TWEEDE SLAB.
Zaterdag 10 September 1910.
25sle Jaargang JS*. 1588.
2
Antir evolution air
Orgaan
voor tie Zuidliollaiiilsclte en Zeeunielie Eilanden.
IN HOC SIGNO VINCES
EXTRA PREMIE
T. BOEKHOVEN.
Twee Bladen en
Zondagsblad.
uitgever
■USe sïaklifeeirï voor «2c MecSactBe bestemd, Advertentiën ess verdere Administratie franco toe te ateiscieis aan den Uitgever.
Dit nummer bestaat uit
Officieel €*edeelte.
Drankbestrijding:.
Ueze Courant verschijnt eiken Woensdag en Zaterdag,
ibonnementsprljs per drie maanden fr. p. p. met Zondagsblad 75 Cent.
v 7) zonder n 50 n
Buitenland bij rooruitbetaling met Zondagsblad ƒ7,50 zonder ƒ4,50 per jaar
UzQEdorlijke nummers 5 CeHt. Met Zondagsblad 7 Cent.
SOMMELSDIJK.
Telefoon Intercom». Ho. 3.
Advertentie» 10 cent per regel en maal. Reclames 20 per regel.
Boekaankondiging 5 Cent per regel en maal.
Dienstaanvragen en Dienstaanbiedingen 50 Cent per plaatsing.
Groote letters en vignetten worden berekend naar de plaatsruimte die zjj begaan
Advertentiën worden ingewacht tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen 10 uur.
voor de Lezeressen van ons blad.
Wij zijn werkelijk verheugd thans iets
voor onze Lezeressenvoor onze Vrouwen
en Meisjes te kunnen doen, haar iets aan
te bieden, waaraan zij werkelijk voor haar
leven iets hebben, een werk van blijvende
waarde voor haar tegenwoordig of toe
komstig gezin.
Wat is nuttiger voor de practische
Huisvrouw of voor haar, die het zal woiden
dan een practisch goed geschreven werk,
dat raad geeft voor alie huishoudelijke zakeD,
voor de \voning, voor de keuken,
voor den kelder.
Het is ons gelukt voor onze Lezeressen
verkrijgbaar te stellen tot den onbegrijpelijk
lagen prijs van 50 cent, ir. p. p. 60 et
het bekende gerenommeerde wtrk van Me
vrouw S. J. BARENTZ—SCHONBERG
H
(Tweede veel vermeerderde Uitgave)
Practische Huisvrouwen, wij willen u
nog even een zeer verkorte opsomming geven
van wat U in dit werk van 50 cent vindt.
Voor de Huishouding Het Schoonmaken
en onderhouden van Meubelen, Tapijten,
Gasgloeilicht enz. Uitmaken van Vlekken,
Tafeldekken, Wasch, Regeling der werk
zaamheden, Voedsel en Voedingswaarde,
Inkoop der Levensmiddelen, Visch eD
Vleesch, Groenten, Vruchten, Het zeer
uitgebreide gedeelte Kookkunst, dat een
vormt. En dan inmaken van Groenten, en
andere Conserven.
Ten slotte Zorg voor het Lichaam,
als Bad, Beweging, Kleeding, Rust,
Slaap, Ventilatie, enz. enz.
Kortom, het is een duidelijk volledig en
bevattelijk werk vcor elke Nederlandsche
Huisvrouw, die op de hoogte van haar tijd
wil zijn. Het kookboek alleen is een ware
bron van kennis. Alle Recepten, zoowel
van de meest eenvoudige als voor de
uitvoerige Keuken worden hierin duidelijk
gegeveD.
Het boek is uitsluitend voor de Lezeres
sen van ons blad tegen 50 cent en inlevering
van onderslaanden BON verkrijgbaar.
BOA voor de Lezeressen van dit
Blad.
De ondergeteekende wenscht als lezeres
van dit blad te ontvangen voor de hierbij-
gaande 50 of 60 cent in postzegels of post
wissel.
1 ex. Barentz-Schbnberg, „HET
BOEK VOOR BE HUISVROUW".
