1-Hntt Ialoimeftt
Naamsverwarring LEWENSTEIN
.I.P.
lang 11, -
"laat uw"
Firma VAN STEUN I ie., - Kassiers.
Mij 11 wijnene
J.BI
PFAFF NAAIMACHINES
Sl Nicolaascadeauz.
Alleenvertegenwooidiger: laogstraat UI Rotlerdam.
NaaimachinenhandBl vl I. LEWEHSTESU.
ROTTERDAM, Botersloat §j bovenhuis.
DAVID HARMS JAGZ.
DE VRIES WINKLER
SPAARBANK
Logement «Baarlemsch Veerhuis,
TRAMKOSTEN
BETON- EN CEHENTIJZERWERKEN.
St. licolaaAi-Htêilaxe.
ABMSÏBOÜTG Sommelsdijk
«OBKBUBUIK.
Hoofdkantoor ALKMAAR.
AGENTSCHAPPEN:
Rotterdam Leuvehaven 107.
CORRESPONDENTEN:
L MINSTER, WestHjïE 155. MelDariis.
Nieuwe Kozijnen voor Boerenjongens,
worden VERGOED,
Etrink- en Voederbakken.
Alle soorten Miolen, Buizen, JPutten, SaaSzen van SBegen-
Itakken en Welputten, enz. enz.
In de grootste verscheidenheid en vorm Bet©nvl»ea*en, Stoepen
in graniet en Cement.
Handel in Cement. Alles onder g-arantie.
Vraagt prijsopgaaf bij 2643
«OIINWAART MOOTK, SommelsdUk.
Depothouder voor Ouddorp
en omstreken de heer Pape.
Heden geopend, voorzien van Vhocolaad,
Suikerwerken, fijne Horstplaat en Harten. II#-
ter letters en St. Jtiicolaas te kwaliteit.
NIERSTEINER per flesch f 0,90
BODENHEIMER n 1,-
SCHARLACHBERGER 1,50
LIEBFRAUMILCH „2,-
Andere merken bij bestelling.
opening van onze -ST. NICOLAAS-ETALAGE.
MB etttp^
Aanbevelend
nieuwe Haven 52, Rotterdam.
Grossiers in VLEESCH VETWAREN.
Vertegenwoordiging' der firma's Johs. SLOEP, Jam en Limonade
Fabrieken. GEBRS. HOEKSTRA KAASHANDEL.
H. H. WiiMers, vraagt onze prijsopgaaf vette gratis vorfll toegezonden
O5
ANKER»
^PAIN-ËXPttLER%
en
GRAAMANS ^aaiiüacJiines
zijn de soliedste en «Segeiykste
EUGROS. DETAIL.
REPARATIEN. ONDERDEELEN.
F.Ad.RUHTER&& Rotterdam.
„KIDDELHARNIS ei SOMMELSDIJK"
der Maatschappij tot Nut van
't algemeen.
KOLFF A.Ce.
Hoererivisclimarkt SS, Rotterdam.
GEVESTIGD SEDERT 1867. 2175
Net zindelijk Logies. Billijke prijzen.
HOORN, Kaasmarït 16, ENEHUIZEN, Westerstraat 6, LEIDEN, Kort Rapenburg,
's-C-RAVENHAGE, Molenstraat 45, DELFT, Koornmarït 99 en
JAC. VAN DER KOOCfïï, lidflelHarnis, J. G, VAN PUTTEN, Ooltgensplaat,
L. VAN DER SLHIJS, DirKsM.
Kapitaal: TWEE MILLIOEN GULDEN.
waarvan geplaatst en volgestort f fl,S®©.®®©.
De Vennootschap verleent Credieten, neemt Gelden Deposito,
voert Effectenorders uit, verzilvert Coupons, sluit Beleeningen en
Prolongatiën en verricht verder aïle werkzaamheden tot het Kas
siersvak behoorende. 3156
I^eposlto-Hente 2-L pel.
STAAT OP 30 SEPTEMBER 1909.
Loopende Credietenf 4,579,829.7872.
Deposito's1,580.789.44.
Reserve209,759.92.
Jhr. Mr. P. VAN FOREEST, J. F. MOENS,
5*\ ';.V Y- 'VLYYY;v' Yv^Yj
opgeheven
Daar eene alhier gevestigde naaimachineflrma blijft
trachten onder onze vlag zaken te doen, om zoodoende van
onze reputatie te profiteeren, is, ter onderscheiding van
onze Vennootschap, welke zich tot dusver noemde
Naaimaciiinenliaiiclel v.h. A. LElf GNSTIfilltf
de Koninklijke goedkeuring verkregen, dezen naam te
wijzigen in
A in st er da m sv h e
Het voorvoegsel „Amsterdam" kozen wij, omdat de
hoofdzetel van onze vennootschap gevestigd is te
AMSTERDAM, O.Z. Voorburgwal 189, hoofdkantoor,
terwijl zij filialen heeft te:
AMSTERDAM, Warmoesstraat 189, Kalverstraat 116 148
Den Haag 's Bosch Groningen,
Teleloon
Leiflen, Delft, Haarlem, Utrecht, Dordrecht, Gouda, Scheveningen.
Oudste' Messen- en Scharonmagazijn.
