van Hotel „HE HI1V - Dfrkslui
DONDERDAG 7 JULI a.S, Beleefd aanbevole
HCMSMHEIIEIIS!
Het toppunt der veimaakthaid!
VOETRINGEN
Dinsdag 5 Juli
GROOTE
Gebroeders Hollen,
WANDELKAART
VAN OUDDORP.
Fialikeeenanrs,
BINNENROTTE N°. 136»
BOTE R WAFELTJE S
C. C. BENDER
A. JANSEN,
Firma Vi III S Co., - Kassiers.
liülWlihOM) IK KOOI',
Bind werft.
W. BOEKHOVEN, SOMMELSDIJ K
Zandpad B 221, Middelharnis,
BREUKBANDEN.
W BOEKHOVEN, Uitgever.
FIEMA ARMSTRONG SOMMELSDIJK, OPGERICHT 1738,
P. KASTELEIN SOMMELSDIJK.
0
Been gelroffen met
een bijl,
Vreeselijke Wonde.
»e ÜLOOiTERBtL-
1EIII geneest in een
ommezien.
De heer Hendrik Theunissen,
oud 32 jaar, landbouwer van
beroep te Meyel (L.) was bezig
brandhout te kappen, toen de
bijl plotseling uitgleed en met
een geweldigen slag zijn been
trof. Zijn been was één en al
kloof, akelig om aan te zien.
Weken achtereen kon de
Heer Theunissen zich daardoor
niet verroeren en er natuurlijk
niet aandenken om werkzaam
heden te verrichten. Hij
schreeuwde het uit van pijn
en dacht voor altijd ongelukkig
te zijn, omdat vele smeerseltjes
die hij al gebruikt had, niet
hielpen.
Bij den winkelier H. Gortz
werd onmiddelijk een potje
KLOOSTERBALSEM gehaald
en deze met een zwachtel om
de wonde gewikkeld. Dezwach-
tels met KLOOSTERBALSEM
werden telkens ververscht.
Van dag tot dag werd de won
de mooier en gezonder en na
eenige potjes KLOOSTER
BALSEM te hebben opge
bruikt was de Heer Theunissen
weer in staat zijn been Ie
bewegen.
Met een verheugd gezicht
zeide hij aan onzen verslagge
ver Kijk, Mijnheer, dat heeft
de KLOOSTERBALSEM ge
daan. Ik kan weer met mijn
been doen wat ik wik.
De Kloosterbalsem, Klooster
Sancta Paulo, is een onover
troffen middel tegen Rheuma-
tiek. Bovendien is het een
uitmuntend middel tegen oude
en nieuwe wonden, zweren,
ring-, baard en dauwworm,
alle ziekten der hoofdhuid en
aambeien (zoowel bloedende
als andere).
Prijs per pot van 20 gram
35 ct. van 50 gram 75 ctvan
100 gram, f 1.20 en van 250
gram f 2.50. Hoe grooter pot,
hoe voordeeliger dus
Verkrijgbaar bij Drogisten,
Apothekers en de bekende
Depothouders.
Centraal-depót L. I. AKKER
ROTTERDAM.
Indien ge den langen waschdag in Uw gezin
IfjSÏ wilt bekorten.
XS Indien ge de helderheid van Uw wasch wilt
mUlm lfpiaiWlii. verhoogen.
Indien ge het U gemakkelijker wilt maken.
IM Indien ge geld in Uw zak wilt houden,
|r 1 'I jfc H(™BL schaft U dan een
Systeem B4HAUSS
Geen inspannenden arbeid, zooals andere waschmachines, o, neen!
een kind van 6 jaar kan het bewerken lederen Maandag in werking te zien.
Vraag prijsopgaaf en overtuigd U bij den alleen vertegenwoordiger
voor FLAKKEE den Heer
Het beste van het beste der hoog
ontwikkelde banden-techniek.
Pijnlijkst zorgvuldige keuze der
gebruikte grondstoffen. Door
eerste werklieden bewerkt.
Langjarig geschoolde intelligente
arbeidskrachten.