Naam
Woonplaats
KENNISGEVING.
Tot zoolang de voorraad strekt, wordt
ieder in de gelegendheid gesteld den aan
den havendijk alhier liggenden grond gratis
te bekomen.
Zij die daarvan gebruik wenschen te
maken, vervoegen zich zoo spoedig mogelijk
ter getueente-secietarie alhier.
Sommelsdijk 8 September 1910.
Burgemeester en Wethouders,
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. J. TIMMERMAN Mz. w.b.
Invordering
's Rijks directe belastingen.
De Burgemeester der gemeente Ooltgens-
plaat maakt bekend, dat het kohier No 3
der personeele belasting over het belastingjaar
1910 invorderbaar verklaard op den 2 Sept.
1910 aan den Ontvanger ter invordering is
ter hand gesteld en ieder daarop voorkomende
belasting8chuldiginge verplicht is zijnen aan
slag op den bij de wet bepaalden voet, te
voldoen.
Ooltgensplaat 5 September 1910.
De Burgemeester,
Joh. VAN PUTTEN.
Rijden besaltslag en grindzand.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der gemeente Ooltgensplaat zullen op Woens
dag den 14 September 1910 des nam. ten
3 ure bij enkele inschrijving aanbesteden
Het rijden van circa 20| M1 besaltslag en
van circa 20 M' grindzand van de Kaai der
Sluissehe haven naar aan te wijzen plaatsen
aan den onderberm van den Mariadijk.
Inlichtingen zijn te bekomen bij den
opzichter C. Hartmans. Het vervoer moet
plaats hebben voor 21 Sep. 1910.
Inschrijvingsbiljetten in te leveren ter
Gemeente Secretarie van Ooltgensplaat voor
Woensdag den 14 Sept. 1910 des nam. ten
2£ ure.
Ooltgensplaat 7 Sept. 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Wethouder De Burgemeester
J. VAN NOORDT. Joh. VAN PUTTEN.
Ifiinasenland.
Centraal Bureau van Weldadigheid,
opger. te Utrecht, den 25en Mei 1908.
Het doel van bovenstaand Bureau is
christelijken arbeid, scholen,[Evangélisatiên,
inrichtingen van barmhartigheid, enz. waarbij
de Heere Jezus Christus als de eenige al-
genoegzame Zaligmaker en Koning wordt
erkend, financieel te steunen, door de be
staande kostbare en ondoelmatige wijze
van collecteeren te vervangen door een
goedkoop en solied stelsel van inzameling.
Daartoe is het land verdeeld in districten
waarin Correspondenten en collectanten zijn
aangesteld. Verzoekt nu een Vereeniging
geldelijken steun, zoo doet het Centraal
Bureau, nadat het de deugdelijkheid en
noodzakelijkheid der aanvrage heeft onder
zocht, voor dat doel collecteeren in de
verschillende districten. Deze collecten wor
den door Correspondenten voorbereid, zoo
dat het publiek met des collectanten komst
zoomede met het doel, waarvoor hij komt
bekend is. Door deze wijze van werken
worden reis- en verblijfkosten, benevens
gidsloonen uitgespaard en is het publiek
gevrijwaard tegen oplichting.
Het C. B. v. W. betrachte de grootst
mogelijke spaarzaamheid, aangezien het
doel, goedkoop en solied collecteeren,
steeds in het oog wordt gehouden. De
Directeur en bijna alle Correspondenten
verrichten hunnen arbeid geheel belange
loos zonder eenige vergoeding, alleen uit
sympathie voor het doel, (slechts zeer enkele
Correspondenten ontvangen wegens bijzon
dere redenen een kleine vergoeding) terwijl
de Inspecteur, de eenige gesalarieerde, voor
zijn zeer omvangrijken arbeid niet meer dan
een bescheiden salaris ontvangt. Allerlei
verhalen omtrent hooge salarissen en dure
werkwijze van het Bureau, verhalen, die
helaas bij sommigen gehoor vinden, zijn
louter onwaarheid en verdachtmaking.
