TE KOOP
i I Koiit ft
wê»
I VIS Ja,
ORGELS
Firma IAN STEIJH Go. Kassiers
Brillen en Leraeltei
jaa
Ml
li
Be eesie Echte Maïs uien,
Kil DE WILDE.
üaaitiïïct
JACOB FLIKWEERT,
ieiii»
JLevei*traan
Te bekomen in ruil voor
9 Sunlight-Zeep omslagen een
praditige WiiRfl kalender
lf 10 en voor 59, vier verschil
lende Schilderijtjes in Iffst.
Zie verder circulaire rond
ieder stuk zeep.
A JANSEN,
I
bij I. Roetman
VETLOOGMEEL.
Mason Hamlin
ROTTERDAM.
Appelen, Peren,
Zandpad B 121, Middelharnis,
Schoenen en Laarzen
C. C. BEN DER,
Prolongatie en Beleaning.
KACHELS EN
FORNUIZEN.
BERNARD ROOS Oft
P. RENAUD - GOEREE. I
VERLOSKUNDIGE. 1
önovertrefbare olie en loog
CorrenspoHdeiiföe.
Heden overleed tot, onze diepe w
droefheid na een geduldig lij-
den onze geliefde Echtgenoot
Vader, Behuwd,- Groot- en
Overgrootvader
in den ouderdom van 79 jaar
en 8 maanden. 3223
Wed. J. FLIKWEERT -
Bolijn.
Ouddorp 23 Nov. 1909.
Voor de zeer vele blijken van be
langstelling bij het overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot, Vader,
Behuwd en Grootvader, de heer
A. MIJS Jziï., 3222
betuigen wij onzen hartelijken dank,
en inzonderheid aan Dr. H. van der
Meer alhier voor zijn liefderijke hulp
en toewijding aan den ons zoo dier
baren afgestorvene betoond.
Onzen hssrtelijkeu dank aan allen
die op verschillende wijze hunne be
langstelling hebben betoond ter gele
genheid van ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST.
C. M. GREVENSTUK
J. GREVENSTUK-Witvliet.
Dirksland Nov. 1909. 3225
eenige ilesschen zuivere 3224
f
bij S. BEZUIJEN Schipper te Ouddorp
«IwweeBesi, Zilver,
IIisrloges, Mraïeii eis».
5n-en Verkoop. K&eparee-
res? en Vergrulden.
Te spreken en te ontbieden 3140
Voorstraat A 17, MIDDËLIIARNIS.
Heden is de
®t. IVieotaaB-IStalage
gereed. Ruim voorzien van chocolaad
en suikerwerken. Groote sorteering
Surprises in verschillende prijzen.
Dagelijks versch St. Nicolaas en
Spoorbanket. Beleefd aanbevolen,
2933 B. J. BIJ DE VAATE.
MORELLEN en MEIKERSEN in hoog-,
halfstam-, pijn- en struikvorm in ruim
00 soorten voorhanden bij A. W.
te Melissant bij Her
kingen. 3226
ONZE
met hoogste onderscheiding bekroond,
is billijk in prijs en overal verkrijg
baar.
Aanbevelend
DIJ&EIA DOORN HOS,
SOMMELSDIJK.
