irkslund en de daarbij behoorende wegen en
odelende in opdracht van het Bestuur van
'n polder Kraajjestein en van het beheer over
en grintweg over den Koksweg zal trachten
n te besteden
Het Vervoer per as, naar de nader te noemen
veelheden en naar de te melden plaatsen
e. Grint voor den Nieuwlandschen diik naar
sas van Dirksland enz. ongeveer 260 Kubieke
voters onderhoudsgiint, waarvan 100 M3 van
Kaai van Sommeldijk naar de bakken aan
61 Nieuwlandschen dijk, enz. en 160 M van
Sas van Dirksland naar de bakken aan de
0keu en de wegen nabij het Sas gelegen.
2o. Grint voor den polder Kraajjestein, onge-
Mr 5(5 M3 onderhoudsgrint van de Kaai van
Offlmelsdijk naar de bakken aan den Boutweg
VGroeneweg in den polder Kraajjestein.
Grint naar den Koksweg, ongeveer 70 M3
«houdsgrint van de Kaai van Sommelsdijk
w de bakken aan bovengemelden weg gelegen
I neohrijvingsbiljetter» voor iedere partij do.
ot afzonderlijk omschreven in te leveren voor
°P Woensdag 15 Februari 1911, bij den heer
I de Graaff voorzitter der Commissie begrinr
f> '»ij wien tevens omtrent de voorwaard
aanbesteding en de wijze van vervo nz.
■entingen te bekomen zijn.
I Sommeldijk 3 Februari 1911.
B Tri«^ecrefar'8' Ge Voorzitter
r VAN SCHOUWEN. K. DE GRAAFF.
BEKENDMAKING
Het Bestuur van de Polders, loozende op de
Haven van Sommelsdijk, maakt bekend:
dat de Lijsten dor Stemgereohtigde Ingelanden
dier P.Jders zijn opgemaakt en voor Belangheb
benden gedurende veertien dagen van des mor
gens 9 tot 12 en des namiddags 2 tot 4 uur op
„den Doele" ter inzage zijn nedergelegd en
dat bezwaren welke Ingelanden mochten hebben
binnen den hiervoren bepaalden tijd sohriftelijk
kunnen worden ingeleverd bij den Dijkgraaf.
Sommelsdijk 31 Januari i9u.
Het Bestuur der Polders voornoemd,
De Secretaris, De Dijkgraaf,
F. C. ARMSTRONG. K. DE GRAAFF.
BEKENDMAKING.
Het Bestuur van den Polder St. Christoffel
onder Sommelsdijk maakt bekend
dat de Lijst der Stemgereohtigde Ingelanden
dier Polder is opgemaakt en voorBelanhebbenden
gedurende veertien dagen van des morgens 9
tot 12 en des namiddags 2 tot 4 uur op „den
Doele" ter inzage is nedergelegd, en dat bezwaren
welke Ingelanden mochten hebben binnen den
hiervoren bepaalden tijd sohriftelijk kunnen
worden ingeleverd bij den Dijkgraaf.
Sommelsdijk, 3i Januari 1911.
Het Bestuur van den Polder St. Christoffel.
De Seoretaris, De Dijkgraaf,
F. C. ARMSTRONG. K. DE GRAAFF.
Wasa de iéerh. vervreemd.
Algemeen is de klacht, dat er is
verflauwing der grenzen en een ver
vreemding der Kerk. Men geeft om
de prediking des Woords niet veel
meerde minste oorzaak is reden om
Zondags te verzuimen. Onverschilig
zit men vaak in het Godshuis neer
wachtend op 't Amen van den spreker
en is dat Amen uitgesproken, dan is
het hart verlucht en 't hoofd on-
middeiijk vervuld met wat der wereld
is
Waar zijn de oorzaken? Natunrlijk
in de eerste plaats in het eigen be
dorven menscheiijk hart, dat aan de
kennis der wegen des Heeren geen
ust heelt van nature. Maar dat was
in vroeger dagen precies zoo, en toen
waren de Kerken voller dan tegen
woordig en was er onder 't jongere
g> slacht meer lust om te »kerken«
dan tegenwoordig. Door alle eeuwen
heen is 't menschenhart van nature
alkeerig geweest van de Waarheid;
maar men ging ondanks dat toch naar
't bedehuis, hetzij onder den indruk
van den ernst des levens, hetzij door
opvoeding, hetzij door gewoonte. Maar
men ging en tegenwoordig blijft
men liever thuis.
