A. HOBBEL.
M. BliEUR ZONEN,
w
HEUS.
OM GEZONDE
ZJ E. DAVIDSON,
OOLTGENSPLAAT
J U. Nieuwenhuizen
BOSKOOP.
Xaadhandei
OOLTGENSPLAAT.
Voorstraat
Stoom-, Boek- en Handelsdrukkerij
p. f.
oTfSflL
fnfbl'.
lioomkweekers,
Hartelijk Gelukwensch
Voor het jaar Negentien-honderd-olf,
Gebruik ik de Courant anders kwam
[ik zelf.
GtBK. BERYOETS,
Magazijn NEDERLAND Botterdam
pf.
J. M. PA BERT.
Manufacturen en Confectie.
Oude Tonge, 1 Januari 1911. p. f.
C v P BERGE
Brood-, beschuit- en banketbakkerij
Aan allen een zegenrijk jaar toegewenscht
Oude Tonge, 1 Januari 1911
M van MARKENSTEIJ N
Slagerij
Aan vrienden en bekenden een ge
lukkig nieuwjaar
Oude Tonge, 1 Januari, 1911
JPULLEMAN
Beurtschipper
Oude Tonge, 1 Januari 1911 p f
M van ZOEST
N van ZOEST-de Lignie
Logement en Koffiehuis
Compliment van den dag
Oude Tonge, 1 Januari 1911
P N van der DRIFT
Huis- en Rijtuigschilder
Veel heil en zegen in 1911
Oude Tonge. 1 Januari 1911
JOH. A VREESWIJK
Oude Tonge, 1 Januari 1911 p f
I. MESRITZ, Oude Tonge.
Agent der Singermaatschappij biedt langs
dezen weg aan allen zijn hartelijk Geluk-
wensch aan.
A. VAN ALPHEN,
Mr. Kleermaker en Barbier.
Een gelukkig jaar toegewenscht aan
mijne vrienden en begunstigers.
Nieuwe Tonge, 1 Januari 1911*
Aan mij tie vrienden en begunstigers
Gods besten zegen toegewenscht in 1911
door
C. KIEVIT Lz.
Winkelier, Nieuwe Tonge.
A. 0. OOMENS.
Beurtschipper op Rotterdam en Dor
drecht.
Begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig jaar.
Nieuwe Tonge, 1 Januari 1911.
C TIFLEMAN
Café
Bij de intrede van het Nieuwe jaar
gelukgewenecht aan vrienden en beken
den
Nieuwe Tonge 1 Januari 1911
U
V 1
Aan familie, en bekenden, een geluk-
tg nieuwjaar
Z VREESWIJK
en Familie
Oude Tonge 1 Januari 1911
Wed. H van ECK
Compliment van den dag
Oude Tonge, 1 Januari 1911
E. DE LINT
en Echtgenoote.
De Compliment van den dag,
Oude Tonge i Januari 1911.
P. VISBEEN-Westhoevï.
Mr Schoen- en Zadelmaker.
Aan vrienden en begunstigers een geluk
kig nieuwjaar.
Oude Tonge 1 Januari 1911.
D. M OOIJ AART Kz.
en Echtgenoote.
Families, vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1911.
J. W. v. DER LINDEN
en Echtgenoote.
Brood, beschuit en kleingoedbakkerij.
Oude Tonge, 1 Januari 1911. p. f.
P. VAN SCHELVEN
Molenaar te Oude Tonge.
Oude Tonge 1 Januari 1911. p. f.
I. DE WINTER
en Fami'ies.
Molendijk A 293—294
Wenacht vrienden en begunstigers een
zegenrijk jaar.
Oude Tonge 1 Januari 1911.
J. DE KORTE Sz. Kerkring,
in verfwaren enz.
Oude Tonge 1 Januari 1911. p. f.
Math. KANTERS Az.
Mr. Metselaar Kerkring.
Aan familie en begunstigers een geluk
kig Nieuwjaar.
Oude Tonge 1 Januari 1911.
L. KARDUX Jz.
Mr. Metselaar Kerkring.
Compliment van dec dag.
Oude Tonge 1 Januari 1911.
Jb. VAN PAASSCHEN
Hotel d' Oranjeboom"
Intercommunaal No. 1.
Compliment van den dag.
Nieuwe Tonge, 1 Januari 1911.