N.B. Ledige flacons worden tegen
berekende waarde ook door
onze wederverkoopers terug-
ra
Bovenstaande teekening is een schets,
gevonden in een der oudste genees
kundige manuscripten hetwelk ooit
bestaan heeft. In een der tropische
wouden van Zuid-Amerika, het land,
dat, zooals men weet, het hevigst door
de ziekte der menschheid, de Malaria,
geteisterd wordt, leefde sedert onheu
gelijke tijden her. een kluizenaar, de
oorspronkelijke uitvinder en samen
steller van het grootste en weldadigste
Geneesmiddel dat der menschheid ooit
aangeboden werd. Naar diens woning
in het bosch stroomden, volgens het
manuscript, de lijders bij duizenden
om het kostbare Geneesmiddel mach
tig te worden, dat men vertrouwde
als het eenige, oprechte Geneesmiddel
tegen de Malaria, de eenige oorzaak
en ziektekiem van alle menschlijke
ziekten. Slechts op voorwaarde dat
bet recept te allen tijde nauwkeurig
zou nagevolg en bereid worden als
hij het oorspronkelijk had samenge
steld. was de kluizenaar bereid het
vóór zijn dood mede te deelen aan
een der beroemste Geneesheeren die
ooit geleefd heeften wier werken thans
nog als standaardwerken gelden voor
de geneesheeren van onzen tijd. Deze
geneesheer die inzag van welke ont-
schatbare waarde dit recept voor de'
menscheid was besloot het bekend te
maken in die landen, waar de bevolking
het hevigst door de Malaria infectie ge
teisterd werd. Nimmer echter werden
de zeldzame, geneeskrachtige extrac
ten kruiden en planten waaruit dit
recept bereid is, gewijzigd want van
ouder op ouder werd steeds dezelfde
belofte geëist als de kluizenaar, de
uitvinder van 't recept van den genees
heer geëischt had. Geen preparaat ter
wereld heeft in den loop van jaren dan
ook zoodanig den steun van de mensch
heid ondervonden als de Palm Pillen
want zij zijn het Geneesmiddel dat als
't ware even noodig isalsbroodof water
Indien ge derhalve het slachtoffer zijt
van acute of chronische Malaria, de
ziekte der menschheid en dientenge
volge niet kunt slapen, niet kunt eten,
niet kunt werken en niet kunt denken
wanneer ge U bij het minste werk
vermoeid en afgemat voelt, doffe pij
nen in vóór of achterhoofd hebt en
wanneer ge nu eens aan koude rillin
gen ten prooi zijt, dan weder bovenma
tig transpireert, wanneer Uw mond
droog Uw handen klam Uw voeten koud
zijn wanneer ge lijdt aan hartkloppin
gen, sterken dorst, pijn in de lendenen,
armen en beenen, uitputting, bloedar
moede bleekzuchten zenuwzwakte wan_
neer het leven U alzoo een last inplaats
van een genoegen is eu Uw lichaam
met den dag magerder en Uw tint
slechter wordt, dan kan het niet anders
of weldra wordt Uw weerstandsvermo
gen zóó gering, dat slechts zeer weinig
noodig is om U spoedig ten grave
te doen dalen. Dan zullen de Palm
Pillen, het grootste Geneesmiddel dat
de wereld ooit gekend heeft U genezen
omdat zij tienduizenden vóór U ge
nezen hebben. Millioenen doozen van
dit geneesmiddel worden jaarlijks door
de geheele wereld verzonden en wij
zouden genezingen kunnen publicee-
ren, indien wij zulks wilden, waarvan
de wereld versteld zou staan, maar
de eigenaren der Palm-Pillen hebben
steeds beslist geweigerd om slechts
ééne genezing, welke ook, te plubli-
ceeren. Met het volste recht durven
de eigenaren der Palm-Pillen dan
ook verklaren, dat er geen genees
middel ter wereld is, dat zoovele ge
nezingen tot stand heeft gebracht
als de Palm-Pilien en deze verklaring,
gebaseerd op de ondervinding van
honderden jaren, wordt door de voor
naamste Geneeskundigen in de geheele
wereld erkend en bevestigd.
De Palm Pillen zijn verkrijgbaar
bij verschillende goede Drogisten,
Apothekers en Handelaren in Genees
middelen a f 1 75 -per doos Zes doozen
te gelijk genomen kosten f 10.—.
Centraal-Depót voor Nederland
Palm Pill Company 278 Heerengracht
3207 AMSTERDAM. 133
sggp Te Sommelsdijk verkrijgbaar
bij Dijkema Doornboste Rotterdam
bij A. W. van den Berg, Hoofdsteeg
19; J. II. I. Snabilié Groote Markt 7
S. J. G. Wulff, Westnieuwland 8;
Bos Co. Zwart Janstraat 28 en F.
E van Santen Kolf! Korte Hoofdsteeg3
Tandarts REGENSBURG
Laan van Meerdervoort 147. - Tel. 3943
is de eerste en derde Donderdag van
iedere maand in het Hotél MEIJER
te Middelharnis te spreken over alle
Mondziekten en Kunsttan
den van Ï8— 6 uur. 2805
zonder kous, geven een
pr achtig, helder wit licht
en zijn het voordeeligste
iri gebruik:, Verkrijgbaar
a fl.öO per stuk bij
is uw heste soliedste en w
voordeeligste adres 5?
voor alle soorten
Specialiteit ia ZEE- Gil WATERLAARZEN.
hebben een geheel eenige plaats in
de orgelbouwkunst. Hun edel toon-
karakter en de effecten der regis
ters zijn ongeëvenaard. De MASON
HAMLIN ORGELS worden aan
bevolen door de grootste musici.