Zoeken we het dus ook in 't men
schenhart, er zijn nog andere redenen.
In de tweede plaats de onmachtspre-
dikingO, wat ellende heeft die «on
macht® al over de wereld en het men
scheiijk leven en het menscheiijk hart
gebracht. »Onmacht« «onmacht,al
tijd maar »onmacht« zoo weinig
«onwil.Wat een doode prediking,
wat botte woorden, om altijd maar
tot een mensch te zeggenje kan
niets, je bent een stok en een blok,
«daar ligt je dood, morsdood« en
probeer maar niet om te staan of te
loopen.
En zulke praat dan in een tijd, als
wij beleven, waarin alles loopt, zenuw
achtig draaft en reist en handelt
waarin heel de wereld één roering
en beweging is en ieder, oud en jong,
meegezogen wordt in den trek naar
haastigen vooruitgang.
In zulk een werkzamen tijd, die 't
hart vervult, hoort ge op den kansel
je ben een stok en een blokwacht
maar slaap maar Doe niets
Is 't wonder, dat het hart zioh tegen
zulke skanseltaak verzet en ertegen
in opstand komt en men onverschil
lig wordt omtrent den prediker en
zijn leer.
Zijn leer past niet bij ons leven.
En dan daarbij nog wat. De op
merking is terecht gemaakt: óf jein
1600 in de kerk zat óf in 1911 en
dat scheelt 300 jaar, 't is nog precies
dezelfde predikatie.
Treurig toch We leven 300 jaar
later en van den kansel kunt ge niet
merken, dat er 3 eeuwen van ont
wikkeling en vooruitgang op allerlei
terrein zijn voorbijgesneld.
Het heele leven van 1911 is een
ander leven dan dat van 1600, en toch
gaat men op den ouden trein door.
Nieuwe toestanden, niet waar
eischen nieuwe gezichtpunten, nieuwe
opmerkingen, nieuwe «toepassingen,
nieuwe praktische waarhedenmaar
jawelof ge in 1600 ter kerk waart
of tegenwoordig 't is alles 't oude en
't eigen.
Wat dan? Moet dan de oude waar
heid verloochend Het zij verre. Maar
de oude waarheid moet in het kleed
van 1911 gestoken worden en niet
meer in 't oude pak van 1600: zóó
zit de zaak.
Vervreemd van de Kerk De Kerk
is voor een groot deel zelf de schuld
van de vervreemding. Haar prediking,
haar conservatieve natuur, haar los
laten van het menschenleven in al
zijn droefheden en smarten het veel
te veel letten op den geest, alsof de
mensch en ook de maatschappij geen
»ltchaam« had.
En voeg dan daarbij den geest des
afvals door Socialisme en Liberalisme
en ge hebt alle oorzaken der ver
vreemding.
Och dat de Kerk in deze ernstige
tijden bet jonge geslacht weer lokken
kon. Maar eerste voorwaarde is Weg
met die onmacht alleen Hetzij On
wil voorop en onmacht achteraan
iiuilemlcaiid
ENGELAND.
Verzekerd wordt, dat Turkije van plan
ia met Engeland te onderhandelen over
het doortrekken van den Bagdad-spoor
weg tot aan de Perzische Golf. De Turk-
seh% regeering zou deze gelegenheid te
baat nemen, om alle geschillen over de
Perzische Goii, en in de eerste plaats
de Koivei' kwestie, af te doen.
Vooral in Frankrijk wordt dit bericht
niet zeer vriendelijk opgenomen.
SPANJE.
Een vreeseljjke storm heelt op de
kusten gewoed. Een stoomboot is met
man en muis vergaan.