Ge Bits. VAN DR1EL Co.
Veel he"! en zegen zij mijne begun
stigers, vrienden en bekenden toegewenscht
in 1911.
Nieuwe Tonge, 1 Januari 1911.
Th H ROBER
Mr Timmerman
Een gelakkig jaar aan mijne vrienden
en begunstigers
Nieuwe Tonge 1 Januari 1911
C. MOOIJAART Dz.
Mr. Schilder.
Oude Tonge 1 Januari. 1911 P f.
C. NlJSSE Oude Tonge.
Bier en koffiehuis
Compliment van den dag.
L. KOSTEN
en Echtgenoote,
Compliment van den dag aan Vrienden,
en begunstigers.
^_Oude Tonge 1 Jap. 1911.
M. GELUK.
Hotelier Oude Tonge p, f
D. den ROOIJEN.
Mr. Timmerman Oude Tonge.
Compliment van den dag.
J. A. OOMENS.
Beutschipper Oude Tonge p. f.
Jb VEROLM E Az
Aan mijne vrienden en begunstigers
een gelukkig jaar toegewenscht
Commissionair Nieuwe Tonge
A VAN ALPIIEN
Vrachtlijder
Aan vrienden, begunstigers en beken
den een gelukkig jaar
Nieuwe Tonge 1 Januari 1911
Bij de wisseling dos ja,ars Gods on-
misbaren zegen toewenscht aan familie,
vrienden en bekenden
A KNöPS Commissionair
Nieuwe Tonge 1 Januari 1911
Aan mijn vrienden en begunstigers
Gods besten zegen toegewenscht in 1911
door
L KARELS
Mr Schilder Nieuwe Tonge
Ik wensch al mijn Clientèle en vrien
den een heilrijk jaar toe.
Wederom aanbevelend
J. de JONG, Mr. Schoenmaker,
DIRKSLAND.
H. KLEINOD, Mr. Wagenmaker.
Aan begunstigers,
vrienden en bekenden
een heilrijk jaar
Dirksland, 1 Jan. '11
Wagenmaker.
C. ZOON, Spekslagerij.
Wenscht zijne begunstigers en vrien
den een gelukkig nieuwjaar en beveelt
zich bij vernieuwing weder aan.
Dirksland, 1 Januari 1911.
Bij den aanvang van 1911 worden
mijne geachte begunstigers, vrienden
en bekenden Gods onmisbaren zegen
toegewenscht.
JOHS. ROODZANT Johsz.
Dirksland, 1 Januari 1911.
A. BAART
te DIRKSLAND wenscht alle vrienden
en Begunstigers een gelukkig jaar toe.
J. BOTH Pz.
Bode DirkslandRotterdam.
Aan begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig nieuwjaar.
Dirksland. 1 Januari 1911.
S. MOLENAAR
Mr. Kleermaker,
wenscht zijne begunstigers een geluk
kig nieuwjaar.
Dirksland, 1 Januari 1911.
Een gelukkig Nieuwjaar zij U allen
toegewenscht.
H. ZAADNOORDIJK
en Echtgenoote.
Dirksland, 1 Januari 1911.
I. ROOD, Vleeschhouwer
wenscht zijne begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig nieuwjaar en
blijft zich voortdurend aanbevelen.
Dirksland, 1 Januari 1911.
Bij den aanvang van 1911 zijn mijne
begunstigers en vrienden het beste
toegewenscht.
P. VAN DONGEN Mr. Schilder
Handel in Touw- Borstelwerk,
Dirksland, 1 Januari 1911.
Dk. VAN ROSSUM.
Dirksland, 1 Januari 1911. m. h w.
G. BOSSCHIETER
en Echtgenoote.
Dirksland, 1 Jan. 1911. p.f.
Hoe het dit jaar ook weer moge loopen
'k Wil voor vrienden en begunstigers
[het beste weer hopen.
Aanbevelend
M. MANS, Klompenmaker.
Straatdijk, Dirkslaftd.
en Echtgenoote.
DIRKSLAND.
1 Januari 1911. p.
Familie BOTH,
Dirksland, 1 Januari 1911. p.f.
Aan mijne begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
H. A. VAN ES,
Mr. Bakker
Dirksland, 1 Januari 1911.
C. POORTVLIET, Spekslager,
en handel in fijne Vleeschwaren.