LEIDEN Hoogewoerd 90.
Voor Dirksland en Omstreken
inlichtingen bij den Heer 3133
C. VIS, Organist te MsM.
llI»DElLiHAf*NI8
«OIj.TOJEMSPL.AAT 2853
EJp'ecten en Coupons.
S. HAAGMAN, JonMransstraat 55, Rotterdam.
blijven hun reputatie handhaven als
het eenige opvoedkundige spel waarbij
het kind leert denken.
In prijzen van 75 Cent tot ver over
de 1Ü0 gulden.
SOMMELSDIJK, W. BOEKHOVEN.
ill
Weste Wagenstraat
Zesde huis v.af de Hoogstr. Rotterdam.
Groote sorteering in
gegarnccrt en ongegarneert.
Vraagt de meest bekroonde, de
sterkst en goed koopt in 't gebruik zijnde
Hercules-Sajet
Machinale Brei-Inricliting - SOMMELSDIJK.
Voor het breien en aanbreien van
Kou&en minzaam aanbevelend. 2486
te. Middellandstraat 42
Het beste staalmiddel tegen zwakte
en bloedarmoede. Aangenaam van amaak
en daardoor voor kinderen aan te be
velen.
Werkt spoedig en zeker. De tlesoh f 1,-
in heele en halve portion om zeep te
maker; en daaruit bereide
Maakt de wasch helder zonder het
goed eenigzins aan te doen en het daar
mede gewasschen goed blijft steeds hel
der wit. 2798
Een pakje van 40 cents geeft 14 pond
zachte zeep van eerste kwaliteit.
Verkrijgbaar bij TEEPE te Middel'
harnis en L. W. ZAAIJER te Dirksland.
Ooltg.msplaat, vm. 's ar. T>v Dekker.
Stellendam, vm. en 's av. Us. Taal.
Ouddorp, vm. en nam. Ds. Vau Duijn.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Ooltgensplaat, vm. en 's av. leeskerk.
Herkingen, leeskerk.
MeliesBnt, leeskerk.
GEREF. GEM. ONDER 't KRUIS.
Dirksland, geen opgaaf.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, vm. Ds. Róssing.
EVANGELISATIE.
Middelbands, vm. en 's av. dhr. Polhuijs van
A-materdam.
Ooltgensplaat, (Langstraat), den heer Hack,
NED. HERV. KERK.
Drietal: Te 's-GraTsnhage (vac.-Dr. v.Jd.
Flier), Dr. J. P. de Bie, te ArnhemDr. G. Oorhuys,
te Leiden, en Ds. W. J. Roscam Abbing, te
Overscbie.
Beroepen: Te Moerkipelle, H. A. deGeus,
nand. te Burchem. T,: Hedel, J. Kraaij, ie
Leerbroek. Te Vierpolders, B. J. Kanis, te
Oude-Nieddorp. Te Tubbergen (toez), A. R.
Rutgers, cand. te 's-Gravenhage. Te Someren,
A. H. Claasen, te Uitgeest. Te Utrecht (vac.
Ds.Couvée) Jhr, J, L. A. Martens van Sevenhoven,
te Eerbeek en (vae. Ds. Gewin) H. Kwint te
Gorinchem.
GEREF. KERKEN
Aangenomen: Naar Doeveren, G. Lans Jr.,
cand. te Houten.
Bedankt: Voor Hendrik-Ido - Ambacht, J.
Kraaij, te Leerbroek Voor Schraad (toez), O.
Hokwerda. te Ytens, Voor St. MicbielsGe
stel, N. W. Posthumus, te Hem.
Beroepen: Te Yformeuveer, D. v. d. Mculen,
te Numansdorp Ce Ierseke, L. van Loon te
Koudekerke. Te Baarland, A. Dekkers te Anna
Jacoba-polder.
Bedankt: Voor De Leek (Gron.),G. P.Ober
man, rust.-pred. te Arnhem.
HERS T.-EVANG. LUTH. KERK.
Beroepen: Te Den Helder, A. Klinkenberg,
te Gorinchem.
CBR. GEREF. KERK.
Bedankt: Voor Enschedé, J, J. v. d.Schuit,
te Kampen.