Vier visscherbooten zijn tengevolge
van den storm tegen de Carabril klip
pen stukgeslagen. Vijftien vissehers ver
loren daarbij het leven. Tal van kleine
schepen zijn op de Middellandsche zee
kust verpletterd. Te Castellon verdron
ken vijf personen.
Minister-president Canalejas heeft
verklaard zeer ontstemd te zjjn over de
door verschillende bladen verspreide
onjuiste berichten omtrent den inhoud
van de nieuwe wet op de vereenigingen.
Het wetsontwerp is bij lange na nog
niet gereed, doch de tekst daarvan zal
eerstdaags door hem worden vastgesteld
in overleg met den minister van Justitie
en den minister van Binnenlandsche
Zaken, om daarna aan den ministerraad
te worden voorgelegd. In Maart hoopt hij
het beslist bij de Cortes kunnen indienen.
PORTUGAL.
Volgens een particulier telegram uit
Lissabon aan het Parijsche „Journal"
duren de conflicten in Noord- Portugal
tussehen republikeinen en monarchisten
nog steeds voort. De minister van Bin
nenlandsche zaken heeft verschillende
maatregelen genomen om aan den onge-
regelden toestand een einde te maken.
ITALIË.
In de Kamer wordt een motie behandeld,
door de uiterste linkerzijde ingediend,
waarbij de regeering verzocht wordt
maatregelen te nemen, om den prijs der
levensmiddelen te verminderen. De pre
sident van den ministerraad wijst op de
plicht der regeering, om het evenwicht
der begroeting te handhaven. Toch heeft
hij reeds ee- ige belastingen op levens
middelen laten vallen. D9 regeering zal
op dezen weg voortgaan en levensmid
delen, in hoofdzaak voor het volk bestemd
ontlasten, voorzoover de financieele toe
stand het toelaat. De regeering moet
echter voorkomen, dat men voor een
deficit komt te staan.
Een dagorde waarbij de Kamer ver
klaard vertrouwen te stellen in de regee
ring wordt aangenomen, met 261 tegen
88 stommen en negen onthoudingen. Op
verzoek van Luzatii, verwerpt de Kamer
met groote meerderheid de motie der
socialisten, in zake de prijsvermeerdering
der levensmiddelen.
TURKIJE.
De in Sanaa omsingelde troepen
trachten tot tweemaal toe een uitval te
doen, om de verbinding mot Hodeïda
tot stand te brengeD, doch werden beide
keeren teruggeslagen. De aanhangers
van Iman Jahia, die op het oogenblik
Sanaa belegeren, zijn 15.000 man sterk.
Onder de belegerden beyindt zich de
eigenlijke opperbevelhebber van het
operatie-leger, generaal Mehmed Aii.
Generaal Abdoellah voert 't kommando
over de veldtroepen, Volgens offieieele
berichten zijn de Tnrksche troepen tus
sehen Epha en Hoddeidag opnieuw door
een groote Arabische legermacht aan
gevallen. Da Turken verloren een berg-
kanon, en de Arabieren maakten vele
krijgsgevangenen. Hulptroepen sloegen
ten slotte de Arabieren terug. De Turk-
sche troepen verloren vijftig man aan
doodea en gewonden, de Arabieren 200.
BULGARIJE.
Volgens de laatste berichten uit Kon-
siantinopel zjjn Turkjje en Bulgarije het
volkomen eens geworden betreffende
eene voerloopige handelsverdrag. Alleen
de tekst der overeenkomst, die waar
schijnlijk reeds de volgende week gereed
zal zjjn, moet nog worden vastgesteld.
Naar men zegt, zal Hakki Pasja zich
hiermede persoonljjk belasten.
FINLAND.
De generaal-gouvernenr opende uit
naam van den tsaar den Finschen Land
dag. Talman las een huidemanifest van
den Landdag aan den tsaar voor.
CANADA.
Een hevige storm gepaard gaande
met overvloedigen sneeuwval, heeft op
vele plaatsen in Canada het spoorweg
verkeer gestoord. De storm woedde over
het geheele vasteland van den Stillen
tot den Atlantischen Oceaan. Het trein
verkeer is stop gezet in Britsch Colum
bia, Ontario, Quebec en in de kustpro
vincies. In Montreal en Ottawa staat
eveneens het tramverkeer stil.