Continental Caontclione- en Gutta-Percha Comp. AMSTERDAM.
voor Hippen
in verschillende kleuren voorhanden a Sl/2
cent per stuk, bij
C. VIS Jz., Sonimelsdijk.
en volgende da$en
A CONTANT.
Overal verkrijgbaar. -
Plano f O 25.
in Etui n 0.35.
SOMMELSDIJK,
het Café J Ij. IftOJLK, MBSaaaaeiarette itOTTERDAIII
is slechts 5 huizen verder verplaatst en thans geveslij
Ilageiyksch verseh gebakken visch.
3718 lanhevelend. ,1. C. BMMLI&.
Ni WWW! NIEUW!
a 13 cent per ons.
Ilehf In 'fgewiclit.
H. VMJfM.tMEBt, BÈankelbakker Sommelsdijk
Met het volste vertrouwen kan men zich wenden tot de firma
ROTTER DA H
Wfjnhaven 2B.Z. 94.
indien men eene Piano of Orgel noodig heeft. Vanaf het jaar 1850 wer
den er honderden met succes in ons land en koloniën geleverd.
Traag t Prospect as.
is uw beste en soliedste adres voor alle soorten
Schoenen en
Laarzen
Specialiteit in
Zee en Water
laarzen.
t*rUs<*<>uranl«n #p aanvraas gratis e.t Iranco.
Firmanten W. VAN KASSEL en F. D. VAN STEIJN Jr.
MIDDELHARNIS, OOLTGENSPLAAT,
Ring A 113. Telefoon Int 19. Kade. Telef. Interc. No. 4.
Telegram-adres Steijn Middelharnis. Telegram-adres Steijn Ooltgenspiaat,
Incasseering op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten.
Sluiten prolongatiën en Beleeningen op Binnen- en Buitenlandsche Effecten.
Verzilveren Coupons tot de meest concurreerende prijzen.
Geven Voorschotten en Redrjjfskagritastl.
Verstrekken gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen billijke rente en voorwaarden.
Koopen en Verkoopen alle Chèques en vreemde banknoten" tegen koersen
concurreerend tegen de Rotterdamsche.
Administreeren Gelden en onroerende goederen van derden tegen ,zeer
billijke conditiën.
Assureeren op inboedel Casco, gebouwen, eng;, enz. 3405
Verzekeren op het leven en tegen Ongelukken en brandschade.
Nemen Gelden k deposito tegen de hoogste rente-koers.
Stoomdrukkerij W. BOEKHOVEN, Sommelsdgh
midden in 't dorp hij
GareoliaKerij, Voorstraat,
met en zonder Veer.
3511 PRIJZEN ZEER BILLIJK.
Oude Boeken worden
als nieuw gebonden ter
Boekbinderij van
W. BOEKHOVEN, SommeMijl
HEBOFENINC
aB stiii-luckiickiii
LIsP. aan, welke aan alle gestelde eischen voldoet.
-J I grootste wasch is in 3 uren klaar.
CONTINENTAL
BANDEN
voor Rijwielen, Motorrijwielen
en Automobielen.
Z0MEB-0PBUIMING
Citroen, Frambozen, Grenadine, Ananas, Limonade, Bier, Spuitwater, Kwast, Kogelfleschjes,
Bessensap, diverse soorten mineraalwater, Rijnwijnen, Slaolie, Wijnazijn, Gemberbier,
Roode en Witte Bessenwijn, Frambozen, Appel, Kruisbessen en Meiwijn, Ananas en andere
vruchten in blik, Tafelzuur, Jams, Gember, Eau de Cologne, en nog vele andere artikelen
worden in goede kwaliteiten tot billijken prijs geleverd door de
Credieten, Hypotheken, Effecten, Assurantiën en Administration.
Oude Tonge, Vrijdags 10—12 uur Wed. KAKTERS.
Dirksland, Dondeydags 10—12 uur Hótèl „DE KOOPHANDES."
Ouddorp, Donderdags 1,50—5 uur Hötèl „BELLEVEU."
Specialiteit in
e
1