STAD AAN 't HARINGVLIET. 1 December,
"Woensdagavond 6 uur zal D. V. de Ring van
Jongelingsvereenigingen op Geref. grondslag in
de Geref. kerk alhier eene vergadering houden.
De onderwerpen ter behandeling zijnle.
„Onze Pretentie," in te leiden door een lid der
vereeniging van Middelharni?. 2e. „Knapenver-
eenigingen," in te leiden door een lid der ver
eeniging ran Stellendam.
Op verzoek der Ring heeft Ds. Esselink zich
bereid verklaard om een slotwoord te spreken.
De vereenigingen gelieve dit bericht als eenige
kennisgeving te beschouwen.
Namens het Ringbestuur,
Abe. PADMOS,
Secretaris.
DEN BOMMEL. Bij de j.I. Woensdag ge
houden herstemming voor 2 Notabelen der
Ned. Herv. Kerk, werden ingeleverd 79 briefjes.
Op de heeren L. Melissant, j. A. Snijder, J.
Mijs Jz. en Jac. Kardux werden respectievelijk
uitgebracht 38, 33, 41 en 44 stemmen, zoodat
gekozen zijn de beide laatstgenoemde.
OOLTGENSPLAAT. Zondag j.I was voor
de Langstraat een gewichtige en blijde dag.
Des morgens werd op ernstige en welgemeende
wijze door Ds. Emmen van Den Bommel in
het eenvoudig kerkgebouwtje, in genoemde
buurtschap tot zijn dienstwerk ingeleid, de
Heer P. M. Hack, vroeger woonachtig te
Zuidland die de benoeming naar de Langstraat
had aangenomen, en des namiddags met een
hartelyk woord zich aan de Langstraters ver
bond; tot tekst gekozen hebbende Ps. 39 8
»En nu wat verwacht ik o Heere, mijne hope
die is op U.s
Daarmee is vo'dam aan den wensch om
weer een eigen voorganger te hebben, een
wensch geruimen tijd en vurig gekoesterd
maar waarvan de vervulling niet gemakkelijk
was.
Er was j.I. Zondag veel belangstelling trou
wens om hun belangstelling zijn de Langstraters
bekend en daarom dan Ook zijn ze in de ver-
loopen tijd, door predikanten der ring Som-
melsdijk volgaarne geholpen wat de vervulling
van Predikdiensten aan belangt.
De Kerkeraad van Ooltgensplaat was met
de consulent door een tweetal zijner leden
vertegenwoordigd.
Dank werd gebracht op j.I. Zondag aan Ds.
Emmen voor zijn belanglooze hulp en toewij
ding aan de Ringpredikanten voor hun predi
king aan het Bestuur van de Langstraat en
kerkeraad van Ooltgensplaat voor wat ook door
hen was gedaan om zoover te komen aan
Clasicaal en Provenciaal Kerkbestuur die beide
de Langstraat goed gezind zijn, terwijl vooral
de nadruk gelegd werd op 't geen door Clasic.
Bestuur is verricht wat niet gering is te achten
zooals dan ook in de Langstraat wel eeniger-
mate bekend is. En natuurlijk werd met
blijdschap melding gemaakt van de milde
beschikking der Synode door een en ander
verkregen, en waardoor in de Langstraat, waar
het werk geheel in kerkelijke banen geleid
werden een geregelde toestand kon intreden.
Ja 't was een dag van blijdschap, van dank
aan menschen, aan God bovenal, Die door
menschen zijn werk volbrengt. En Ds. Emmen
had dan ook een juiste keuze gedaan voor
zijn gehoor in de morgen godsdienstoefening
te bepalen bij Ps. 126:3. »De Heere heeft
groote dingen bij ons gedaan, dies zijn wij
verblijd.®
aDe Heere heeft groote dingen gedaan®.
Het kerkgebouwtje da hier staat en trouw
wordt bezocht, getuigt gelijk van warme
belangstelling van heilrijke verandering. Het
werk eenige jaren geleden door de Heer
Wielhouwer hier aangevangen is verre van
ongezegend gebleven. Het is hier nu te merken
als het Zondag is, er is hier bij velen althans
een op prijs stellen der Evangelieverkondiging.
Gedeeltelijk tenminste wordt ook hier de
vervulling aanschouwd van dit woord »De
wildernis zal zich verheugen, en de woestijn
zal bloeien als een roos.®
Als iemand getroffen wil worden door
godsdienstige belangstelling en zien wil wat
daardoor tot stand kan worden gebracht, dan
kan hij met recht op de Langstraters worden
gewezen, maar daar kan men ook worden
overtuigd van de zegenrijke werking der
Generale Kas, die door te velen met onver
schilligheid ja verzet wordt bejegend.