MEXICO.
Een telegram uit El Paso meldt, dat
Donderdag tussehen de eavalerie en een
troep opstandelingen in de buurt van
Juarez een gevecht heeft plaats gehad,
Men gelooft, dat 32 federalisten en 6
opstandelingen zjjn gedood. Juarez is
ontvolkt, daar de bewoners in hun schrik
de vlucht namen naar El Paso.
Thans vreest men voor den aanval
van 1500 opstandelingen.
CHINA.
Te Karbin is men begonnen met het
verbranden der lijken der door de pest
epidemie omgekomen slachtoff irs. Hei ver
branden zal waarschijnlijk twee dagen
duren. Een correspondent van de „New
York Herald" beschrijft het tooneel als
volgt
Op een terrein, ©ngeveer twee mijlen
buiten Karbin gelegen, zijn vier diepe
groeven gegraven waarin honderden
doodkisten opeen werden gestapelt. Op
d9 kisten wierp men een aantal lij ken
die niet gekist waren. Het geheel werd
met een groote hoeveelheid petroleum
overgoten ea vervolgens in brand ge
stoken. In weerwil van het groote be
smettingsgevaar is er geen gebrek aan
koelies, die voor een geringe belooning
de lijken der slachtoffers naar het ter
rein, waar de verbranding plaats heeft
vervoeren.
Dagelijks sterven te Karbin 150 per
sonen aan de pest, slechts gemiddeld 40
60 overljjden in de barakkeD. lederen
dag worden een honderdtal lijken in "de
straten gevonden. Volgens een ambte
lijke opgave van Zondag 1.1. bedroeg het
aantal gevallen met doodelijken afloop
3422 in het Chineesche gedeelte der stad
en 956 in het Russische kwartier Over
het algemeen bieden Europeanen en Ja
panners meer weerstand aan de besmet
ting dan de Chineezen.
De pest in China.
De pestepidemie in het Verre Oosten
dreigt een zoodanigen omvang te nemen,
dat men naar de middeleeuwen zal moeten
teruggaan, om haars gelijke aan te treffen.
De wintermaanden, die het meest geschikt
waren om de plaag te bestrijdeD, gaan
voorbij zonder dat de Chineesche regeering
afdoende maatregelen nam, en de hitte
van het warme komende jaargetijde zal
er niet weinig toe bijdragen de besmet
ting in nog breeder kring te verspreiden.
De onwetenheid der Chineesche bevol
king, die de Japanners beschuldigt de
bronnen vergiftigd te hebben, en die met
de voorzorgsmaatregelen der moderne
hygiëne den spot drijft, de overbevolking
van de aangetaste provincies, en het ge
brek aan een goeden geneeskundigen dienst
zijn drie factoren, die het zoo goed als
onmogelijk maken, den voortgang der
ziekte te keeren.
üe oogenblikkelijke toestand.
Volgens de «New-York Herald// sterveu
in Noord Mandsjoerije op het oogenblik
dagelijks ten minste duizend personen aan
de pest. De Chineesche stad Fu Chia-Tien
is geheel verlaten. Ten minsten moeten
daar reeds 4000 pestgevalien met doode
lijken afloop voorgekomen zijn. De overige
bevolking dezer stad, die ongeveer dertig
duizend inwoners telde, zoekt haar heil
in de vlucht. Thans omgeeft een corden
van soldaten haar wallen om 'n ieder, die
in de dooden-stad wil binnendringen, den
pas af te snijdeD.
Karbin met omliggende dorpen binnen
een rayon van twee-honderd mijlen biedt
eenzelfde tooneel van verschrikking. Met
geen mogelijkheid is het aantal gevallen
met doodelijken afloop, die hier voorkomen,
met eenige nauwkeurigheid in cijfers uit
te drukken. Hetzelfde geldt voor de meer
zuidelijk gelegen nieuwe haarden der epide
mie. Reeds zijn twee-en-twintig Euro-
peesche en Inlandsche geneesheeren, terwijl
zij poogden hulp te brengen, door de be
smetting aangetast en gestorven. Er zijn
11