Schiet-, Scherm- en JachtbeiioofliEieden.
Geweermaker en Electrische Slijperij.
Ons eenigst adres te Rotterdam is: "Ot
Gedemnte Botersloot 88 (BQVEMs).
Let dus op BOVENhuis.
Vertegenwoordiger voor PLAKKEE
P. KIEVIT J.zn., Sommelsöüï,
lloiüi en Tandarts,
(Kunsttanden en gebitten.)
Stationsweg 11b, ROTTERDAM.
Spreekuren eiken werkdag 1 —3.
Voor on- en minvermogenden 910.
MAHONIE HOUTENK ASTEN maken
vanaf f 34,2417
Maakt ook SCHUIFTAFELS vanaf
f 13,5® in verschillende soorten, bij
Meubelmaker en Stoffeerder.
Hel beste adres vooralle
Gouden- sn Zilverwerken 1
CM
is van ouds bekend bij
Westdijk B 292, MIDDELIURMS.
bij de Groote Markt. 2192
Ewroote keuze in bekleed' en onbe
kleed Mandwerk, Serre-Meubelen,
Hietenstoelen, EAgstoelen, Theeta-
iafets. E*ortemanteauac, Ei els- en
IFasvhmanden, EMoementaJels enz.
Rozijnen vanai 10 cent het pond. Abrikozen. Pruimen. Appelen. Peran.
Krenten, Vijgen. Sucade. Fanille. Candijgruis. Tarwebloem. Bakolie.
Puddingpoeder. Ontbijt-, Sucade-. Gemberkoek. Koffie. Thee. Kruide
nierswaren. Cacao en Chocolaad. Zachte, Groene en Gele Zeep. Sunlieht-
zeep. Stuiverszeep. Stijfsel. Soda. Borstelwerk. Comestibles enz. enz.
Prima kwaliteit. Lage prijzen.
A. WATERMAN, Middelharnis. 2934
Firmanten W VAN KASSEL en F. VAN STEÏJN Jr.
MIDDELHARNIS, :-: OOLTGENSPLAAT,
Telefoon Int 19 Voorstraat.
Telegram-adres Steijn liddeiharnis. Telegram-adres Steijn Ooltgensplaat.
Incasseering op Binnen- en Buitenland,
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten op Binnen- en
Bniteulandsche beurzen.
Sluiten prolongatiën en Beleeningen op Binnen- en Bnitenlandsche Effecten.
Verzilveren Coupons tot de meest concurreerende prijzen.
Geven W*mr seto o t teen RedrQfskapRaal.
Verstrekken gelden onder hypothecair verband op huizen en landerijen
tegen, billijke rente en voorwaarden, inzonderheid wat betreft het
geld voor hypotheken op landerijen.
Koopen en Verkoopen alle Chèqnes en vreemde banknoten tegen koersen
concurreerend tegen de Roiterdamsche.
Administreeren Gelden en onroerende goederen van derden tegen zeer
billijke conditiën.
Assureeren op inboedel Casco, gebouwen, enz. enz. 2416
Verzekeren op het leven en tegen Ongelukken en brandschade.
Nemen Gelden a deposito tegen eene rentevergoeding van 3°/04 'sjaars.
Voor WOLLEK en GEBLOEMDE DEKENS
30 NO VEMBER
GEBRUIKT PA/j. ^IA)
TEGEN RHEUMATIEK
EN VERKOUDHEDEN
Ruim 35 jaar door miluoenen
JICHT-EN RHEUMATIEKLIJDERS
MET SUCCES GEBRUIKT
Verkrijgbaar in flesschen VAN50cfs,75cts
en/"1.25 bij RH. Apothekers en Drogisten
Weigert feelüst Paim-Exjjeller In
ÜSnltsebe verpak king! 2120
Richter'» Anker-Pain-Expeller is verkrijg
baar bij DIJKEMA& DOORNBOS te Sommelsdijk
bij A. TEEPE te Middelharnisbij A. G. P. DE
VRIES te Dirkslandbij A. L. HOBBEL te Oolt-
gensplaat en bij J. KURVINK, Drogist te Ouddorp
van het Departement
Da bank neemt gelden op tegen 3°/0
rente 'sjaars.
Gelegenheid tot inbreng- en terugbeta
ling van gelden op Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van 912, be
nevens Maandagavond van 67 uur, ten
kantore van den Thesaurier-Boekhouder
3001 te Middelharnis.
Aanbevelend, Wed. F. M. MULDER.
Attentie svp.Oudste adres Alleen van de echte Oprechte Haarlemmerolie.
Vice-President-Commissaris. Directeur.
is Firma WED. L. COHEN Zonen Dirksland
Opgericht Anno 1806.
L. VA% SMMftS&ff,
Oppert 144, ROTTERDAM.
(bij het Gr. Kerkplein.)
IonovepjrefbIakI
3174
2421
Politoeren van alle meubelen, net en billijk.
Gevestigd sedert i840.
N.B. Ondanks de lage prijzen worden
tramkosten vergoed vanaf f5,—aan
koop naar verhouding, bij f 10, geheel.
CredietenHypotheken, EffectenAssurantiën en Administration.
hel ineesl bekende adres