Aan begunstigers, vrienden en be
kenden een gelukkig nieuwjaar.
Dirksland, 1 Januari 1911.
De ondergeteekende wenscht zijne
geachte clientèle, familie, vrienden en
bekenden veel geluk en zegen in het
Nieuwe jaar.
Dirksland 1 -Jan. 1911.
P. 0. DE GRAAFF.
C. BOGERMAN Mr. Smid.
Herstelplaats Rijwielen,
wenscht vrienden en begunstigers een
gelukkig nieuwjaar.
Dirksland, 1 Januari 1911.
1 Januari 1911.
p. f.
Nieuwe fietsen voor weinig geld,
Die stuk zijn worden spoedig hersteld,
'k Beveel mij in dezen beleefd aan
En wenscb dat weer allen het wel mo-
[ge gaan,
G. POORTVLIET Rijwielhersteller
DIRKSLAND. -
D. VISSERS.
Mr. Brood- en Banketbakker,
wenscht zijne vrienden en begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar,
Dirksland, 1 Januari 1911.
Vrienden en begunstigers een ge
lukkig nieuwjaar.
J. W. HOLLEMAN.
Dirksland, 1 Januari 1911.
C. RIDDER, Dirksland.
Café en Zadelmakerij
Aan vrienden en begunstigers een
voorspoedig nieuwjaar.
II. VAN OOSTENBRUGGE
en Echtgenoote.
wenschen hun familie, vrienden en
begunstigers Gods besten zegen toe in
het nieuwe jaar. En tevens bunnen
oprechten dank aan allen die hun dit
jaar zoo mildelijk gesteund hebben in
hunne zware omstandigheden.
Dirksland 1 Jan. 1911.
Gelukkig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en clientèle.
A. VAN OOSTENBRUGGE Cz.
en Echtgenoote.
Voorstraat, -- - Dirksland.
Heilgroet aan vrienden en bekenden,
L. DRIENDIJK Lz.
Dirksland, Kade 1 Jan. 1911,
W. VAN WAASBERGEN
en Echtgenoote.
Dirksland 1 Januari 1911 p. f.
Aan vrienden en bekenden eon ge
zegend Nieuwjaar
De bezorger van dit blad
A MELISSANT
Dirksland, 1 Januari 1911
HOTEL DE BRUIN
Dirksland 1 Januari 1911. p. f.
Vrienden bekenden en Clientele wordt
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
B. BOTH
Handel in Manufacturen,
Dirksland 1 Januari 1911.
J. ROOIJ.
J. ROOIJ-Roodzand
Dirksland 1 Januari 1911 p.f.
BINKHORST ZAAIJER.
Dirksland 1 Januari 1911. mg
M. ROOIJ en familie
Melissant 1 Jan. 1911. p. f.
Klanten, Vrienden, Colega's enz. een
gelukkig nieuwjaar toegewenscht door
J. KALLE,
Mr. kleermaker Herkingen.
D. DE BRUINE,
handel in petroleum en aanverwante
artikelen. Geluk en voorspoed bij de intrede
van het jaar 1911 toegewenscht aan al
mijn begunstigers.
Herkingen.
Ondergeteekende biedt zijn begun
stigers de beste wenschen aan bij het
intreden van het jaar 1911.
■D. VOORTMAN. Warmoezier.
Ouddorp, 1 Januari 1911.
Aan familie, vrienden en begunsti
gers een gezegend jaar.
K. TANIS Gz.
Vertegenwoordiger der Utrechtsche
Papierhandel.
Ouddorp 1 Jan. 1911.
C. DE MÖOIJ Kz. O iiddorp.
1 Januari, 1911.
BODE BOSLOPER
OUD DORP.
De Complimenten van den dag.
Ouddorp, 1 Januari 1911.
Bij den aanvang des jaars aan familie
en tekenden Gods besten zegen toege
wenscht.
J. MASTENBROEK Kz.
en Familie.
Ouddorp, 1 Januari 1911.
H. KLOK Co.,
Sigarenfabrikanten te Oud-Beijerland,
wenschen vrienden, begunstigers en
bekenden, een voorspoedig Nieuwjaar.
Oud-Beijerland, 1 Jan. 1911.
lleercn- en
Kindcrklccding
p. f.
SSeorenstraai, Rotterdam.
JOH. NIJPJES en ZOON.