Moge het spoedig mogelijk zijn dat ook aan
deze wensch der Langstraters om in hun
buurtschap een huis te hebben voor den Heer
Hack, die hier woont verwijderd van zijn
arbeidsveld, kan worden voldaan en God
onze Almachtige Vader, zegene met en door
de Heer Hack en zijn arbeid de Langstraat,
opdat zijn Koningkrijk daai worde uitgebreid
en zijn hoog geloofden naam meer de glorie
worden toegebracht.
De collecte bij de gehouden dankstond voor
het gewas in den a<geloopen [zomer, heeft on dn
leiding van Ds. Dekker in de Geref, kerk alhier,
de som van f 316,opgebracht.
Op de Openbare en Bijzondere scholen in
deze gemeente wordt er respectievelijk door 9
en 7 leerlingen van bet herhaliDgsonderwijs (des
avonds) gebruik gemaakt naar men verneemt.
HERKINGEN, Stemgerechtigde manslidmaten
worden herinnerd aan de te houden vergadering
op Maandagavond 29 Nov. ten halfzeven ure om
te verkiezen een ouderling en diaken. Periodiek
treden af ais zoodanig G.H. Eelderink en J. W.
de Geus.
Plaatsgebrek en te laten ontvangst nood
zaakt ons heden vele stukken en advertentiën
tot a.s. Woensdag uit te stellen.
Wed. A. MIJS-Vak Es.
JOB MIJS.
Den Bommel, I A. C. MIJS-Vah deb Veer.
B. F. MIJS.
L. MIJS.
Bussum.
Medau (Deli.)
(JAN MIJS.
M. A. MIJS-Planjer.
JAO. MIJS.
A. J. MIJS-Ridderhof.
0 j M. DE HAAS VAN DORSSER-Mrjs
Kozen burg j- j 0 DE HAAS yAN DORSSER.
i
yv
- _Av.
O
«0 aa
0 0 0 0 0 0
Firmanten W. v. Kassei en F. d. v. Steijn Jr.
Telef. Int. 19.
Telegram-adres STEIJN Middelharnis.
Voorstraat.
Telegram-adres STEIJN Ooltgensplaat.
Kachelpijpen 30 ot. p. M. Ellebogen 18 ct. per
st,. Tegelplaten v.af 1.15. Kolenschoppen vanaf
8 ct. Kolenbakken v.at 60 ct. VulemmeTS 05 ct.
Petroleumkachels, Worstmaehines v.af 2.50, Hak
messen en VleeschhouwersmeBsen yanaf 20 ct.
Rijtuiglantaarns f2. 25 p. paar. Wagenlantaarns
25 ct. Grampels enkele en dubbele. Koeienkia-
ven. Asphaltpapier 10 ct. p.M., p. rol v. 15 M.
f 1.30, Aardappelrieken en Aardappelschoppen,
Grondbascules van 100 K.G. f6,50, Kolenmaten,
jyff" Alle soorten Gereedschappen op garantie.
Telef. Interc. 3265.
Goederen wordn aan Boot Tram of Schipp. bezorgd
Amerikaansclie Pincenez.
die Pii
eters.
lessen.
De artikelen kunnen geruild worden.
i/Tv. bereid volgens het eenige
ri/p oorspronkelijke voor
schrift van dri A. Maes
en beschermd door ne
venstaand Handels
merk, hetwelk is afge
drukt op elk biljet waar
in de doosjes zijn ge
wikkeld. Zonder dit
Handelsmerk zijn alle
zoogenaamde Urb.-pillen namaak, welke door
reizigers uit Amsterdam Haarlem en Leiden
worden Aangeboden. Onze echte Urbanis-pillen
zijn voor Dirksland en Omstreken te verkrijgen
bij de Erven van wijlen W. Boeser, die de
zelve meer dan 50 jaren hebben verkocht en
nu als opvolger bij H. van Oostenbrugge Czn.
te Dirksland A. Teepe Apotheker te Middel
harnis J. A. Rommelse te Oude Tonge en
mede door soliede afnemers op andere plaatsen.
Te bevragen bij L. van Turenhout Sc Zoon te
Prinsland. 321a