Van de noodzakelijkheid van verbetering
en opheffing der grove misbruiken, die zich
menigmaal bij de tot dusver meer gebruike
lijke wijze van collecteeren voordoen, is men
algemeen overtuigd. Welnu, het Centraal
Bureau van Weldadigheid kan na een ander-
halfjarige werkzaamheid, dus op ervaring
gegrond, constateeren, dat het zijn doel
goedkoop en solied collecteeren, volkomen
bereiken kan. Dat dit doel tot dusver nog
niet volledig bereikt werd, vindt alleen zijn
grond in de geheel ongemotiveerde oppo
sitie, welke van zijn optreden af tegen het
C. B. v. W. van sommige zijden gevoerd
wordt. Het heeft geen kerkelijken grond
slag en wenscht geheel onpartijdig ten
opzichte der verschillende kerken, als aller
dienaar, slechts de nederige rol van collectant
te vervullen.
Met aandrang en vrijmoedigheid vraagt
het C. B. v. W. de belangstelling, mede
werking en steun van geheel het christelijk
publiek. Worden deze geschonken, vele
nooden kunnen dan gelenigd, menige chris
telijke arbeid, die thans een kwijnend leven
leidt, tot bloei gebracht worden Men leene
't oor niet meer aan verdachtmakende ver«
halen, waartoe geenerlei grond bestaat en
men zij overtuigd, dat de oprichters geen
ander doel beoogen dan het publiek belang
en daarin de zaak des Heeren te dienen.
Het Beitnur
J. E. N. Baron Schimmelpenninok van der
O je van Hoevelaken, Voorzitter.
Mr. Dr. F. A. C. Graaf van Ljjnden van
Sandenburg, Secretaris.
Jhr. Mr. L. H. J. M. van Aach van Wficfc,
Vice-Voorzitter.
G. H. L. Baron van Boetzelaer.
R. Derksen.
Mr. W. Th. Grothe van Schellach.
Jhr. Mr. A. F. de Savornin Lobman.
Mr. M. P. Thomassen Theussink van der
Hoop van Blochteren.
Mr. J. J. de Waal Malefijt.
Directeur: Jhr. J. H. v. Asoh r. Wjjk.
DE VOS
ZONDER TANDEN.
Te Murden, Watford, was een herberg
die heette DE VOS. 't Was de beruchtste
en de gevaarlijkste uit de heele buurt. Maar
daar werd ze gekocht door den schoonzoon
van Sir WILFRID LAWSON, en die maakte
er een geheelonthouders-koffiehuis van. Maar
hij hield den ouden naam. Alleen hij
zette er iets bij.
Het bleefDe Vos. Maar hij was
zijn tanden kwijt. En zoo hangt er dan nu
een uithangbord buiten, waarop te lezen
staat
DE VOS ZONDER TANDEN.
Geheelonthouders- koffiehuis.
't Zal nog wel een heele poos duren,
eerdat wij al deD vossen van die soort de
tanden hebben uitgeslagen.
DE MISDAAD DER VADEREN.
Ik, JEHOVA, uw God, ben een ijverig
God, die misdaad der vaderen bezoek aan
de kinderen
Zoo predikt, sedert vele eeuwen reeds,
het gebod Gods de droeve waarheid der
erfelijkheid, welke de geleerden, die
wel eens meer achteraan komen, vooral in
de laatste tientallen jaren hebben ontdekt.
In de Deutsche Lehrer-Zeitung geeft
een onderwijzer een p ij n 1 ij ke bevestiging
van de waarheid door het gebod gepredikt.
»Hoe mijn >domste< er uitziet zoo
schrijft hij en hoe hij mijn geduld tel
kens op nieuw op de proef weet te stellen,
behoef ik niet mede te deelen.
Gij kent hem immers allenhij zit bij u
ook heel vooraan op de laagste bank, waar
teruggeplaatst worden niet meer mogelijk
is. Mijn PETER NONHEBEL denkt daar
niet diep over na en zijne ouders ook niet.