Kolenmolenaars annex handel in alle
soorten veevoeder
te Herkingen.
Compliment van den dag.
Ph. VAN VELZEN.
Melissant 1 Jan. 1911 p. f.
A. VAN DER WERF.
en Familie,
Melissant 1 Jan. 1911. p, f.
P. FRITS.
Melissant 1 fan. 1911, p f
goedkoop en solied Beddengoed te koopen gz
J. A. KLEIJNENBERG
Bode op Dirksland, Sommelsdijk en
Middelharnis, wenscht vrienden en be
gunstigers een voorspoedig jaar en be
veelt zich weder bij vernieuwing in
ieders gunst aan.
Melissant, 1 Januari 1911.
Bij den aanvang van het Nieuwe jaar
mijn hartelijke gelukwensch aan familie,
vrienden en begunstigers
H KLOK
Mr. Timmerman
Nienw Helvoet
Mijne beste wenschen voor 1911
J HERWEIJER
Inspecteur Holl. Alg. Verz.bank Schiedam
Strijen, 1 Janauri 1911
A. WIESEHAAN
Kipstraat 103—105 Rotterdam
Mag. van Tapijten en Meubelstoffen
üe complimenten van den dag aan
vrienden bebunstigers en bekenden.
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers
k Gebr. HAZELZET
Fabriek van Wis- en Natuurkundige
Instrumenten Kipstraat 34 Rotterdam.
Aanleg van Telefoons, Electrische
schellen Electrische Gasgloeilichtbran-
ders enz.
p. f. Vertegenwoordiger Ij. i». J. VAX IMH&UISiY
Gelukkig Nieuwjaar aan familie,
kennissen en begunstigers.
J. BUIJS
en Echtgenoote.
Melissant 1 Jan. 1911.
h. VAN EESTEREN
Kleermakerij, Stellendam.
Mijne begunstigers, vrienden en bekenden
Gods bsten zegen toegewenscht.
Mij bij vernieuwing aanbevelende en dankende
voor het in 1910 genoten vertrouwen.
Ondergeteekende wenscht zijne ge
achte Vrienden, bekenden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
J. W. LEKKERKERKER,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakker.
Stellendam, 1 Januari 1911.
Aan al onze oude begun
stigers en vrienden op
Flakkee, alsmede in de stad, onze beste
beilwenschen in 1911.
Familie VAN ZUUREN,
Palestinastraat 111 B Rotterdam.
P. J. L. H. BOSSCHART
Mauritsstraat 133b.
Ibs Maaimachlenen enz
Rotterdam, 1 Januari 1911. p.f.
Firma B VAN WEENEN Co.
Sigarenfabriek SumatraplantTiel%
Wenscht bare geachte clientèle veel
geluk en voorspoed in 1911
Grossier in Geë mail eerde Huishoudelijke Artikelen.
Oppert 112 eu Kinncnioitc 101, ROTTERDAM.
m. g.
Aan mijn geachte clientèle, begun
stigers, vrienden en bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
A. DE VOGEL, Spekslager
Stellendam, 1 Januari 1911.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten vrienden, bekenden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
A. KAASHOEK
Hotel »de Gouden Leeuw«
Goedereede, 1 Januari 1911.
J VAN MESSEL
Kipstraat 107 Rotterdam
(recht over 't Stadhuis)
Hartelijke gelukwensch aan begun
stigers vrienden en bekenden bij de
intrede van het Nieuwe, jaar.
P BOL Expediteur
Agent der. Stoombooten„Middel
harnis", „Oude Maas" en „Pernis"
Rotterdam 1 Januari 1911 p f
Bij den aanvang van bet nieuwe
jaar mijn hartelijke gelukwensch aan
mijn vrienden, bekenden en begunstigers
P. J. MAST, Beurtschipper.
Ouddorp, 1 Januari 1911.
W J KRUIS
Hang 10
Bekend adres voor de beste soorten
Mandewagens Theetafels Reismanden
Kinderwagens etc. etc.
Rotterdam 1 Januari 1911 p f
J BOER voorheen A BOER
Hang 26
Meubel m a g a z Sj 11
Bij den aanvang van 1911 aan vrienden
en begunst gers een gelukkig jaar.
Rotterdam 1 Januari 1911
P BLANKSMA
en Echtgenoote
Rotterdam 1 Januari 1911 p f
Zie vervolg derde blad