En toch mag ik niet boos op hem zijn,
wijl hij met de anderen geen gelijken tred kan
houden. Hij heeft veel, zeer veel
te dragen.
Hoe ik dat bedoel
.De reuzenlinde op het kerhof
kon nog slechts dé onderste kerkvensters
binnenzien, toen de oude dominee OTIUS
in het kerkeboek schreef
't Was een kwade dag voor de gemeente
de 3 September 1757. De Franschen
zijn van Hanau hier d»orgetrokken en
hebben een zwaren druk op het land
gelegd, geld en levensmiddelen opeischen-
de. Sommigen van de vreemde soldaten
hebben een leelijken streek uitgehaald en
REINHARDT NONHEBEL, die voor
hen moest vrachtrijden, benevens zijn zoon
KASPAR zoo op brandewijn getracteerd,
dat zij niet meer konden staan of gaan.
Toen is de oude, die traag in zijn werk,
maar des te liever in de herberg was,
bij het aanzetten der paarden onder de
wielen gevallen en het achterrad hem
over den hals gegaan. Hij moest sterven
op de straat bij de brug. Het jonge bloed
(bedoeld is de zoon), dat, naar de moeder
vei haaltnog nooit brandewijn had ge
proefd, heeft er nu voor het eerst van
gedronken. Het hopen der moeder op
betering en hulp in de huishouding is nu
ook verdwenen, omdat zij meent, dat
wie er een maal aan geroken heeft er
niet meer kan afblijven, 't Is een ellende
met het drankdrinken, 't maakt de grootste
boeren klein en de zwaarste zoo licht,
dat de beslaglegger hen in den zak naar
huis draagt. Men heeft den dooden
's avonds naar zijn huis gereden. Tekst
Romeinen, kap. 6, vs. 23.
Ziedaar voorzoover bekend is de
eerste zwarte aanteekening in het schuldre
gister van mijn PETER.
Maar verder,
In het jaar 1792 vindt men van de hand
des volgende predikants onder 1 Januari
deze opmerking
Gestorven KASPAR NONHEBEL. Hij
werd bevroren gevonden op de landstraat
dicht bij de W.sche grens. Hij is een
dronkaard geweest, is op den laten avond
uit de stad naar huis gegaan, heeft zich
onderweg neergelegd en is, ten gevolge
van de strenge koude, niet meer opge
staan. Het droevig einde van zijn vader
is hem door God ten voorbeeld gesteld,
maar hij gaf er geen acht op. Nu zullen
de kinderen van den zoon de beenen moeten
uitstrekken onder de tafel van vreemden,
daar ook hun vader veel geld schuldig
is aan den kastelein, die niet langer wil
toezien.
En thans
Mijn PETER NONHEBEL heeft veel te
dragen
Deze beide aanteekeningen omvatten de
ellende van drie, neen vier geslachten.
Misschien zijn 't er nog meer Er zijn
erfelijk belasten als die de hand uitste
ken naar het glas, dat reeds den grootvader
en den vader in het graf bracht, dan wordt
met de eerste teug een erfenis aanvaard,
een verdrag gesloten, de wil geknakt, de
dood aan tafel genoodigd.
Daarom mogen, moeten en willen wij juist
als Christenen de ontzaglijkheid niet ver
zwakken van de gedachte, welke ligt in het
feit, dat de kleinzoon te dragen heeft des
grootvaders denken en doen<
O, indien er geen andere reden was, om
het alcoholgebruik te bestrijden, dan zou
de waarheid der erfelijkheid ernstig genoeg
zijn, om ons daartoe te dringen.
SPlaafseiyik Meuwm.
Sommelsdijk. Eene vergoeding van
f 0.50 per dag is toegekend aan J. Holleman
wegens opkomst onder de wapenen.
Agenten van suikerbieten, die voor
hunne bieten op de Kaai eene ligplaats
verlangen, worden verzocht voor 20 Septem
ber opgave te doen bij den Havenmeester
alhier van het aantal gecontracteerde Hec
tare.
Middelharnis.* Z. D. H. de Bisschop
van Haarlem heeft benoemd tot Kapelaan
te Leimuiden den Weleerwaarden Heer H.
N. P. J. Berkhout, die Kapelaan was te
Middelharnis tot kapelaan te Middelharnis
de Weleerwaarden Heer J. H. E. van Brero.
(15 Augustus priester gewijd,)
Dinsdag werden te Brussel 6 Post
duiven losgelaten welke toebehooren aan
de Heeren J. Schilperoord en A. Witvliet.
De duiven werden om 7.20 uur in vrijheid
gesteld bereikten hunne hokken als volgt:
No. 1 A. W. 10.26 uur No. 2 J. S.
10.30 uur. De andere 4 duiven kwamen
voor 12 uur op hunne hokken aan.
Dinsdag ontstond er bij A. K. op
den Oostdijk een begin van brand sinds
de bewoners afwezig waren, gelukkig dat
de vrouw te huis kwam welke het gevaar
ziende, dadelijk aan het blusschen begon,
wat haar gelukte. Een en ander had haar
nogal schade veroorzaakt.
Door den heer J. Timmers is de
tweede prijs, een 3-jarige metrie ten deel
gevallen in de Oude Tongsche verloting.
Naar men ons meedeeld had de
slagersknecht van P. Z, Dinsdag het onge
luk met het halen van een beest, dat het
dier met hem de dijk afliep en beiden in
de sloot terecht kwamen. Daar spoedig
hulp aanwezig was kon hij na veel moeite
de reis weder voortzetten.
Donderdag had het zoontje van C.
Jordaan het ongeluk door een wagen te
worden overreden waardoor hij zich zoo
ernstig bezeerde dat geneeskundige hulp
noodzakelijk was.
Donderdag kwam P. B. met paard
en wagen over het Visschersdijk en kwam
in aanraking met een aldaar staande kar
met galanterièn van Gebr. Polak, welke
zoodanig op zij werd geduwd dat deburry
tegen de daarbijstaande wed. M. Langbroek
aansloeg en deze tegen den grond viel, en
haar arm ernstig bezeerde.
Toen den Timmerman Joh. Mossel
man zich hedenmorgen per flets naar zijn
werk begaf bij den Heer J. H. Zeedijk
had hij het ongeluk met het uitwijken
voor een hem tegemoet komende wagen
met zijn fiets in een wagenspoor te komen,
met het gevolg dat hij met flets en al in
de sloot terecht kwam, met de schrik een
nat pak en een paar ontvelde beenen liep
dit ongeval nog al gelukkig af.
Stad aan 't Haringvliet. Wederom
komt in deze gemeente een geval van Febris
Typhoïdea voor, en wel A. West dijk no.
120. In eenige weken tijd» is dit reeds het
vierde geval.
Voor de betrekking van tijd helpster
in de nuttig handwerken hebben zich acht
solicitanten aangemeld.
De levering van steenkolen en petrole
um voor het aanstaande winterseizoen is
gegund aan de laagste inschrijvers te weten
petroleum C. Knape voor 8ct- Per liter
steenkolen S. de Wachter voor f 0,97s
per H.L.
Ooltgensplaat Bij de op dezer dagen
gehouden loting te Oude Tonge is de
hoofdprijs, zijnde een Utrechtsch rijtuig
met een paard, ten deel gevallen aan den
heer W. v. Kempen Gzn, en een 1J/2 j.
paard aan den heer L, de Vo» beiden
wonende alhier.
Deze week zijn evenals vorige jaren
op het fort Prins Frederik een 150 solda
ten gearreveerd. Een heele drukte in ons
dorp.
Oude Tonge. De lotelingen E. Stander
M. van der Jagt A. de Boed, C. van
Schelven en J. C. Osseweijer zullen 17
Sept. a s. te Dordrecht worden ingelijfd.
Vrijdag 2 Sept. waren ruim 50 paarden
en veulens aangevoerd en 14 stuks hoornvee.
Tegen C. F. uit Nieuwe Tonge is
door de politie procesverbaal opgemaakt.
